「a difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference between images at different time moments is acquired to generate a differential image.例文帳に追加

異なる時点での画像の差分を取って差分画像を生成する。 - 特許庁

Voltage difference between an emitter-collector of a transistor 1 and the one of the transistor 9 is set by voltage difference between a base-emitter of a transistor 21 and the one of a transistor 29.例文帳に追加

そして、トランジスタ１及び９のエミッタ−コレクタ間電圧は、トランジスタ２１及び２９のベース−エミッタ間電圧によって設定する。 - 特許庁

A color difference ΔE between an erased image region and a paper is 5 or less.例文帳に追加

消去した画像領域と紙との色差ΔＥが５以下である。 - 特許庁

A CCD image sensor 10 that is a solid state imaging device includes a first phase difference detection pixel 12 and a second phase difference detection pixel 13.例文帳に追加

固体撮像素子であるＣＣＤイメージセンサ１０は、第１位相差検出画素１２と第２位相差検出画素１３とを有している。 - 特許庁

A differential amplifier circuit included in a limiter circuit 10 amplifies a potential difference between a control voltage and the potential of an input signal and outputs the amplified potential difference.例文帳に追加

リミッタ回路１０に含まれている差動増幅回路は、制御電圧と入力信号の電位との電位差を増幅して出力する。 - 特許庁

A delay difference detection circuit 14 detects a difference of each data output start timing from a strain correction circuit 11L and a strain correction circuit 11R.例文帳に追加

遅延差検出回路１４は、歪補正回路１１Ｌと歪補正回路１１Ｒからのデータの出力開始タイミングの差を検出する。 - 特許庁

A comparator 36 binarizes the difference signal Ma-Mb of a main spot M.例文帳に追加

コンパレータ３６は、メインスポットＭの差信号Ｍａ−Ｍｂを２値化する。 - 特許庁

A difference between the distance RA and the distance SA, namely, a distance TA is determined.例文帳に追加

距離ＲＡと距離ＳＡとの差分、即ち距離ＴＡを求める。 - 特許庁

Two-power decision section 175 calculates a difference A (= PCR - PCR_old), and decides a value B of the nearest power of 2 to the difference A.例文帳に追加

２べき乗判断部１７５は、差分Ａ（＝ＰＣＲ−ＰＣＲ＿ｏｌｄ）を算出し、差分Ａが最も近い２のべき乗値Ｂを判断する。 - 特許庁

To prevent a potential difference in a cooling medium to the exterior from being generated.例文帳に追加

外部に対して冷却媒体に電位差を生じないようにする。 - 特許庁

To reduce a difference in sheet carrying speed due to the thickness of a sheet.例文帳に追加

シート搬送速度がシートの厚みによって異なることを少なくする。 - 特許庁

A detector error monitor means 27 acquires a difference between the average values.例文帳に追加

検出器誤差監視手段２７はこれらの平均値の差を求める。 - 特許庁

At this time, a moving amount is changed in accordance with a difference between Ka and Kb.例文帳に追加

このとき、移動量は、ＫａとＫｂの差に応じて変化させる。 - 特許庁

To reduce a color noise included in a color difference signal of image information.例文帳に追加

画像情報の中の色差信号に含まれる色ノイズを低減する。 - 特許庁

A time difference between a plurality of representative points is measured between the plurality of displacement waveforms.例文帳に追加

変位波形間において代表点間の時間差が計測される。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle capable of reducing a difference in indication display visually confirmed from a vehicle user, even if a parallax difference is large.例文帳に追加

視差ずれが大きな場合であっても、車両利用者から視認される指示表示のずれを低減できる車両用計器を提供する。 - 特許庁

Also, a difference image C between the image B and the image A is generated.例文帳に追加

また、これら画像Ｂと画像Ａとの差分画像Ｃを生成する。 - 特許庁

To minimize a torque level difference during change-over of a supercharging mode.例文帳に追加

過給モードの切り換えの際のトルク段差を可及的に抑制する。 - 特許庁

A lossless compression unit performs lossless compression on the difference image as a base layer.例文帳に追加

