「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus 1A operating in a normal mode broadcasts a power interchange request when power of the self apparatus becomes insufficient (time t1).例文帳に追加

ノーマルモードで動作している機器１Ａは、自機器の電力が不足すると、電力融通依頼をブロードキャストする（時刻ｔ１）。 - 特許庁

A feed roll 51 follows the rotation of the first shift gear 57 and rotates in the direction of an arrow mark D illustrated, or in a normal direction.例文帳に追加

そして、搬送ロール５１は、第１切換ギア５７の回転に従動し、図中矢印Ｄ方向、即ち正方向に回転する。 - 特許庁

To improve wrong binarization due to amplitude variation resulting from a flaw or defect of a disk without varying binarization characteristics in normal reproduction.例文帳に追加

通常再生時の２値化特性を変えることなく、ディスクの傷、欠陥に対する振幅振られによる誤２値化を改善する。 - 特許庁

To grasp inconvenience that a frame area can not be appropriately specified in processing in a normal scanning mode.例文帳に追加

本スキャンモードでの処理において適正にコマ領域を特定できない不都合を把握可能なフィルム処理装置を構成する。 - 特許庁

In this system, a control part 2 of lighting systems X11 has three operation modes; a normal mode, an adjustment mode; and an adjustment assistant mode.例文帳に追加

照明装置Ｘ_11…の制御部２は通常モード、調整モード並びに調整補助モードの３種類の動作モードを有する。 - 特許庁

When a signal is received from a base station which is not situated on the straight line, normal position calculation method is used.例文帳に追加

１つでも上記直線上にない基地局からの信号が受信された場合には、通常の位置計算方法を用いる。 - 特許庁

A generous amount of seasoned vinegar is added to cooked rice in a proportion about twice that in the case of addition of vinegar for normal sushi rice.例文帳に追加

炊飯米に対し通常のすし飯における酢合わせの割合に比べて約2倍と多めに調味酢を添加する。 - 特許庁

To provide a data retrieving device capable of generally retrieving data from a data base including non-normal data structure.例文帳に追加

非正規データ構造を含んで構築されたデータベースから汎用的にデータ検索が可能となるデータ検索装置を提供する。 - 特許庁

The engine is provided with a variable compression ratio mechanism and a higher target compression ratio is given as load is low in normal.例文帳に追加

エンジンは可変圧縮比機構を備え、運転条件に応じて、通常は、低負荷ほど高い目標圧縮比が与えられる。 - 特許庁

To improve efficiency at low loading, by stopping the operation of a normal-loading regulator at low loading using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、低負荷時に通常負荷時用レギュレータの動作を停止させることで低負荷時の効率を向上させる。 - 特許庁

To obtain a noise suppression circuit which can suppress common-mode noise and normal-mode noise over a wide frequency range and can be miniaturized.例文帳に追加

広い周波数範囲でコモンモードノイズおよびノーマルモードノイズを抑制でき、且つ小型化が可能なノイズ抑制回路を実現する。 - 特許庁

To properly detect a print failure by excluding any action to input a normal print result as defective printing.例文帳に追加

正常な印刷結果を失敗印刷として入力する行為を排除して印刷失敗の有無を適切に検出すること。 - 特許庁

Pref., the movement of the drive part in the second step is performed at a speed sufficiently lower than a normal moving speed.例文帳に追加

好ましくは、前記第２のステップにおける前記駆動部の移動は正規の移動速度よりも十分に低速で行われる。 - 特許庁

To provide a programmable display unit which can change a user program without newly connecting unnecessary equipment at the time of normal operation.例文帳に追加

通常動作時に不要な機器を新たに接続することなしに、ユーザプログラムを変更可能なプログラマブル表示器を提供する。 - 特許庁

As a result, a normal and uniform plated and composite-plated film is formed on the inside surface of the narrow tube.例文帳に追加

