「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for making a food with a foreskin improved in workability and palatability, with which workability in wrapping bean jam is improved, even when using ingredients having poor shape retention, such as high water content or the like, and which has juicy texture and delicious components are locked in.例文帳に追加

水分量が多いなど保形性の悪い具材においても包餡時の作業性がよく、ジューシーな食感と旨味成分を閉じこめた包皮食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cables 26a, 26b are made detachable from a caliper main body 3 by connectors 25a, 25b, thereby the workability of assembly operation of the electrically operated disc brake on the vehicle and workability of maintenance and inspection can be improved.例文帳に追加

ケーブル26a、26bをコネクタ25a、25bによってキャリパ本体3に着脱自在としたことにより、電動ディスクブレーキ1の車両への組付作業性及び保守、点検作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a vacuum type solar heat collector having excellent join workability when connecting a heat collection tube with an inlet header tube in a communicating manner and having excellent workability in leakage inspection of a join part.例文帳に追加

入口ヘッダ管に集熱管を連通状に接続するさいの接合作業性に優れるとともに、接合部の洩れ検査の作業性に優れた真空式太陽熱集熱器を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device in which a gap between a regulation blade and a developer carrier is easily adjusted, and which excels in assembling workability and maintenance workability, and an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

規制ブレードと現像剤担持体とのギャップを容易に調整可能であり、組み立て作業性及びメンテナンス作業性にも優れた現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coated steel plate excellent in burring processability while having press workability, bending workability, corrosion resistance and electromagnetic shielding property compared to a conventional coated steel plate, and to provide processed goods and a panel for thin shaped television.例文帳に追加

従来の塗装鋼板に比べ、プレス加工性、曲げ加工性、耐食性及び電磁波シールド性を有しつつ、バーリング加工性に優れた塗装鋼板、加工品及び薄型テレビ用パネルを提供する。 - 特許庁

To obtain BN series free cutting steel having machinability equal to or above that of Pb-added free cutting steel even without adding Pb and excellent in cold workability such as wire drawability, cold forgeability and rolling workability.例文帳に追加

Ｐｂを添加せずとも、Ｐｂ添加快削鋼と同等以上の被削性を有する、伸線加工性、冷鍛性あるいは転造加工性等の冷間加工性に優れたＢＮ系快削鋼を得る。 - 特許庁

To provide a Cu-Ti-based copper alloy sheet which has excellent bending workability such as bending workability after notching and also has excellent stress relaxation resistance while maintaining its high strength, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高強度を維持しながら、ノッチング後の曲げ加工性などの曲げ加工性に優れ且つ耐応力緩和性にも優れたＣｕ−Ｔｉ系銅合金板材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metallic can, which does not cause flange cracking and secures sufficient flange workability when the metallic can is made of a thin material or a material of inferior quality in workability.例文帳に追加

板厚が薄い素材や、また加工性に劣る素材を用いて缶を製造する場合に、フランジ割れが発生せず、十分なフランジ加工性を確保する金属缶の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the cooling module and the fan shroud 4 can be easily assembled, it is possible to improve assembly workability and dismantling workability of the cooling module and the fan shroud 4.例文帳に追加

これにより、クーリングモジュールとファンシュラウド４とを容易に組み付けることができるので、クーリングモジュールとファンシュラウド４との組み付け作業性を及び分解作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a machine element capable of providing a minute structure having excellent strength, ductility and tractility of a product remaining after hot forging without impairing mechanical workability or plastic workability.例文帳に追加

機械加工性や塑性加工性を害することなく、熱間鍛造ままで製品の強度、靭性および延性に優れた微細な組織を得ることができる機械要素およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the press blanking properties in titanium copper whose strength is increased by adding a third element, and further, to provide titanium copper having excellent press workability by realizing more excellent bending workability.例文帳に追加

第３元素を添加して高強度化したチタン銅において、プレス打抜き性を改良することであり、さらに優れた曲げ加工性を実現することで、プレス加工性に優れたチタン銅を提供する。 - 特許庁