ロスレス圧縮部は、差分画像を基本レイヤとしてロスレス圧縮する。 - 特許庁

These characteristic difference quantities are stored in a map as a learning value.例文帳に追加

そして、これら特性のずれ量を学習値としてマップに記憶する。 - 特許庁

Difference between an amateur and a professional, professional figures out a way to cut the odds before he moves.例文帳に追加

素人とプロは違う プロは行動する前に 勝ち目を計算する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a difference between pulling innocents into a war and leaving them to extinction.例文帳に追加

罪なき者を戦争に巻き込まれると絶滅に任せると違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know the difference between a perfectly executed operation and a failed mission?例文帳に追加

完璧なミッションと 失敗したミッションの違いが どこにあるか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To simplify a correction computing operation in a phase-difference detection apparatus for detecting a phase difference between images focused in a pair of photosensor arrays.例文帳に追加

１対の光センサアレイに結像される映像間の位相差を検出する位相差検出装置において、補正演算の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a caster which can ride across a high level difference smoothly.例文帳に追加

高い段差もスムースに乗り越えることのできるキャスターを提供する。 - 特許庁

I gave up a software career to come out here and make a difference.例文帳に追加

ここに来て 力を発揮するために ソフトウェア会社のキャリアを諦めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the abnormality determination means 52E compares an average time difference with a referential time difference acceptable range and determines that the average time difference is within the referential time difference acceptable range, it determines that there is no abnormality and, when the average time difference is outside the referential time difference acceptable range, determines that there has occurred abnormality.例文帳に追加

異常判定手段５２Ｅは、平均時間差と基準時間差許容範囲とを比較して当該平均時間差が基準時間差許容範囲内であれば異常無しと判定し、当該平均時間差が基準時間差許容範囲外であれば異常有りと判定する。 - 特許庁

To generate highly precise emitter currents Iq with the cubic characteristics of a temperature difference and the cubic characteristics of the temperature difference to which the fourth power characteristics of the temperature difference is added.例文帳に追加

温度差の３乗特性と、この３乗特性に温度差の４乗特性が付加された精度の良いエミッタ電流Ｉｑを生成する。 - 特許庁

By moreover computing a computed phase difference by the antennas 11, 21, and correcting the difference by an observed phase difference, the integral-value bias of the carrier phase is determined.例文帳に追加

さらに、アンテナ１１，２１による計算位相差を算出し、それを観測位相差で修正することによってキャリア位相の整数値バイアスを決定する。 - 特許庁

The control unit 12 calculates a time difference between rise time extracted from the score data and the detection time, "+" of the time difference, and "-" of the time difference.例文帳に追加

制御部１２が採点データから抽出した立上時刻と検出時刻との時間差と時間差の正号及び時間差の負号を算出する。 - 特許庁

The difference-value estimation section 31 calculates a difference value of an amplitude value of sensor output signals of the sensor units 20 arranged to face each other with the phase difference of 180 degrees.例文帳に追加

差分値演算部３１は、１８０度の位相差をなして対向配置されたセンサユニット２０のセンサ出力信号の振幅値の差分値を演算する。 - 特許庁

Gradation difference is calculated with an absolute value in each combination, and the calculated gradation difference is compared with a predetermined threshold to decide whether the gradation difference is bigger or smaller.例文帳に追加

組合せごとに階調差を絶対値で求め、求めた階調差とあらかじめ定める閾値と比較して階調差が大きいか小さいかを判定する。 - 特許庁

Thus, the difference noise replacement device 100 highly precisely recognizes whether a difference type touch panel is touched or not by reducing any influence of the difference noise.例文帳に追加

それゆえ、差分ノイズ置換装置１００は、差分ノイズによる影響を軽減して、差分式タッチパネルへのタッチ・非タッチをより精度よく認識することができる。 - 特許庁

Even if difference in calorific value according to degree of deterioration of the catalyst is small, the difference can be measured as a large difference by enlarging or highlighting it.例文帳に追加

