「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

A solenoid spill valve 10 receiving reaction from a pressurization chamber 14 is mounted to the side of a cover 6 opposite to the side to which a cylinder body 4, a spring seat 22 and a lifter guide 24 are tightened.例文帳に追加

加圧室１４から反力を受ける電磁スピル弁１０は、カバー６に対してシリンダボディ４、スプリングシート２２およびリフターガイド２４の締め付け側とは反対側に取り付けられている。 - 特許庁

The spring is of a cantilever reverse-V shape equipped with a first arm slanted from a fixed end 85a to a chip 85b, and a second arm 85e contrarily slanted from the chip to a free end 85c.例文帳に追加

バネは、へ字状の片持バネで、固定端８５ａから頂部８５ｂまでが傾斜した第１アーム、頂部から自由端８５ｃまでが反対に傾斜した第２アーム８５ｅとなっている。 - 特許庁

The reactor device A includes: a reactor B having a core 1 and a coil 2; a case 3 for storing the reactor B; and a plate spring 6 interposed between the core 1 of the reactor B, and the case 3.例文帳に追加

リアクトル装置Ａは、コア１およびコイル２を有するリアクトルＢと、リアクトルＢを収納するケース３と、リアクトルＢのコア１とケース３との間に介在する板バネ６とを備えている。 - 特許庁

A contact open/close mechanism 11 comprises: a handlebar 12 that is operated by a user; a leading component 13 for driving a movable contact 8; and a spring 14 that urges the leading component 13 upwardly.例文帳に追加

接点開閉機構１１は、ユーザーが操作するハンドル１２と、可動接点８を駆動する引外し部材１３と、引外し部材１３を上方へ付勢するスプリング１４とからなっている。 - 特許庁

The fuel adjustment valve is a diaphragm type which is sealed by the pressure by a spring disposed in a reference chamber which is formed between a housing and a side surface of a diaphragm, and communicated with the atmosphere.例文帳に追加

該燃料調整バルブは、ハウジングとダイアフラムの側面の間に形成され、大気に通気された基準室内に配置されたバネにより予圧で封止されたダイアフラム型である。 - 特許庁

To provide a pointer timepiece which prevents plastic deformation of a spring part caused by a press-fitting load when mounting a pointer on a pointer shaft, and presses the pointer shaft with a fixed load.例文帳に追加

指針を指針軸に取り付けるときの圧入荷重によるばね部の塑性変形を防ぎ、指針軸を一定の荷重で安定して押えることができる指針時計を提供する。 - 特許庁

To provide a package with a latch releasing mechanism realizing a function of restoring the lever position with a simple mechanism, and preventing breakage and detachment of a restoring spring of a lever part.例文帳に追加

レバー位置の復元機能を簡易な機構により実現すると同時に、レバー部の復元用バネの破損および脱落を防止することを可能にするラッチ解除機構付パッケージを提供する。 - 特許庁

The rear garden is a Tsukiyama-style (a style of garden, arranged to show nature in miniature, with hills, ponds and streams) Chisen Kaiyu style garden (a style of Japanese garden with a path around a central pond and spring) established by Tojiro SEKI, a businessman in the Meiji period, which was landscaped by Soshitsu Yumyosai, the 12th Urasenke school. 例文帳に追加

後園は明治時代に実業家関藤次郎が築いた築山式の池泉回遊式庭園で、作庭は裏千家十二世又妙斎宗室による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coil spring 75, externally fitted to a bolt erected on a horizontal bolt supporting piece 29, is mounted between the horizontal bolt supporting member 29 and a hold-down member 54 of a fastener 50 in a compressed condition.例文帳に追加

水平ボルト受片２９に立設されたボルト３０に外嵌めしたコイルバネ７５をその水平ボルト受片２９と締付具５０の抑え片５４間に圧縮状に介装する。 - 特許庁

A through hole 11g in which a mounting member 50 for attaching a spring member 44 of a clutch operation mechanism is mounted is formed in a second side plate 11 of a double bearing reel.例文帳に追加

両軸受リールの第２側板１１には、クラッチ操作機構のばね部材４４を取り付けるための装着部材５０が装着される貫通孔１１ｇが形成されている。 - 特許庁

A water-side valve seat and a hot water-side valve seat, a valve element 26, a temperature-sensitive spring 30, a pair of bias springs 31, 32 and a tapped-water temperature setting member 34 are mounted in valve bodies 16, 17.例文帳に追加

バルブボディ１６，１７内に、水側バルブシート及び湯側バルブシートと、弁体２６と、感温バネ３０と、一対のバイアスバネ３１，３２と、吐水温度設定部材３４とを設ける。 - 特許庁

