「access request」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving the access request, if the logical block information corresponding to the logical block specified by the access request is held, the physical block corresponding to the logical block specified on the basis of the held logical block information is accessed.例文帳に追加

アクセス要求を受けたときに、そのアクセス要求により指定された論理ブロックに対応する論理ブロック情報が保持されていれば、その保持されている論理ブロック情報に基づいて指定された論理ブロックに対応する物理ブロックへのアクセスが行われる。 - 特許庁

The master CPU 11 outputs a switching control signal for controlling the switching operation of a HDD connection switching circuit 15, in accordance with the access request from processing being executed by itself and the access request signal output from the slave CPU 12.例文帳に追加

マスタＣＰＵ１１は、自身が実行している処理からのアクセス要求とスレーブＣＰＵ１２から出力されたアクセス要求信号に応じて、ＨＤＤ接続切替回路１５に対して、その切り替え動作を制御するための切替制御信号を出力する。 - 特許庁

While the requested execution of the access is approved in the case of receiving only one execution request signal, in the case of receiving the plural execution request signals, arbitration is performed on the basis of preset priority and only the execution of one access is approved.例文帳に追加

実行要求信号を１つしか受信しなかった場合は、要求されたアクセスの実行を承認するが、複数の実行要求信号を受信した場合は、予め設定されたプライオリティに基づき、アービトレーションを行い、１つのアクセスの実行のみを承認する。 - 特許庁

The WWW server device 20a decodes the parameter of the hidden tag in a request by using the terminal unique information included in the HTTP request received from the portable telephone set, and approves access only when the access time is acquired as a result.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ装置２０ａは、携帯電話機から次に受信したＨＴＴＰリクエストに含まれている端末固有情報でリクエスト内のｈｉｄｄｅｎタグのパラメータを復号し、その結果、アクセス時刻が得られた場合にのみアクセスを認める。 - 特許庁

A digital switch 2 receiving a connection request 31 uses the ISP number to make a searching request to an intensive database apparatus 4, the intensive database apparatus 4 searches a connectable access server and returns an access server connection number to the digital switch 2.例文帳に追加

接続要求３１を受信したディジタル交換機２は、ＩＳＰ番号によって集中データベース装置４に検索要求を出し、集中データベース装置４は接続可能なアクセスサーバを検索し、アクセスサーバ接続番号をディジタル交換機２に返送する。 - 特許庁

An integrated retrieval device of the present invention has an account correspondence table in which correspondence between a first access account issuing a first retrieval request for integrated retrieval and a second access account issuing a second retrieval request to respective retrieval devices is described.例文帳に追加

本発明に係る統合検索装置は、統合検索を要求する第１検索リクエストを発行する第１アクセスアカウントと、各検索装置に第２検索リクエストを発行する第２アクセスアカウントとの対応関係を記述したアカウント対応表を備える。 - 特許庁

A memory management program operating inside an information processor 200 decides whether or not an access restriction request is valid when the access restriction request to a shared memory by one program (e.g. a program A) is received from the other program (e.g. a program B).例文帳に追加

情報処理装置２００内で動作するメモリ管理プログラムは、一方のプログラム（例えば、プログラムＡ）による共有メモリへのアクセス制限依頼を他方のプログラム（例えば、プログラムＢ）から受け付けた場合に、アクセス制限依頼が正当なものであるか否かを判定する。 - 特許庁

As the collation result, if the past terminal key does not match this terminal key, the server notifies a past use terminal device based on the key history information and the terminal device having made this access request that an access request has been made from another terminal device (step S3).例文帳に追加

照合の結果、過去の端末キーと今回の端末キーが不一致の場合、キー履歴情報に基づく過去の利用端末装置と、今回アクセス要求のあった端末装置に他の端末装置からアクセス要求があったことを通知する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When receiving the query request from the cash server 20, the authority server 30 refers to the access control list on the basis of the client IP included in the addition part of the query request so as to control the response to the query request for each client IP.例文帳に追加

一方、権威サーバ３０は、キャッシュサーバ２０からクエリ要求を受信した場合に、クエリ要求の追加部に含まれるクライアントＩＰに基づいてアクセスコントロールリストを参照し、クライアントＩＰごとにクエリ要求に対する応答を制御する。 - 特許庁

A request processing server 110 receives a processing request from a work server 10 connected by a trunk LAN 20, it carries out protocol conversion, and then it makes an access request to a volume management server 120 connected by a local LAN 130.例文帳に追加

要求処理サーバ１１０は基幹ＬＡＮ２０にて接続された業務サーバ１０から処理要求を受け、プロトコル変換を施した上でローカルＬＡＮ１３０にて接続されたボリューム管理サーバ１２０に対してアクセス要求を行なう構成である。 - 特許庁

