「a segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A line segment extracting function (24) extracts a line segment from ortho-image data (14).例文帳に追加

線分抽出機能（２４）が、オルソ画像データ（１４）から線分を抽出する。 - 特許庁

(3) The segment (A) and the segment (B) are bonded together through a bonding group represented by the formula (I).例文帳に追加

（３）セグメント（Ａ）とセグメント（Ｂ）とが、下記式（Ｉ）で示される結合基を介して結合している。 - 特許庁

The medical guidewire includes a first segment and a lengthwise-adjoining second segment.例文帳に追加

医療用ガイドワイヤは、第１のセグメントと、長さ方向に隣接する第２のセグメントとを含む。 - 特許庁

Subsequently, a trace after the dismantlement of a rear existing segment is backfilled while the rear existing segment is dismantled by using the removal shield.例文帳に追加

その後、撤去シールドで後方の既設セグメントを解体しつつ解体跡を埋め戻す。 - 特許庁

A search segment setting means 152 sets the entire input data string as a search segment.例文帳に追加

探索区間設定手段１５２は、入力データ列全体を探索区間に設定する。 - 特許庁

The system includes the ground-based control segment, a space segment and a mobile system disposed on each mobile platform.例文帳に追加

地上制御部と、宇宙部と、各移動プラットホーム上に配置された移動システムとを備える。 - 特許庁

To schedule transmissions in a wireless segment according to communication conditions in a wired segment.例文帳に追加

有線区間における通信状態に応じて無線区間の送信スケジュールを決定する。 - 特許庁

The sneered ceramic compact 1 has a dense segment 2 and a porous segment 3.例文帳に追加

セラミック焼結体１は、緻密質部分２と多孔質部分３を備えている。 - 特許庁

The tunnel lining segment 1 is constituted of a segment body 1 and a lining material 3.例文帳に追加

トンネル覆工セグメント１は、セグメント本体２と、ライニング材３とにより構成される。 - 特許庁

A joining piece 11 is provided on one segment S, and a joining bar 12 is provided on the other segment S.例文帳に追加

一方のセグメントＳに接合具１１を設け、他方のセグメントＳに接合棒１２を設ける。 - 特許庁

To provide a segment type thermoelectric element assuring excellent durability and a thermoelectric module including the segment type thermoelectric element.例文帳に追加

耐久性に優れたセグメント型熱電素子およびこれを備えた熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

The marking substance of the paper includes a first segment and a second segment which are provided on the paper.例文帳に追加

紙のマーキング物質は、第１の区分と第２の区分とを備え、紙に設ける。 - 特許庁

A tone number evaluation section 102 calculates a tone number of the music piece segment indicated by music piece segment data.例文帳に追加

音数評価部１０２は、曲断片データが示す曲断片の音数を求める。 - 特許庁

The segmented copolymer is provided with a hydrophobic segment and a nonionic hydrophilic segment.例文帳に追加

セグメント化共重合体は、疎水性および非イオン親水性セグメントを備える。 - 特許庁

To provide a conductor segment shaping apparatus which can shorten the shaping time of a conductor segment.例文帳に追加

導体セグメントの成形時間を短縮できる導体セグメント成形装置を提供する。 - 特許庁

To protect a male fitting of a segment and the segment per se from being damaged at the time of transportation and storage.例文帳に追加

運搬、保管時においてセグメントの雄金物やセグメント自身が損傷するのを防止する。 - 特許庁

The duplexer is provided with an input/output line, a receive segment and a transmit segment.例文帳に追加

デュプレクサは、入／出力線路、受信セグメントおよび送信セグメントを含む。 - 特許庁

A segment dividing means 12 excludes '/', and prepares a URL segment chart.例文帳に追加

セグメント分割手段１２では、“／”を取り除き、ＵＲＬセグメント表を作成する。 - 特許庁

A road area extracting function (26) extracts the line segment of a road area from the extracted line segment.例文帳に追加

道路エリア抽出機能（２６）が、抽出された線分から道路エリアの線分を抽出する。 - 特許庁

A segment detecting part 71 extracts segment discrimination information for each reproduction data, detects a target segment from the extracted segment discrimination information, and supplies segment discrimination information SIDg of the target segment to a correction control part 72.例文帳に追加

セグメント検出部７１は、再生データ毎にセグメント識別情報を抽出して、抽出したセグメント識別情報から目的のセグメントを検出し、目的のセグメントのセグメント識別情報ＳＩＤｇを訂正制御部７２に供給する。 - 特許庁

Sizes of an encryption segment and an encryption partial segment can be selected, a last protected partial segment having the same size as that of the encryption partial segment is decrypted first by selected encryption algorithm, and a given protected partial segment having the size of the encryption partial segment is decrypted.例文帳に追加

暗号セグメントおよび暗号部分セグメントのサイズを選ぶことができ、選択された暗号アルゴリズムで、同じ暗号部分セグメントのサイズを有する直前の保護された部分セグメントをまず復号する、そして暗号部分セグメントのサイズを有する所与の保護された部分セグメントを復号する。 - 特許庁

An indirect segment generating means 7 edits the flag part and the address part of a segment describing element 3 to map the segment of a basic virtual storage space 1 to the segment of the extension virtual storage space 2 and the segment describing element 3 is put in an indirect segment state.例文帳に追加

間接セグメント作成手段７は、基本仮想記憶空間１のセグメントを、拡張仮想記憶空間２のセグメントにマッピングするように、セグメント記述子３のフラグ部とアドレス部を編集し、セグメント記述子を間接セグメント状態とする。 - 特許庁

