「a Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

42 years old. no employment history. one child. ah, you're right, i'm a bit of a problem child.例文帳に追加

42歳。 職歴なし。 子供一人。 あっ。 確かに ひどいですね 俺。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But who would pay a million dollars for the solution to a mathematical problem?例文帳に追加

だが 数学の問題を解決して 誰が百万ドルを払うんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A scientist offered a fresh insight into the problem. 例文帳に追加

ひとりの科学者がその問題に対する新しい見方を提示した. - 研究社 新和英中辞典

This is not only a current problem, but has also been a dilemma since the Meiji period. 例文帳に追加

現在の問題でなく明治期からそうだったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

action that makes a problem or a disease (or its symptoms) worse 例文帳に追加

ある問題や病気（またはその症状）をより悪くする行為 - 日本語WordNet

a message embedded in an interjection that express one's advice to the opponet not to stick to the unsolved problem or a failure 例文帳に追加

気にするなという励ましを表す気持ちであるさま - EDR日英対訳辞書

To solve the problem that printing for a continuous form cannot be performed in large quantities at a high speed.例文帳に追加

連続紙に対する印刷を高速で多量に得られない。 - 特許庁

To solve a problem that external vibrations are transmitted to a stage supporting a substrate through a driving part.例文帳に追加

基板を支持するステージに駆動部を介して外部の振動が伝達される。 - 特許庁

To solve a problem that high frequency signals leak from gaps between a substrate and a case of a high frequency module.例文帳に追加

高周波モジュールの基板とケースの隙間から高周波信号が漏れる。 - 特許庁

To solve such a problem that a smooth commercial transaction can not be performed between a user terminal and the terminal of a person in charge.例文帳に追加

ユーザー端末と担当者端末間で円滑な商取引ができない。 - 特許庁

To provide a picking motion in a jet loom, capable of avoiding a backflow of air and a cost problem.例文帳に追加

エアの逆流、コスト的な問題を回避し得る緯入れ装置を提供する。 - 特許庁

When a problem such as interference occurs, information related to the problem is stored in a robot control unit or a visual sensor control unit.例文帳に追加

干渉等のアラーム発生時にはアラーム関連情報がロボット制御装置または視覚センサ制御装置に保存される。 - 特許庁

To provide a vehicle game device of problem solving type capable of presenting a more complicated problem without depriving a player of his/her interest.例文帳に追加

より複雑な課題を提示でき、かつプレーヤの関心を失わすことのない課題解決型乗り物ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of unevenness in a circuit board and a problem of poor peripheral flatness therein.例文帳に追加

回路基板の凸凹や、乏しい周囲の平坦性の問題を解決することのできる有弾性耐久型プローブを提供する。 - 特許庁

Find out if there is a fix pending for the port in the Problem Report database. 例文帳に追加

その port に対する修正案が提出されていないかどうかを 障害報告 (Problem Report)データベース で調べてください。 - FreeBSD

On the other hand, vicious dealers might falsely blame the problem as 'the problem of compatibility' even if it was a defective product in the first place. 例文帳に追加

逆に悪質な販売店では、初期不良品を「相性の問題だ」で済ます場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To feed titanium dioxide slurry excellent in dispersibility and having low viscosity and excellent in a handling property as a first problem to be solved and to provide a polyester resin composition improved in dispersibility by using the titanium dioxide as a second problem to be solved and to provide a method for producing a titanium dioxide-containing polyester composition as a third problem to be solved.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、上記の従来技術が有していた問題を解消し分散性に優れ、粘度が低くハンドリング性に優れたスラリーを供給することにある。 - 特許庁

To provide a help desk support device for executing useful support not only for a solving example to a specific problem on a certain version of a certain product but also for a similar problem on the same product, a problem on a similar product, and a problem on a product of a different version such as a new product.例文帳に追加

ある製品のあるバージョンに関する特定の問題への解決例だけでなく、同一製品に関する類似の問題、類似製品に関する問題、新製品などの異なるバージョンの製品に関する問題に対しても有用となる支援を行えるようなヘルプデスク支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bend pipe with superior wear resistance and its manufacturing method in which a problem on performance, a problem on processing and a problem on manufacturing cost in a conventional bend pipe have been resolved.例文帳に追加

従来のベンド管における性能上の問題、加工上の問題、製造コスト上の問題を解決した耐摩耗性に優れたベンド管及びその製造方法を新しく提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system for notifying a user of a cause of a problem even for information not having caused the problem in the past before the problem occurs in network connection between a projector and an information terminal device.例文帳に追加