When the bus is determined to be not in use by the first determination part 11, a bus right request part 12 transmits to the bus a bus right request signal to request a bus right for the processor on which an electronic device concerned is provided to access the memory through the bus.例文帳に追加

バス権要求部１２は、第一の判定部１１によってバスが未使用であると判定された場合に、自装置が設けられているプロセッサがバスを介してメモリへアクセスするためのバス権を要求するバス権要求信号をバスに送信する。 - 特許庁

The token control means 3 notifies the IO request intercept means 2 of a node which holds update permission when the other node already holds update permission to the shared file in response to the access permission request from the IO request intercept means 2.例文帳に追加

トークン管理手段３はＩＯ要求インタセプト手段２からのアクセス許可要求に対し、既に他のノードが共用ファイルに対する更新許可を保持する時、更新許可を保持するノードをＩＯ要求インタセプト手段２に通知する。 - 特許庁

A request authentication part 33 authenticates whether or not a service request is a legitimate request based on whether or not the authentication information r(2) notified from the access path delivery server 2 matches the authentication information r(1) received from the user terminal 1.例文帳に追加

要求認証部３３は、アクセスパス配信サーバ２から通知された認証情報r(2)とユーザ端末１から受信した認証情報r(1)とが一致するか否かに基づいて、当該サービス要求が正規の要求であるか否かを認証する。 - 特許庁

When a first terminal makes a terminal switching request, a server stores information related to the service until the time when the terminal switching request was made in association with takeover information and makes a movement request for changing the access destination to a takeover server, adding the takeover information.例文帳に追加

本発明は、第１の端末が端末切替要求を行うと、サーバは、端末切替要求時までのサービスに係る情報を引継情報と対応付けて記憶し、アクセス先を引継サーバとする移動要求を、引継情報を付与して行う。 - 特許庁

A radio IC tag 10 receives the access request command by one of the carriers, and it generates and outputs a tag type send command.例文帳に追加

無線ＩＣタグ１０は、いずれか１の搬送波によりアクセス要求命令を受け取り、タグタイプ送信命令を生成して出力する。 - 特許庁

To provide an information processor for confirming normalcy of an application that actually makes a device access request.例文帳に追加

デバイスアクセス要求を実際に行ったアプリケーションに対して、正当性を確認する情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The data reception unit access monitoring unit 623 transmits the generated file acquisition request to the network to acquire the optional file.例文帳に追加

さらに、データ受信部アクセス監視部６２１が生成したファイル取得要求をネットワークに送出することで、任意のファイルを取得する。 - 特許庁

To prevent wasteful memory access by the look-ahead of memory read data and to return memory read data to an issuing source with a speedy response to a memory read request.例文帳に追加

メモリリードデータの先読みで無駄なメモリアクセスを防止し、メモリリード要求に対して早い応答でメモリリードデータを発行元に返す。 - 特許庁

A distribution server 3 issues a request command to a client in response to access from a client 2, and adopts the system environment information of a client.例文帳に追加

クライアント２からのアクセスにより配信サーバ３はクライアントに要求指令を発してクライアントのシステム環境情報を採取する。 - 特許庁

To provide a terminal and the like preventing transmission of a wasteful probe request from the terminal for detecting a stealth access point.例文帳に追加

ステルスアクセスポイントを検出するために、端末が無駄なプローブ要求を送信しないようにすることができる端末等を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the firewall 1 to perform access control based on an action request, and to return the result of control as an action response (a step S60).例文帳に追加

これにより、ファイアウォール１は、アクションリクエストに基づいたアクセス制御をし、制御の結果をアクションレスポンスとして返す（ステップＳ６０）。 - 特許庁

A radio IC tag 10 receives the access request instruction by any one carrier wave, and generates and outputs a tag type transmission instruction.例文帳に追加

無線ＩＣタグ１０は、いずれか１の搬送波によりアクセス要求命令を受け取り、タグタイプ送信命令を生成して出力する。 - 特許庁

The resource access request can be blocked, and a determined response can be returned instead of an actual response of the host serving as the base.例文帳に追加

リソース・アクセス要求を遮断することができ、基礎をなすホストの実際の応答の代わりに、決定された応答を戻すことができる。 - 特許庁

In the storage system including a NAS system and a SAN storage system which is connected with the NAS system through a plurality of paths and has one or more disks, when the NAS system receives a disk access request, the NAS system acquires user priority of a disk access request source, selects a path with the priority corresponding to the acquired priority, and sends the disk access request to the SAN storage system through the selected path.例文帳に追加

ＮＡＳシステムと、ＮＡＳシステムと複数の経路で接続されるとともに１以上のディスクを有するＳＡＮストレージシステムと、を含むストレージシステムにおいて、ＮＡＳシステムがディスクアクセス要求を受信した場合、当該ディスクアクセス要求元のユーザの優先度を取得し、この取得した優先度に対応する優先度の経路を選択し、この選択した経路でディスクアクセス要求をＳＡＮストレージシステムに送信する。 - 特許庁

