「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

The synchronizer operated corresponding to the transmission operation to a fifth gear speed stage and a reverse stage consists of a counter gear 11, a sleeve 17, a hub 12, and a key spring 14.例文帳に追加

５速段および後進段への変速操作に対応して動作する同期装置は、カウンタギア１１、スリーブ１７、ハブ１２、レバー１３、およびキースプリング１４を有して構成されている。 - 特許庁

A base plate 7 and a case 8 are attached to a suction pad 2 and a valve ring 28 of a valve mechanism 10 inserted in the case 8 is pushingly attached to the base plate 7 by a valve spring 29.例文帳に追加

吸着パッド２にベースプレート７およびケース８を取付け、ケース８内に挿入したバルブ機構１０の弁リング２８を弁ばね２９によってベースプレート７に押付ける。 - 特許庁

A spiral spring member 21 is provided between the spring supporting plate 20 and the lower part of the sliding member 19, the spring member 21 has an adhesive part 21a coiled twice or more, and an opening part 22a of the slit part 22 on the sliding member 19 is held by the adhesive part 21a.例文帳に追加

ばね支持板２０と摺動部材１９の下方部との間にスパイラル状のばね部材２１を設け、このばね部材２１は２巻き以上の密着部２１ａを有し、摺動部材１９のスリット部２２の開口部２２ａを密着部２１ａで挟持するように構成する。 - 特許庁

When rotation in one direction is input to the input shaft 30, a portion of the clutch spring 34, that is wound on the fixed spring winding shaft 14b is loosened from the side of the rotating spring winding shaft 32c, and therefore the rotating shaft 32 is rotatable together with the input shaft 30.例文帳に追加

入力軸３０に一方向の回転が入力されると、クラッチバネ３４の中で固定バネ巻回軸１４ｂに巻回されている部分のうち回転バネ巻回軸３２ｃ側から弛緩することによって、回転軸３２が入力軸３０と共に回転可能となる。 - 特許庁

Since the contact spring is thereby brought into contact with a first fixed contact 5 only at the leg spots, the contact pressure is increased so as to secure continuity, the contact spring is actuated by combination of beam actions of the spherical part and the legs, the contact spring gets moderately rigid even if it is small, and no impact noise is produced.例文帳に追加

これにより接点ばねと第１の固定接点５の接触が足の箇所だけになるので、接触圧が増して導通が確実になるとともに、接点ばねの動作が球面状部と足の梁作用の組み合わせになり、小型でも適度の剛性になって衝撃音等がなくなる。 - 特許庁

Therefore, when the screen 12 is developed from the winding member 26 from this condition, the remaining part in the longitudinal direction of the coil spring 28 is equivalent to the effective length of the coil spring 28, and the effective length of the coil spring 28 is shortened compared to that before a decrease in the environmental temperature.例文帳に追加

このため、この状態からスクリーン１２が巻取部材２６から展開されたときには、コイルスプリング２８の長手方向の残余部がコイルスプリング２８の有効長に相当し、環境温度が低下する前と比較してコイルスプリング２８の有効長が短縮される。 - 特許庁

Then, a coil spring 8 is inserted to at least one of the engaging holes 3 and 6, and the linking pin 7 is inserted to the inner diameter of the coil spring 8 so as to be engaged by the inner diameter part of this coil spring and to extend to both of the engaging holes 6 and 3.例文帳に追加

そして、両係合孔３，６の少なくともいずれか一方にコイルスプリング８を挿入し、このコイルスプリング８の内径部分によって係止され、かつ両係合孔６，３，６にまたがるように連結用ピン７をコイルスプリング８の内径中に挿入している。 - 特許庁

When the cylindrical nut 7a pushes the spring pressing material 4a to apply a load on the spring 5, an instruction line 21a on the spring pressing material is made to match with the reference line 18a to generate the predetermined adhesion force, thereby accurately adjusting adhesion force only by visually checking.例文帳に追加

筒ナット７ａがばね押し材４ａを押してスプリング５に荷重が負荷されるときにばね押し材上の指示線２１ａを基準線１８ａに合わせて所定の密着力を生じさせ、目視による確認だけで正確に密着力を調整することができる。 - 特許庁

Repulsive forces of the spring of the spring hinge are applied to the guide plates 1 and 3, and the shape of the guide plates 1 and 3 on the spring hinge side is determined to form a stopper to the carrying plate 4 so that the angles between the carrying plate and the guide plates 1 and 3 are fixed.例文帳に追加

ガイド板１、３にはばね蝶番のばねの反発力がかかっており、前記搬送板とガイド板１、３の角度が一定のところで止まるようにガイド板１、３のばね蝶番側の形状を、搬送板４に対してストッパーとなるような形状にしている。 - 特許庁

