「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To securely detect the ground shorting of a current-carrying cable to a piezo stack in a piezo actuator driving circuit.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータ駆動回路において、ピエゾスタックへの通電用のケーブルのグランドショートを正確に検出することである。 - 特許庁

However, the best way to track down the cause of a panic is by capturing a crash dump, then using kgdb(1) to generate a stack trace on the crash dump. In any case, the method is this: 例文帳に追加

パニックの原因を突き止める最良の方法は、クラッシュダンプをとり、 gdb(1)でスタックトレースを行うことです。 - FreeBSD

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which includes a stack-type ferroelectric capacitor superior in capacitor characteristics.例文帳に追加

キャパシタ特性の良好なスタック型の強誘電体キャパシタを有する半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A power generator is provided with hydrogen generating fuel and a fuel battery stack layer 230 containing a proton exchanging membrane.例文帳に追加

発電機は、水素を発生する燃料と、プロトン交換膜を含んでいる燃料電池スタック層２３０を含んでいる。 - 特許庁

To prevent breakage of a stack by reducing the differential pressure between an anode and a cathode of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池のアノード圧力とカソード圧力との間の差圧を低減させることにより、スタックの破損を防止する。 - 特許庁

A sensor stack structure 1100 which includes a conductive spacer layer 1132 is formed over a first shield layer 1172.例文帳に追加

導電性のスペーサ層１１３２を含むセンサスタック構造１１００が第１のシールド層１１７２の上に形成される。 - 特許庁

To fast execute an instruction sequence including a subroutine by an information processor equipped with a branch history and a return address stack.例文帳に追加

ブランチヒストリとリターンアドレススタックを備える情報処理装置において、サブルーチンを含む命令列を高速に実行する。 - 特許庁

The semiconductor laser apparatus 1 comprises a semiconductor laser stack 200, a chiller 20, insulating piping 50, and a refrigerant 40.例文帳に追加

半導体レーザ装置１は、半導体レーザスタック２００とチラー２０と絶縁性配管５０と冷媒４０とから成る。 - 特許庁

The activation record (also called the stack frame) associated with a procedure activation is a typical example of a data aggregate. 例文帳に追加

手続きの活動化に関連する活動化レコード（スタックフレームとも呼ばれる）はデータ集合体の典型的な例である。 - コンピューター用語辞典

To provide a cell stack having a simple structure and long service life, and being easily manufactured, and to provide its manufacturing method and a fuel cell.例文帳に追加

簡単な構造で製造が容易な長寿命のセルスタック及びその製法並びに燃料電池を提供する。 - 特許庁

To improve manufacturing efficiency of a fuel cell stack by accurately conducting lamination work of a cell in a short time.例文帳に追加

セルの積層作業を正確かつ短時間に行うことを可能とし、燃料電池スタックの製造効率を高める。 - 特許庁

To provide a transformer wherein each winding of a coil is put on the same plane and stack height of a coil module is reduced.例文帳に追加

コイルの各巻を同じ平面上に設置してコイルモジュールの積み重ね高さを減少させる変圧器を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion due to phosphoric acid of a cooling plate assembled in a fuel cell stack, with a simple constitution.例文帳に追加

燃料電池積層体に組み込まれる冷却板のリン酸による腐食を簡単な構成で効果的に防止する。 - 特許庁

This paper loading device for loading discharged paper includes a plurality of full stack determination means for determining whether the tray of the paper loading device has the full stack of paper or not and the full stack determination selector for selecting one of the plurality of full stack determinator according to whether an emphasis is placed on a large amount of loading or an orderly arrangement.例文帳に追加

排出された用紙を積載する用紙積載装置であって、前記用紙積載装置のトレイが満杯か否かを判断する満杯判断手段を複数と、大量積載重視か整列重視かにより、前記複数備える満杯判断を選択する満杯判断選択手段と、を備えることを特徴とする用紙積載装置である。 - 特許庁

The second stack tray 26 is installed just below a paper discharge port 28, the discharged paper is stored in the second stack tray 26 when the discharged paper is the paper of small size, and slid down along a sheet guide 27 without being stored in the second stack tray 26 and fallen into the first stack tray 25 when the paper is the paper of large size.例文帳に追加

第２スタックトレイ２６は用紙排出口２８の直下に設けられており、排出された用紙が小サイズ用紙であるときはそのまま第２スタックトレイ２６内に収容され、大サイズ用紙であるときは第２スタックトレイ２６内には収容されずに用紙ガイド２７に沿って下方に滑り落ち、第１スタックトレイ２５内に落下する。 - 特許庁

