「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

A coil spring whose one end is locked by the sun gear 30, for instance, is employed as the elastic member 34.例文帳に追加

弾性部材３４としては、例えば、太陽歯車３０により一端部が係止される巻きばねが用いられる。 - 特許庁

Another end of the movable contact 5 is pushed up by a spring member 7, and fitted into the groove 8a of the stopper plate 8.例文帳に追加

可動接触子５の他端はバネ部材７によって押し上げられてストッパー板８の溝８ａに嵌まる。 - 特許庁

The peeling claw is energized by a spring arranged between the bearing section and the peeling claw in the direction maintaining the peeling stance.例文帳に追加

剥離爪は、軸受部と剥離爪との間に配置したばねで、剥離姿勢を維持する向きに付勢する。 - 特許庁

It may also be acceptable that a leaf spring is used whose laminating direction is inclined from the vehicle up-down direction to the direction across the vehicle width.例文帳に追加

積層方向が車両上下方向から車両幅方向側に傾いたリーフスプリングを用いてもよい。 - 特許庁

The float receiver 10 is arranged while being energized to the side of the outflow port 5 by a coil spring 13 as an elastic member.例文帳に追加

フロート受け１０は弾性部材としてのコイルバネ１３により流出口５側に付勢して配置する。 - 特許庁

Thus, the upper end of the spring structure 21 is connected to the upper girder 11 at a predetermined oblique angle.例文帳に追加

これにより、バネ構造体２１の上端部は上大梁１１に対して斜め所定角度で連結されている。 - 特許庁

To provide a spring suspension device easy to mount and capable of naturally discharging water and dust.例文帳に追加

取り付けが容易であると共に、水及びごみを自然に排出することができるスプリングサスペンション装置とする。 - 特許庁

A guide shaft 34 for guiding the free end 13a of the conveyance spring 13 toward the abutment body 36 is also provided.例文帳に追加

また、搬送バネ１３の自由端１３ａを当接体３６に向けて案内するガイドシャフト３４を設ける。 - 特許庁

In idling of a spring stand 38, the retaining element 36 contacts with an end surface 6 of the female connector housing 2.例文帳に追加

バネ脚部３８の無負荷状態において、保持要素３６は雌コネクタハウジング２の端面６に接触する。 - 特許庁

Moreover, a presser spring 24 is fitted onto the guide part 11a so as to press the plate surface of the operation plate 8.例文帳に追加

また、上ガイド部１１ａ上に前記操作板８の板面を押し付けるように押えバネ２４を取り付ける。 - 特許庁

A spring member 23 for the poppet is supported by the stopper member 30 and the poppet build-in hole 7.例文帳に追加

上記抜け止め部材３０とポペット組み込み穴７の底面１０とで、ポペット用バネ部材２３を支持する。 - 特許庁

Therefore, the energizing force of a spring 33 is not changed, and the injection amount of the fuel can be prescribed surely.例文帳に追加

したがって、スプリング３３の付勢力が変化せず、燃料の噴射量を確実に規定することができる。 - 特許庁

To reduce the weight and the material cost, and lessen bowing in a multi-stage coil spring device.例文帳に追加

多段コイルスプリング装置において、軽量化と材料コストの低減を図りながら、胴曲がりを少なくすること． - 特許庁

A fixed part 25b of the helical torsion spring 25 is housed in the positioning groove 27a and its position is fixed.例文帳に追加

ねじりコイルバネ２５の被固定部２５ｂは、位置決め溝２７ａ内に収容されて位置が固定されている。 - 特許庁

Thus, the beam 13 is reduced in a spring constant in the direction of height more than in the case where the beam is formed thick overall.例文帳に追加

これにより、梁１３は、全体的に厚く形成する場合よりも高さ方向のバネ定数が小さくなる。 - 特許庁

A bracket 11 may be structured able to adjust the restoring force of the coil spring 6 in the revolving direction.例文帳に追加

なお、ブラケット１１は、コイルスプリング６の旋回方向の復元力を調節する構成とすることができる。 - 特許庁

The constant force spring device is used to wind a wire round the shaft and to apply constant force to the wire.例文帳に追加

定荷重バネ装置は、シャフトにワイヤーを巻回させるとともにワイヤーに定荷重を与えるためのものである。 - 特許庁

Further, a compression coil spring 32 forward energizing the hand tip part 14 is assembled in the inside of the holder 18.例文帳に追加

また、ホルダ１８の内部には、ハンド先端部１４を前方に付勢する圧縮コイルばね３２が組み込まれている。 - 特許庁

Also, a spring force adjusting member is provided to adjust energizing force of the compression springs and closing force of the door.例文帳に追加

またバネ力調整部材を設けて圧縮バネの付勢力しいては扉の閉鎖力を調整可能とする。 - 特許庁

The hinge 3 contains a spring which urges the members 1 and 2 in their opening directions.例文帳に追加

蝶番３にはバネが収容されており、取付部材１と係合部材２は開く方向へ付勢されている。 - 特許庁

To provide the shower water effective for washing the body or to provide the shower water with a hot spring effect.例文帳に追加

シャワー水を身体の洗浄に効果のあるものシャワー水や温泉効果のあるシャワー水に改質すること。 - 特許庁

The washer 46 is urged by a spring washer 48 to act braking force and prevent free rotation of the guide member 26.例文帳に追加

座金４６をバネ座金４８で付勢して制動力を作用させガイド部材２６の自由回転を阻止する。 - 特許庁

The fixture 8 is supported by a coil spring ring 10 disposed on the outer circumference of the exposed part of the core resin part 1.例文帳に追加