Then, a communication passage 25R between the air spring 13R and an auxiliary air chamber 21R communicated therewith is narrowed, air hardly flows from the air spring 13R to the auxiliary air chamber 21R, and the internal pressure in the air spring 13R is rapidly increased with less air volume.例文帳に追加

すると、この空気ばね１３Ｒとそれに連通する補助空気室２１Ｒとの間の連通路２５Ｒが狭くなり、空気ばね１３Ｒから補助空気室２１Ｒへと空気が流れにくくなるので、より少ない空気量で素早く空気ばね１３Ｒの内圧が上昇する。 - 特許庁

Further, since the strong tensile force, which stabilizes the printing pressure by the press roll 18, is dispersed into the printing pressure spring 33 and the variable spring 41 and the variable spring 41 is contracted and expanded, the driving force for varying the printing pressure is made smaller, resulting in realizing a miniaturized and low cost equipment.例文帳に追加

また、プレスロール１８による印刷圧を安定させる強い引張力を、印圧バネ３３及び可変バネ４１に分散させて、可変バネ４１を伸縮させるようにしているので、印刷圧を可変させるための駆動力を小さくし、小型化と、低コスト化を実現する。 - 特許庁

The torsion bar spring 20 is connected between the rotary damper 10 and the vehicle body side member on the same axis as the rotating shaft 11 of the rotary damper 10 so that a spring force can be produced in the torsion bar spring 20 against the rotation of the rotary damper 10 so as to exhibit the damping function.例文帳に追加

ロータリーダンパー１０と車体側部材とに跨って、ロータリーダンパー１０の回転軸１１と同一軸線上にトーションバースプリング２０を連結し、ロータリーダンパー１０の回動に対してトーションバースプリング２０にばね力を発生させて緩衝機能を発揮させるようにしている。 - 特許庁

The plurality of driven members 6 and the coil spring 7 are integrated by transmitting the driving force from the external part to a surface part of the plurality of driven members 6, and can rotate around the axial direction of the coil spring 7, and can move in the axial direction of the coil spring 7.例文帳に追加

そして、複数の被駆動部材６の表面部に外部から駆動力が伝達されることで、複数の被駆動部材６とコイルばね７が一体となって、コイルばね７の軸方向周りに回転可能とし、且つコイルばね７の軸方向に沿って移動可能とした。 - 特許庁

Because a spring hook part 3h is formed at the stopper 3d, it is not necessary to form the spring hook part 3h for fixing the resetting spring 5 and the stopper 3d in the other side of the fixed member 3, miniaturization, compared with conventional examples can be devised at and the material layout of the stopper 3d is improved.例文帳に追加

ばね引掛部３ｈをストッパ３ｄに形成しているので、復帰ばね５を固定するばね引掛部３ｈとストッパ３ｄを固定部材３における別の部位に形成する必要がなく、従来例に比較して小型化が図れるとともに固定部材３の材料取りも良くなる。 - 特許庁

A mounting part 530 which is made engageable with one end side of the coil spring 53 to match the shape of the terminal on the one end side thereof is provided on the rear side of the guide rail 51 and the coil spring 53 is mounted on the guide rail 51 by getting the one end side of the coil spring 53 engaged with the mounting part 530.例文帳に追加

ガイドレール５１の背面側に、コイルバネ５３の一端側の端末形状に合致して、該一端側を係合可能な取付部５３０を設け、該取付部５３０にコイルバネ５３の一端側を係合させることでコイルバネ５３をガイドレール５１に取り付ける。 - 特許庁

In this sensor, a flat spring member 3 is made of an organic insulating film, the area of the stationary part 3b of the flat spring 3 is made wider than that of its elastic part 3a, and elastic members 2, 4 are interposed between the stationary part 3b of the flat spring 3 and cases 1, 5.例文帳に追加

板ばね部材３を有機系絶縁フィルムで形成するとともに、板ばね部材３の固定部３ｂの面積を弾性部３ａの面積よりも広く形成し、且つ板ばね部材３の固定部３ｂとケース１，５間に弾性部材２，４を介在させることとしたのである。 - 特許庁

When the coil spring 5 having either one of its upper and lower seat faces inclined relative to the other by the predetermined angle is mounted to the shock absorber 2 having a lower seat 4 secured thereto, the shock absorber is supported in an inclined condition so that the coil spring becomes roughly upright, with the lower seat face of the spring abutting against the lower seat.例文帳に追加

ロアシート４を固着したショックアブソーバ２に、上側座面と下側座面の一方が他方に対し所定角度傾斜したコイルばね５を装着したときに、下側座面がロアシートに当接した状態で、コイルばねが略直立するようにショックアブソーバを傾斜させて支持する。 - 特許庁

Since axial length of a complicated shape part necessarily accurately manufactured is same as conventional shaft, manufacturing of the flat spring is facilitated, addition of correction process of the flat spring is not necessary, and manufacturing cost increase of the flat spring is suppressed to the minimum.例文帳に追加

