「a b a a」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

The tungsten-addition zirconium boride by wet-mixing a prescribed quantity of Zr powder, a prescribed quantity of W powder and a prescribed quantity of B powder, press-molding to form a molded body and sintering the molded body with discharge plasma.例文帳に追加

所定量のＺｒ粉末、所定量のＷ粉末および所定量のＢ粉末を湿式混合した後、加圧成形して成形体とし、前記成形体を放電プラズマ焼結することにより、タングステン添加ホウ化ジルコニウムを得る。 - 特許庁

The picture data of two albums D, A are linked so that 'matriculation ceremony jpg' managed and stored in a directory named as the album A and 'matriculation ceremony jpg' managed and stored in a directory named as an album B are included in the album D.例文帳に追加

アルバムＡというディレクトリの下に管理保存されている「入学式．ｊｐｇ」と、アルバムＢというディレクトリの下に管理保存されている「入学式．ｊｐｇ」とを、アルバムＤの下に存在しているように、アルバムＤとアルバムＡとで画像データをリンクさせる。 - 特許庁

The binder composition for a mold contains (A) casting sands, (B) a resol type phenol resin, (C) alkaline earth metal oxide and/or alkaline earth metal hydroxide and (D) the salts of sulfur atom-containing oxoacid and a nitrogen atom-containing base.例文帳に追加

鋳物砂（Ａ）、レゾール型フェノール樹脂（Ｂ）、アルカリ土類金属酸化物及び／又はアルカリ土類金属水酸化物（Ｃ）と、硫黄原子含有オキソ酸と窒素原子含有塩基との塩（Ｄ）とを含有してなることを特徴とする鋳型用粘結剤組成物を提供する。 - 特許庁

The polishing solution being used for chemical mechanical polishing in a process for planarizing a semiconductor integrated circuit having a barrier layer contains (A) colloidal silica particles, (B) hydrophilic benzotriazol derivative, (C) hydrophobic benzotriazol derivative, and (D) an oxidant.例文帳に追加

本発明の研磨液は、バリア層を有する半導体集積回路の平坦化工程において化学的機械的研磨に用いる研磨液であって、（Ａ）コロイダルシリカ粒子、（Ｂ）親水性のベンゾトリアゾール誘導体、（Ｃ）疎水性のベンゾトリアゾール誘導体、及び（Ｄ）酸化剤、を含有する。 - 特許庁

This biodegradable multi film for agriculture is prepared by molding a resin composition comprising an aliphatic polyester resin (A), a lactone resin (B), and a copolymerized polyester resin (C) having at least one of the structural units of monomers forming the above polymers.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル樹脂（Ａ）とラクトン樹脂（Ｂ）と、それらのポリマーを構成するモノマー構成単位の少なくとも一種を有する共重合ポリエステル樹脂（Ｃ）からなる樹脂組成物を成形してなる生分解性農業用マルチフィルム。 - 特許庁

The chemically amplified positive photosensitive resin composition contains a reaction product of (A) an alkali-soluble resin and (C) a crosslinking polyvinyl ether compound, (B) a compound generating an acid under irradiation with radiation, and (D) an epoxy resin.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性樹脂と（Ｃ）架橋性ポリビニルエーテル化合物との反応生成物と、（Ｂ）放射線の照射により酸を発生する化合物及び（Ｄ）エポキシ樹脂を含むことを特徴とする化学増幅型ポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This resin paste composition comprises (A) at least one thermosetting resin, (B) at least one compound selected from a hardener or a radical initiator, (C) the organic titanium compound containing the phosphorus atom in a molecule and (D) the filler.例文帳に追加

（Ａ）少なくとも１種類以上の熱硬化性樹脂、（Ｂ）硬化剤又はラジカル開始剤から選択される少なくとも１種類以上の化合物、（Ｃ）分子中に燐原子を含む有機チタン化合物及び（Ｄ）充填材を含有してなる樹脂ペースト組成物。 - 特許庁

The permeable type inorganic anticorrosive coating composition comprises at least (A) a prescribed alkoxysilane compound or its hydrolyzate condensate and (B) a curing catalyst and has 10-1,000 mPas viscosity at 25°C of the component (A).例文帳に追加