To provide a stack via layout design method which can previously prevent reduction of a reliability caused by the thermal stress distortion of a stack via in multilayered wiring using an interlayer film material having a low dielectric constant, and also to provide a semiconductor device.例文帳に追加

低誘電率層間膜材料を用いた多層配線におけるスタックビアの熱応力歪みによる信頼性低下を予め防ぐことを可能とするスタックビアレイアウト設計方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁

A controller 30 controls a pressure adjusting portion 15 so that reservoir pressure can be smaller than stack pressure when a fuel cell stack 1 is operated for power generation and in a state that a fuel electrode exit valve 13 is closed.例文帳に追加

コントローラ３０は、燃料電池スタック１の発電運転時、燃料極出口バルブ１３を閉状態に制御した状態において、貯留圧力がスタック圧力よりも小さくなるように圧力調整部１５を制御する。 - 特許庁

A circuit length L1a between a center 35a of the first stack 35 and a center 51a of the heat storage body 15 is equal to a circuit length L2a between a center 45a of the second stack 45 and the center 51a of the heat storage 15.例文帳に追加

そして、第１スタック３５の中心３５ａから蓄熱体１５の中心５１ａまでの回路長さＬ１ａを第２スタック４５の中心４５ａから蓄熱体１５の中心５１ａまでの回路長さＬ２ａと等しくした。 - 特許庁

To enable warming-up of a fuel cell stack with the effective use of a surplus power heater fitted in a water passage for hot water storage to exchange heat with a cooling water circulation passage for circulating cooling water of the fuel cell stack through a heat exchanger.例文帳に追加

燃料電池スタックの冷却水が循環する冷却水循環通路と熱交換器を介して熱交換する貯湯用水通路に設けられる余剰電力ヒータを有効利用して、燃料電池スタックの暖機を可能にする。 - 特許庁

A pressure-adjustment valve 36 provided on an outlet at a cathode of a fuel cell stack 32 constituting a fuel cell system 20 has function for adjusting a pressure of an oxidation gas in the fuel cell stack 32 according to adjustment of an opening.例文帳に追加

燃料電池システム２０を構成する燃料電池スタック３２のカソード側出口に設けられる調圧弁３６は、開度の調整に応じて燃料電池スタック３２内の酸化ガス圧力を調整する機能を有する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell lowering contact resistance between a separator and an electrode, enhancing corrosion resistance, and reducing cost, and to provide a fuel cell stack, and a fuel cell vehicle equipped with the fuel cell stack.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及びこの燃料電池スタックを備えた燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stack-type flow channel element, and the stack-type flow channel element capable of efficiently joining a joined member to an end face facing a direction orthogonal to the stacking direction of a plurality of stacked flow channel forming members.例文帳に追加

積層された複数の流路形成部材の積層方向との直交方向を向く端面に被接合部材を効率良く接合することができる積層型流路要素の製造方法、及び積層型流路要素を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid-oxide fuel cell (SOFC) stack including a glass sealant having a considerably low TEC compared with other fuel cells before operation in a fuel cell unit and an interconnect plate composing the stack.例文帳に追加

スタックを構成する燃料電池ユニットおよびインターコネクト平板に、作動する前のほかの燃料電池に比べてTECが相当に小さいガラスシーラントを備えた固体酸化物型燃料電池(SOFC) スタックを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the SAF free layer structure, a bias in a length direction is applied by a combination of an exchange bias layer formed on the sensor stack and a hard bias layer formed adjacently to a patterned side face of the stack.例文帳に追加

本発明のＳＡＦフリー層構造では、センサスタックの上に形成された交換バイアス層と、スタックのパターニングされた側面に隣接して形成されたハードバイアス層との組み合わせにより、長手方向のバイアスが印加されている。 - 特許庁

To provide a power generation unit capable of joining metal cases together through a soft adhesive layer and improving durability as a fuel cell stack, and a fuel cell stack consisting of such a power generation unit.例文帳に追加

柔軟な接着層を介して金属ケース間を接合することができ、燃料電池スタックとしての耐久性を向上させることができる発電ユニットと、このような発電ユニットから成る燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

According to the method, a first holding means 22 attached to an upper end of a stack 10, is borne by a plurality of extendable bearing means 32 which are attached to a sill 20 and the first holding means 22 in a rockable manner, from the periphery of the stack 10.例文帳に追加

煙突１０の上部に取付けられる第一保持手段２２を、土台２０と第一保持手段２２に揺動自在に取付けた伸縮区可能な複数の支持手段３２で煙突１０の周囲から支持する。 - 特許庁