To provide a focal-plane shutter for a digital camera where a motor for actuating a driving member against a driving spring at the time of setting is suitably arranged and attached to a shutter unit.例文帳に追加

セット時において駆動ばねに抗して駆動部材を作動させるためのモータを、シャッタユニットに対して好適に配置して取り付けたデジタルカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

The cylindrical body such as a neck part of a bottle B can be firmly gripped by providing a helical compression spring 13 for energizing a pair of gripping parts 12a of a fork 12 in a closing direction.例文帳に追加

一対のフォーク１２の把持部１２ａを閉じる方向に付勢する圧縮コイルばね１３を設けることで、ボトルＢのネック部などの円筒体を強固に把持できるようにする。 - 特許庁

A flexible strain sensor 2 for outputting a signal, in response to elongation is connected to an inner face side of a plate spring 3, formed curvedly into a ring shape in a condition imparted preliminarily with a prescribed tension.例文帳に追加

環状に湾曲形成された板バネ３の内面側に、伸びに応じた信号を出力する柔軟歪みセンサ２を、予め所定の張力を与えた状態で連結する。 - 特許庁

To provide a brake cylinder device allowing the omission of a dual-type check valve and capable of preventing a normally used brake means and a spring brake means from committing a simultaneous actuation using a simple mechanism.例文帳に追加

複式逆止弁を省略できるとともに、常用ブレーキ手段とバネブレーキ手段とが同時に作動することを簡易な機構で防止できるブレーキシリンダ装置を提供する。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 is provided with a clutch cover (2) fixed to a flywheel, a pressure plate (3), a diaphragm spring (5), a wear volume detection mechanism (6), and a wear following mechanism (7).例文帳に追加

このクラッチカバー組立体１は、フライホイールに固定されるクラッチカバー２と、プレッシャプレート３と、ダイヤフラムスプリングと、摩耗量検出機構６と、摩耗追従機構７と、を備えている。 - 特許庁

A super-magnetostrictive element 2 is used as a vibrating means, and at a tip part of a plunger 7 of the super-magnetostrictive element 2, an amplitude expanding mechanism comprising a lever 12, a lever restoration spring 15, etc., is provided.例文帳に追加

加振手段として超磁歪素子２を用い、該超磁歪素子２のプランジャ７の先端部に、レバー１２、レバー復帰用バネ１５などからなる振幅拡大機構を設ける。 - 特許庁

An alternating electromotive force 102 induced in a coil of a generator 3 having a power of a main spring is rectified by a diode and supplied to a boosting circuit 15.例文帳に追加

ゼンマイ１を動力とする発電機３のコイルに誘起した交流の超電力１０２はダイオード２１によって整流され、ＩＣ１１内の昇圧回路１５に供給される。 - 特許庁

A front wheel 3 is mounted on a support member 9 inclined backward, and the support member 9 is mounted on a chassis 2 of a vehicle by bearing units 5, 10 having a link element and a spring function.例文帳に追加

前車輪３は後方に傾斜した支持部材９に装着され、支持部材はリンク要素及びばね機能を備えた軸受ユニット５，１０によって、車両のシャーシ２に装着される。 - 特許庁

To provide a wiper arm capable of facilitating transfer between a usual state and a lock-back state in the wiper arm for giving a pressing force to a wiper blade using a leaf spring.例文帳に追加

板ばねを用いてワイパブレードに押圧力を付与しているワイパアームにおいて、通常状態とロックバック状態との間の移行を容易とすることができるワイパアームを提供する。 - 特許庁

When a load is applied to a displacement member 10 to displace it in a direction of a stationary member 2, a spring member 8 receives the displacement member 10 and then a locking mechanism 4 is pushed toward the stationary member 2.例文帳に追加

変位部材１０に荷重が加わり固定部材２方向に変位すると、ばね部材８が変位部材１０を受け止め、次いで係止機構４が固定部材２方向に押動される。 - 特許庁

A dead weight 4 in an arm 2 is pulled to a center side by a spring 6 in an early stage of rotation, and the flywheel can be rotated even with a starting torque due to a small effect of a flywheel 1.例文帳に追加

回転初期はアーム２内部の錘４はスプリング６によって中心側に引っ張られており、フライホイール１の効果が小さいため小さな始動トルクでも回転する。 - 特許庁

To provide a lighting device without fear of a lighting tool falling off a holder due to vibration or the like, despite that holding of a mounting state of the tool on a tool holder is carried out by a spring.例文帳に追加