（Ａ）成分として所定のアルコキシシラン化合物又はその部分加水分解縮合物、及び（Ｂ）成分として硬化触媒を少なくとも含有し、上記（Ａ）成分の２５℃における粘度が１０〜１０００ｍＰａ・ｓである浸透型無機防錆塗料組成物を用いる。 - 特許庁

The curable composition contains (A) a crosslinkable silyl-containing organic polymer, (B) an acrylic polymer, (C) a compound which reacts with water to form an amine compound having at least one alkoxysilyl group in the molecule, and (D) a curing catalyst.例文帳に追加

（Ａ）架橋性シリル基含有有機重合体、（Ｂ）アクリル系重合体、（Ｃ）水と反応して一分子中に少なくとも一個のアルコキシシリル基を有するアミン化合物を生成する化合物、及び（Ｄ）硬化触媒を含有するようにした。 - 特許庁

The method for producing an antimicrobial nonwoven fabric includes polymerizing a vinyl monomer having a quaternary ammonium salt structure (A) on the surface of a nonwoven fabric by an atom transfer radical polymerization method so as to form the polymer segment (B).例文帳に追加

また、４級アンモニウム塩構造（Ａ）を有するビニルモノマーを、不織布表面上にて原子移動ラジカル重合法によって重合させることによって重合体セグメント（Ｂ）を形成することを特徴とする抗菌性不織布の製造方法。 - 特許庁

A vibration absorbing rubber composition is characterized in that a rubber component mainly containing natural rubber or a mixture of natural rubber and diene-based rubber includes (A) sulfur, (B) vulcanization accelerator, (C) N-phenyl N-(trichloromethylthio) benzenesulfonamide.例文帳に追加

本発明は、天然ゴム、または天然ゴムとジエン系ゴムとを混合したものを主成分とするゴム成分に、（Ａ）硫黄、（Ｂ）加硫促進剤及び（Ｃ）Ｎ−フェニル−Ｎ−（トリクロロメチルチオ）ベンゼンスルホンアミドを含むことを特徴とする防振ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The curable composition comprises (A) an oxypropylene-based polymer having in the molecule at least one alkenyl group subject to hydrosilylation reaction, (B) a compound having in the molecule at least two hydrosilyl groups, (C) a hydrosilylation catalyst and (D) a rare earth metal atom-containing compound.例文帳に追加

（Ａ）分子中に少なくとも１個のヒドロシリル化反応可能なアルケニル基を有するオキシプロピレン系重合体、（Ｂ）分子中に少なくとも２個のヒドロシリル基を有する化合物、（Ｃ）ヒドロシリル化触媒、（Ｄ）希土類金属を含有する化合物、からなる硬化性組成物。 - 特許庁

In this epoxy resin composition which contains (A) an epoxy resin, (B) an inorganic filler, (C) a silane coupling agent and (D) a curing agent, a silane coupling agent (c) represented by formula (I) below is contained as the silane coupling agent (C).例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、無機充填剤（Ｂ）、シランカップリング剤（Ｃ）および硬化剤（Ｄ）を含むエポキシ樹脂組成物において、シランカップリング剤（Ｃ）として一般式（Ｉ）で表されるシランカップリング剤（ｃ）を含有することを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The epoxy resin composition for the powder coating comprises a solid epoxy resin (A) and a curing agent (B) wherein the solid epoxy resin (A) is derived from bisphenols (a1), dihydroxy benzenes (a2) and an epihalohydrin, being solid at room temperature.例文帳に追加

固形エポキシ樹脂（Ａ）と硬化剤（Ｂ）を含有する粉体塗料用エポキシ樹脂組成物であって、固形エポキシ樹脂（Ａ）が、ビスフェノール類（ａ１）とジヒドロキシベンゼン類（ａ２）とエピハロヒドリンとから誘導される、常温で固形のエポキシ樹脂であることを特徴とする粉体塗料用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

This composition for eyebrow characteristically includes (A) a dye soluble in aqueous solution of an alcohol, (B) a polymer soluble in the aqueous solution of the alcohol selected from a group comprising hydroxypropylcellulose and ethyl cellulose, (C) ethyl alcohol and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）アルコール水溶液可溶性染料、（Ｂ）ヒドロキシプロピルセルロースおよびエチルセルロースよりなる群から選ばれたアルコール水溶液可溶性高分子、（Ｃ）エチルアルコールおよび（Ｄ）水、を含有することを特徴とするアイブロー組成物。 - 特許庁