A single dielectric stack comprising a gate dielectric layer 1, a dielectric capping layer 2, and a dielectric capping layer 2", and one metal layer overlying the dielectric stack, are first deposited, forming a metal-dielectric interface.例文帳に追加

ゲート誘電体層１と誘電体キャップ層２および誘電体キャップ層２’’とを含む１つの誘電体スタックと、誘電体スタックを覆う１つの金属層とが、最初に形成され、金属−誘電体界面を形成する。 - 特許庁

To provide a hydrogen exhaust device of a fuel cell system enhancing performance and stability of a fuel cell stack by decreasing the hydrogen concentration of hydrogen-containing exhaust gas (anode offgas) exhausted from a hydrogen exhaust line of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの水素排気ラインから排出される水素を含有する排気（アノードオフガス）の水素濃度を低下させ、燃料電池スタックの性能と安定性とを向上させた燃料電池システムの水素排気装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of intermediate folding at intermediate perforation of continuous paper delivered to a stack tray.例文帳に追加

スタックトレイに排出される連続用紙の中間ミシン目での中折れの発生を防止すること。 - 特許庁

To stably generate power with a fuel cell stack even in idle power generation or low load power generation.例文帳に追加

アイドル発電時或いは低負荷発電時にも燃料電池スタックを安定的に発電させる。 - 特許庁

A current is extracted by electrically connecting the wall-like frame body to an end of the fuel cell stack.例文帳に追加

また壁状枠体を燃料電池セルスタックの端部と電気的に接続し、電流を取り出す。 - 特許庁

METHOD FOR UPLOADING A STATE OBJECT OF OFFLOADED NETWORK STACK AND METHOD FOR SYNCHRONIZING THE SAME例文帳に追加

オフロードされたネットワークスタックの状態オブジェクトをアップロードする方法及びそれを同期する方法 - 特許庁

A stack in which insulating films and electrode films are alternately stacked is provided above the substrate.例文帳に追加

基板上方には、絶縁膜及び電極膜が交互に積層された積層体が設けられている。 - 特許庁

To provide a planar solid oxide fuel cell stack capable of preventing deterioration of performance.例文帳に追加

性能の低下を防ぐことができる平板型固体酸化物形燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

The path stack offers a list of class hierarchical structures between the target object and the solved class.例文帳に追加

パス・スタックは、ターゲット・オブジェクトと解決済みクラスの間のクラス階層構造のリストを提供する。 - 特許庁

(2) The adhesive layer 33b is installed between the neighboring cells without installing a bead gasket in the fuel cell stack structure as described in (1).例文帳に追加

（２）隣り合うセル間に、ビードガスケットを設けることなく、接着剤層３３ｂを設けた。 - 特許庁

Once an upload is initiated, the device achieves a consistent state and hands delegated states to the stack.例文帳に追加

アップロードが開始されると、機器は不変の状態に達し、委託された状態をスタックに渡す。 - 特許庁

A state that must be updated by the network stack 202 and the peripheral device 204 is clearly divided.例文帳に追加

ネットワークスタック２０２と周辺機器２０４によって更新すべき状態を明確に分割する。 - 特許庁

(4) A cell having thick adhesive is arranged at the portion of lamination where flooding of the stack easily happens.例文帳に追加

（４）スタックのフラッディングを生じやすい積層部位に接着剤の厚さが厚いセルを配置した。 - 特許庁

(7) Reversal processing of the total polarity of the fuel cell stack is conducted, under a status with no power generation.例文帳に追加

（７）燃料電池スタックの総極性の反転処理を、非発電状態の下で行う。 - 特許庁

A network stack associated with an installed network communication component is then sensed.例文帳に追加

次に、インストールされたネットワーク通信コンポーネントに関連付けられたネットワーク・スタックが検出される。 - 特許庁

To improve abnormality judgment precision of an injector to control reaction gas supply to a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックへの反応ガス供給を制御するインジェクタの異常判定精度を高める。 - 特許庁

The whole fuel stack is pinched at both ends by end plates 37, 39, and fixed by a tension rod 5.例文帳に追加

燃料電池スタック全体は、両端をエンドプレート３７，３９で挟み、テンションロッド５で固定する。 - 特許庁

An outer material is stack on the inner layer material 4 through a prepreg 9 and molded.例文帳に追加

次いで、この得られた内層材４にプリプレグ９を介して外層材を積層し、成形する。 - 特許庁

To provide a stacking apparatus which can closely and stably stack individual rolls of paper.例文帳に追加

個々のロールぺーパーを隙間無く、安定して積み重ねることのできる積段装置を提供すること。 - 特許庁