| 意味 | 例文 |
a Viewの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17613件
a style of writing in which one does not take an objective point of view, but rather expresses one's own feelings and impressions 例文帳に追加
感動文という,文章の形式 - EDR日英対訳辞書
the view of a third party who is not directly involved in the issue concerned 例文帳に追加
当事者以外の第三者としての見方 - EDR日英対訳辞書
The first chapter of the tractate provides a general view. 例文帳に追加
論文の第1章では概観が語られている。 - Weblio英語基本例文集
The first reference file refers to a plurality of base view data blocks during reproduction of a planar view image.例文帳に追加
第1の参照ファイルは、平面視映像の再生時に複数のベースビュー・データ・ブロックを参照する。 - 特許庁
The content of the view set is analyzed for matching to a setting for expanding a view selection rule.例文帳に追加
ビューセットのコンテンツを分析し、ビュー選択ルールの拡張可能な設定にマッチングさせることができる。 - 特許庁
She was invited to a private view of the exhibition.例文帳に追加
彼女は展示会の内覧会に招待された - Eゲイト英和辞典
In the change of the view point of the moving image to be screen-displayed, the respective images of a moving image (a switching source camera image) from a view point before changing the view point and a moving image (a switching destination camera image) from a view point after changing the view point are opaquely synthesized with each other to generate a synthetic image (frames 1 and 2).例文帳に追加
画面表示する動画像の視点を変更する場合には、視点変更前の視点からの動画像(切替え元カメラ画像)と視点変更後の視点からの動画像(切替え先カメラ画像)同士の各画像が半透明で合成され、合成画像が生成される(フレーム1,2)。 - 特許庁
A background image of a field of view is taken without a golf ball present.例文帳に追加
ゴルフボールの存在なしに視野のバックグラウンド画像が取得される。 - 特許庁
To provide a navigation system capable of displaying a map as a bird's-eye view.例文帳に追加
地図を鳥瞰図として表示することができるナビゲーションシステム。 - 特許庁
The rear view mirror having the camera comprises a rear view mirror body 2 disposed in a cabin and reflecting the backward view and the camera 3 mounted to the rear view mirror body 2 with a ball and socket coupling 16.例文帳に追加
本発明に係るカメラ付きルームミラーは、車室内に設けられて後方を映すルームミラー本体2と、このルームミラー本体2に対して球継手16により取り付けられたカメラ3とを有する。 - 特許庁
To provide a view creation system that can efficiently create a view by displaying past views of high utilization value, and incorporating a plurality of view sentences together into the view in course of creation.例文帳に追加
利用価値の高い過去所見を表示させ、複数の所見文を一括して作成中の所見に取り込むことにより、所見を効率的に作成することができる所見作成システムを実現すること。 - 特許庁
The view history storage device includes: a digital broadcast reception unit; a timer acting like a time information acquisition means; an operation section; a view history temporary storage memory for temporarily storing the view history; and a view history storage nonvolatile memory for capable of permanently storing the view history.例文帳に追加
視聴履歴蓄積装置は、デジタル放送受信ユニットと、時刻情報取得手段としてのタイマーと、操作部と、視聴履歴を一時蓄積する視聴履歴一時蓄積メモリと、視聴履歴を恒久的に保持可能な視聴履歴蓄積不揮発メモリとを備える。 - 特許庁
A means for generating bird's-eye-view images from images captured by a plurality of cameras generates a bird's-eye-view image and the bird's-eye-view image is displayed in a sub display region 21B of the monitor 21.例文帳に追加
複数のカメラの撮影画像から俯瞰画像生成手段が俯瞰画像を生成し、この俯瞰画像がモニタ21の副表示領域21Bに表示される。 - 特許庁
To provide a view securing system capable of safely securing rear confirming view during driving even if a view obstructing device such as a display is disposed in a vehicle.例文帳に追加
運転中、ディスプレイ等の視野妨害具が車両内に配置されても、後方確認用の視野を安全に確保することができる視野確保システムを提供する。 - 特許庁
A unified NAS/CAS system includes a view control program which can provide a NAS view and CAS view of the files to a NAS client and CAS client.例文帳に追加
統合NAS/CASシステムは、NASクライアントおよびCASクライアントにファイルのNASビューおよびCASビューを提供することができるビュー管理プログラムを含む。 - 特許庁
A plurality of view point positions are input from a view point position parameter input section 13 and a correction pattern is calculated for each of the relevant view point positions by a correction pattern calculation section 17.例文帳に追加
補正パターン演算部17によって、視点位置パラメータ入力部13から複数の視点位置を入力し、当該視点位置ごとに補正パターンを算出する。 - 特許庁
A model can acquire list display of view identifiers and to allow access to the view only for executing the view.例文帳に追加
さらに、このモデルは、ビュー識別子の一覧表示を獲得し、ビューを実行するためにのみビューへのアクセスを許容することができる。 - 特許庁
