| 意味 | 例文 |
a Problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31643件
To solve a problem that a needle for tufting and a tufting gripper easily wear at a contact point with the needle.例文帳に追加
タフティングの針とタフティンググリッパは針との接触点で摩耗が発生しやすい。 - 特許庁
To facilitate a grasp of progress states of problem countermeasures by reducing investigation man hour for extraction of problem managing objects to be influenced by a problem when plural problem managing objects are managed.例文帳に追加
複数の問題点管理対象を管理する場合に、問題点の影響を受ける問題点管理対象抽出のための調査工数を削減し、問題点対策の進捗状況の把握を容易とする。 - 特許庁
The problem "to save cost and space" of the claimed invention is a general problem not only of mixers but of every device. In other words, it is nothing but a general problem or an obvious problem of the structure of the device. 例文帳に追加
本願発明の「費用及び空間を節約」という課題は、混合機に限らず、あらゆる装置についていえる一般的な課題、つまり、装置の構成を考える場合における自明な課題にすぎない。 - 特許庁
The problem extraction means is provided with a level registration part 18 for registering the game level of the player and a problem extraction part 20 for extracting a specified problem from the problem registration means on the basis of the registered game level.例文帳に追加
問題抽出手段には、遊技者の遊技レベルを登録するレベル登録部18と、登録した遊技レベルに基づいて、問題登録手段から特定の問題を抽出する問題抽出部20とが設けられている。 - 特許庁
To solve the problem related to a radio resource regarding a conventional technique.例文帳に追加
従来技術に係る無線リソースに関する問題を解決すること。 - 特許庁
To solve the problem that a correct interpolation frame is not generated in a frame interpolation process.例文帳に追加
フレーム補間処理において、正しく補間フレームが生成できない。 - 特許庁
To suppress the alignment deviation problem between a first substrate and a second substrate.例文帳に追加
第1基板と第2基板との間の合わせずれ問題を抑止する。 - 特許庁
To solve a problem of lowering of luminance due to pollution of a backlight device with tar, soot and so on.例文帳に追加
バックライト装置がヤニ、ススなどで汚染し、輝度低下が低下する。 - 特許庁
To provide a field-effect device, taking the problem of the thickness of a gate dielectric into consideration.例文帳に追加
ゲート誘電体の厚さの問題を考慮した電界効果デバイス。 - 特許庁
As far as I know from talking to a engineer, I think that there isn't a problem. 例文帳に追加
私がエンジニアと話した限りは、それは問題無いと思います。 - Weblio Email例文集
To solve a problem that, in the case of the division of boundaries of tiles into tiles while overlapping them, a bandwidth of a memory may cause a problem and required performance cannot be obtained.例文帳に追加
タイルの境界部分をオーバーラップさせてタイルに分割する場合は、メモリのバンド幅が問題となり必要なパフォーマンスを得られない。 - 特許庁
To solve a problem of nonlinearity of fibers in a long distance communication system.例文帳に追加
長距離通信システムにおけるファイバの非直線性を解決する。 - 特許庁
To overcome a problem that a manganese phosphate chemical conversion solution is difficult to recycle because of nickel contained therein.例文帳に追加
リン酸マンガン処理は、ニッケルを含有するためリサイクルし難い。 - 特許庁
An object problem is analyzed into a CC area, the CC, a non-CC and each module.例文帳に追加
対象問題をCC圏、CC、非CC、各モジュールに分析する。 - 特許庁
To solve a problem brought about by erroneous measurement when foreign matter such as a liquid or the like gets into an analyzer or a problem from a sanitation aspect.例文帳に追加
分析装置に液体などの異物が入り込んだときの誤測定により生じる問題や衛生面における問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that a conventional handy terminal consumes a large power even when being turned off.例文帳に追加
従来のハンディターミナルはOFFされても大電力を消費する。 - 特許庁
To efficiently provide countermeasures to a user upon occurrence of a problem.例文帳に追加
問題発生時の対処方法をユーザに効率的に提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that a content can not be correctly reproduced due to breakage of a medium or the like.例文帳に追加
