「a segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If a specific segment 3 becomes full, a determined segment is used as a free segment according to priority.例文帳に追加

特定のセグメント３が満杯になると、優先度に応じて決められたセグメントを空きセグメントとする。 - 特許庁

Each segment header comprises (1) a sequence number, (2) a first segment indicator (indicator), and/or (3) a last segment indicator.例文帳に追加

各セグメントヘッダーは（１）シーケンス番号、（２）最初のセグメントインジケータ(indicator)、および／または（３）最後のセグメントインジケータを含んでいる。 - 特許庁

A first strengthened segment, or a first reinforced segment, is located proximal to the distal drainage segment and has a second axial length.例文帳に追加

第１の強化セグメント、さもなければ増強セグメントは、遠位排出セグメントの近位に位置され、そして第２の軸長を有する。 - 特許庁

This combustor assembly exemplified by this invention includes a first segment 34, a transition segment 38 and a second segment 36.例文帳に追加

本発明の例示的な燃焼器アッセンブリは、第1のセグメント３４と、トランジションセグメント３８と、第2のセグメント３６と、を備える。 - 特許庁

An internal short ring has a first segment, a second segment, and a connection segment for connecting both the segments.例文帳に追加

内部ショートリングは第１セグメント、第２セグメント、両セグメントと接続する接続セグメントを有する。 - 特許庁

The planar substrate 2 is divided into three segments including a first segment S1 in the one end side, a second segment S2 in the other end side, and a third segment S3 between them.例文帳に追加

面状基板２を、一端部側の第１区画Ｓ１と、他端部側の第２区画Ｓ２と、それらの間の第３区画Ｓ３とに３区画する。 - 特許庁

The receiver 11 controls recording of the content of a full segment program and the content of a 1 segment program and reproduction of the content of a full segment program.例文帳に追加

受信装置１１は、フルセグ番組のコンテンツとワンセグ番組のコンテンツの記録およびフルセグ番組のコンテンツの再生を制御する。 - 特許庁

A recess segment 11c and a recess segment 12d are engaged to each other and a shock-absorbing segment is formed at the inner bottom surface of the cylindrical member.例文帳に追加

切り欠き部１１ｃと切り欠き部１２ｄが係合するようにされ、筒状体の内部の底面に緩衝部が形成される。 - 特許庁

The segment setting part 34 recognizes the same segment, when the interval between a first reflection point constituting a first segment and a second reflection point constituting a second segment is below a second prescribed value, and a correlation value of the relative speed between the first segment and the second segment is over a third prescribed value.例文帳に追加

セグメント設定部３４は、第１セグメントを構成する第１反射点と第２セグメントを構成する第２反射点との間隔が第２所定値未満であり、且つ、第１セグメントと第２セグメントとの相対速度の相関値が第３所定値以上の場合に、同一のセグメントであると認識する。 - 特許庁

To reduce error of recognition when an inclined line segment or a distorted line segment is recognized to be a line segment and integrated.例文帳に追加

傾いた線分や歪んだ線分を線分であると認識して統合する場合の認識の誤りを少なくすること。 - 特許庁

The segment assignment destination of the page of the virtual volume is changed from a segment in the disk device to a segment in the tape device.例文帳に追加

仮想ボリュームのページのセグメント割当先は、ディスクデバイス上のセグメントからテープデバイス上のセグメントに変更される。 - 特許庁

A segment S1 to be assembled, which is arranged in a mounting position adjacent to an existing segment S2, is joined to the existing segment S2.例文帳に追加

既設セグメントＳ２に隣接する取付位置に配置された組立対象セグメントＳ１を既設セグメントＳ２に接合する。 - 特許庁

In order to embed the parallax information into the subtitle stream, a "disparity data set segment" is newly defined as a DVB subtitle segment.例文帳に追加

サブタイトルストリームに視差情報を埋め込むため、ＤＶＢサブタイトルのセグメントとして、「disparity data set segment」を、新たに定義する。 - 特許庁

Additionally, in the segment of a "page composition segment" including the subtitle information, 1-bit flag information indicated by a "disparity_data_association_flag" is newly defined.例文帳に追加