灯具の灯具ホルダーへの取付け状態の保持をばねで担うにも拘らず、振動等で灯具ホルダーから灯具が外れ落ちる恐れがない照明装置を提供する。 - 特許庁

To improve the durability of a dust cover which has been a problem conventionally by a simple structure in a suspension mechanism provided with a buffer with a coil spring offset and externally inserted.例文帳に追加

コイルスプリングをオフセットして外挿装着せしめた緩衝器を備えたサスペンション機構において、従来から問題となっていたダストカバーの耐久性を、簡単な構造をもって改善すること。 - 特許庁

To provide a plate spring member for a movable contact of a limit switch, improved so that it can escape from a fixed contact when a terminal member provided with the movable contact is attached to a casing.例文帳に追加

可動接点が設けられたターミナル部材をケーシングに取り付ける際に、固定接点を逃げることができるように改良されたリミットスイッチの可動接点用板ばね部材を提供する。 - 特許庁

The front end of a handle body 11 is provided with a short cylindrical part whose inner periphery is fitted with a lip, and the handle body 11 has a built-in locking plate 12 with a built-in spring member for a backward urge.例文帳に追加

ハンドル本体１１前端に内周にリップを設けた短筒部を設け、ハンドル本体１１には後方へ付勢するばね部材を組み込んだロックプレート１２を組み込んでいる。 - 特許庁

For example, the speed changing device 20 for cab is constituted by assembling a speed changing pedal 22, a return spring 26, a changeover switch 27, a pedal stopper 28 or the like into a pedal bracket 21 in advance to form a subassembly.例文帳に追加

例えばキャブ用速度切換装置２０は、ペダルブラケット２１に対し、速度切換ペダル２２、戻しばね２６、切換スイッチ２７、ペダルストッパ２８等を予め組付けてサブ組立体を形成する。 - 特許庁

The valve, inserting the main unit arranged in an opening 53d of a partition, arranges a coil spring in a side of a space part 44, also mounts an O ring in the columnar part protruded to a side of a bypass route 54.例文帳に追加

バルブは、隔壁５３の開口５３ｄに本体を挿通配置し、空間部４４側にコイルバネを配設すると共にバイパス経路５４側に突出した円柱部にＯリングを装着する。 - 特許庁

To electrically conduct a shaft and a bearing unit with each other, in the bearing unit of a system for applying a preload by the compression coil spring of a rotary head drum used for a magnetic recording/reproducing device or the like.例文帳に追加

磁気記録再生装置等に用いる回転ヘッドドラムの圧縮コイルばねで予圧を与える方式のベアリングユニットにおいて、軸とベアリングユニットとを電気的に導通させること。 - 特許庁

When a tool holder 33 is inserted in the taper hole 35 of a main spindle 31, a nozzle 55 for coolant-through of the tool holder 33 presses a piston 53 in a draw bar 47 against a spring 59.例文帳に追加

工具ホルダ３３を主軸３１のテーパ穴３５に挿入すると、工具ホルダ３３のクーラントスルー用ノズル５５がドローバ４７内のピストン５３をスプリング５９に抗して押圧する。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 is provided with a clutch cover 2 fixed to a flywheel, a pressure plate 3, a diaphragm spring 5, a wear amount detection mechanism 6 and a wear tracking mechanism 7.例文帳に追加

本クラッチカバー組立体１は、フライホイールに固定されるクラッチカバー２と、プレッシャプレート３と、ダイヤフラムスプリング５と、摩耗量検出機構６と、摩耗追従機構７と、を備えている。 - 特許庁

The clamp part 2 is constituted in such a way that a fixed piece 4 and a movable piece 5 are opposingly arranged and a front end part of the latter is pressed against a front end part of the former by a spring 6 disposed therebetween.例文帳に追加

クランプ部2 は、固定片4 と可動片5 が対向状に配され、両者間に介在されたスプリング6 で後者の前端部が前者の前端部に押圧されるものである。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle giving no sense of incongruity to a driver by performing preferred reaction torque control having a spring constant of a shaft connecting a steering wheel with an auxiliary steering mechanism reasonable.例文帳に追加

ハンドルと副操舵機構を連結しているシャフトのバネ定数を適度にし、好適な反力トルク制御を行い、運転者に違和感を与えない車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

When a trigger part 203 is pulled, a spring 205 is released to make a press head 204 to collide with a piston 120 for a coating material shot 100, which is fitted to a coating material gun exchangeable.例文帳に追加