従って、精度良く製造することが必要な複雑な形状部分の軸方向の長さが従来と同じで済むため、板バネの製造が容易で、板バネの矯正工程の追加が不要となり、板バネの製造コストの上昇を最小限に抑制することができる。 - 特許庁

The movable contact 4 is thus dissociated from fixed contacts 2 and 3 and when the inclination angle of the link 16 reduces, the vertical component of the spring force of the contact spring 5 reduces and the load of the release spring for a switch mechanism 11 driving the movable contact 4 by the opening/closing lever 13.例文帳に追加

これにより、可動接触子４が固定接触子２,３から解離し、リンク１６の傾き角が小さくなると、接触スプリング５のばね力の垂直成分が小さくなり、可動接触子４を開閉レバー１３により駆動する開閉機構１１の釈放スプリングの負荷が軽減される。 - 特許庁

The breaking mechanism is constructed of two parallel-plate spring mechanism fixed to the table, two pressurizing members fixed to one of the plate spring of each parallel-plate spring, a sliding pad fixed to one of the pressurizing members, and an adjusting means for adjusting the interval of two pressurizing members.例文帳に追加

テーブルに固定された２つの平行板バネ機構と、それぞれの平行板バネのうちの１つの板バネに固定された２つの与圧部材と、その与圧部材の片方に固定された滑りパッドと、２つの与圧部材の間隔を調整する調整手段で制動機構を構成する。 - 特許庁

The annular recessed part 32 has the maximum height H smaller than the outer diameter of the coil spring 33 in a no-load state before being mounted in the recessed part 32 in the direction of the axis 11 of the turntable 10 and holds the winding part 34 of the coil spring 33 to the inclined state of operation with the axis of the coil spring.例文帳に追加

環状凹部３２は、ターンテーブル１０の軸線１１の方向に、凹部３２に取り付ける前の無負荷状態のコイルばね３３の外径よりも小さな最大高さＨを有し、コイルばね３３の巻回部３４をコイルばね軸線に対して動作傾斜状態に保持する。 - 特許庁

This suspension device 100 is provided with: a leaf spring 110 having front and rear end parts rotatably supported on a frame 2 of a vehicle 1 and the longitudinal direction intermediate part fixed to an axle 3; and a stay 160 having a catch part 161 for regulating the leaf spring 110 behind the broken part from rotating, when the leaf spring 110 behind the intermediate part is broken.例文帳に追加

サスペンション装置１００は、前後端部が車両１のフレーム２に回転自在に支持され且つ長手方向中間部がアクスル３に固定されたリーフスプリング１１０と、中間部より後側のリーフスプリング１１０が折損した場合に、折損部分より後側のリーフスプリング１１０が回転するのを規制する引っ掛かり部１６１を有するステー１６０とを備える。 - 特許庁

The discharge lamp has the arc tube 1 and the glow tube 6 to turn on the arc tube 1 in its outer tube 4, wherein a coil spring 10 fixed to a holding member HM, which is formed being wound surrounding a periphery of the glow tube 6, is disposed in such a way that the coil spring 10 contacts closely the glow tube 6 when a diameter of the coil spring 10 shrinks.例文帳に追加

発光管１と、その発光管１を点灯させるためのグロー管６とが、外球４内に備えられた放電灯において、前記グロー管６の外周にコイルスプリング１０が巻回されて、縮径作用する前記コイルスプリング１０が前記グロー管６に圧着するように配置され、前記コイルスプリング１０が支持部材ＨＭに固定されて構成されている。 - 特許庁

The switching module 1 is made provided at least with a flexible board 10 incorporating a magnetic sensor 2, a click spring 3 located at a position on one face of the flexible board overlapped with the magnetic sensor and in an upward convex shape, and a magnetic body 4 arranged at that part of the click spring which approaches the magnetic sensor when the click spring is pressed.例文帳に追加

本発明に係るスイッチングモジュール１は、磁気センサ２を内在するフレキシブル基板１０と、前記フレキシブル基板の一面上にあって、前記磁気センサと重なる位置に配され、上方に凸形状をなすクリックバネ３と、前記クリックバネが押圧を受けた際に、前記磁気センサへ近づく該クリックバネの部分に配された磁性体４と、を少なくとも備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a spring clutch capable of preventing occurrence of noise, preventing delay in response speed, and improving durability.例文帳に追加

騒音が発生することなく、応答速度の遅れもなく、耐久性が向上するスプリングクラッチを提供する。 - 特許庁

A holder spring 44 contacting with the side piece 73d and the regulator 21 is stored in the storing hole 43.例文帳に追加

