「a US」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

There must be a better person for both of us. 例文帳に追加

お互いもっと適した相手がいるはずだ。 - Tanaka Corpus

You have a standing invitation to join us. 例文帳に追加

いつおいでくださっても歓迎いたします。 - Tanaka Corpus

It's taken us a long way already例文帳に追加

それは我々をはるばる導いて来ましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a big thing for us, and now例文帳に追加

私たちにとっては大きな出来事でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a mistake that could literally cost us our future.例文帳に追加

文字通り未来を犠牲にする誤りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her father has a hard time taking care of us.例文帳に追加

おじさんに 俺たちの世話は 難しいよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You led us into a war zone with no way out?例文帳に追加

仲間を出口の無い戦場に送るとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A horse parade...what kind of sights will uncle be showing us?例文帳に追加

馬揃え...。 伯父上は どのようなものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of helping us all see the world in a different way.例文帳に追加

世界の違う見方を教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You heard. you can't even get us a single barrel.例文帳に追加

もう君は一缶すら手に入らないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the market can do a lot for us例文帳に追加

市場が出来ることはたくさんありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad left us a lot of books in our house.例文帳に追加

父が残した本が家にたくさんあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally gave us a thumbs up on our project.例文帳に追加

俺たちの企画に やっと OK出してくれてさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both of us are just data in a virtual world, but...例文帳に追加

あたしもキリトも 仮想世界のデータなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a feeling the rebels will do it for us.例文帳に追加

反抗者がやってくれると、 予感がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a social gene running through us.例文帳に追加

ミームとは伝達される社会的遺伝子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a maniac trying to make us blow up our own damn ship and...例文帳に追加

狂人が船を 吹き飛ばさせようと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then they teach us to do a suicide attack.例文帳に追加

それから自爆テロをするよう教えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today is a commemorable day for us.例文帳に追加

今日は君と僕との記念すべき大事な日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants to have a sit down with us tomorrow morning at ten o'clock.例文帳に追加

明朝10時に我々と会議をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until a boat came and picked us up.例文帳に追加

ボートが来て僕たちを 拾ってくれるまでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not gonna kill us we just gotta find a door.例文帳に追加

俺達は殺されない ドアを見つけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to join a match with us?例文帳に追加

俺たちと一緒に試合に出てくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hercules, the gods have offered us a gift.例文帳に追加

ヘラクレス 神は我々に贈り物を差し出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a dead man now. don't show your face in front of us again.例文帳に追加

二度と 俺たちの前に 顔を見せるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My grandfather's a lord. he'll protect us.例文帳に追加

お爺さんが領主だから守ってもらえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe kelly... maybe she got past them. I mean, it gives us a chance.例文帳に追加

ケリーはチャンスを 与えてくれたのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it will not allow us to control a memory in real time.例文帳に追加

リアルタイムで 記憶をコントロール出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This'll certainly be a secret between us only.例文帳に追加

もちろん それは 私たち2人だけの秘密よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible for us all to go together as a group!例文帳に追加

みんなで一緒に進むことは 不可能だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna help us make a new world for ourselves.例文帳に追加

新しい世界を創る 手助けをするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of us have to have a commitment to do that.例文帳に追加

私たち皆がその事を誓うべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A journal. they make us write our thoughts down every day.例文帳に追加

日記だよ 毎日 思ったことを書くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want us loving and living for a hundred years.例文帳に追加

♪ 百年間愛し合って生きて行きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That italian model who did a photo shoot with us? yes.例文帳に追加

うちの撮影をした イタリア人のモデル?-うん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother hired a monk to come live with us例文帳に追加

母が僧侶を雇った、寝食をともにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you give us a few moments alone?例文帳に追加

少しの間、 私達だけにしてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. hoh, do you think you could lend us a hand?例文帳に追加

ホーさん ちょっと手を貸してくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It gives us a completely new view of human origins例文帳に追加

これは人類の起源の新しい見解と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aubrey, would you pick a song for us, please?例文帳に追加

オーブリー、 私たちに歌を選んでくれますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute. why 3 of us?例文帳に追加

えっ ちょっと待って どうして 3人なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us discuss the future with a little civility, shall we?例文帳に追加

礼節ある未来について 話をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a literature inside of each of us例文帳に追加

“ 私たち一人一人に文学があります ” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I only wanted a gun to protect us.例文帳に追加

ただ 銃が欲しかった 僕達を守るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like a bubble, all around us.例文帳に追加

泡のように、周囲すべてに映し出すのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書