本発明によれば細管内壁への正常で均一なめっき及び複合めっき被膜の形成を行うことができる。 - 特許庁

To inhibit impairment of the amusement of the play by preventing a player's sense of expectancy for a normal game state from being impaired.例文帳に追加

通常遊技状態に対する遊技者の期待感が損なわれるのを防止して、遊技の興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

When the operator selects a normal mode, the document of which the carriage has been interrupted is delivered to a delivery tray by the carrying part.例文帳に追加

操作者が通常モードを選択すると、搬送が中断された原稿は搬送部によって排出トレイに排出される。 - 特許庁

A main spot light 1 irradiating a subject with the normal light is disposed nearly in front of the subject in the studio for photography.例文帳に追加

定常光を被写体に照射するメインスポットライト１が写真撮影スタジオ内の被写体の略前方に配設される。 - 特許庁

Prognostic and diagnostic methods of a biological sample by comparing the status of 20P1F12/TMPRSS2 in the biological sample to that in a corresponding normal sample, are provided.例文帳に追加

20P1F12/TMPRSS2の状態を、それに相当する正常な試料のものと比較する生体試料の予診的および診断的方法。 - 特許庁

The paper treating part 31 is provided in a part different from a conveying route of normal paper when paper clogging does not occur.例文帳に追加

用紙処理部３１は、紙詰まりが発生していない場合の通常の用紙の搬送経路と異なる箇所に設けられている。 - 特許庁

A control part 111 generates a control signal corresponding to the decision result to make the AGC circuit 10 return to its normal operation.例文帳に追加

制御部１１１は判定結果に応じた制御信号を生成し、ＡＧＣ回路１０の動作を正常に復帰させる。 - 特許庁

When normal fitting is accomplished, the lock arm 30 is moved again, a to-be-locked part 35 is fit to the back side of a locking part 15 and locked.例文帳に追加

正規嵌合されると、ロックアーム３０が復動して被係止部３５が係止部１５の裏側に嵌まってロックされる。 - 特許庁

To provide a photonic crystal fiber that reduces splicing loss when fusion spliced with a normal optical fiber.例文帳に追加

通常の光ファイバと融着接続した場合の接続損失を低減することができるフォトニック結晶ファイバを提供する - 特許庁

The forged data file Fd looks like a normal image file at a glance, and when it is opened by an image browsing program, the image is browsable.例文帳に追加

ファイルＦｄは、一見したところ、通常の画像ファイルのように見え、画像閲覧プログラムで開くと画像が閲覧できる。 - 特許庁

To enable a patient to move around during normal daily activities with a portable VAD (ventricular assist device) system.例文帳に追加

ＶＡＤシステムは携帯可能であり、患者が通常の日常生活の間動き回ることが可能であることが望ましい。 - 特許庁

The observer node device determines a link closest to the observer node device on the normal-state path among extracted links as a failure.例文帳に追加

抽出されたリンクについて、正常状態パス上で、観測ノード装置に最も近いリンクを障害箇所として決定する。 - 特許庁

To provide a planetary gear mechanism capable of reducing play of gears in normal and reverse rotations regardless of a backlash amount of an engagement portion of gears.例文帳に追加

歯車の噛合部のバックラッシ量に関係なく正逆回転時の遊びを小さくできる遊星歯車機構を提供する。 - 特許庁

The second communication node is operated in a sleep mode for the specified sleep time and operated in a normal mode after the lapse of the sleep time.例文帳に追加

第２の通信ノードは、指定されたスリープ時間だけスリープモードで動作し、スリープ時間の経過後は通常モードで動作する。 - 特許庁

When the rectification voltage is low, a relatively small number of LED elements are driven, and a normal lighting state is retained.例文帳に追加

整流電圧が低くなる場合、相対的に少ない数のＬＥＤ素子が駆動され、正常発光状態が維持される。 - 特許庁

The glass rod has a first edge fused to the optical fiber and a second edge in which the optical axis is coincident with the direction of the normal.例文帳に追加

