「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

An antenna is loaded with a spring and extended beyond the profile of electromagnetic device housing when it is in use.例文帳に追加

本発明のアンテナにはスプリングが装填され、使用の際は電磁デバイスのハウジングのプロフィル（外郭）を越えて延びる。 - 特許庁

The key 300 and the keyboard frame 200 are mounted to freely turn through a V-shaped plate spring 400.例文帳に追加

鍵３００と鍵盤フレーム２００とは、Ｖ字状板バネ４００を介して回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

The arm B (5) is L-shaped and connected to the fitting device (14) for the body (1) by a spring (12).例文帳に追加

アームＢ（５）は、Ｌ字形状のアームであり、本体への取付器具（１４）と、スプリング（１２）によって連結する。 - 特許庁

The lancet drive has a driving spring 5, which is connected to the lancet so that the lancet is driven in the puncturing direction.例文帳に追加

前記ランセットドライブはランセットが穿刺方向に駆動されるように、ランセットに接続されている駆動バネ５を持つ。 - 特許庁

Thus a folded part is not formed on the clutch spring 8, and the fracture caused by fatigue can be prevented.例文帳に追加

クラッチばね８に折れ曲がり部が形成されることはなく疲労によって折損するのを防止することができる。 - 特許庁

The valve 9 opens when a casing 6 of the gas spring 4 is loosened with respect to the upright tube 1.例文帳に追加

このバルブ９は、直立チューブ１に対してガススプリング４のケーシング６が緩む際に開くように具体化される。 - 特許庁

When the arm 4 rotates, the bottom plate lifting spring 5 is pulled up to lift the free end side of a bottom plate 3.例文帳に追加

アーム４が回転すると、底板上昇バネ５を引っ張り上げて底板３の自由端側が上昇する。 - 特許庁

The diaphragm spring 4 is supported to the clutch cover 2, and energizes the pressure plate 3 to a flywheel 51 side.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング４は、クラッチカバー２に支持され、プレッシャープレート３をフライホイール５１側に付勢するための部材である。 - 特許庁

Each tube receiving chamber 1 is equipped with an energizing spring leg 192, which energizes a sample tube toward the tube engaging cradle.例文帳に追加

各管受入れ室は、試料管を管係合クレードルに向かって付勢する付勢ばね脚１９２を備える。 - 特許庁

To perform smoothly the cotter mounting operation between the valve stem of an engine and a spring retainer.例文帳に追加

エンジンのバルブステムとスプリングリテーナとの間にコッタを取り付けるコッタ取付け作業をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

When the lever 7 is released, the spindle B10 is returned to its original position by a spring 13 incorporated in the sleeve B11.例文帳に追加

レバー７を離せばスリーブＢ１１に組み込まれているバネ１３によりスピンドルＢ１０が元の位置に復帰する - 特許庁

The downward movement of the auxiliary wheels 3 is linked with the compression of a suspension spring 4 supporting the body 1.例文帳に追加

又、補助輪３の下動を、車体１支持のサスペンションスプリング４の圧縮によって連動させる構成とする。 - 特許庁

Then, an adjusting plate 362 is made to abut on a side opposed to the spring 361 by interposing the 3rd lens 333.例文帳に追加

第３レンズ３３３を挟んで板バネ３６１と対向する側には、調整板３６２が当接している。 - 特許庁

Thus, the product (EA) spring constant of Young's modulus of each metal plate 110 and a cross-section area ("plate thickness x width") is determined.例文帳に追加

よって、各金属板１１０のヤング率と断面積（「板厚×幅」）との積（ＥＡ）バネ定数が決定される。 - 特許庁

The hysteresis regarding operation and restoration is adjusted by changing a spring 2 to restore the heat sensing part 5.例文帳に追加

熱感知部５を回復させるスプリング２を変更することで、動作と回復に関するヒステリシスを調整する。 - 特許庁

A spring 45 biasing the button 31 toward an anti-pressing direction is disposed between the button part 33 and the timepiece exterior assembly 2.例文帳に追加