メディアの破損等によってコンテンツを正しく再生できない。 - 特許庁
To solve a problem that inner pressure variation can not be prevented effectively in a nonejection channel.例文帳に追加
非吐出チャンネルでの内圧変動を効果的に防止できない。 - 特許庁
To solve such a problem that it is difficult to smoothly execute reservation video recording of a plurality of programs.例文帳に追加
複数の番組の予約録画をスムーズに行うのは難しい。 - 特許庁
To solve a problem such that a conventional synthetic floor slab intrinsically has.例文帳に追加
従来の合成床版が内在していた問題点を解決すること。 - 特許庁
To solve a conventional problem of difficulty in positioning the tip edge of an electric drill with respect to a rivet or a drilling position, a problem causing difficulty in crushing operation of the rivet or inaccurate drilling.例文帳に追加
電気ドリルの先端刃部とリベット若しくは穿孔位置の合わせが難しく、リベットの破砕作業や穴開け精度が悪くなる。 - 特許庁
To solve a problem that thinning/height reduction of a high frequency module including a SAW element is difficult, a problem that flow-in of a sealing resin causes performance deterioration of the SAW element and a problem that productivity is insufficient.例文帳に追加
SAW素子を含む高周波モジュールの薄型・低背化が困難である点、封止樹脂の流入がSAW素子の性能劣化を招く虞がある点および生産性が十分でない点である。 - 特許庁
To solve a problem of heat generation at the time of driving a high-efficiency square cylindrical linear motor.例文帳に追加
高効率角筒リニアモータ駆動時の発熱問題を解決する。 - 特許庁
A: This is no problem, because all applications run on the server. 例文帳に追加
A:大丈夫です、だってアプリケーションは全部サーバ上で動くんですから。 - Gentoo Linux
A.I have received a report that a problem occurred in the derivatives trading system. 例文帳に追加
答)デリバティブの売買システムに障害が発生したと聞いています。 - 金融庁
Responses like we have the same problem, and we're building a house so that's a concern.例文帳に追加
ウチも その問題に悩んでいるとか 家を建てるから気になるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a problem at the clinic. a former legionnaire was involved.例文帳に追加
クリニックで問題が発生しました もと軍の兵士が関与していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The problem of violence used by a detective against a minor during questioning例文帳に追加
取り調べ中の捜査員の 未成年者に対する暴力が露見し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This assumption may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem.例文帳に追加
この仮定は,この問題の予備解析の根拠として使えるだろう。 - 英語論文検索例文集
information management based on a system of solving a problem called inference management 例文帳に追加
推論処理という,問題解決のためのシステムによる情報処理 - EDR日英対訳辞書
A continue statement is illegal in the finally clause.(The reason is a problem with the current implementation -- this restriction may be lifted in the future).例文帳に追加
例外に関するその他の情報は4.2 節にあります。 - Python
To provide a current driver in which a limitation on a speed, safe operating area problem and a wasted current during overshoot problem are improved.例文帳に追加
速度上の制限、安全動作エリア問題およびオーバーシュート問題期間中の電流の浪費を改善させた電流ドライバを提供する。 - 特許庁
To enhance handling capability of a noise problem in a plant monitoring device.例文帳に追加
プラント監視装置についてノイズ問題に対する対応性を高める。 - 特許庁
To solve a problem that a drop ejection characteristic becomes unstable due to generation of residual charge.例文帳に追加
残留電荷が発生して滴吐出特性が不安定になる。 - 特許庁
Because bears have a low rate of reproduction, such indiscriminate hunting could become a problem.例文帳に追加
熊は繁殖率が低いためこのような乱獲は問題になりうる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
However, each country has a different situation and problem from a detailed viewpoint.例文帳に追加
しかし、詳細に見れば各国ごとに現状や課題は異なっている。 - 経済産業省
To avoid the switching failure problem of a switching damper and duct clogging problem and dioxins resynthesizing problem by preventing dust deposition in a duct of a waste gas treating device.例文帳に追加
