「absorb shocks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a rear partitioning plate of simple configuration which can absorb shocks to be applied to a horse and can avoid hair severance of the horse tail.例文帳に追加

馬匹への衝撃を吸収しつつ、尾の毛切れなどをも回避することができる簡潔構成の後部仕切板を提供する。 - 特許庁

The non-contact IC chip and an antenna are held between buffer materials which absorb shocks to manufacture an IC label.例文帳に追加

非接触ＩＣチップとアンテナを、衝撃を吸収する緩衝材で挟み込み、ＩＣラベルを作製する。 - 特許庁

Thus, even when a user drops the communication apparatus by mistake, the elastic bodies 309, 310 and 116 absorb the external shocks.例文帳に追加

これにより、ユーザが誤って通信装置を落下させた場合でも、前記弾性体３０９、３１０、１１６が外部からの衝撃を吸収する。 - 特許庁

The lower surface part 5 is formed of wood, and easy to absorb shocks from a roller conveyor or the ground, and hardly generates noise.例文帳に追加

下面部５は木製であるため、ローラコンベアや地面からの衝撃を吸収しやすく、騒音が発生しにくい。 - 特許庁

This can provide a decompression effect, can absorb walking shocks to enhance wearing comfort, and can enhance skid prevention.例文帳に追加

これにより、除圧効果が得られると共に、歩行時の衝撃を吸収して履き心地を向上させ、また、防滑性を向上させることができる。 - 特許庁

A large number of projections having an arc-shaped sectional shape between a large number of recesses are formed to form a rib 12 to absorb shocks to be applied to both side walls.例文帳に追加

多数の凹部間の多数の凸部を断面円弧状に形成して、両側壁に加わる衝撃を緩衝するためのリブ１２とする。 - 特許庁

Thus the buffer members absorb the external vibrations and shocks to suppress the influence on the optical fibers.例文帳に追加

これにより、外部からの振動や衝撃は、緩衝部材で吸収され、光ファイバが受ける影響が抑制される。 - 特許庁

The water splash prevention material 4 can absorb shocks that feces give to the water surface 3 when discharged into the bowl water 2 to thus prevent splashes of soil.例文帳に追加

これにより、大便が溜り水２に着水した際に水面３が受ける衝撃を水はね防止材４が吸収し、汚水のはねを防止する。 - 特許庁

When rocks have fallen, a top part of the pocket column moves to absorb shocks to a wire mesh net and increase the amount of absorbed energy.例文帳に追加

落石時にポケット支柱の頭部が移動し、金網への衝撃が緩和されることにより吸収エネルギー量が増大する。 - 特許庁

To surely and effectively absorb shocks applied to a frame member from a longitudinal direction regarding the frame structure of an automobile.例文帳に追加

自動車のフレーム構造に関し、フレーム部材に長手方向から衝撃が与えられるとこの衝撃を確実に且つ効果的に吸収できるようにする。 - 特許庁

To absorb shocks to the body of an occupant, especially an eardrum, by reducing the increase of atmospheric pressure in a passenger room and the size of a developing sound during airbag development.例文帳に追加

エアバッグ展開時における客室内の気圧の上昇及び展開音の大きさを低減し、乗員の人体、特に、鼓膜への衝撃を吸収することができるエアバッグ展開衝撃吸収装置を提供する。 - 特許庁

At the time of colliding with a low-height vehicle, a frame of the other vehicle comes into contact with the wire 3, and the tension of the wire 3 deforms the tip side of the side member 1 downward, so as to absorb shocks.例文帳に追加

車高の低い車両と衝突した場合には、他車のフレームがワイヤ３に当接し、ワイヤ３の張力がサイドメンバ１の先端側を下方へ変形させ、衝撃を吸収できる。 - 特許庁

To provide a lightweight pallet with an upper surface part thereof forming a cargo loading surface being hardly stained and a lower surface part thereof in contact with a roller conveyor or the ground easy to absorb shocks.例文帳に追加

荷物の積載面となる上面部が汚れにくく、ローラーコンベアや地面に接する下面部が衝撃を吸収しやすい、軽量なパレットを提供する。 - 特許庁

The coupling portion has shock mounts 7 and 8 which are bent by external forces such as the impact forces applied to the microphone cases 5 and 6 to absorb shocks and vibration.例文帳に追加

結合部は、マイクロホン筐体５，６に衝撃などの外力が加わることによって撓み、衝撃、振動を吸収するショックマウント７，８を有している。 - 特許庁

The plate-like columns 8a-8i and the rectangular columns 7a-7d to support the upper surface part 2 and the lower surface part 5 sustain a heavy load, and absorb and mitigate shocks by taking advantages of the respective materials.例文帳に追加

上面部２と下面部５とを支える板状柱８ａ〜８ｉと角柱７ａ〜７ｄは、それぞれの材質の利点を生かして、大きな荷重を支え、衝撃を吸収して衝撃を緩和することができる。 - 特許庁

To hold a shape of a folded knee airbag device, and secure a shrinking stroke of a steering column to absorb shocks.例文帳に追加

折畳んだニーエアバッグの形状を保持できるようにすると共に、衝撃吸収のためのステアリングコラムの収縮ストロークを確保できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A shock-absorbing material 11 having a second shock-absorbing part 17 to absorb shocks in cooperation with the first shock-absorbing part 16 is provided in the carrying case 6 at the position corresponding to the first shock-absorbing part 16 of the packing material 8.例文帳に追加

そして、キャリングケース６内には、梱包材８の第１の緩衝部１６に対応する位置に、第１の緩衝部１６と協働して衝撃を緩衝するための第２の緩衝部１７が形成された緩衝材１１が設けられる。 - 特許庁

