Write upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 256件
Another case to write up while mcnair's thrown to the dogs.例文帳に追加
本のネタになる 別の事例を マクネアーが 捨てられてる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Archaeologists will dig this up and write stories about例文帳に追加
将来 考古学者がこれを発掘して本を書くのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll write up the report, have you sign and seal it例文帳に追加
私が報告書にして あなたに署名 捺印をいただき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He shut himself up in his room and began to write the novel. 例文帳に追加
彼は部屋に閉じこもってその小説を書き始めた. - 研究社 新英和中辞典
Please write up a report based on the innovator theory.例文帳に追加
イノベータ理論に基づいた報告書を作成して下さい。 - Weblio英語基本例文集
Please write up the contract for the installment sale of the vehicle.例文帳に追加
自動車の割賦販売契約書を作成して下さい。 - Weblio英語基本例文集
She can write up detailed, easy to understand reports. 例文帳に追加
彼女は分かり易く詳しいレポートを作成する事が出来ます。 - Weblio Email例文集
I try to write down everything when a good idea comes up.例文帳に追加
良いアイディアが浮かんだら全て書き留めるようにしているの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had to write an entirely new operating system from the ground up.例文帳に追加
新しいオペレーティングシステムを一から作る必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DRIVING MECHANISM FOR POP-UP SUBSTANCE AND READ-WRITE DEVICE USING IT例文帳に追加
被ポップアップ体の駆動機構及びこれを用いた記録・再生装置 - 特許庁
I hope publisher's will line up for my book... when I write all this.例文帳に追加
本を執筆したら出版社が並んで 待つのを願っている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pair up and write your names on the wall at the end of the second floor hall, then return.例文帳に追加
二階の突き当たりの壁に名前を書いて戻ってくること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. Tanaka, come up to the front and write your answer on the blackboard, please. 例文帳に追加
田中君,前に出て,あなたの答えを黒板に書いてみてください。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
If you are having troubles with the nVidia 2D acceleration it is likely that you are unable to set up a write-combining range with MTRR.例文帳に追加
もしnVidia2Dアクセラレーションに関して問題があるなら、たぶんMTRRにwrite-combining幅を設定できないと言うことでしょう。 - Gentoo Linux
Please write on the paper that's up in the conference room and reserve it. 例文帳に追加
あなたは会議室に貼られている紙に記入して予約してください。 - Weblio Email例文集
To always write up the proper banner advertisement of the latest good selling commodities.例文帳に追加
常に最新の売れ筋商品の適正なバナー広告を掲示可能とする。 - 特許庁
He who learns to write pushes a cart up a slope. Let him relax his efforts ever so little, and down he goes backward. 例文帳に追加
手習いは坂で車を押すように油断をすると後へ戻るぞ - 斎藤和英大辞典
He who learns to write pushes a cart up a slope. Let him relax his efforts ever so little, and down he goes backward. 例文帳に追加
手習いは坂に車を押す如く油断をすると後へ戻るぞ - 斎藤和英大辞典
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation. 例文帳に追加
見よう見真似でこんな出来のいいプログラムを書いたんだって。すごいな。 - Tanaka Corpus
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.例文帳に追加
見よう見真似でこんな出来のいいプログラムを書いたんだって。すごいな。 - Tatoeba例文
It's been a week since I asked him to write up those quotes. 例文帳に追加
私が彼にその見積もりの作成をお願いしてから一週間が経ちました。 - Weblio Email例文集
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up. 例文帳に追加
ようやくスーザンは母親の話を切り上げ、手紙を書くと約束し、電話を切る。 - Tanaka Corpus
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.例文帳に追加
ようやくスーザンは母親の話を切り上げ、手紙を書くと約束し、電話を切る。 - Tatoeba例文
My grandfather is sick and can't write, so he drew up a will using an emergency will.例文帳に追加
病気で筆記できない祖父は、危急時遺言で遺言書を作成した。 - Weblio英語基本例文集
She was fed up that he did not write to her. 例文帳に追加
彼女は彼が手紙をくれないので(待ちくたびれて)ほとほといやになっていた. - 研究社 新英和中辞典
To perform high-speed recording by speeding up the startup of a write current and preventing linking of write waveforms as for a drive circuit for driving for the purpose of magnetic recording of a write element.例文帳に追加
ライト素子を磁気記録のため駆動する駆動回路に関し、ライト電流の立ち上がりを高速化し、且つライト波形のリンキングを防止し、高速記録する。 - 特許庁
Please tell me what kind of method I should follow to write those up. 例文帳に追加
私はどのような仕様にしたがってそれを作成すればよいか教えてください。 - Weblio Email例文集
I live in the house at the bottom of the hill. I was up late trying to write a sermon.例文帳に追加
丘の麓の家に住んでます 法話を書くために遅くまで起きてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to write up theories or essays that are extracts from others' work, and are therefore unoriginal 例文帳に追加