This hydrophilization treatment includes a chitosan derivative (component B) produced by adding a compound (component A) having an unsaturated group between the carbon-carbon atoms at the α-position of its electron-drawing group to a part or all of the primary amino groups of chitosan.例文帳に追加

キトサンの有する一部又は全部の１級アミノ基が、電子吸引性基のα位に炭素−炭素原子間の不飽和基を有する化合物（成分Ａ）により、付加されてなるキトサン誘導体（成分Ｂ）を含有する親水化処理剤により、上記課題を解決する。 - 特許庁

(A) A rosin substance containing ≥40 wt.% of tetrahydroabietic acid or (B) an esterified substance derived from the rosin substance (A) or both are made to exist in a polymerization system when polymerizing an acrylic monomer and producing an acrylic polymer.例文帳に追加

アクリル系単量体を重合してアクリル系重合体を製造するにあたり、重合系内に、テトラヒドロアビエチン酸を４０重量％以上含有するロジン物質（Ａ）および／または当該ロジン物質（Ａ）から誘導されるエステル化物（Ｂ）を存在させる。 - 特許庁

The liquid absorbing resin layer of the liquid absorbing sheet is made through polymerization by irradiating an energy beam such as ultraviolet rays on a monomer composition containing a monofunctional monomer component (A) and a multifunctional monomer component (B) composed of polyethyleneglycol acrylate based monomer and amide bond containing acrylic monomer.例文帳に追加

吸液性シートの吸液性樹脂層は、ポリエチレングリコールアクリレート系モノマーとアミド結合含有アクリル系モノマーとからなる単官能モノマー成分（Ａ）と、多官能モノマー成分（Ｂ）とを含有するモノマー組成物に紫外線等のエネルギー線を照射して重合させたものである。 - 特許庁

The aqueous dispersion comprises a copolymer (A) obtained by subjecting a fatty acid vinyl ester and (meth)acrylic acid and/or a (meth)acrylic acid ester to emulsion polymerization in the presence of an ethylene-vinyl acetate copolymer and an acetoacetylated partially saponified polyvinyl acetate (B).例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体の存在下、脂肪酸ビニルエステルと、（メタ）アクリル酸及び／又は（メタ）アクリル酸エステルとを乳化重合して得られる共重合体（Ａ）、並びにアセトアセチル化部分ケン化ポリ酢酸ビニル（Ｂ）を含有する水性分散液を用いる。 - 特許庁

An energy for implanting P ions to adjust a threshold voltage of a high withstand voltage p-channel MISFET is made larger than an energy for implanting B ions to adjust a threshold voltage of a high withstand voltage n-channel MISFET.例文帳に追加

高耐圧ｐチャネル型ＭＩＳＦＥＴのしきい値電圧を調整するために行うＰのイオン注入エネルギーを、高耐圧ｎチャネル型ＭＩＳＦＥＴのしきい値電圧を調整するために行うＢのイオン注入エネルギーよりも大きくする。 - 特許庁

The alkali developable black photosensitive resin composition for formation of light-tight partitions contains (A) a carboxyl group-containing photosensitive prepolymer, (B) a photopolymerization initiator, (C) a black pigment and (D) light-transmissive fine particles as essential components.例文帳に追加

遮光隔壁形成用のアルカリ現像型黒色感光性樹脂組成物は、（Ａ）カルボキシル基を含有する感光性プレポリマー、（Ｂ）光重合開始剤、（Ｃ）黒色顔料及び（Ｄ）光透過性の微粒子を必須成分として含有する。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (A) a fatty acid or its salt, (B) a semipolar surfactant and/or an amphoteric surfactant, and 0.06-1 mass% perfume component having a specific ester group in the composition.例文帳に追加

（Ａ）脂肪酸又はその塩と、（Ｂ）半極性界面活性剤及び／又は両性界面活性剤とを含有する液体洗浄剤組成物と、特定のエステル基を有する香料成分を組成物中に０．０６〜１質量％とを含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

An antigen kit for endermic administration of antigen without using an adjuvant contains an antigen composition (A) containing an antigen but not containing the adjuvant, and a patch (B) containing none of the antigen and the adjuvant but having a water retentive agent and a dermal plaster.例文帳に追加