ガラスロッドは、光ファイバに融着された第１端面と、光軸と法線方向が一致する第２端面とを有する。 - 特許庁

The normal terminal makes a reissue request for the betting ticket 32 to a management apparatus 20 according to the reissue information 31.例文帳に追加

正常端末は、再発券情報３１にもとづいて投票券３２の再発券要求を管理装置２０におこなう。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents delay of time until an image control means enables normal execution of a game.例文帳に追加

画像制御手段において正常に遊技が可能となるまでの時間の遅延を防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

That under this state is hot-pressed, the press pressure is released after a temperature descends to a normal temperature, and two sheets of laminates 6 are obtained.例文帳に追加

この状態のものを熱間プレスし，温度が常温まで下がってからプレス圧力を解除し，２枚の積層板６を得る。 - 特許庁

The maximum peak output of the power unit 2 then returns to a given value or lower, and the throttling loop ends to return a normal operation.例文帳に追加

すると、電源ユニット２の最大ピーク出力が所定値以下に戻り、スロットリングループが終了し通常動作に戻る。 - 特許庁

The board 14 switches a changeover switch 20 according to the clock selection signal and selects an output of a normal clock generation board.例文帳に追加

機能ボード14はクロック選択信号に従って、切替スイッチ20を切り替え、正常なクロック発生ボードの出力を選択する。 - 特許庁

The seed layer 35 is constituted of oblique growth crystal grains which are slant with respect to a normal orthogonal to the surface of a substrate 31.例文帳に追加

シード層３５は、基板３１の表面に直交する法線に対して傾斜する斜め成長結晶粒から構成される。 - 特許庁

When the reconnection processing is completed, a restore means restoring the HDMI to a normal output/input state.例文帳に追加

そして、前記再接続処理が完了すると、復帰手段は、正常なＨＤＭＩの出力／入力状態に復帰させる。 - 特許庁

To obtain a particle therapy apparatus having high flexibility of irradiation, and capable of reducing the amount of irradiation to a normal tissue.例文帳に追加

照射自由度が高く、正常組織への照射量を低減できる粒子線治療装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Next, the control part 3 calculates a curved surface vector having magnitude according to an area of the polygon, with the normal direction of the polygon as a direction.例文帳に追加

次に、制御部３は、ポリゴンの法線方向を向きとし、ポリゴンの面積に応じた大きさの曲面ベクトルを算出する。 - 特許庁

A nonvolatile determination storage section stores determination data showing whether data being stored in a normal memory cell are true or false.例文帳に追加

不揮発性の判定記憶部は、ノーマルメモリセルに記憶されているデータが真であるか偽であるかを示す判定データを記憶する。 - 特許庁

A power saving control unit 1 controls a corresponding device by switching operation state of the device between the normal mode and the sleep mode.例文帳に追加

省電力制御部１は、当該装置の動作状態を通常モードとスリープモード間で当該装置を切換制御する。 - 特許庁

The component is a 4th class hazardous material to which all normal combustible organic matters are applicable and a highly safe substance.例文帳に追加

前記成分は一般的な可燃性有機物が全て該当する第４類の危険物であり、極めて安全な物質である。 - 特許庁

The upper end of the first side face 6a of the wiper blade holder 6 is in a predetermined level whereby a normal low wiping effect can be achieved.例文帳に追加

前記ワイパブレードホルダ６の第１の側面６ａの上端を通常の弱いワイピング効果が得られる所定のレベルにする。 - 特許庁

When mode setting is not set, the CPU 101 goes into a standby state, until it receives request of communication connection as a normal mode.例文帳に追加

モード設定がない場合には、ＣＰＵ１０１は、通常モードとして通信接続の要求を受けるまで待機状態となる。 - 特許庁

When an accident situation is detected, the voltage across the two-wire connection is lowered to a low voltage level, thereby interrupting a normal operation.例文帳に追加

事故状況が検出されたとき、２線接続の間の電圧はロー電圧レベルに低下し、通常の動作を中断する。 - 特許庁