引き金部２０３を引くと、スプリング２０５は解放され、押圧ヘッド２０４を、交換可能に塗料銃２００に装着された塗料弾１００のピストン１２０に衝突させる。 - 特許庁

A rotation stopper to a housing 6 of a ball spline outer cylinder 4 is formed by fitting a plate spring key 14 in a key groove 4a of the ball spline outer cylinder 4 and a key groove 14a of the housing 6.例文帳に追加

ボールスプライン外筒4のハウジング6に対する回り止めは、板ばね製のキー14がボールスプライン外筒4のキー溝4aおよびハウジング6のキー溝14aに嵌め入れられることで形成されている。 - 特許庁

A protective collection needle assembly for protecting needles based on the withdrawing of a tube includes a hub mounted on a needle cannula and a spring for energizing a telescoping shield mounted on the hub.例文帳に追加

管の引き抜きに基づいて針を保護する保護可能な採集針アセンブリは、針カニューレに取り付けられたハブと、該ハブに取り付けられた入れ子式シールドを付勢するバネとを含む。 - 特許庁

A vibration control mechanism 1 is constituted of a base plate 4, a resistance member 5 having a trapezoidal waveform resistance part 5a, and a leaf spring body 6 having a substantially omega shaped recess 6a.例文帳に追加

制震機構１を、ベースプレート４と、台形波形状の抵抗部５ａを有する抵抗部材５と、概略オメガ状をなす凹部６ａを有する板ばね本体６とで構成する。 - 特許庁

This positioning unit for positioning a gear shaft cable is provided with a case, a winder 51, a positioning member 52, a claw member 53, an annular spring member 54, and a claw releasing member 55.例文帳に追加

位置決めユニットは、変速ケーブルを位置決めするものであって、ケースと、巻取体５１と、位置決め部材５２と、爪部材５３と、環状ばね部材５４と、爪解除部材５５とを備えている。 - 特許庁

A counter roll to which biasing force of a compression spring is transmitted presses an end in a width direction of a sheet member P against the outer surface of a first roll 214 or the outer surface of a second roll 216.例文帳に追加

圧縮ばねの付勢力が伝達された対向ロールは、シート部材Ｐの幅方向の端部を第一ロール２１４の外表面又は第二ロール２１６の外表面に押し付ける。 - 特許庁

In assembling an IC card connector 11, a key part 17 and a spring part 25 formed at one end of a shield cover 23 hold a groove 27 in a substrate 19 to set a shield cover 23.例文帳に追加

ＩＣカードコネクタ１１の組み立ての際には、シールドカバー２３の一端に形成された鍵部１７およびバネ部２５は、基板１９の溝１７を挟み込み、シールドカバー２３を覆う。 - 特許庁

A pressure switch cover inner middle lid 2, a pressure switch cover inner middle lid spring 3 and a pressure switch cover inner middle lid core 4 are mounted in a pressure switch cover 1 which serves as a receptacle for a plug.例文帳に追加

プラグの差し込み口になっているプレッシャースイッチカバー１に、プレッシャースイッチカバー内中ブタ２とプレッシャースイッチカバー内中ブタばね３とプレッシャースイッチカバー内中ブタ芯４を取り付ける。 - 特許庁

To provide a load detection device 1 where an angular sensor 2 for detecting a deformation quantity of a compression coil spring 5 interposed between a load member 3 and a member 4 is fixed at a constant position.例文帳に追加

荷重部材３と負荷部材４とに介装された圧縮コイルスプリング５の変形量を検知する角度センサ２は一定位置に固定された荷重検知装置１を提供する。 - 特許庁

The V-belt type continuously variable transmission is configured so that a resin washer 135 made of a nylon resin is intervened between a boss 117 which is fixed to a movable sheave half 72b of a secondary sheave 72 and a spring receiving member 119.例文帳に追加

セカンダリシーブ７２の可動シーブ半体７２ｂに固定されたボス１１７と、ばね受け部材１１９との間にナイロン樹脂からなる樹脂ワッシャ１３５が介装されている。 - 特許庁

An exhaust device 1 is so formed that a spring pedestal 203b with a gradient of a predetermined angle in the vertical direction of a vehicle body is installed on a downstream side flange surface 203c in a second joint member 200.例文帳に追加

排気装置１は、第２継手部材２００において、下流側フランジ面２０３ｃに対し、車体上下方向に所定角の勾配を有するバネ台座部２０３ｂが備えられている。 - 特許庁

To solve a problem that a surface potential and a surface shape of a sample are not able to be measured stably irrespective of fluctuation of a resonance frequency of a spring.例文帳に追加

この発明は、バネの共振周波数の変動に無関係に安定して試料の表面電位と表面形状を測定することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