アジュバントを使用しない経皮抗原投与のための抗原キットであって、Ａ）抗原を含有し、アジュバントを含有しない抗原組成物、及びＢ）抗原及びアジュバントのいずれも含有せず、少なくとも保水材及び貼付材を有するパッチを含むキット。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains a compound (A) having at least one phenolic hydroxyl group and at least one acryloyl group or methacryloyl group in one molecule, a compound (B) having at least two dihydrobenzoxazine rings in one molecule and a photopolymerization initiator (C) as essential components.例文帳に追加

一分子中に少なくとも１個のフェノール性水酸基と、少なくとも１個のアクリロイル基もしくはメタクリロイル基とを有する化合物（Ａ）、一分子中に少なくとも２個のジヒドロベンゾオキサジン環を有する化合物（Ｂ）、および光重合開始剤（Ｃ）を必須成分とする。 - 特許庁

The adhesive for the printed decorative sheet contains (A) a vinyl acetate resin aqueous emulsion obtained by emulsion polymerization of vinyl acetate or by emulsion copolymerization of vinyl acetate and a copolymerizable unsaturated monomer, (B) aluminum hydroxide, and (C) a pigment dispersant.例文帳に追加

（Ａ）酢酸ビニルを乳化重合して得られるか、又は酢酸ビニルと共重合可能な不飽和単量体とを乳化共重合して得られる酢酸ビニル系樹脂水系エマルジョン、（Ｂ）水酸化アルミニウム、及び（Ｃ）顔料分散剤を含有することを特徴とするプリント化粧板用接着剤である。 - 特許庁

The light-diffusing pressure-sensitive adhesive composition includes an aqueous emulsion containing polymer particles (A-1) comprising acrylic copolymer (A), organic particulates (B), a curing agent (C) curing the acrylic copolymer (A) and a quaternary ammonium compound (D).例文帳に追加

アクリル系共重合体（Ａ）からなるポリマー粒子（Ａ−１）を含む水系エマルジョンと、有機系微粒子（Ｂ）と、前記アクリル系共重合体（Ａ）を硬化させ得る硬化剤（Ｃ）と、４級アンモニウム化合物（Ｄ）と、を含有する光拡散性粘着剤組成物。 - 特許庁

The polyurethane resin composition for a moisture-permeable water-proofing sheet comprises (A) a hydrophilic polyurethane resin, (B) an organic polyisocyanate containing (B0) a polyisocyanate of 3 or more functional groups and (C) an organic solvent.例文帳に追加

本発明の透湿性防水シート用ポリウレタン樹脂組成物は、親水性ポリウレタン樹脂（Ａ）と、官能基数３以上のポリイソシアネート（Ｂ０）を有する有機ポリイソシアネート（Ｂ）と、有機溶媒（Ｃ）とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

Once the incineration ash discharged from a waste incineration facility A is received into the housing portion 8 of a first storing facility B, the incineration ash is washed with water by being sprinkled using a sprinkler 10, thereby removing salts, heavy metals, and the like, contained in the incineration ash.例文帳に追加

廃棄物焼却施設Ａから排出された焼却灰が第１保管施設Ｂの収納部８に収納されると、スプリンクラー１０により散水して焼却灰が水洗処理され、焼却灰中に含まれる塩類及び重金属類などが除去される。 - 特許庁

The liquid bleaching agent composition comprises (a) hydrogen peroxide, (b) a cationic surface active agent, and water and has a pH of ≤6 and a content of halogen ions in the composition of ≤0.05 wt.%.例文帳に追加

（ａ）過酸化水素、（ｂ）カチオン界面活性剤、並びに水を含有するｐＨが６以下の液体漂白剤組成物であって、組成物中のハロゲンイオンの含有量が０．０５重量％以下であることを特徴とする液体漂白剤組成物 - 特許庁

The protein is (a) a protein composed of a specific amino acid sequence or (b) a protein composed of an amino acid sequence in which one or several amino acids lack, substituted and/or added and having transcriptional control activity.例文帳に追加

以下の（ａ）または（ｂ）のタンパク質；（ａ）特定のアミノ酸配列からなるタンパク質、（ｂ）特定のアミノ酸配列において１もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換および／または付加されたアミノ酸配列からなり、かつ転写調節活性を有するタンパク質。 - 特許庁

