a-Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18496件
Each liposome contains 4-substituted oxazolidin-2-one compound of formula (I) (wherein substituent R is a 4-30C linear or branched saturated or unsaturated hydrocarbon chain).例文帳に追加
リポソームは、式(I)の、4位で置換されたオキサゾリジン−2−オン化合物を含有する。 - 特許庁
Sphere Decoding is performed by using a matrix R which is obtained in the above way.例文帳に追加
このようにし得られた行列Rを用いてSphere Decodingを行なう。 - 特許庁
To enhance rigidity of an R blade and to facilitate discharge of a large amount of chips.例文帳に追加
R刃の剛性を向上させるとともに大容量の切屑の排出を容易化すること。 - 特許庁
In this pneumatic tire for motorcycle, a tire rotating direction R is specified.例文帳に追加
本発明に係る自動二輪車用空気入りタイヤは、タイヤ回転方向Rが指定されている。 - 特許庁
The sensor 59 is arranged at a position superposed on the prescribed angle area R in the optical axis direction.例文帳に追加
センサ59は、光軸方向において所定角度領域Rに重なる位置に配置される。 - 特許庁
A change degree setting section 44 sets the change degree R to be variable, according to the pitch information D.例文帳に追加
変化度設定部44は、ピッチ情報Dに応じて変化度Rを可変に設定する。 - 特許庁
Accordingly, a voltage equivalent to that at the external power supply terminal VDD is applied to the load R.例文帳に追加
よって、負荷Rには、外部電源供給端子VDDと同等の電圧が印加される。 - 特許庁
The convergence target signal R is inputted to an adder 30 via a polarity inverter 32.例文帳に追加
収束目標信号Rは、極性反転部32を介して加算部30に入力される。 - 特許庁
The revolving center line C of a roll R is made eccentric to the axial line L of an elliptic tube 1.例文帳に追加
ロールRの公転中心線Cを楕円管1の軸線Lに対して偏心させる。 - 特許庁
The R-part is thickened by forming a flat peripheral face in the thickness direction.例文帳に追加
そして、このR部は、厚さ方向に平坦な周面を設けることで肉厚が厚くなっている。 - 特許庁
This is a heat accumulating floor structure which accumulates the surplus heat in indoor space R in under-floor space S.例文帳に追加
室内空間Rの余剰熱を床下空間Sに蓄熱する蓄熱床構造である。 - 特許庁
Namely, the processing for expanding only values of R, G, B is performed and a value of white is used as it is.例文帳に追加
つまり、RGBの値のみを拡大する処理を行い、ホワイトの値はそのままの値を用いる。 - 特許庁
In the curved surface forming part 11, the radius of curvature R of a design face 111 is 47-70 mm.例文帳に追加
曲面形成部11は、意匠面111の曲率半径Rが47〜70mmである。 - 特許庁
This coefficient is selected to decrease a (B-Y) in the case of increasing an (R-Y).例文帳に追加
この係数は、R−Yを大きくする場合には、B−Yを小さくするように、設定されている。 - 特許庁
Packers 7 and 8 forming a flushing-liquid storage region R are installed around the rod 2.例文帳に追加
ロッド2の周囲には、洗浄液貯溜領域Rを形成するパッカ7、8が設けられている。 - 特許庁
The grilling surface (16) further includes a non-stick coating (18), such as Teflon (R).例文帳に追加
グリル面(16)はさらに、Teflon(登録商標)のようなこびり付き防止コーティング(18)を含んでいる。 - 特許庁
A plate suction region R of the table 4 is the face arranged with plural recessed parts 30.例文帳に追加
テーブル4の板材吸着領域Rを、複数の凹み部30が設けられた面とする。 - 特許庁
Also, small circular portion 47 is formed with a center O3, radius R and the central angle β.例文帳に追加
また、小円弧部47は、中心O4、半径Rおよび中心角βをもって形成する。 - 特許庁
A velcro(R) projection 4 is attached to the fabric 5 of the leather or the like by sewing or the like.例文帳に追加
この革等の生地5にマジックテープ(登録商標)凸4を縫製等により取付ける。 - 特許庁
Thus, the R light, the G light and the B light are synthesized by a synthetic optical system 50.例文帳に追加
以上のようにして、合成光学系50によりR光、G光及びB光が合成される。 - 特許庁
The illumination light beams B, R, G combined by the composition unit 12 are projected onto a display panel 14.例文帳に追加
表示パネル14は、合成部12にて合成された照明光B,R,Gが照射される。 - 特許庁
However, the ducts 2a, 2b are arranged roughly in parallel with a vibration direction R.例文帳に追加
しかしながら、流路2a及び2bは振動方向Rにほぼ平行に配列されている。 - 特許庁
A color information extraction section 170 extracts density values of R, G and B in the image.例文帳に追加
色情報抽出部170は、撮像画像におけるR、G、Bの濃度値を抽出する。 - 特許庁
The default filename is set to file only if it is not prefixed with a bang. 例文帳に追加
感嘆符以外の文字で始まるファイル名については、編集対象のファイル名はr fileとなります。 - JM
R supplemental packets are transmitted to a user who does not receive this K data packets successfully.例文帳に追加
このK個のデータパケットの受信に成功しなかったユーザに対して、R個の補完パケットを送る。 - 特許庁
To prevent the occurrence of track jumping during data recording in an optical disk device such as a CD-R drive.例文帳に追加
CD−Rドライブ等の光ディスク装置において、データ記録中のトラックはずれを防止する。 - 特許庁
Then the detection part 13 detects the intrusion object 6 by deciding the approach distance R by a prescribed threshold.例文帳に追加
そして接近距離Rを所定の閾値で判定することで、侵入物体6を検知する。 - 特許庁
The image generator displays an image L for left eye and an image R for right eye on a display part.例文帳に追加