また、サブタイトル情報を含む「page composition segment」のセグメントに、「disparity_data_association_flag」で示される１ビットのフラグ情報を新たに定義する。 - 特許庁

The redundancy information for a segment may be a copy of the segment, such that each segment is stored on at least two storage units.例文帳に追加

セグメントに対する冗長情報は、セグメントのコピーとすることができ、各セグメントを少なくとも２つの記憶装置上に格納する。 - 特許庁

If a write-segment pointer and a read-segment pointer identify the same memory segment, and the read-data pointer is greater than the write-data pointer, the memory is selected.例文帳に追加

書き込みおよび読み出しが同じメモリセグメントで読み出しポインタが書き込みポインタよりも大きい場合、メモリが選択される。 - 特許庁

To provide a segment assembling device which is adapted to control the attitude of a grasped segment to enable automatic bolting in assembling the segment.例文帳に追加

把持するセグメントの姿勢制御を行い、セグメント組立の際に自動ボルト締結が可能なセグメント組立装置を提供する。 - 特許庁

In regions where segments intersect, each segment merges into a complex segment having a shape corresponding to the periphery of the segment intersection.例文帳に追加

セグメントが交差する領域では、各セグメントは合体して、セグメント交差の外周に対応する形をした複雑なセグメントになる。 - 特許庁

The redundancy information for a segment may be a copy of the segment, such that each segment is stored on at least two storage units.例文帳に追加

セグメントに対する冗長情報は、セグメントのコピーとすることができ、各セグメントを少なくとも２つの記憶装置上に格納する。 - 特許庁

A variable resistor 37 sets a resistance value proportional to the light emission area of the segment 10b and each segment part of the segment 10c.例文帳に追加

可変抵抗器３７は、セグメント１０ｂ及びセグメント１０ｃの各セグメント部の発光面積に比例する抵抗値を設定する。 - 特許庁

The end point of a road boundary segment is moved in the segment direction within a prescribed range and is brought into contact with another road boundary segment.例文帳に追加

道路境界線分の端点をその線分方向に所定範囲で移動させ他の道路境界線分に接触させる。 - 特許庁

Information for discriminating whether an adjacent segment is a synchronous segment or a differential segment is described in TMCC information in the connection transmission.例文帳に追加

連結送信時に、隣接セグメントが同期セグメントであるか、差動セグメントであるかを識別する情報をＴＭＣＣ情報内に記述しておく。 - 特許庁

To secure a sufficient space inside a segment, and to retain the segment immediately after assembling the segment.例文帳に追加

セグメント内部に十分な空間を確保できるようにするとともに、セグメントの組立後に直ちに当該セグメントを保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a segment assembling method capable of easily and quickly assembling the flat-plate shaped segment including a support segment.例文帳に追加

支柱セグメントを含む平板状のセグメントを容易、迅速に組み立てることができるセグメント組立工法を提供する。 - 特許庁

A path segment which contains a colon character can't be used as the first segment of a relative URI path (e. 例文帳に追加

コロン文字を含むパス部分は相対 URI パスの先頭に用いることはできない(つまり "this:that" はダメ)。 - JM

The hairbrush includes a slender member with a handle segment and a bristle base segment.例文帳に追加

このヘア・ブラシは、ハンドル・セグメントと刷毛基板セグメントとを備えている細長いメンバを含む。 - 特許庁

A mode setting part 23a instructs a full-segment or one-segment broadcast mode to a broadcast receiving part.例文帳に追加

モード設定部２３ａは、フルセグまたはワンセグの放送モードを放送受信部に指示する。 - 特許庁

A patterned recording media comprises a segment and a null pattern formed in the segment.例文帳に追加

パターン化記録媒体はセグメントおよびその中に形成されたヌルパターンを含む。 - 特許庁

To provide a coating apparatus including a first slit segment and a second slit segment.例文帳に追加

第１のスリット・セグメントおよび第２のスリット・セグメントを含む塗布装置を提供すること。 - 特許庁

A cardboard (d) is formed with a first raised segment 1 and a second raised segment 2.例文帳に追加