This textile softener composition comprises (a) a compound having at least one 8-36C hydrocarbon group, at least one quaternary ammonium group and at least one tertiary amino group in a molecule and (b) an anionic surfactant in a specific ionic equivalent ratio.例文帳に追加

（ａ）分子内に、少なくとも１つの炭素数８〜３６の炭化水素基と、少なくとも１つの４級アンモニウム基と、少なくとも１つの３級アミノ基とを有する化合物と、（ｂ）陰イオン界面活性剤とを特定のイオン当量比で含有する柔軟剤組成物。 - 特許庁

The polyethylene resin laminated film including at least a laminate layer (A), an intermediate layer (B) and a seal layer (C) comprises the amount of ethylene bis higher fatty acid amide of 3 mg/m^2 or smaller in the laminate layer (A).例文帳に追加

少なくともラミネート層（Ａ）、中間層（Ｂ）およびシール層（Ｃ）よりなるポリエチレン系樹脂積層フィルムにおいて、ラミネート層（Ａ）におけるエチレンビス高級脂肪酸アミド量が３ｍｇ／ｍ^２以下であることを特徴とするポリエチレン系樹脂積層フィルム。 - 特許庁

The method includes steps for (a) measuring the level of a BNP type peptide or its variant in a sample originated in the patient, and (b) diagnosing a risk by comparing the measured level of the BNP type peptide or its variant with at least one reference level.例文帳に追加

（ａ）患者由来のサンプルにおけるBNP型ペプチド又はその変異体のレベルを測定するステップ、（ｂ）BNP型ペプチド又はその変異体の測定されたレベルを少なくとも一の参照レベルと比較することによってリスクを診断するステップとを含む。 - 特許庁

The electrode for the lithium ion battery includes fine fibrous carbon (a) having a diameter of 100 nm or less, fibrous carbon (b) having a diameter of 100 nm or more, and/or non-fibrous conductive carbon (c) as a conductive material.例文帳に追加

（ａ）１００ｎｍ未満の直径を有する微細な繊維状炭素、および（ｂ）１００ｎｍ以上の直径を有する繊維状炭素および／または（ｃ）非繊維状導電性炭素を、導電材として含有することを特徴とするリチウムイオン電池用電極。 - 特許庁

The composition for use in drainage drying contains an azeotropic-composition or a pseudoazeotropic-composition mixture containing (A) a low-molecular weight polyorganosiloxane of 1 to 6 SiO units and (B) a hydrophilic solvent selected from glycol ether esters.例文帳に追加

本発明の液切り乾燥用組成物は、（Ａ）ＳｉＯ単位が１〜６の低分子量ポリオルガノシロキサンと、（Ｂ）グリコールエーテルエステルから選ばれる親水性溶媒とを含有する共沸組成あるいは擬似共沸組成の混合物を含む。 - 特許庁

The reversibly thermally discolorable compound comprises (a) an electron donative colorational organic compound, (b) a specific hydroxybenzoic ester as an electron acceptive compound, and (c) a compound of a reactive medium for reversely creating an electron transfer reaction.例文帳に追加

（イ）電子供与性呈色性有機化合物、（ロ）電子受容性化合物として特定のヒドロキシ安息香酸エステル、（ハ）前記（イ）、（ロ）による電子授受反応を可逆的に生起させる反応媒体である化合物からなる可逆熱変色性組成物。 - 特許庁

In a torque converter 10, the lockup clutch device C has the turbine hub 15 at the front cover 12 side or a hub 27 of a driven plate 28 having an end surface 27b as a stopper for regulating the displacement of the output side rotation element B integrated with this turbine hub.例文帳に追加

本発明によるトルクコンバータ１０は、ロックアップクラッチ装置Ｃがフロントカバー１２側へのタービンハブ１５またはこれと一体の出力側回転要素Ｂの変位を規制するストッパとしての端面２７ｂを持ったドリブンプレート２８のハブ部２７を有する。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition comprises (A) an alkali-soluble resin, (B) a quinonediazidosulfonic ester and (C) an organic solvent, wherein the product obtained by reacting an alkoxymethylated melamine with a novolac resin in the presence of an acid catalyst is used as the alkali-soluble resin (A).例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性樹脂と、（Ｂ）キノンジアジドスルホン酸エステルと、（Ｃ）有機溶剤を含む感放射線性樹脂組成物において、前記（Ａ）成分のアルカリ可溶性樹脂として、アルコキシメチル化メラミンとノボラック型樹脂との酸触媒下での反応物を用いる。 - 特許庁