The segment includes at least one tab 104 protruding from the segment on a first side.例文帳に追加

セグメントは、このセグメントの第１側部から突出した少なくとも一つのタブ１０４を含む。 - 特許庁

To prevent infiltration of groundwater to a corrosionproof segment while easily assembling the segment.例文帳に追加

防食セグメントに地下水が浸入することを防止するとともに容易に組み立てる。 - 特許庁

The user then aligns a segment of the second line with the other segment of the second line.例文帳に追加

次いで、ユーザは、第２のラインの一セグメントを第２のラインの他方のセグメントと整列させる。 - 特許庁

A user aligns one segment of the line on one monitor with the other segment.例文帳に追加

ユーザは、１つのモニタ上でラインの一方のセグメントを他方のセグメントと整列させる。 - 特許庁

A segment projecting portion (26) includes segment support surfaces (28, 30) spacedly arranged circumferentially.例文帳に追加

セグメント突出部（２６）は、円周方向に間隔を置いて配置されたセグメント支持面（２８、３０）を含む。 - 特許庁

A segment acquiring unit 103 divides the snippet by segment dividing character strings and obtains segments.例文帳に追加

セグメント取得部１０３が当該スニペットをセグメント区切文字列で区切ってセグメントを得る。 - 特許庁

Finally, in segment classification, a mean video attribute in each segment is used.例文帳に追加

最後に、セグメントの分類においては、各セグメントにおける平均ビデオ属性が使用される。 - 特許庁

When there is no edge point remaining, each face element segment in the face segment list L is converted into a voxel representation (S118).例文帳に追加

残っていなければ、面線分リストＬの各面素線分をボクセル表現に変換する(S118)。 - 特許庁

The scattering degree of a display segment in an incident light scattering state differs by the display segment.例文帳に追加

入射光を散乱する状態にあるときの散乱度は、表示セグメントによって異なる。 - 特許庁

Then the steel segment is processed into a composite segment by filling concrete therein.例文帳に追加

また、そのスチールセグメントに、コンクリートを中詰めして合成セグメントを製作する。 - 特許庁

A plurality of extends from the inner mounting segment to the outer mounting segment.例文帳に追加

複数の細長い薄板が、内側取付けセグメントから外側取付けセグメントへ延びる。 - 特許庁

This contributes to the miniaturization and high sensitivity of a one-segment cellular phone and an in-vehicle antenna for the full segment.例文帳に追加

このため、１セグ携帯電話やフルセグ用車載アンテナの小型化と高感度化に貢献できる。 - 特許庁

The guiding segment 5 is a portion where it is not heat sealed at the heat sealing segment 4.例文帳に追加

誘導部５は、ヒートシール部４においてヒートシールされていない部分である。 - 特許庁

This remover has a processing agent supplying segment for discharging the processing agent for body hair processing near the body hair processing segment.例文帳に追加

体毛処理用の処理剤を体毛処理部近傍に吐出する処理剤供給部を有する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast wave receiver capable of appropriately switching between full-segment and one-segment broadcasts.例文帳に追加

フルセグ／ワンセグ放送を適切に切り替えることのできるデジタル放送波受信装置。 - 特許庁

For each segment so identified, the encoder determines whether the segment is to be a referenced segment or an unreferenced segment, replaces the segment data of each referenced segment with a reference label, and stores a reference binding in a persistent segment store for each referenced segment as necessary.例文帳に追加

そのように識別された各セグメントについて、エンコーダは、セグメントが参照されるセグメントであるかそれとも参照されないセグメントであるかを判定し、それぞれの参照されるセグメントのセグメント・データを参照ラベルで置き換え、必要に応じて、それぞれの参照されるセグメントの持続セグメント・ストアに参照バインディングを記憶する。 - 特許庁

The WST stores a segment in the message identified to include the control program segment.例文帳に追加

ＷＳＴは制御プログラムセグメントを含むと識別されたメッセージ中のセグメントを記憶する。 - 特許庁

To provide a steel segment increased in the rigidity of the steel segment, reduced in weight and lowering cost.例文帳に追加

鋼製セグメントの剛性を高め、軽量化を図ると共に、コストの低廉化を図ること。 - 特許庁

An upper cover (1) is provided with a segment serving as an aperture in compliance with the segment of the nail.例文帳に追加

上部カバー（１）は、爪の部分に合わせて開口部となる部分を設ける。 - 特許庁

A main girder 5 of a K-segment 1 is provided with a groove 3.例文帳に追加

Ｋセグメント１の主桁５に溝３を設ける。 - 特許庁

To prevent a short-circuit between a segment terminal and a common terminal.例文帳に追加

セグメント端子とコモン端子とのショートを防止する。 - 特許庁

The modifier for polylactic acids is a block copolymer comprising a segment (A) solely consisting of a poly(methyl methacrylate) and a segment (B) solely consisting of a polystyrene and having characteristics given below: (a) the weight ratio of the segment (A) over the segment (B), (A)/(B), is 0.4-9.0,例文帳に追加

ポリメタクリル酸メチルのみからなるセグメント（Ａ）とポリスチレンのみからなるセグメント（Ｂ）を有し、下記（イ）〜（ハ）の特徴を有するブロックポリマーであるポリ乳酸用改質剤。 - 特許庁

transfer (a chromosomal segment) to a new position 例文帳に追加

新しい位置への移動（染色体部分） - 日本語WordNet