A well balanced excellent performances of a fraction material is exhibited because the isoprene rubber improves roll workability and extruding workability, and the compounded rubber is adhered on the resin impregnated string in a proper ratio.例文帳に追加

イソプレンがロール加工性および押し出し加工性を改善し、適正な比率で樹脂含浸紐に配合ゴム組成物を付着させることができるので、良好な特性がバランス良く発揮される。 - 特許庁

To provide a hot rolled steel sheet in which workability is secured, and further, insular scale flaws are suppressed, regarding a high Si steel sheet added with Si so as to improve its workability and satisfying (5xP+Al)/Si≤0.728, and to provide its production method.例文帳に追加

加工性を改善すべくSiを添加した、（5xP+Al）/Si≦0.728 を満足する高Si鋼板について、加工性を確保するとともに島状スケール疵を抑制した熱延鋼板とをその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a meter structure which improves assembling performance, reduces the number of work processes, and also reduces costs while taking the exchange workability and dismantling workability of a meter and an electric connection box into consideration.例文帳に追加

メータや電気接続箱の交換作業性及び解体作業性に配慮しつつ、組み付け性の向上や作業工数の低減、さらにはコスト低減を図ることが可能なメータ構造を提供する。 - 特許庁

A semiautomatic combination balance control section 18 functions as a workability reflecting information creating means for creating information reflecting workabilities, information based on phenomena which occur due to the supply work of workers and information capable of uniquely determining the workability of supply work of each worker, and as a workability evaluation means for evaluating the workability of each worker, on the basis of the information reflecting workability of each worker.例文帳に追加

半自動式組合せ秤の制御部１８が、作業者の供給作業に起因して発生する現象に基づいた情報であって、各々の作業者の供給作業の作業能力を一意的に定めることができる情報である作業能力反映情報を作成する作業能力反映情報作成手段として機能するとともに、各々の作業者の作業能力反映情報に基づいて、各々の作業者の作業能力を評価する作業能力評価手段として機能する。 - 特許庁

Such a separator is excellent in workability, productivity, and reliability, and yet excellent in battery characteristics.例文帳に追加

このような電子部品用セパレータは作業性、生産性、信頼性に優れ、しかも電池特性に優れている。 - 特許庁

To provide multiple window sash with a sliding shutter capable of improving workability when connecting bottom rails.例文帳に追加

下枠連結作業の作業性向上を図ることができる雨戸付き連窓サッシを提供すること。 - 特許庁

To provide a pin type retainer having good assembly workability, high mass production properties, and high rigidity.例文帳に追加

組み立ての作業性が良くて、量産性が高く、かつ、剛性が高いピンタイプ保持器を提供すること。 - 特許庁

To provide a cured sheet excellent in flame retardancy, incineration properties, environmental properties, tearing properties, mechanical strength and workability.例文帳に追加

難燃性、焼却性、環境性、引き裂き性、機械的強度、作業性に優れる養生シートの提供。 - 特許庁

To improve workability in the case of fixing and increase sufficiently a heat dissipation effect from a heat dissipating member.例文帳に追加

取付け時における作業性を改善すると共に、放熱部材からの放熱効果を十分に高める。 - 特許庁

To provide a lens drive mechanism for an optical pickup having excellent assembly workability and hardly causing malfunction.例文帳に追加

組み立て作業性に優れ、動作不良が発生し難い光ピックアップのレンズ駆動機構を提供する。 - 特許庁

To provide a choke coil capable of improving a fixing workability during manufacturing and reducing a beat noise.例文帳に追加

製造時の固定の作業性を向上させ、うなり音を低減可能なチョークコイルを提供すること。 - 特許庁

To provide a lever fitting type connector of which the downsizing is possible, and in which lever releasing workability is improved.例文帳に追加

コネクタの小型化が可能であり、レバー解除作業性を向上するレバー嵌合式コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a trimming apparatus which improves its trimming workability when a band-shaped object is trimmed.例文帳に追加

帯状対象物におけるトリミング作業性を改善することができるトリミング設備を提供する。 - 特許庁

Since this dispenses with the performance of complicated operations such as the application of an adhesive, workability is good.例文帳に追加