プロジェクターと情報端末装置間のネットワーク接続に問題が発生する前に、過去に問題となったことがない情報でも、問題の原因を利用者に通知するシステムを提供する。 - 特許庁

A device, a method and a computer memory solve the mutual problem over the network and a server 29 receives the proposition of the problem from a problem proposing person 1 via the network, so as to solve it.例文帳に追加

ネットワーク上の相互的な問題解決をする装置、方法及びコンピュータメモリーであって、サーバ２９は解決すべく問題の提起をネットワークを介して問題提起者１から受信する。 - 特許庁

To prevent the recurrence of a problem caused by the diversion of an item (component) at which the problem has occurred and the use of a similar item.例文帳に追加

問題が発生した品目（部品）の流用や類似品目の使用による問題の再発を防止すること。 - 特許庁

The target problem is solved by using a plurality of genes in a current generation, namely, by using all of solution candidates to solve the target problem.例文帳に追加

現世代の複数の遺伝子、すなわち、対象問題の解の候補の全てを用いて対象問題が解かれる。 - 特許庁

To avoid the problem of the copyright of, for example, a mosaic image.例文帳に追加

例えばモザイク画像の著作権の問題を回避する。 - 特許庁

To solve the problem that the power consumption of a portable television receiver is large.例文帳に追加

携帯型テレビ受信機の消費電力が大きい。 - 特許庁

To solve the ambiguity problem of the conventional rule-based method and a pattern generation and coverage problem of a translation pattern method.例文帳に追加

ルールベース方式での曖昧性の問題と翻訳パターン方式とでのパターン生成及びカバレージの問題を解決する。 - 特許庁

To efficiently detect a problem point from a large scale object-oriented program and to easily pursue the cause of the problem point.例文帳に追加

大規模なオブジェクト指向プログラムから効率よく問題点を発見し、問題点の原因の追求を容易にすること。 - 特許庁

To solve the problem that labor and time are taken for manufacturing a shaft type cleaning tool.例文帳に追加

軸状掃除具の製造には手間や時間が掛かる。 - 特許庁

Please give me a concrete description of how the problem occurs. 例文帳に追加

問題の発生状況を具体的にお知らせ下さい。 - Weblio Email例文集

This small village has been facing a certain problem.例文帳に追加

この小さな村はある特定の問題に直面しています。 - Weblio Email例文集

You should try to gain a deeper understanding of the problem. 例文帳に追加

問題についてより深い理解をしようとするべきである。 - Weblio Email例文集

Our company do not regard this as a problem. 例文帳に追加

この件については弊社は特に問題視しておりません。 - Weblio Email例文集

That is a problem that we have to think about. 例文帳に追加

それは私たちが考えなければならない問題である。 - Weblio Email例文集

In recent years, global warming has become a world problem. 例文帳に追加

近年、地球温暖化は世界的に問題になっている。 - Weblio Email例文集

I think that it is not that big of a problem. 例文帳に追加

私はこれはそれほど大きい問題ではないと思います。 - Weblio Email例文集

That might lead to a big problem. 例文帳に追加

それはもしかすると大きな問題につながるかもしれません。 - Weblio Email例文集

I have to take on a difficult problem now. 例文帳に追加

私は今後難しい問題に取り組まなければならない。 - Weblio Email例文集

I judge that it won't be a problem to handle that matter through email reports. 例文帳に追加

その件はメールでの報告で問題無いと判断する。 - Weblio Email例文集

Please take me to the zoo too if it isn't a problem. 例文帳に追加

もしよければその動物園にも連れて行ってください。 - Weblio Email例文集

I don't think that the amount of money is large enough to make a problem about.例文帳に追加

それは問題にするほどの金額ではないだろう。 - Weblio Email例文集

The FSA as a whole will tackle this problem. 例文帳に追加

この問題には金融庁を挙げて取り組んでまいります。 - 金融庁

The Agency has started a thorough investigation into this alleged problem. 例文帳に追加

保安院は，この不正疑惑の徹底的な調査を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To solve a problem of quick and clean removal of eyebrows.例文帳に追加

眉毛を手早く綺麗に除毛する課題を解決すること。 - 特許庁

To provide a software-based solution to the problem of microprocessor heat buildup.例文帳に追加

マイクロプロセッサの発熱問題をソフトウェアベースで解決する。 - 特許庁

To solve a problem of providing browsing restriction of shot images with high accuracy.例文帳に追加

撮影した画像の閲覧制限を高精度に行う。 - 特許庁