他人の説などの断片を寄せ集めて,独創のない説や文章を組み立てる - EDR日英対訳辞書
I must write up our financial statements while following corporate accounting principles.例文帳に追加
私は企業会計原則に従って財務諸表を作成しなければならない。 - Weblio英語基本例文集
To efficiently back up data having the possibility of being lost when a write error occurs.例文帳に追加
書き込みエラーが発生すると失われる可能性のあるデータを効率的にバックアップする。 - 特許庁
WRITE-UP SUPPORT SYSTEM USING SPEAKING SPEED CONVERSION AND SEMIAUTOMATIC SUPERIMPOSED CHARACTER PROGRAM PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加
話速変換による書き起こし支援システム及び半自動型字幕番組制作システム - 特許庁
If there are other methods out there, feel free to write up a little blurb and e-mail me.例文帳に追加
もし他の方法があれば、軽い宣伝文句を気軽に書いて私にメールしてください。 - Gentoo Linux
Okay, so when you have a complaint, all you do is you write it up on the board, then we can vote on this stuff.例文帳に追加
さて、不満があるなら このボードに書いて欲しい その後に投票を行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was ordered, by his superior, to write up a proposal for a new product before the day is out.例文帳に追加
彼は上司から、新商品の提案書を今日中に書き上げるよう言い付かった。 - Tatoeba例文
To provide a write-up support system using speaking speed conversion for supporting the write-up work of a superimposed character text with respect to speech voices so as to easily listen to the speech voices.例文帳に追加
スピーチ音声に対する字幕文テキストの書き起こし作業に対して、スピーチ音声を聴き取り易いように支援する話速変換による書き起こし支援システムを提供する。 - 特許庁
However, when a write address catches up with a read address in the case of writing the signal, the write is stopped and the succeeding image signal is written in the same bank.例文帳に追加
ただし、書き込み時に、書き込み箇所が読み出し箇所に追いついた場合は、書き込みを停止し次の画像データは同じバンクに書き込む。 - 特許庁
A write-in address pointer forming circuit 3 counts up when the CPU 1 makes access to the external memory 10.例文帳に追加
書込みアドレスポインタ生成回路3はCPU1が外部メモリ10にアクセスしたときにカウントアップする。 - 特許庁
One server allowed to write data in each HDD 5 is set up in a setting switch part 32.例文帳に追加
設定スイッチ部32には各HDD5毎に書込を許容する1つのサーバを設定する。 - 特許庁
To finish up, write the partition to the disk using w and q to quit mac-fdisk.例文帳に追加
完了するためには、wを使ってパーティションをディスクに書き、qを使ってmac-fdiskを終了してください。 - Gentoo Linux
To provide a semiconductor memory device capable of speeding up read-out and write-in operation speed of data.例文帳に追加
データの読出/書込動作の高速化を図ることが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
A different threshold distribution can be realized by, for example, controlling a step-up width of a write potential.例文帳に追加
異なる閾値分布は、例えば、書き込み電位のステップアップ幅を制御することにより実現できる。 - 特許庁
The output for the write data D flip-flop 7 is selected when the output for the write control signal D flip-flop 5 indicates the write, and readout data is picked up on an output terminal 14.例文帳に追加
そして書き込み制御信号Dフリップフロップ5の出力が書き込みを示す場合に書き込みデータDフリップフロップ7の出力が選択されて、読み出しデータが出力端子14に取り出される。 - 特許庁
The number of the packed data is counted by a frequency divider 101 for write use based on a write-enabling signal WE and the control is made so that a write signal RAM-WE can be generated every four 8-bit data in a decoder 105 and a write-address counter 107 can be counted up.例文帳に追加
ライトイネーブル信号WEに基づいてライト用分周器101でパックしたデータ数をカウントしておき、4個ごとにデコーダ105でライト信号RAM_WEが生成されライトアドレスカウンタ107がカウントアップされるように制御する。 - 特許庁
Instead of descriptor 1 (standard output) of the source program being set up to write to the terminal, it is set up to be the input descriptor of a pipe. 例文帳に追加
出力側のプログラムの記述子 1 (標準出力)は、端末出力の代わりにパイプの入力記述子に割り当てられます。 - FreeBSD
To obtain a perpendicular magnetic recording head capable of improving a write-in capability without causing any pole lock-up.例文帳に追加
ポールロックアップを発生させずに書き込み能力の向上を達成できる垂直磁気記録ヘッドを得る。 - 特許庁
To produce a CD on FreeBSD, you prepare the data files that are going to make up the tracks on the CD, then write the tracks to the CD. 例文帳に追加
FreeBSD で CD を作成するには、まず CD のトラックとなるデータファイルを用意し、そのトラックを CD に書き込みます。 - FreeBSD
In one implementation, the transducer head includes multiple read sensors placed up-track of the write pole.例文帳に追加
一実現化例では、トランスデューサヘッドは、書込磁極の上流トラックに配置された複数の読出センサを含む。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ©Aichi Prefectural Education Center |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