ボタン31を反押込み方向に付勢するばね45をボタン部33と時計外装組立2との間に挟設する。 - 特許庁

When respective plates 20 and 30 are located at a closing position, the respective links 41A, 41B, 42A and 42B and the spring unit 60 are located on an almost straight line.例文帳に追加

各プレート20,30が閉位置に位置しているとき、各リンク41A,41B,42A,42Bとばねユニット60が略一直線上に位置する。 - 特許庁

The electric connector 3 is provided with: an insulation sheet 2; and a plurality of spring electrodes 10 locked to the insulation sheet 2.例文帳に追加

電気コネクタ３は、絶縁シート２と絶縁シート２に係止された複数のスプリング電極１０とを備える。 - 特許庁

To provide a technology capable of heating an entire spring including regions near electrodes in one electric heating.例文帳に追加

１回の通電加熱によって、電極の近傍を含むばね全体を加熱することができる技術を提供する。 - 特許庁

The releasing spring holder 16 is mounted inside on the counter bracket side of a brake cover 36 fixed to the bracket 20.例文帳に追加

解放ばね用ホルダ１６は、ブラケット２０に固定されたブレーキカバー３６の反ブラケット側内部に取付けられる。 - 特許庁

To provide a copper alloy plate or bar which has all of strength, flatness and spring threshold value in combination with good balance.例文帳に追加

強度、平坦性及びばね限界値のすべてをバランス良く兼備した銅合金板又は条を提供する。 - 特許庁

The guide part 50 is fixed to the lower side spring seat part 10, and restricts a swing width in the horizontal direction of the upper part 40.例文帳に追加

ガイド部５０は、下側ばね座部１０に固定されて、アッパー部４０の水平方向の振れ幅を制限する。 - 特許庁

One end 271 of a capacity resetting spring 27 is fixed to an end face of the circlip 26 as an unmovable end.例文帳に追加

サークリップ２６の端面には容量復帰ばね２７の一端部２７１が不動端部として止着されている。 - 特許庁

One end of a spring 32 is fixed at the support member 31, the other end is abutted on the side of an eccentric pin 33.例文帳に追加

支持部材３１にばね３２の一端を固定し、その他端を偏心ピン３３の側面に当接させる。 - 特許庁

When the sheer film unit is locked by closing the cap 24, a leaf spring 28 pushes the sheath 10 and presses the sheath toward the exposure opening 27 side.例文帳に追加

蓋２４を閉じてロックすると、板バネ２８がシース１０を押圧して露光開口２７側に押しつける。 - 特許庁

A coil spring 65 of the mobile body supporting means 42 presses the directional wheel 41 downward against the soil during the plastering work.例文帳に追加

走行体支持手段42のコイルばね65は、作業時に方向輪41を下方に付勢して土に押し付けている。 - 特許庁

The tape is strained to be tense by the top sheet strained by a spring provided on the external sheet.例文帳に追加

外面シートに設けたバネに引っ張られた上面シートにより、テープが引っ張られて張り、カーテンシートのスリットが拡がる。 - 特許庁

In this connection, the sleeve 42 is energized in the closed direction of the throttle valve 24 up to an initial opening position by a return spring 4.例文帳に追加

スリーブ４２は戻しばね４によりイニシャル開度位置までスロットル弁２４の閉方向に付勢される。 - 特許庁

To provide a spring clutch which can suppress deterioration of lifetime due to defect of lubrication.例文帳に追加

潤滑不良による寿命の低下を抑制することができるようにしたスプリングクラッチを提供することである。 - 特許庁

The lever plate 2 is fixed to the inner peripheral portion of the diaphragm spring 5 and has a plurality of convex portions 15 on an internal peripheral surface thereof.例文帳に追加