収容孔４３内には、側片７３ｄとレギュレータ２１に当接するホルダスプリング４４が収容されている。 - 特許庁

Further, by making a front end of an introducing groove small bow shaped 2b to rotate the cylinder by advance of the knocking rod without the spring.例文帳に追加

また誘導溝の前端を半弓形２ｂにして、バネなしで、ノック棒の前進により円筒を回転させる。 - 特許庁

At non-loaded state of a spring leg part 37, the locking element 35 is contacted with the end face 6 of the female connector housing.例文帳に追加

バネ脚部３７の無負荷状態において、係止要素３５は雌コネクタハウジングの端面６に接触する。 - 特許庁

To provide an antenna for an automobile which even one worker can mount to a vehicle body and the spring of which is prevented from deforming.例文帳に追加

作業員が一人でも車体に取り付けることができると共にバネ部が変形することを防止する。 - 特許庁

A spring 108 moves the first movable body 106 in the direction for opening the sheet material 102 along the shaft 104.例文帳に追加

スプリング１０８は、第１可動体１０６を、シャフト１０４に沿ってシート材１０２を開かせる方向に動かす。 - 特許庁

A pin 10 and the spring 11 are disposed to the member 3 to urge the member 3 to prevent the release from the hook main body 2.例文帳に追加

開閉部材３にピン１０とスプリング１１を配し、フック本体２からの解除を妨げるよう付勢する。 - 特許庁

A first ring spring 16 is mounted between the canister 2 and an upper face of the restraining tool 12 as the shock eliminator.例文帳に追加

キャニスタ２と拘束具１２の上面との間に、衝撃緩衝体として、第一輪ばね１６を設ける。 - 特許庁

The external net 12 is surely supported by a plate spring 13 from the lower side in the same manner as the internal net 11 as well.例文帳に追加

もちろん、外部網１２も内部網１１と同じように下方から板ばね１３により支えられている。 - 特許庁

To provide an air spring in which the reduction of life of a diaphragm is prevented, and whose size increase is restrained.例文帳に追加

ダイヤフラムの寿命が低下することを防止すると共に、サイズの拡大も抑制された空気ばねを提供する。 - 特許庁

When abnormal speed or abnormal vibration of the car 1 occurs, braking is applied to it by restoring force of a spring.例文帳に追加

乗りかご（１）の異常速度あるいは異常振動するときスプリングの復元力により制動をかける。 - 特許庁

When a coned disc spring 13 presses the damper 21, the stator contact member 23 of the rotor 11 is pressed against the stator 8.例文帳に追加

皿バネ１３がダンパ２１を押圧することで、ロータ１１のステータ接触部材２３がステータ８に圧接される。 - 特許庁

The above spring is positioned at least partially along a longitudinal direction of the first wedge-shaped composite member.例文帳に追加

前記スプリングは、少なくとも部分的に前記第１の楔形構成部材の長さ方向に沿って設けられる。 - 特許庁

A tension spring 15 is provided between the link members 10 and 11.例文帳に追加

前方下側リンク部材１０および後方下側リンク部材１１間には引っ張りコイルバネ１５が設けられている。 - 特許庁

The auxiliary side walls integrally have a spring piece 22, whose free end projects inside the shield case body from the through holes.例文帳に追加

補助側壁は、透孔からシールドケース本体の内部に自由端が突出するバネ片２２を一体に有する。 - 特許庁

The leaf spring 36 and an end face 21a are connected to a position detection circuit 45 through lead wires 41 and 47a.例文帳に追加

板バネ３６と端面２１ａは、リード線４１、４７ａによって位置検出回路４５に接続されている。 - 特許庁

A plat spring 26 for pressing the upper blade 16 to the lower blade 15 by fixed force is provided to the holder guide 23.例文帳に追加

上刃１６を下刃１５に対し一定の力で押付けるための板ばね２６をホルダガイド２３に設ける。 - 特許庁

As a result, shifting in the axial direction and the diametrical direction of the auxiliary pole 4 with respect to the spring member 6 is regulated.例文帳に追加

これにより、スプリング部材６に対する補助極４の軸方向及び径方向の移動が規制される。 - 特許庁

With this as a basis, for the sake of maintaining the concavo-convex joints, anti-loosening tools 8 such as small spring hooks are provided.例文帳に追加

これを基本として、この凹凸接合を保持する為、周辺に小バネフック等の弛み防止具８を設ける。 - 特許庁

To prevent the assembly of an operation button and an engaging spring from being mistaken in a one touch attachable/detachable spool.例文帳に追加

ワンタッチで着脱可能なスプールにおいて、操作ボタン及び係止ばねの組み間違いを防止できるようにする。 - 特許庁

A natural length of the spring member 9 being provided on the conductive plate member 8 is set to be about 0.1 to 2 mm.例文帳に追加

導電板部材８に備えられるばね部材９の自然長は０．１〜２ｍｍ程度に設定する。 - 特許庁