すると、接着剤塗布その他の繁雑な作業を行う必要がないため、作業性が良好である。 - 特許庁

To improve assembling workability, maintenance capability and productivity of a BGA type electronic parts manufacturing apparatus.例文帳に追加

ＢＧＡ型電子部品製造装置の組立作業性、メンテナンス性、生産効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive fluidizing treatment working method good in fluidity and workability affording high-strength soil.例文帳に追加

流動性が良好で強度があり作業性が良く安全でコストが安い流動化処理工法。 - 特許庁

To provide an air bag disposal method excellent in disposal workability, a soundproof property, a windbreak property and gas non- permeability.例文帳に追加

処理作業性、防音性、防風性および防ガス性に優れたエアバッグの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool allowing an easy replacing work of a tool and improvement of workability.例文帳に追加

工具の交換作業を容易に行なうことができ、作業性を向上できる工作機械を提供する。 - 特許庁

To improve the workability while securing the strength of a modular bath and to improve the safety in bathing.例文帳に追加

ユニットバスの強度を確保しつつ、施工性を改善すると共に、入浴時の安全性を向上させる。 - 特許庁

The number of parts is decreased and the workability is improved by the integral formation of the component parts.例文帳に追加

構成部品の一体化形成により部品点数の減少と作業性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To improve workability at the time of assembling by constituting a water-proofing sealing member integrally with a case and a lid.例文帳に追加

防水用のシール部材をケースや開閉蓋と一体に構成し、組立時の作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a steel sheet for a vessel having excellent drawing/ironing workability, weldability, corrosion resistance, paint adhesion and film adhesion.例文帳に追加

絞りしごき加工、溶接性、耐食性、塗料密着性、フィルム密着性に優れた容器用鋼板。 - 特許庁

To provide a dry construction method of brick walls excellent in workability at the site and water tightness.例文帳に追加

現場での施工性と水密性に優れたレンガ壁の乾式施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a spring steel for spring steel wires which exhibits both high strength and good workability in cold coiling.例文帳に追加

高強度と冷間コイリング性が両立するばね用鋼線に供するばね用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for electronic components excellent in workability, productivity, and reliability, as well as in battery characteristics.例文帳に追加

作業性、生産性、信頼性に優れ、しかも電池特性に優れた電子部品用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting panel type lighting apparatus with workability excellent in attachment or replacement of a light emitting panel.例文帳に追加

発光パネルの取付け又は交換にあたり作業性の良い発光パネル式照明器具を提供する。 - 特許庁

To improve workability of a fork lift provided with a fork possible to be moved right and left.例文帳に追加

フォークが左右に移動可能なフォークリフトによる作業性をより一層向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a duplex stainless steel having excellent pitting corrosion resistance and hot workability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

耐孔食性と熱間加工性に優れる二相ステンレス鋼とその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire tread which is improved in workability, and allows improvement of a balance between low fuel expense and wet performance.例文帳に追加

ゴム組成物の加工性を改善し、且つ低燃費性とウェット性能のバランスを向上させる。 - 特許庁

To provide a power steering device improved in pipe fitting workability by simplifying pipe fitting structure.例文帳に追加

パワーステアリング装置において、配管の取付構造を簡易化し、配管の取付作業性を向上すること。 - 特許庁

To improve packaging workability and minimize dead spaces, in hammock packaging.例文帳に追加

ハンモック包装において、包装作業の作業性を向上させるとともに、デッドスペースの発生を抑制する。 - 特許庁

To improve the workability by using a thin tape produced at a low cost and facilitating the peeling of releasing paper.例文帳に追加

テープの厚みを薄く、低コストで、しかも離型紙を剥がし易くして作業性を向上させること。 - 特許庁

Accordingly, the workability in attaching and detaching the inner shoot 45 and a fixing device 23 is improved.例文帳に追加

したがって、インナーシュート４５及び定着器２３の着脱作業性を向上させることができる。 - 特許庁

Since the whole socket-type pipe joint 2a is lightweight, workability can be improved, and manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

ソケット型管継手２ａ全体が軽量で、施工性を高めることができ、製造コストも割安にできる。 - 特許庁