「a Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Underreporting of medical errors has emerged as a social problem. 例文帳に追加

医療事故の過少申告が社会問題となっている。 - Weblio英語基本例文集

Suicide is a social problem, so society must change.例文帳に追加

自殺は社会の問題、社会が変わらなきゃだめですね。 - 時事英語例文集

Suicide is a really serious problem in Japan.例文帳に追加

日本では、自殺は本当に深刻な問題になっています。 - 時事英語例文集

The problem challenges us to come up with a solution. 例文帳に追加

その問題は我々に解決を見い出すことを要求する. - 研究社 新英和中辞典

He's congenitally handicapped with a hearing problem. 例文帳に追加

彼は生まれつき難聴という不利な条件を負っている. - 研究社 新英和中辞典

That adds a new dimension to our problem. 例文帳に追加

そのことが我々が抱える問題に新しい面を加える. - 研究社 新英和中辞典

Let me talk with you about a problem I have. 例文帳に追加

ぼくがかかえている問題で君と相談したいことがある. - 研究社 新英和中辞典

To solve the problem that usability deteriorates in displaying a print image.例文帳に追加

印刷用画像の表示においてユーザビリティが低下する。 - 特許庁

To determine one or more solutions to a problem.例文帳に追加

問題に対する１つまたは複数のソリューションを決定する - 特許庁

He runs to his mother whenever a problem comes up.例文帳に追加

彼は問題が起きるといつも母親の所へ駆け込むんだ - Eゲイト英和辞典

The shortage of maintenance technicians remains a long-term problem.例文帳に追加

整備士不足は長期的問題であることに変わりはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In fact, a greater part of the problem was information overload.例文帳に追加

実際のところ、問題の大部分は情報過多であった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The problem is this is a morally dubious man.例文帳に追加

問題は、これが道徳的に怪しげな男だという点だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To solve the problem of a conventional technology.例文帳に追加

従来技術の問題点を解決することを目的とする。 - 特許庁

A test problem generating section generates the cloze test problem by setting a blank area to the cloze word of the slide information.例文帳に追加

テスト問題作成部は、スライド情報の穴埋め単語に空白領域を設定して穴埋めテスト問題を作成する。 - 特許庁

In addition, crimes committed by persons of Japanese descent are becoming a social problem.例文帳に追加

また、日系人による犯罪も社会問題化している。 - 経済産業省

Aim to become a "problem solving nation" tackling global issues例文帳に追加

地球的課題に対応する「課題解決国家」を目指す - 経済産業省

We have a problem. vladimir laitanan knows about the fuel rods.例文帳に追加

問題だヴラジミール レイタナンが 核燃料棒の事を知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a vampire problem, and we need help.例文帳に追加

私達は吸血鬼の問題を抱えてるの 助けがいるわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For years, JR Kanazawa Station had a pigeon problem.例文帳に追加

ここ数年，JR金沢駅はハトに関する問題を抱えていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

But I am working just now on a little problem of my own." 例文帳に追加

だけど僕はね、今は自分の問題で手一杯なんだ」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

To solve the problem that an answer to solve a new problem that cavities occur in electronic material substrates is not found, and the new problem is becoming a large factor inhibiting the development of industry.例文帳に追加

電子材料基板の空洞問題という新しい問題に対し、その対策も分からず、大きな問題として産業の発達を阻害する因子となりつつある。 - 特許庁

Regarding the problem of human resource management identified as a problem by enterprises in all regions, the problem in China and ASEAN is the high turnover of labor. 例文帳に追加

地域を問わず指摘された人材管理面での問題について、まず、労働力の確保に際し、中国やASEANにおける離職率の高さが問題となる。 - 経済産業省

To implement a fast model selection to a model selection problem with a mixed distribution.例文帳に追加

混合分布のモデル選択問題に対して、高速なモデル選択を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that a ceramic circuit board formed by bonding a metal plate to each side of a ceramic board is warped.例文帳に追加

両面に金属板を接合して成るセラミック回路基板が反る。 - 特許庁

To ease a problem at the time of using a tree for expressing a non- tree graph.例文帳に追加