To absorb shocks by regulating a primary mode jump movement of the suspension accompanying an impact without increasing the number of parts, and reduce damage to a magnetic head and a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、部品点数を増やすことなく衝撃に伴うサスペンションの一次モードの跳躍運動を規制して衝撃を吸収し、磁気ヘッドと磁気ディスクへの損傷を低減する。 - 特許庁

An exchange rate which reflects the fundamentals will absorb any shocks, make possible a more efficient allocation of resources and advance the rebalancing process within the region.例文帳に追加

ファンダメンタルズを反映した為替レートはショックを吸収し、より効率的な資源配分を可能にし、域内のリバランスのプロセスを進展させる。 - 経済産業省

I welcome the recent steps taken by China and Malaysia toward increased flexibility in their foreign exchange regimes. These reforms should increase the latitude of economic policies and enhance the flexibility of their economies to absorb shocks, thereby contributing to the growth and stability of the global economy. 例文帳に追加

先般の中国及びマレーシアが実施した為替相場制度の改革は、為替制度の柔軟性を高めるものであり、経済政策の自由度を高め、かつ経済ショックに対する調整を容易にするなど、世界経済の成長や安定に資するものであると評価します。 - 財務省

Also, shock absorbing means is provided to absorb a shock load and limit the moving amount of the shell 400 within a prescribed amount by tilting the shell 400 forward when emergency shocks are applied to a shell 400 from a back.例文帳に追加

また、緊急時衝撃が前記シェル４００に対して後方から加わった際に、シェル４００を前方へ傾動させることで衝撃荷重を吸収すると共に、該シェル４００の傾動量を所定範囲内に制限する緩衝手段を備えた。 - 特許庁

To easily attach a stopper shock-absorbing material to absorb shocks during the tilt telescopic adjustment, and to easily detach the attached stopper shock-absorbing material in a steering device having a tilt telescopic adjustment mechanism.例文帳に追加

チルト・テレスコ調整機構を有するステアリング装置において、チルト・テレスコ調整時の衝撃を吸収するストッパ緩衝材を極めて容易に取付けることができ、一旦取り付けられたストッパ緩衝材を離脱しにくいものにすること。 - 特許庁

To reduce the cost of a vehicle suspension device by making it possible to replace only a damaged part by making each section of the upper mount mechanism of the vehicle suspension device detachable and absorb shocks and adjust a camber efficiently by securing the displacement quantity of an elastic member.例文帳に追加

車輌サスペンションのアッパーマウント機構の各部を着脱自在にして損傷部品のみの交換を可能にしてコストの低減を図ると共に弾性部材の変位量を大きく確保して衝撃の吸収とキャンバー調整を効率よく行うようにする。 - 特許庁

The packing structure comprises a carrying case 6 to store electronic equipment 5, a packing box 7 to store the carrying case 6, and a packing material 8 which is provided in the packing box 7 to hold the carrying case 6, and has a first shock-absorbing part 16 to absorb shocks from the outside.例文帳に追加

電子機器５を収納するキャリングケース６と、キャリングケース６を収納する梱包箱７と、梱包箱７内に設けられてキャリングケース６を保持し、外部からの衝撃を緩衝するための第１の緩衝部１６を有する梱包材８とを備える。 - 特許庁

The packaging shock absorbing material 10 is provided with diagonal ribs 12, 13 protruded from lower corners 10d, 10g in a slant direction with the result that the diagonal ribs 12, 13 can absorb load caused by shocks received on the sides and shock received by the corners 10d, 10d so as to improve a protective characteristic of the electrical appliance P.例文帳に追加

また、梱包用緩衝材１０は下側の角部１０ｄ、１０ｇより斜めに突出する対角リブ１２、１３を設けて、側方で受ける衝撃、及び角部１０ｄ、１０ｄで受ける衝撃に対して、対角リブ１２、１３でも衝撃に伴う荷重を吸収して電気製品Ｐの保護性を高める。 - 特許庁

The sub frame 15 includes rear fastening parts 98 to be fastened to the front side frames and rear arm connecting parts 94 in which a lower arms 27 are fitted, and a portion between the rear arm connecting parts 94 and the rear fastening parts 98 is deformed to absorb the shocks.例文帳に追加

サブフレーム１５は、フロントサイドフレームに締結する後締結部９８と、ロアアーム２７を嵌める後アーム連結部９４とを備え、後アーム連結部９４と後締結部９８の間の部位が変形して衝撃を吸収する。 - 特許庁

As a result, during wire bonding of the Al wires 4, it becomes possible to absorb shocks by the wire bonding with the Cu chip 3, or disperse pressure by the wire bonding with the Cu chip 3, or diffuse heat by the wire bonding with the Cu chip 3.例文帳に追加

これにより、Ａｌワイヤ４をワイヤボンドする際、ワイヤボンドによる衝撃をＣｕチップ３で吸収したり、ワイヤボンドによる圧力をＣｕチップ３で分散させたり、ワイヤボンドによる熱をＣｕチップ３で拡散させたりすることができる。 - 特許庁

As I probably mentioned earlier, I believe that it is important that individual financial institutions properly manage risks in order to deal with the increasing volatility of the global markets, including the sharp swings in Japan’s stock market, and make efforts to absorb the shocks and maintain their financial soundness. 例文帳に追加

以前にもお答えしたことがあるかと思いますが、こういったグローバルな市場のボラティリティ（変動）が非常に高まっている、その一環として、我が国の株式市場の変動も大きくなってきている、こういった状況に対して各金融機関がきちんとしたリスク管理を行いつつ、そういったショックを吸収しつつ財務の健全性を維持していくための努力が重要であると思っております。 - 金融庁