排ガス処理装置のダクト内にダストが堆積するのを防止し、それによって切替えダンパの開閉不良の問題やダクトの閉塞、ダイオキシン類の再合成の問題を回避する。 - 特許庁
To provide a system and a method for discriminating a problem of a piezoelectric element of a micro-actuator.例文帳に追加
マイクロアクチュエータの圧電素子の問題を識別するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that muddy water resides in a support hole of a pump casing for a pump shaft in a vane pump.例文帳に追加
ベーンポンプにおいて、ポンプ軸のためのポンプケーシングの支持孔に泥水が滞留すること。 - 特許庁
This learning instrument comprises a problem setting sheet 1 where the problem 11 and the hint 12 are described, a board 2 where the problem setting sheet 1 is mounted, and a mask member 3 which enables the hint 12 to be read while disabling the problem 11 described on the problem setting sheet 1 to be read.例文帳に追加
この発明の学習用具は、問題11とヒント12が記載された出題シート1と、前記出題シート1を載置するためのボード2と、前記出題シート1に記載された問題11を判読不可能にすると同時にヒント12を判読可能にするためのマスク部材3とで構成する。 - 特許庁
In a problem partitioning method for problem solving in a computer system, a definition of a system to be controlled, a hierarchical control structure definition, problem definitions for a plurality of control nodes in the hierarchical control structure, and a structure evaluation function are used in partitioning the system problem.例文帳に追加
コンピュータシステムにおいて問題を解決するための問題区分化方法において、制御対象となるシステムの定義、階層制御構造定義、階層制御構造における複数の制御ノードに関する問題定義、そして構造評価関数がシステム問題の区分化に使用される。 - 特許庁
To provide a technique which is usable for a search for a solution, great inspiration to a solvent, creation, and further relative problem arrangement, prediction, evaluation, learning, etc., as to problem finding and problem solution by description and analysis of an object problem.例文帳に追加
対象問題の記述と分析による、問題発見や問題解決に関わるものであり、解の探索から、飛躍的な解決策への発想、創造、さらに、関連した問題整理、予測、評価、学習等などに使える技術に関するものである。 - 特許庁
To solve an odor problem, a noise problem, and a comparatively high equipment cost problem of a conventional floor drain of a room and ventilation equipment, and to provide the floor drain of the room and the ventilation equipment in which the odor problem is not generated, the noise is low, and the equipment cost is inexpensive.例文帳に追加
従来の室の床排水および換気設備の臭気問題、騒音問題、比較的高くつく設備費問題を解決し、臭気問題が発生しない、騒音の少ない、設備費の安価な室の床排水および換気設備を提供する。 - 特許庁
In this problem information provision system for the medicine providing problem information about the medicine by a client terminal 1 and a problem information server 3, the client terminal has a medicine information transmission means, while the problem information server has S data 5, O data 6, important problem data 7, a problem information retrieval means 8, an important problem information retrieval means 9, and a retrieval result output means 10.例文帳に追加
クライアント端末1及び問題情報サーバー3により薬剤の問題点情報を提供する薬剤の問題点情報提供システムであって、クライアント端末は薬剤情報送信手段と備え、問題点情報サーバーはSデータ5、Oデータ6、重大問題点データ7、問題点情報検索手段8、重大問題点情報検索手段9、検索結果出力手段10を備える。 - 特許庁
This quality problem following system supports a person in charge of a related department so that a problem solving procedure surely and smoothly advances.例文帳に追加
品質問題フォローシステムは、問題解決の手順が確実かつ円滑に進行するように、関係部門の担当者を支援する。 - 特許庁
To solve: a problem of image quality degradation due to dot gain in multi-valued error diffusion; and a problem of image quality degradation in a multi-valued changeover part.例文帳に追加
多値誤差拡散においてドットゲインによる画質劣化問題と多値切り替わり部における画質劣化問題とを解決する。 - 特許庁
In S5, an expert terminal 2 receives a set of a problem place image and problem position information transmitted from a worker terminal 1.例文帳に追加
S5では、エキスパート端末2は、作業者端末1から送信された不具合箇所画像と不具合位置情報の組を受信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)