Step 180 applies reverse birds-eye view conversion to the composite birds-eye view image to prepare a projected image.例文帳に追加
ステップ180では、合成鳥瞰図画像を逆鳥瞰図変換して投影画像を作成する。 - 特許庁
The system control part changes the predetermined luminance at the start of displaying a live view and during the display of the live view.例文帳に追加
システム制御部は、ライブビュー開始時とライブビュー中とで、前記所定輝度を変更する。 - 特許庁
The main-view graphics stream includes graphics data constituting a main view of three-dimensional (3D) graphics videos.例文帳に追加
メインビュー・グラフィックス・ストリームは、立体視グラフィックス映像のメインビューを構成するグラフィックス・データを含む。 - 特許庁
Also, the holding part approaches a toilet bowl in an inclined shape in the side view and also in an inclined shape in the front view.例文帳に追加
また、把持部は、側面視傾斜状且つ正面視傾斜状に便器に接近する。 - 特許庁
The sub-view video stream includes a sub-view picture constituting the sub-views of stereoscopic images and meta-data.例文帳に追加
サブビュー・ビデオ・ストリームは、立体視映像のサブビューを構成するサブビュー・ピクチャと、メタ・データとを含む。 - 特許庁
The sub-view graphics stream includes graphics data constituting a sub view of the 3D graphics videos.例文帳に追加
サブビュー・グラフィックス・ストリームは、立体視グラフィックス映像のサブビューを構成するグラフィックス・データを含む。 - 特許庁
This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view.例文帳に追加
この研究では,生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。 - 英語論文検索例文集
This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view.例文帳に追加
この研究では,生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。 - 英語論文検索例文集
This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view.例文帳に追加
この研究では,生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。 - 英語論文検索例文集
The angle at which the CCD camera 510 takes a view of the liquid crystal panel 900 is adjusted at the view angle θ.例文帳に追加
CCDカメラ510が液晶パネル900を見込む角を視野角θに調整する。 - 特許庁
The dequantized feature points are mapped back to each view to form a predicted view image.例文帳に追加
逆量子化された特徴点を各ビューにマッピングし戻して、予測されたビューイメージを形成する。 - 特許庁
You can see a wonderful view from that viewing platform.例文帳に追加
その展望台からは素晴らしい景色が望めます。 - Weblio Email例文集
A Great View From Tokyo Sky Tree Observation Deck 例文帳に追加
東京スカイツリーの展望台からのすばらしい眺め - 浜島書店 Catch a Wave
Now run equery with the uses argument to view the USE flags of a certain package.例文帳に追加
USEフラグをみるためにequeryをuses付で実行します。 - Gentoo Linux
The BPEL Mapper View is available as a tab in the BPEL Editor. 例文帳に追加
BPEL マッパービューは BPEL エディタのタブとして使用できます。 - NetBeans
A whole view of Lake Biwa and Mt. Ibuki can be seen from the second floor. 例文帳に追加
2階から琵琶湖と伊吹山を一望できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the area near the summit we can get a full view of Nara Basin. 例文帳に追加
山頂の付近は、奈良盆地が一望できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the ice does not enter into the view angle of a television camera.例文帳に追加
よって、氷はテレビカメラの画角に浸入しない。 - 特許庁
It may not be possible to come up with a consensus point of view例文帳に追加
見解の一致に至ることはないでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From a design point of view, I get terribly excited about it例文帳に追加
デザインの観点から 私は非常に興奮します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From here, you can be comfortable and enjoy a good view.例文帳に追加
君はここで 気楽に良い景色を観賞できるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, from a biologist's point of view, compassion is actually例文帳に追加
だから思いやりというのは 生物学的に言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I lost my allowance, but I got a realistic view of the world.例文帳に追加
自信をなくしたけど 現実の世界がわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That, in my view, gives us the first opportunity as a community例文帳に追加
それによって初めて 我々は共同体として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This spot is completely concealed, and yet it offers a perfect view to the hotel.例文帳に追加
完全に姿を隠せるし ホテルも監視できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a fascinating vantage point from which to view the city.例文帳に追加
この街を観察するのに 素晴らしく有利なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Supposedly, there's a beach around here with an excellent view of the volcano.例文帳に追加
この辺に火山がよく見える海岸があるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)