The composition contains (A) a polymerizable compound having at least one ethylenically unsaturated bond and two or more cyclic structures comprising at least one amide structure, and (B) a compound which generates a radical by light or heat.例文帳に追加

Ａ）エチレン性不飽和結合を少なくとも１つ有し、且つ、少なくとも１つ以上のアミド構造により構成された環構造を２つ以上有する重合性化合物と、（Ｂ）光または熱によりラジカルを生成する化合物と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the polyarylene sulfide resin is characterized in that (a) an alkali metal sulfide and/or an alkali metal hydrosulfide, (b) a polyhalogenated aromatic compound and (c) a metal compound comprising a group VIII metal of the Periodic Table are reacted in an organic polar solvent.例文帳に追加

本発明のポリアリーレンスルフィド樹脂の製造方法は、（ａ）アルカリ金属硫化物および／またはアルカリ金属水硫化物と、（ｂ）ポリハロゲン化芳香族化合物と、（ｃ）周期表の第VIII族金属を含む金属化合物とを、有機極性溶媒中で反応させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide resin composition which has the heat resistance of class B level defined by ISO 6722 and excellent abrasion resistance by compounding a PPS resin, a polyamide resin, an olefin/glycidyl methacrylate copolymer, and an unmodified olefin copolymer by a specific method.例文帳に追加

ＰＰＳ樹脂、ポリアミド樹脂、オレフィン／メタクリル酸グリシジル共重合体、未変性オレフィン共重合体特定方法にて配合することで、ＩＳＯ６７２２に定められるクラスＢレベルの耐熱性を有し、かつ耐摩耗性に優れるポリフェニレンサルファイド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This solid agent is a mixture composed of (a) a powder obtained by adsorbing or including an agent in cyclodextrin or (and) a trehalose, (b) an acid ingredient and (c) carbonic acid or (and) an alkali metal hydrogencarbonate.例文帳に追加

（イ）薬剤をサイクロデキストリン又は（及び）トレハロースに吸着乃至包接させて得た粉末 （ロ）酸成分，及び（ハ）炭酸又は（及び）炭酸水素アルカリ金属塩からなる混合物の固形状薬剤を固形状薬剤として使用すること - 特許庁

This cleaning blade for the small-diameter toners contains the polyurethane elastomer which is obtained by bringing (a) a polyisocianate component, (b) a high-polymer polyol component and (c) a low-moleculate polyol component into reaction and has repulsive elasticity of ≥60%.例文帳に追加

（ａ）ポリイソシアネート成分、（ｂ）高分子ポリオール成分および（ｃ）低分子ポリオール成分を反応させて得られるポリウレタンエラストマーであって、反発弾性が６０％以上のポリウレタンエラストマーを含有してなる小径トナー用クリーニングブレード。 - 特許庁

This hepatitis C virus replication system provides a cell including: (a) the hepatitis C virus genome and/or a nucleic acid encoding the hepatitis C virus genome; and (b) a nucleic acid encoding one or both of the hepatitis C virus protein E1 and E2.例文帳に追加

本発明は、（ａ）Ｃ型肝炎ウイルスゲノム、および／またはＣ型肝炎ウイルスゲノムをコードする核酸；ならびに（ｂ）Ｃ型肝炎ウイルスタンパク質Ｅ１およびＥ２のうちの一方または両方をコードする核酸を含む細胞を提供する。 - 特許庁

(a) a neutral organopalladium complex having palladium and two organic ligands concerned with binding to the palladium and having at least 3 carbon number, (b) an organophosphorus compound having one phosphorus atom and (c) a salt composed of an anion having no unshared electron pair in the central atom and a countercation.例文帳に追加

（ａ）パラジウムと、パラジウムとの結合に関与する炭素数が少なくとも３である有機配位子を２つ有する中性有機パラジウム錯体（ｂ）１つのリン原子を有する有機リン化合物（ｃ）中心原子に非共有電子対をもたないアニオンとカウンターカチオンから成る塩 - 特許庁