触媒の劣化度に応じた実際の発熱量の差が小さな差であっても、これを拡大ないし強調して大きな差として計測することができる。 - 特許庁

An edge coring part 46 performs coring processing with respect to a difference between the color-difference signal 35 before the performance of the smoothing processing and the smoothing color-difference signal 44.例文帳に追加

エッジコアリング部４６は、平滑化処理が施される前の色差信号３５と、平滑化色差信号４４との差分に対するコアリング処理を実施する。 - 特許庁

A correction processing unit 38 performs difference processing between the reset signal and the optical signal, and corrects the difference signal obtained in the difference processing, using the correction signal.例文帳に追加

補正処理部３８は、リセット信号と光信号との差分処理を行い、差分処理で得られた差分信号を、補正信号を用いて補正する。 - 特許庁

A threshold value discrimination section 15b compares the phase difference count C with a threshold value to produce a phase difference discrimination signal D2 denoting whether or not the phase difference count C exceeds the threshold value.例文帳に追加

しきい値判定部１５ｂは、位相差カウント値Ｃとしきい値を比較して、位相差カウント値Ｃがしきい値を超えたか否かを示す位相差判定信号Ｄ２を生成する。 - 特許庁

A phase difference detecting circuit 22 of each synchronous composing part 2 detects a phase difference of signals inputted to a composer 21 and sends phase difference data Dp to an EPS control part 3.例文帳に追加

各同期合成部２の位相差検出回路２２は、合成器２１に入力する信号の位相差を検出して位相差データＤｐをＥＰＳ制御部３へそれぞれ送出する。 - 特許庁

When the difference of conversion result data between two times of A/D conversions being outputted continuously is obtained from a difference data operating section 16, that difference data is filtered through a digital filter 14.例文帳に追加

そして、連続して出力される２回のＡ／Ｄ変換結果データの差分を差分データ演算部１６より得ると、その差分データをデジタルフィルタ１４によってフィルタリングする。 - 特許庁

Moreover, a subtracter 157 obtains a difference value between the position Lpn and the estimated position Hpn of the linear motor 13, to negatively feed back the difference value via a position difference feedback transmission part 159.例文帳に追加

また、減算器１５７においてはリニアモータ１３の位置Ｌｐｎと推定速度Ｈｐｎとの差分値が求められ、その差分値は位置差帰還伝達部１５９を介して負帰還される。 - 特許庁

A difference in each subband coefficient of the current frame and the immediately previous frame is detected by a difference detecting part 116, and the size of the difference and the threshold are compared by a comparison judging part 118.例文帳に追加

現フレームと直前フレームの各サブバンド係数の差分が差分検出部１１６で検出され、その差分と閾値の大小判定が比較判定部１１８で行われる。 - 特許庁

A follow-up device 16 in a television camera or the like obtains a difference image by extracting the difference between two photographing images successively acquired, and obtains the distribution of binary cumulative value projection from the difference image.例文帳に追加

テレビカメラ等において追尾装置１６は、順次得られる２つの撮影画像の差分を抽出して差画像を求め、その差画像から２値累積値投影の分布を求める。 - 特許庁

A subtracter 156 obtains a difference value between the speed Lvn and the estimated speed Hvn of the linear motor 13, and the difference value is negatively fed back via a speed difference feedback transmission part 158.例文帳に追加

減算器１５６においてはリニアモータ１３の速度Ｌｖｎと推定速度Ｈｖｎとの差分値が求められ、その差分値は速度差帰還伝達部１５８を介して負帰還される。 - 特許庁

If the terminal 1 receives the ACK packet, an accumulation band difference calculation part 18 calculates an accumulation of a difference between a target band and an actual output band, or a history of the difference.例文帳に追加

端末１はＡＣＫパケットを受信すると、目標帯域と実際の出力帯域との差分の累積あるいは差分の履歴を累積帯域差分計算部１８にて計算する。 - 特許庁

To provide a level difference information acquisition system and a level difference information acquisition method which can realize information collection of each level difference on a road surface inexpensively and simply.例文帳に追加

本発明は、段差情報取得システム及び段差情報取得方法に係り、道路路面上における各段差の情報の収集を安価かつ簡易に実現することにある。 - 特許庁