「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

The turning radius R is calculated, based on an inclination angle ψ from an inclination sensor 18 and the vehicular speed V, in the case of a two-wheeled vehicle.例文帳に追加

２輪車の場合、傾斜センサ１８からの傾斜角度ψと車速Ｖとから旋回半径Ｒを算出する。 - 特許庁

This hyaluronic acid production promoter is characterized by comprising a 3-methylcyclopentadecanone[ preferably (R)-(-)-3-methylcyclopentadecanone ].例文帳に追加

３-メチルシクロペンタデカノン［好適には（Ｒ）-（−）-３-メチルシクロペンタデカノン］を含有することを特徴とするヒアルロン酸産生促進剤。 - 特許庁

The annular groove portion 6 is arranged at a position where the pressing force of the annular rib 5 against the vehicle roof R can be reduced.例文帳に追加

そして、環状溝部６は、環状リブ５の車両ルーフＲへの押圧力を低減可能な位置に設けられる。 - 特許庁

In the case of ejecting the CD-R without finalizing, a track number and starting and finishing times are recorded in the PMA.例文帳に追加

ファイナライズしないでＣＤ−Ｒを排出する場合、ＰＭＡにトラック番号、開始及び終了時間が記録される。 - 特許庁

The contact surface area of the SiO_2 film 11 and the Ti layer 121 is increased, as compared with that in a conventional device by the rough surface R.例文帳に追加

粗面Ｒによって、ＳｉＯ_2膜１１とＴｉ層１２１は、接触表面積が従来に比べて大きくなる。 - 特許庁

The third length division 8 transfers from an outline of the length division 6 to a continuous curved portion R without bend.例文帳に追加

この第３の長さ区分は、長さ区分（６）の輪郭から連続的な湾曲部（Ｒ）に屈曲なしに移行している。 - 特許庁

Each voltage dividing resistor 65 is a thin film-like printed resistor R formed on the circumferential surface of the electric insulator 27.例文帳に追加

分圧抵抗６５は、電気絶縁体２７の外周表面に形成された薄膜状の印刷抵抗体Ｒである。 - 特許庁

Respective blades 4 are provided outward in the radial direction in inclination backward in a rotating direction R.例文帳に追加

ブレード（４）の各々を半径方向外方に向かって回転方向（Ｒ）の後方に傾斜（傾斜角θ）させて設ける。 - 特許庁

Since a pickup 4 supported at the holder 7 is moved by accompanying the turning of the holder 7, the R dependence is regulated.例文帳に追加

ホルダ７が回動するのに伴って、ホルダ７に支持されたピックアップ４も移動するため、Ｒディペンデンスが調整される。 - 特許庁

The cutting face 33 is inclined relative to the upper surface at the angle of α°, and the end of the edge 32 is rounded with a radius of curvature R(μm).例文帳に追加

刃先エッジ３２はブレード３０の上面と下面に形成されたすくい面３３との間で規定される。 - 特許庁

A flywheel 9 has an eccentric shaft 10 with smaller eccentricity than the length of rotating arms r.例文帳に追加

はずみ車９には、その回転の腕ｒより短い寸法の偏倚量ｄをもって偏心軸１０が立設される。 - 特許庁

Along with gear form creation, the excess metal part B generated at side faces of the rim part R is crushed to a thin metal shape with the back up roller.例文帳に追加

歯形創成に伴いリム部Ｒの側面に発生した余肉部Ｂをバックアップローラにて薄肉状に押し潰す。 - 特許庁

With the depression, the capacitance of the input area R varies due to a player's finger F.例文帳に追加

また、この押し下げ操作に伴って、入力領域Ｒが有する静電容量が遊技者の指Ｆに起因して変化する。 - 特許庁

A frame period is divided into sub-frame periods R, G, B, and first and second scanning periods are provided in each sub-frame period.例文帳に追加

フレーム期間を、Ｒ・Ｇ・Ｂサブフレーム期間に分割し、各サブフレーム期間に第１および第２走査期間を設ける。 - 特許庁

The communication apparatus specifies the usable band since the usable band is included within a measurement band range R(3).例文帳に追加

計測帯域範囲Ｒ（３）内に使用可能帯域が含まれているので、通信装置は、使用可能帯域を特定できる。 - 特許庁

The exponents R are synthesized by addition (or subtraction) and the power-residue values A are synthesized by multiplication (or division).例文帳に追加

指数Ｒについては、加算（または減算）で合成し、べき乗剰余値Ａは、乗算（または除算）で合成する。 - 特許庁

A region R discharging the ink droplet for forming an image is set across the end of the printing paper P.例文帳に追加

