「a segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A shared memory segment is uniquely identified by a positive integer "(its " shmid ) 例文帳に追加

共有メモリ・セグメトは正の整数"(" shmid ) - JM

To provide a shroud segment for a turbine engine.例文帳に追加

タービンエンジンのシュラウドセグメントを提供すること。 - 特許庁

The device could be a part of a vane segment (101).例文帳に追加

この装置は、ベーンセグメント（１０１）の一部でありうる。 - 特許庁

The receive segment is equipped with a balun and a differential filter.例文帳に追加

受信セグメントは、バランと差動フィルタを含む。 - 特許庁

A face segment of a person is detected from the photographed image.例文帳に追加

撮影された画像から人物の顔領域を検出する。 - 特許庁

To reinforce a section near the joining section of a segment by a simple constitution while improving a manufacturing efficiency in a steel shell for the segment, the concrete-fill segment and its manufacturing method for the concrete-fill segment.例文帳に追加

セグメント用鋼殻、コンクリート中詰めセグメントおよびその製造方法において、セグメントの接合部近傍を簡素な構成で補強できるとともに、製造効率を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide segment assembling equipment which prevents the weight of a truck and a segment assembling mechanism and a pushing force of a gripper from being applied to an existing segment, and a movement method for the segment assembling equipment.例文帳に追加

既設セグメントに、台車及びセグメント組立機構の重量、グリッパの押圧力が加わらないセグメント組立装置及びその移動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a segment assembling method, a segment assembling device, a segment feeder and a shield machine by which a long segment whose longer side is uninterrupted can be handled.例文帳に追加

長辺が一体になった長いセグメントの取扱いが可能なセグメント組立方法、セグメント組立装置、セグメント供給装置及びシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide compact, lightweight equipment having a suspension metal fitting, a segment building device and a segment carrying method and to improve the workability in a segment carrying work and a segment building work.例文帳に追加

セグメント用吊り金具、セグメント構築装置、セグメント搬送方法において、装置の小型軽量化を図ると共にセグメント搬送作業並びに構築作業の作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a tunnel segment and a connecting member capable of surely connecting a first segment body to a second segment body by drawing both segment bodies to each other.例文帳に追加

第一セグメント本体と第二セグメント本体との引き付け合いによる連結を確実なものにできるトンネル用セグメントの連結構造および連結具。 - 特許庁

To provide an installing method of a fire resistant material on a synthetic segment for fixing a reinforcing member to the segment without any repetitive coating or welding on a surface of the segment, and a fire resistant structure of the synthetic segment.例文帳に追加

セグメント表面への塗装の繰り返しや溶接を行うことなく、セグメントに補強材を固定できる合成セグメントへの耐火材の施工方法および合成セグメントの耐火構造を提供すること。 - 特許庁

curved segment (of a road or river or railroad track etc.) 例文帳に追加

曲がった部分（道路、川または鉄道線路などの） - 日本語WordNet

a type of constituent radical that occupies the lower segment of some Chinese characters, called 'ashi' 例文帳に追加

足という,漢字の構成部分 - EDR日英対訳辞書

a type of constituent radical that occupies the lower segment of some Chinese characters having upper and lower parts, called 'kyaku' 例文帳に追加

漢字の構成で,上下のうちの下の部分 - EDR日英対訳辞書

a type of constituent radical that occupies the left segment of some Chinese characters, called 'hen' 例文帳に追加

漢字を構成する左の部分 - EDR日英対訳辞書

the first short singing segment in a long play containing traditional Japanese songs 例文帳に追加

地唄や箏曲で,長い間奏に入る前の唄の部分 - EDR日英対訳辞書

a segment of an animal, called 例文帳に追加

動物体の前後の方向に配列している分節的構造 - EDR日英対訳辞書

a segment of DNA, called {intervening sequence} 例文帳に追加

遺伝子の構成部分としての介在配列 - EDR日英対訳辞書

The array element specifies a loadable segment, described by p_filesz and p_memsz . 例文帳に追加

で記述されるロード可能セグメントを指定する。 - JM

A valid segment identifier, shmid , 例文帳に追加

成功した場合、有効なセグメント識別子shmidが返される。 - JM

The second segment, Local Delivery Unit (LDU), is a combination of three characters (numeric - alpha - numeric). 例文帳に追加

後半の部分 (数字 - アルファベット - 数字)が Local Delivery Unit (LDU) です。 - PEAR

For each segment, XDrawSegmentsdraws a line between (x1, y1) and (x2, y2). 例文帳に追加

各線分に対して、XDrawSegmentsは点 (x1, y1) と (x2, y2) を結ぶ線を描く。 - XFree86

draw-segments x1,y1,x2,y2 [...,xn,yn] Draws a list of segment lines. 例文帳に追加

draw-segments x1,y1,x2,y2 [.,xn,yn]複数個の線分を描画する。 - XFree86

The street stall's unique atmosphere remains popular with a distinct segment of the population. 例文帳に追加

屋台特有の雰囲気に誘われるファンは今も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The attachment stud (58) generally includes a bottom segment (78), a middle segment (80), a top segment (82) and a shoulder segment (84).例文帳に追加

本取付けスタッド（５８）は一般的に、下部セグメント（７８）、中間部セグメント（８０）、上部セグメント（８２）及びショルダ部セグメント（８４）を含むことができる。 - 特許庁