段ボール板紙ｄに、第１起立部１及び第２起立部２が形成される。 - 特許庁

A main body 14 and a base segment 16 are formed by one composing element and bent back at a folding segment 18.例文帳に追加

本体部１４と土台部１６とを一つの構成部品で形成し、折返し部１８で折り返す。 - 特許庁

A score line 6 is cut near a lower part of the depressing segment 3a of the lid panel 2 with a hinge segment 7 being left uncut.例文帳に追加

蓋体パネル２の押圧部３ａの下方周辺に、ヒンジ部７を残してスコア線６を刻設する。 - 特許庁

To provide a segment positioning device capable of easily positioning a segment and simplifying a structure.例文帳に追加

セグメントの位置決めを容易にでき、構造の簡略化を図れるセグメント位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The neck member 3 and a shoulder segment 7 of the can barrel 2 are connected by a flange 8 and a fixing segment 12.例文帳に追加

首部材３と缶胴２の肩部７とは、鍔部８と固定部１２とにより接合されている。 - 特許庁

It subsequently eliminates an appropriate segment by taking a continuously writing direction to an adjacent segment and the positional appropriateness of each segment into consideration.例文帳に追加

その後隣接するセグメントに対する連筆方向および各セグメントの位置の適切さを鑑み、不適切なセグメントを除去する。 - 特許庁

The segment support frame (front) 101 and the segment support frame (rear) 103 are annular frames having the same curvature as a segment internal void surface.例文帳に追加

セグメント支持フレーム（前）１０１、セグメント支持フレーム（後）１０３は、セグメント内空面と同一の曲率を有する環状のフレームである。 - 特許庁

A receiver 3 demodulates the data of the initial preselected segment by the first rate, and demodulates the data of the segment after the preselected segment by the second rate.例文帳に追加

受信側装置３は、受信データの最初の予定区間は前記第１のレートで復号し、該予定区間以降は前記第２のレートで復号する。 - 特許庁

When the segment S2 is greater than the first preset value or when the segment S1R is longer than a second preset value, the segment S1R is fixed.例文帳に追加

セグメントＳ２が第１設定値より大きい場合、又はセグメントＳ１Ｒが第２設定値より長い場合、セグメントＳ１Ｒを確定する。 - 特許庁

When there is the approximate line segment largely deviated from the curve, the approximate line segment closer to the curve than a part of the line segment is computed (S204).例文帳に追加

曲線からの乖離が大きい近似線分があれば、当該線分の一部分よりも曲線に近い近似線分を演算する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

For each segment, a set of barcode stamps encoding the authentication data for the segment is placed in the vicinity of the segment.例文帳に追加

各区分について、各区分の認証データを符号化するバーコードスタンプセットが当該区分の周辺に配置される。 - 特許庁

The control rod 1 is constituted by welding an upper end segment 6, two center segment 27 and 37 and a lower-end segment 38 to each other.例文帳に追加

制御棒１は、上端部セグメント６、２つの中央セグメント２７，３７及び下端部セグメント３７を互いに溶接して構成される。 - 特許庁

A composite segment 30 is disposed in the portion other than the iron segment 10 and the composite segment 50.例文帳に追加

鉄製セグメント１０及び合成セグメント５０以外の部位には合成セグメント３０が設けられる。 - 特許庁

At a detection of SYN segment, DATA segment number detected continuously is calculated as the number of sending side transferring segment.例文帳に追加

ＳＹＮセグメントが検出された場合、連続して検出されたＤＡＴＡセグメント数を計算し、発側転送セグメント数とする。 - 特許庁

A horizontal two-segment crucible 32 is used instead of conventional one-segment crucibles or divided one-segment crucibles.例文帳に追加

従来の一体型或いは一体型のルツボを分割した構成のルツボではなく、水平二分割ルツボ３２を採用した。 - 特許庁

The position of the second segment S2 is shifted in a width direction with respect to the first segment S1 to increase the width of the third segment S3.例文帳に追加

第２区画Ｓ２の位置を第１区画Ｓ１に対して幅方向にずらせることにより第３区画Ｓ３を拡幅する。 - 特許庁