レバープレート２は、ダイヤフラムスプリング５の内周部に固定され、複数の凸部１５を内周面に有する。 - 特許庁

Between the plunger 120 body and the metallic fixture 124, a compression spring 122 is installed around the plunger pin 120a as the center.例文帳に追加

プランジャー１２０本体と金具１２４の間に、プランジャーピン１２０ａを中心として圧縮バネ１２２を設る。 - 特許庁

The axes form a plane, with which the axes of the outer spring members 7, 8, 9, and 10 also are aligned.例文帳に追加

この軸は平面を形成しており、この平面にも、外側スプリング部材７，８，９，１０の軸が整合している。 - 特許庁

Arc-shaped clearance grooves 18 and 23 are provided in both levers 17 and 20, and a spring 35 to isolate them is disposed.例文帳に追加

両レバー１７，２０に円弧状の遊び溝１８，２３を設け、両者を離隔するばね３５を配設する。 - 特許庁

Further, a corrugated spring 33 is arranged between the vertical part 22F of the lens barrel main body 22 and the rectilinear cylinder 32.例文帳に追加

また、鏡胴本体２２の垂直部２２Ｆと直進筒３２の間には波板バネ３３が配置される。 - 特許庁

“The Pad type aseismic isolators” means a spring structure comprising circular rubber plates and metallic plates that are alternately laminated in this technical field. 例文帳に追加

当該技術分野において、「pad型aseismic isolator」とは、ゴム板と金属板とが交互に積層されたゴム構体を意味する。 - 特許庁

A spring sheet having an elasticity is interposed between the spherical head of the ball stud and the bearing bottom 8 of the bearing.例文帳に追加

ボールスタッドの球頭部とベアリングのベアリング底部８との間に弾性を有するスプリングシートが介在する。 - 特許庁

The piston 7 is pressed with a first spring 14 to the whole closing position where the chamber 16 occupies the minimum volume.例文帳に追加

さらに、ピストン（７）は、第１スプリング（１４）によって、チャンバー（１６）が最小の容積となる全閉位置へ圧せられる。 - 特許庁

One end of a torsion spring 1 is fixed to the fixed plate 1 and the other end is fixed to the power pinion 5.例文帳に追加

トーションばね７の一端が、固定プレート１に固定されており、他端が動力ピニオン５に固定されている。 - 特許庁

An elastic member 10 such as a coil spring is installed between each voltage measuring terminal 8 and the terminal fixing plate 7.例文帳に追加

各電圧測定端子８と端子固定プレート７との間にはコイルばね等の弾性部材１０を設ける。 - 特許庁

The knob 20 is turned and urged by a torsional coil spring 17 in the direction in which the locking pin is engaged with the blade.例文帳に追加

ノブ２０は、捩りコイルバネ１７によって係止ピンがブレードと係合する方向に回動付勢される。 - 特許庁

Therefore, a prescribed braking characteristic can be acquired even if the initial length of the belleville spring 15 is shifted.例文帳に追加

したがって、皿ばね１５の初期長さがずれていた場合であっても所定のブレーキ特性を得ることができる。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, the spring for supporting the yoke is arranged at more outer side than the outside diameter of a disk.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機では、ヨークを支えるバネがディスクの外径よりも外側に配設されている。 - 特許庁

A separate member for retaining attitude of the spring 45, therefore, is not required and number of components can be reduced.例文帳に追加

そのため、スプリング４５の姿勢を保持するための別部材を必要とせず、部品点数を低減することができる。 - 特許庁

The locking lever 40 is energized by a compression spring 38 in the direction for pressing the ribs 41 against the projecting lines 25.例文帳に追加

ロックレバー４０は、突起列２５に突条４１を押し付ける方向に、圧縮スプリング３８で付勢されている。 - 特許庁

The over center spring 34 is arranged between a button side connection part of the lock lever 30 and the locking shaft 31.例文帳に追加

オーバーセンターバネ３４は、前記ロックレバー３０のボタン側連結部と前記ロック軸３１との間に配置する。 - 特許庁