A line adjacent graph is assembled from the segment.例文帳に追加

セグメントから線隣接グラフを組み立てている。 - 特許庁

An arc end wall segment has a radius R4.例文帳に追加

円弧端壁セグメントは半径R4を有する。 - 特許庁

To provide a simply constituted segment connecting structure which can effectively inhibit the turning of a segment in a segment joint section, and a tunnel which is equipped with the segment connecting structure.例文帳に追加

簡易な構成で、セグメント継ぎ手部におけるセグメントの回転を効果的に抑止することのできるセグメントの接続構造と、これを備えたトンネルを提供する。 - 特許庁

The common electrodes and the pixel electrode are constituted of a first belt-like segment I, a second belt-like segment II, a third belt-like segment III and a fourth belt-like segment IV.例文帳に追加

コモン電極と画素電極は第一帯状セグメントI、第二帯状セグメントII、第三帯状セグメントIII、第四帯状セグメントIVにより構成される。 - 特許庁

A point p(k-1) and the point pk are joined by line segment (S109).例文帳に追加

点p(k-1)と点pkを線分で連結する(S109)。 - 特許庁

To elongate durability of a refiner segment.例文帳に追加

リファイナセグメントの耐用期間を延長する。 - 特許庁

The level set represents a probability of the object segment.例文帳に追加

レベルセットは、オブジェクトセグメントの確率を表わす。 - 特許庁

A steel segment is used as a segment 10a of the roof shield tunnel of the first group; and a reinforced concrete segment is used as a segment 10b of the roof shield tunnel of the second group.例文帳に追加

第１群のルーフシールドトンネルにおけるセグメント１０ａを鋼製のスチールセグメントとし、第２群のルーフシールドトンネルにおけるセグメント１０ｂを鉄筋コンクリート製のＲＣセグメントとする。 - 特許庁

To easily correct the rolling of a segment ring.例文帳に追加

セグメントリングのローリングを容易に修正する。 - 特許庁

The broken and separated cut-and-separating segment 3 is kept a position spaced apart by a predetermined distance at the extremity end from the extremity end of a hollow segment 21 of the seal opening segment 2 by a cut-and-separating segment holding mechanism constituted by the ribs 33 and 43.例文帳に追加

破断分離された切離部３は、リブ３３および４３で構成される切離部保持機構により、開封部２の中空部２１の先端から先端側に所定距離離間した位置に保持される。 - 特許庁

To improve communication efficiency in a dynamic segment.例文帳に追加

動的セグメントにおける通信効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a one-segment signal generation apparatus capable of generating a one-segment signal obtained by extracting only one segment from an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) signal with a simple circuit configuration, and to provide a one-segment signal generation program.例文帳に追加

簡単な回路構成で、ＯＦＤＭ信号から１セグメントのみを抽出した１セグメント信号を生成することができる１セグメント信号生成装置及び１セグメント信号生成プログラムを提供する。 - 特許庁

In addition, a header is formed for each segment.例文帳に追加

また、ヘッダーが各セグメントのために形成される。 - 特許庁

Therefore, the retainer segment 15a functions as a roller guide.例文帳に追加

これにより、保持器セグメント１５ａは、ころ案内となる。 - 特許庁

To provide a joint for segment, a segment provided with the joint for segment, a segment connection method, and a connection member capable of connecting segments easily and securely by one pass and dispensing with retightening.例文帳に追加

セグメント間の連結をワンパスで容易、かつ確実に行え、増す締めといった施工が不要なセグメント用継手、該セグメント用継手を備えるセグメント、セグメント連結方法及び連結部材を提供する。 - 特許庁

First, extraction of a segment is performed in step S1.例文帳に追加

まず、ステップＳ１においてセグメントの抽出を行う。 - 特許庁

Since the segment in the straight segment on the road is divided to a plurality of small segments, namely segments each held between a straight segment and a straight segment, and the accuracy of a node coordinates at the start point of the travel track can be enhanced.例文帳に追加

道路上の直線区間において区間が複数の小区間、すなわち、直線区間と直線区間とで挟まれた区間に分割されるので、走行軌跡の軌跡始点におけるノード座標の精度を高くすることができる。 - 特許庁

Each segment of a segment group 8 is a segment that is set along the thickness direction of the cardiac muscle 1 and connects a specific portion in the tunica intima to a specific portion in the tunica externa, and the movement of the segment expresses the motion of the cardiac muscle.例文帳に追加

線分群８の各線分は、心筋１の厚さ方向に沿って設定された内膜の特定部位と外膜の特定部位とを結ぶ線分であり、線分の動きは心筋１の動きを捉えたものである。 - 特許庁

To supply a segment from the rear by using an erector.例文帳に追加

エレクタを用いてセグメントを後方から供給する。 - 特許庁

A document is divided into segments by a specific tag (S301), as for a segment including an image, the degree of association with an adjacent segment is calculated and the segment including an image is united with an adjacent segment having a prescribed degree of association (S302).例文帳に追加

文書を特定のタグによってセグメントに分割し（Ｓ３０１）、イメージを含むセグメントについては隣接セグメントとの関連度を算出して所定の関連度を有する隣接セグメントと併合する（Ｓ３０２）。 - 特許庁