本発明では、画像形成のためにインク滴を吐出する領域Ｒは、印刷用紙Ｐの端を超えて設定される。 - 特許庁

Since an angle R is formed between a winding and an amorphous contact portion, the winding can be wired at the circumference of the amorphous core.例文帳に追加

また、巻線とアモルファス接触部分は角Ｒを設けているため、アモルファス鉄心の周囲に巻線を配線できる。 - 特許庁

A plurality of membrane heat-sensing members provided to the beam parts are provided at the positions getting out of the center region B of the sensor region R.例文帳に追加

梁部に設ける薄膜熱感知体は、センサ領域Ｒの中心領域Ｂから外れた位置に複数設ける。 - 特許庁

A scanner part 100 and the printing parts 101 are connected by mutual radio communication such as Bluetooth (R).例文帳に追加

スキャナ部１００と印刷部１０１とは、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（商標）等の相互無線通信で接続されている。 - 特許庁

When the CD-R is ejected without finalizing, a track number, and start and end time are recorded in the PMA.例文帳に追加

ファイナライズしないでＣＤ−Ｒを排出する場合、ＰＭＡにトラック番号、開始及び終了時間を記録する。 - 特許庁

The toner sealing member 80 consisting of urethane sponge or the like is brought into contact with the roller 58 through a Teflon (R) felt 81.例文帳に追加

また、現像ローラ５８には、ウレタンスポンジ等からなるトナーシール部材８０をテフロンフェルト８１を介して密着させる。 - 特許庁

The polymerizable dendrimer comprises, for example, a compound represented by general formula (R is an epoxy group-containing alkyl group).例文帳に追加

例えば下記一般式（１）で表わされる化合物（式中Ｒはエポキシ基を有するアルキル基）からなる重合性デンドリマー。 - 特許庁

Warning: The -R option does a recursive chmod(1) . 例文帳に追加

FreeBSD は伝統的な立場をとり、数多くの世代の BSD のリリースで試され、実証されてきたa.out(5)フォーマットを伝統的に使用しています。 - FreeBSD

For the fixation of the L-shaped cushion member 1, a position is selectable by 'magic tape(R)' 4 and 5 or an insertion groove or the like.例文帳に追加

Ｌ型クッション部材の固定はマジックテープ（登録商標）、あるいは差し込み溝等により位置選択可能とする。 - 特許庁

The microcomputer 14 then quickly instructs the switch 13 to connect lines L and R of the cable 22 to an A/D 15.例文帳に追加

マイコン１４は、この後、速やかに、スイッチ１３へ指示を送り、ケーブル２２の線Ｌ，ＲをＡ／Ｄ１５へ接続させる。 - 特許庁

In this way the manager P(R) of the project A(C) can properly grasp the progress of the work of the member α.例文帳に追加

これにより、プロジェクトＡ（Ｃ）の管理者Ｐ（Ｒ）は、構成員αの作業の進捗状況を適切に把握できる。 - 特許庁

In the S6, the white balance detection determination unit 21 determines which signal of an R signal or a B signal is stronger.例文帳に追加

Ｓ６では、ホワイトバランス検出判定部２１は、Ｒ信号とＢ信号のいずれの信号が強いかを判断する。 - 特許庁

An inner surface 18a of the second hole 25 is an R-shaped plating surface corresponding to a spherical surface of the solder ball 3.例文帳に追加

第２孔部２５の内周面１８ａは、半田ボール３の球面に対応するアール状のメッキ面とされている。 - 特許庁

Thus, when light is received only by a-Si TFT under the counter R filter 102, it is discriminated that the finger 24 exists.例文帳に追加

従って、対向Ｒフィルタ１０２下のａ−Ｓｉ ＴＦＴのみ受光した場合、指２４が存在すると判別する。 - 特許庁

The pump is formed spirally in a direction opposite to the rotation direction R of the pipes.例文帳に追加

また、本発明の液封回転ポンプは、細管を回転方向Ｒと逆方向のら旋状に形成することを特徴とする。 - 特許庁

A stopper 17 prevents the paper pressing part 19 from moving in directions other than the P to R directions.例文帳に追加

ストッパー１７は、ペーパー抑え部１９が、ＰからＲまでの方向以外に移動しないようにするためのものである。 - 特許庁

The LED driver 19 allows an LED group 17 to emit light in a timing in response to the R, G, B pulse settings (S3).例文帳に追加

ＬＥＤドライバ１９は、Ｒ，Ｇ，Ｂのパルス設定に応じたタイミングでＬＥＤ群１７を発光させる（Ｓ３）。 - 特許庁

A pressing roller 17 for pressing the grinding belt 4 in the rail R direction is provided so as to be movable in the lengthwise direction.例文帳に追加