非ツリーグラフを表現するためにツリーを使用する際の問題を緩和する。 - 特許庁

To decrease a problem of a mold fixing with a substrate during imprint.例文帳に追加

インプリントの間にモールドが基板に固着することに関する問題を低減する。 - 特許庁

A wind-resistant problem is also solved by placing soil or pebble on a part of a flange.例文帳に追加

又フランジの一部に土や小石を乗せることで耐風問題も解決する。 - 特許庁

To solve a problem that the deterioration of a picture quality caused by camera shaking is conspicuous in a high-resolution digital camera.例文帳に追加

高解像度のデジタルカメラでは、手ぶれによる画質の劣化が目立つ。 - 特許庁

A pattern language is a set of patterns that are used together to solve a problem. 例文帳に追加

パターン言語とはある問題を解くのに共に使われるパターンの一組である。 - コンピューター用語辞典

To solve a problem that an abutting section on a shaft side is not abutted on the shaft side in a stable state.例文帳に追加

軸側への各当接部位が軸側に安定状態で当接しない。 - 特許庁

To prevent corrosion of a bolt which has been a problem with a conventional bolt fixing tile constitution and to prevent dislocation from a hook which is the problem of a hook fixing tile constitution.例文帳に追加

従来のボルト式固定タイル構成の課題であるボルトの腐食防止と、フック式固定タイル構成の課題であるフックからの外れを防止すること。 - 特許庁

To find the excellent approximate solution of a combination optimum problem such as a traveling salesman problem at a high speed and to make a processor turnable to a super parallel dedicated device.例文帳に追加

巡回セールスマン問題などの組み合わせ最適問題の良好な近似解を高速で求め、また、処理装置の超並列専用デバイス化を可能とする。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric used for a human body capable of simply and inexpensively solving a problem in appearance and a problem of smell of a mask simultaneously.例文帳に追加

簡単に、しかも、安価にマスクの外観上の問題と匂いの問題とを同時に解決することができる人体用不織布を提供すること。 - 特許庁

To provide a film deposition method to solve a problem of a film stress on a substrate.例文帳に追加

基板上の膜応力の問題を解決するための薄膜堆積方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that there are places hard to clean such as under a desk, under a vehicle seat, a kitchen floor, a narrow place or the like.例文帳に追加

机の下、車の座席のした、台所の床、狭い所など、掃除しにくい。 - 特許庁

To prevent such a problem that a user puts his/her finger on a photographing lens when taking a picture.例文帳に追加

撮影レンズに指が掛かったまま撮影してしまうといった問題を防止する。 - 特許庁

To solve a problem that operation becomes unstable when a shutter is left in a non-operation state for a long time.例文帳に追加

シャッタが非動作状態で長時間放置されると、動作が不安定になる。 - 特許庁

To solve a problem occurring in cutting by a movable blade or a fixed blade having a curve.例文帳に追加

反りを有する可動刃や固定刃により切断の際に生じる問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that, if a connector is large, its fixing work around a main body of a wire harness becomes difficult.例文帳に追加

コネクタが大きいとワイヤハーネスの本体の周囲に固定する作業が困難になる。 - 特許庁

To solve a problem caused by noise due to minute slippage between a shaft and a yoke of a universal joint.例文帳に追加

シャフトと自在継手のヨークとの間で、微小すべりが生じ、騒音の原因となる。 - 特許庁

To provide a soil sampling method capable of solving such a problem that a soil sampling in pinpoint accuracy in a deep stratum is difficult.例文帳に追加

深い地層の土壌試料をピンポイントで採取することが困難である。 - 特許庁

To solve a problem that acoustic processing (a noise reducing device) of a nozzle is not compatible with a function of an ejector.例文帳に追加

ノズルの音響処理（消音装置）は、エジェクタの機能との両立を果たせていない。 - 特許庁

To provide a cathode used for a magnetron which has solved a problem for obtaining a large power.例文帳に追加

マグネトロンに使用される陰極体では、大電力化するためには不都合な点が多い。 - 特許庁

To solve a problem of runner vibration in a hydraulic machine provided with a runner and a guide vane.例文帳に追加

ランナとガイドベーンを備えた水力機械におけるランナ振動の問題を解決する。 - 特許庁