画像生成装置は、表示部に、左眼用画像Lと右眼用画像Rを表示する。 - 特許庁
This invention can be applied to a picture printer represented by Print Club (R).例文帳に追加
本発明は、例えば、プリント倶楽部(商標)に代表される画像印刷装置に適用可能である。 - 特許庁
A conveyance region R is provided between the first block G1 and the second block G2.例文帳に追加
第1のブロックG1と第2のブロックG2との間には、搬送領域Rが設けられている。 - 特許庁
At that time, a system for start and an application for recovery are recorded in the first CD-R.例文帳に追加
このとき、起動用システム及びリカバリ用アプリケーションを1枚目のCD−Rに記録する。 - 特許庁
The computing part computes the wave aberration with an analytic radius R from a pupil center position (S215).例文帳に追加
演算部は、瞳中心位置から解析半径Rでの波面収差を算出する(S215)。 - 特許庁
Moreover, it uses its own funds for R&D investment, thereby ensuring a degree of freedom in its research and development.例文帳に追加
また、研究開発投資を自己資金で実施し、研究開発の自由度を確保している。 - 経済産業省
About half of enterprises conduct R&D, but there is a big spread by industry category例文帳に追加
~約半数の企業が研究開発を行っているが、業種によってばらつきが大きい~ - 経済産業省
Empirical studies in Japan have shown that: (i) although there is sometimes a positive correlation between R&D investment on the one hand and the number of patent applications which serve as a medium-term R&D investment yardstick on the other and company performance, compared to the US analysis, no linear correlation is demonstrated; (ii) non-R&D intellectual assets are an important source of growth just as in the US; and (iii) there is a correlation between organizational capital and company performance.例文帳に追加
日本における実証研究では、①R&D投資やその中間的な投資尺度としての特許件数と企業パフォーマンスとの関係で正の相関関係がある場合があるものの、米国の分析と比較すると直線的な相関関係は示されていない、②非R&D知的資産は米国と同様、成長の源泉として重要な要素である、③組織資本と企業パフォーマンスとの間に相関関係がある、ことが分析されている。 - 経済産業省
A rectifier circuit 20 rectifies an alternating current on the secondary side of the transformer T and supplies it to a load R.例文帳に追加
整流回路20は、トランスTの二次側において交流電流を整流して負荷Rに供給する。 - 特許庁
To surely perform label printing in a printer which is equipped with the function of backing up data into a CD-R etc.例文帳に追加
CD−Rなどへのバックアップ機能を備えた印刷装置において、レーベル印刷をより確実に実行する。 - 特許庁
The evaluation pattern is formed at a position close to both ends of each of four sides of the reticle R by a predetermined number.例文帳に追加
このとき、評価パターンはレチクルRの4辺の両端部に近い位置に所定の数だけ形成する。 - 特許庁
Delay memories M, C, K delay R, G, B image data by a prescribed time at which data are provided from a scanner 112.例文帳に追加
ディレイメモリM、C、Kはスキャナ112から提供されるR、G、B画像データを所定時間遅延する。 - 特許庁
This lighting system ID is provided with the fluorescent lamp FL, a reflector R and a lighting circuit.例文帳に追加
照明装置IDは、紫外線発光形蛍光ランプFL、反射体Rおよび点灯回路を具備している。 - 特許庁
A similar position distribution calculation unit 126 calculates a distribution of the number of the similar positions by using the detection result r.例文帳に追加
類似位置分布算出部126は、検出結果rを用いて、類似位置の数の分布を算出する。 - 特許庁
The dust extractor 1 is equipped with a suction device 2 for sucking dust occurring in a dust occurrence place R.例文帳に追加
除塵装置1は、粉塵発生個所Rで発生した粉塵を吸引する吸引装置2を備えている。 - 特許庁
To provide an image processor which can calculate a composite pixel value R by a simple processing.例文帳に追加
簡易な処理にて合成画素値Rを演算するこのとのできる画像処理装置を提供することである。 - 特許庁
The thin plates 2, 3 are kept in line and adhered with each other at a part r, and are brazed at a part x.例文帳に追加
部分rは薄板2,3とが整列密着している、部分xは薄板2と3はロウ付け部分である。 - 特許庁
In the first floor dwelling unit 15 of a multiple dwelling house 12, a dust outlet 23 is installed on the side of the road R.例文帳に追加
集合住宅12の一階住戸15には、その道路R側に掃き出し窓23が設置されている。 - 特許庁
Similarly, the interpolation processing of a missing part is performed for the intermediate viewpoint image IR based on a right image R.例文帳に追加
同様に、右画像Rを基準とした中間視点画像IRについて、欠落部の補間処理を行う。 - 特許庁
To reduce a circuit scale in an OTN device that multiplexes and transfers a client signal such as the Ethernet (R).例文帳に追加
イーサネット(登録商標)などのクライアント信号を多重して転送するOTN装置において回路規模の削減する。 - 特許庁
To provide a tool shank extrusion device achieving extrusion of the tool shank from a TOOLPOT (R) without being restricted by specification of the tool shank.例文帳に追加
ツールシャンクの仕様等に制限されることもも無く、ツールポットからツールシャンクを押出すことを可能とする。 - 特許庁
The exposure light having prescribed wavelength from a light source 16 is incident on the projection optical system 15 through a reticle R.例文帳に追加
レクチルRを介して光源16からの所定の波長の露光光を投影光学系15に入射する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|