コア樹脂部１の露出部の外周に配置しコイルスプリングリング１０により固定金具８を支持させる。 - 特許庁

Next, the spring material 3 wound around the core 2 is caulk-fixed to the core 2 by a fixing device 50.例文帳に追加

次に、固定装置５０によって芯金２に巻かれた状態のばね材３を芯金２にかしめ固定する。 - 特許庁

The upper surface member 52 is urged by the spring member 54 and is held at a fixed height of the body part 51.例文帳に追加

上面部材５２は、バネ部材５４により付勢され、本体部５１に対して一定の高さに保持される。 - 特許庁

Then, both holding portion 4 and spring portion 5 are integrally molded by using a plastic material.例文帳に追加

そして、上記保持部４とばね部５との双方がプラスチック材料で成形されて互いに一体成形されている。 - 特許庁

Each of the leaf spring members 2, 3, 4, and 5 is extended in a curved state from the one end 32 and the other end 31.例文帳に追加

板ばね部材２、３、４および５の各々は、一方端３２から他方端３１に向け湾曲して延びる。 - 特許庁

On the other hand, an operation shaft is mounted upward approximately on the center of the pressing plate 26, and a compression coil spring 32 is passed therethrough.例文帳に追加

他方、押圧板２６の略中心に上向きに操作軸を取り付け、それに圧縮コイルスプリング３２を通す。 - 特許庁

A space is provided between the coil spring 5 and the guide bar 4 to allow the backing 7 to be oscillated.例文帳に追加

また、コイルバネ５とガイドバー４との間に間隙を持たせて、裏当て材７が首振り揺動し得るようにした。 - 特許庁

A ring spring 5 for pressing the upper part of the flask 3 to the inside is attachably or detachably fit to the tips of the pieces 2e.例文帳に追加

押圧片２ｅの先端に、フラスコ３の上部を内側に押圧するリングスプリング５を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a damper spring device capable of restraining damaging, and capable of restraining influence of surging.例文帳に追加

本発明は、破損することを抑制できるとともに、サージングの影響を抑制できるダンパスプリング装置を提供する。 - 特許庁

When loading the disk, the transmission of power accompanying the loading operation is released by the function of a release spring 132.例文帳に追加

ディスクローディング時にはリリースバネ１３２の働きによりローディング動作に伴う動力の伝達を解除する。 - 特許庁

A spring constant K is renewed based on the valve closure state retaining current ihup after the lowering (S218).例文帳に追加

そして、この低減後の閉弁状態保持電流ｉｈｕｐに基づいてばね定数Ｋを更新している（Ｓ２１８）。 - 特許庁

A torsion spring member 4 is laid in the left/right directions at corners in the rear under the fixed frame body 2.例文帳に追加

上記固定枠体２の後下方の隅部に左右方向に横架された捩りバネ部材４が配設される。 - 特許庁

A hole is formed in an angle 7a, the arm of the coil spring 17 with the arm is raised, and the arm is made to pass through the hole.例文帳に追加

また、アングル７ａに穴を設け、腕付コイルバネ１７の腕を起こし、この腕を上記の穴に通す。 - 特許庁

A load, applied to the side of the gas spring 110, is reduced by appropriately adjusting the position of the weight member 120.例文帳に追加

重り部材１２４の位置を適切に調整することで、ガススプリング１１０側にかかる負荷が少なくなる。 - 特許庁

The surrounding area of the coil spring 6 and contacts is covered with flexible bellows 5, and molded with a molding material 8.例文帳に追加

また、圧縮コイルばね６および接点の周囲を可撓性のベローズ５で覆い、モールド材８によりモールドした。 - 特許庁

The filter frame 22 is energized by a spring 26 to adhere to the reference plane 30A of the positioning member 30.例文帳に追加

このフィルタ枠２２は、ばね２６によって位置決め部材３０の基準面３０Ａに付勢されて密着する。 - 特許庁

Each of the pinch roller 170 is pivotally supported by a coil spring 186, while being energized, in the back surface of an ADF cover 153.例文帳に追加

ピンチローラ１７０はＡＤＦカバー１５３の裏面でコイルバネ１８６によって付勢されつつ軸支されている。 - 特許庁

A winding spring is arranged around the positioning shaft 28 between the handset 20 and the positioning fixture 25.例文帳に追加

送受波器２０と位置決め金具２５との間には、巻ばねが位置決め軸２８の周りに配置されている。 - 特許庁

The locking piece 12 is energized in a state of locking the outer frame 6 of the filter 5 by elasticity of the plate spring 23.例文帳に追加

板ばね２３の弾性により係止片１２がフィルタ５の外枠６を係止した状態に付勢する。 - 特許庁

Wirings 70 and 72, which are provided separately from the spring members 30, transmit a driving signal to the piezoelectric vibrator 20.例文帳に追加

配線７０，７２は、バネ部材３０とは別に設けられており、圧電振動子２０に駆動信号を伝達する。 - 特許庁

To prevent the tailing of unfixed toner at the time of fixing, image rubbing or the staining of an edge caused by the spring of a trailing edge.例文帳に追加

定着時の未定着トナーの尾引き、後端跳ねに起因する像擦れやコバ汚れ等を防止する。 - 特許庁

The other end part 72B of the leaf spring member 72 is bonded to a blade attaching member 74 by an adhesive 76.例文帳に追加

板ばね部材７２の他端部７２Ｂは、ブレード取り付け部材７４に接着剤７６で接着されている。 - 特許庁

The pick spring 3 holds the optical pickup 1 by using a specified pressing force to press the chassis 6.例文帳に追加

そして、ピックスプリング３は、所定の付勢力によりシャーシ６を押圧することにより、光学ピックアップ１を保持する。 - 特許庁