該研削ベルト４前記レールＲ方向に押圧する押圧ローラ１７を、前記長手方向に沿って移動可能に備える。 - 特許庁

On the other hand, a relatively high ratio of Japanese companies replied that they will continue to have Japanese staff serve as managers regarding business management and design/R&D.例文帳に追加

他方、「経営」「設計・研究開発」については引き続き日本人が担うという回答が比較的多い。 - 経済産業省

A characteristic of SMEs is that they cannot conduct R&D, manufacturing, marketing, and financing all in house.例文帳に追加

中小企業の特徴に、研究開発、製造、販売、資金調達などを自社だけでは行えないという点がある。 - 経済産業省

Projects eligible for the subsidy shall be those for establishing a new Regional Headquarters (Note 1) or R&D Site (Note 2) in Japan. 例文帳に追加

"日本国内に統括拠点（注１）又は研究開発拠点（注２）を整備する事業を対象とします。 - 経済産業省

Projects eligible for the subsidy shall be those for establishing a new Regional Headquarters (Note 1) or R&D Site (Note 2) in Japan. 例文帳に追加

日本国内に統括拠点（注１）又は研究開発拠点（注２）を整備する事業を対象とします。 - 経済産業省

(iii) The relevant Regional Headquarters operations or R&D activities must continue for a minimum of 3 years after the end of the project period: Refer to (Attachment 3) 例文帳に追加

③ 当該拠点において統括業務又は研究開発業務を３年以上継続すること：（別添３）に記載 - 経済産業省

The carrier robot 2 rotates the arm 13 using a θ axis motor and expands/contracts the arm 13 using an R axis motor 110.例文帳に追加

搬送ロボット２は、θ軸モータによりアーム１３を回転させ、Ｒ軸モータ１１０によりアーム１３を伸縮させる。 - 特許庁

A region R delivering ink droplets for forming an image is set across the end of the printing paper P.例文帳に追加

本発明では、画像形成のためにインク滴を吐出する領域Ｒは、印刷用紙Ｐの端を超えて設定される。 - 特許庁

A multi-channel stereo converter comprises stereo magnitude determining means for generating a stereo information signal (a/b;ρ), which represents a degree of stereo between audio input signals (L, R), and transforming means for transforming the audio signals (L, R) based on the stereo information signal (a/b;ρ) into at least a surround signal (S).例文帳に追加

オーディオ入力信号（Ｌ，Ｒ）間のステレオの程度を表すステレオ情報信号(ａ/ｂ;ρ)を発生するステレオマグニチュード決定手段と、ステレオ情報信号(ａ/ｂ;ρ)に基づいて、オーディオ信号（Ｌ，Ｒ）を少なくともサラウンド信号（Ｓ）に変換する変換手段とを有するマルチチャンネルステレオコンバータが説明される。 - 特許庁

To provide a data management system that transfers a plurality of data managed on operating systems of a plurality of information processing apparatuses to another information processing apparatus without preparing a plurality of floppy(R) disks by causing the information processing apparatuses to recognize a large-capacity external storage device as a floppy (R) disk.例文帳に追加

複数の情報処理装置のオペレーティングシステム上で管理された複数のデータを、大容量の外部記憶装置をフロッピー(Ｒ)ディスクとして情報処理装置に認識させ、複数のフロッピー(Ｒ)ディスクを用意することなく他の情報処理装置にデータを転送するデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

The photosensitive layer contains a cyclohexane dimethanol-diaryl ester compound represented by formula (I), wherein R^1-R^10 each independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, a substituted or unsubstituted 1-5C alkyl group, a substituted or unsubstituted aryl group or a 1-5C alkoxy group.例文帳に追加

感光層が、下記一般式（Ｉ）、（式（Ｉ）中、Ｒ^1〜Ｒ^10はそれぞれ独立して、水素原子、ハロゲン原子、置換基を有する若しくは無置換の炭素数１〜５のアルキル基、置換基を有する若しくは無置換のアリール基または炭素数１〜５のアルコキシ基を表す）で示されるシクロヘキサンジメタノール−ジアリールエステル化合物を含有する。 - 特許庁

The clear toner includes, at least resin obtained from a polymerizable monomer expressed by general formula (1) and a vinyl monomer; a monoester compound expressed by general formula (2): R^1-COO-R^2; and a hydrocarbon compound having at least one structure of a branched chain structure and a cyclic structure.例文帳に追加

少なくとも、下記一般式（１）で表される重合性モノマーとビニル系モノマーから得られる樹脂と、一般式（２）：Ｒ^１−ＣＯＯ−Ｒ^２で表されるモノエステル化合物と、分岐鎖状構造及び環状構造の少なくともいずれか一方の構造を有する炭化水素化合物と、を含有するクリアトナー。 - 特許庁