When the electronic transmission information is a request for accessing the electronic device, an access key is transmitted to system contact.例文帳に追加

この電子伝達情報が、電子デバイスにアクセスする要求であれば、アクセス・キーをシステムコンタクト（ｓｙｓｔｅｍ ｃｏｎｔａｃｔ）に送る。 - 特許庁

Then the application server 11 transmits a 2nd echo request to measure a round trip time RTT2 up to the access server 12.例文帳に追加

次に、この推定したルータ数を用いて第２のエコー要求を送信し、アクセスサーバ１２までのラウンドトリップ時間ＲＴＴ_2を計測する。 - 特許庁

To provide a storage device capable of preventing a response speed to an access request from getting low, and capable of saving electric power.例文帳に追加

アクセス要求に対する応答速度が低下することを防ぐとともに、省電力化を図ることができるストレージ装置を提供する。 - 特許庁

If both DMA control devices 18, 28 request an access, an enabling signal declaration is given to one of the devices at one time.例文帳に追加

もし両方のＤＭＡ制御装置１８、２８がアクセスを要求すると、一度に一方にのみ許可信号宣言が与えられる。 - 特許庁

A hybrid automatic-repeat-request (HARQ) operation is carried out on a radio orthogonal frequency-division multiple access (OFDMA) network.例文帳に追加

無線直交周波数分割多元接続（ＯＦＤＭＡ）ネットワークにおいてハイブリッド自動再送要求（ＨＡＲＱ）動作を実行する。 - 特許庁

In a case where the authentication is made successful, the RFID tag responds to the access request using the value of the random number as an encryption key.例文帳に追加

当該認証が成功した場合には、ＲＦＩＤタグは、乱数の値を暗号鍵として使用して、アクセス要求に応答する。 - 特許庁

To avoid overflow of a receiving buffer of an interface controller in memory access where a plurality of response packets are generated to one request.例文帳に追加

１つのリクエストに対して複数のレスポンスパケットが発生するメモリアクセスにおいて、インタフェースコントローラの受信バッファのオーバーフローを回避する。 - 特許庁

When it is detected that the accessed period of time is equal to a reference time or longer, the execution of the second database access request is canceled.例文帳に追加

アクセス経過時間が基準時間以上経過したことが検出された場合に、第２のデータベースアクセス要求の実行をキャンセルする。 - 特許庁

The processing means, in the requester operation mode, performs an access request to digital works of other repositories and receives the digital works.例文帳に追加

前記処理手段は、リクエスタ動作モードのときは、他のリポジトリに対してディジタルワークへのアクセス要求を行い、該ディジタルワークを受け取る。 - 特許庁

A second computer 2, upon receiving an access request (S4), acquires the exclusion right of the logical volume 3A from the first computer 1 (S5, S6).例文帳に追加

第２コンピュータ２は、アクセス要求を受領すると（Ｓ４）、第１コンピュータ１から論理ボリューム３Ａの排他権を取得する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

The occurrence of the congestion can be prevented by inhibiting the re-connection request (retrial of access) from the portable terminal 1 in such a manner.例文帳に追加

このように携帯端末１からの再接続要求（アクセスのリトライ）を禁止することにより、輻輳の発生を防止することができる。 - 特許庁

A countermeasure taking part 8 takes a defensive countermeasure against the detected unauthorized access in response to a request from the software control part 6.例文帳に追加

対策実施部８は、ソフトウェア制御部６からの依頼に従って、検知された不正アクセスに対する防御対策を実行する。 - 特許庁

The terminal then refrains from transmitting during a third time period in order to receive a grant signal from a base station in response to an access request.例文帳に追加

その後、アクセス要求に応じて基地局から許可信号を受信するために、該端末は第３期間中の送信を差し控える。 - 特許庁

The service server 30 transmits a call-back request including its own global IP address and port number, to a direct access management server 40.例文帳に追加

サービスサーバ３０は、自身のグローバルＩＰアドレス及びポート番号を含むコールバック要求をダイレクトアクセス管理サーバ４０に送信する。 - 特許庁

When receiving a log-in request, the access server extracts a list of file sources associated with a user, and accesses each of the sources.例文帳に追加

ログイン要求を受け取ると、アクセスサーバは該ユーザに関連付けられるファイルソースのリストを抽出し、これらのソースの各々にアクセスする。 - 特許庁

To provide a memory controller for greatly reducing a waiting time for a bus request when a plurality of bus masters gain writing access to a common memory.例文帳に追加

複数のバスマスタが共有メモリにライトアクセスする際に、バスリクエストの待ち時間を格段に短縮するメモリコントローラを実現する。 - 特許庁

To suppress disturbance to transition to a consumption power-reducing state owing to an access request to an external storage.例文帳に追加

外部記憶に対して行われるアクセス要求が消費電力を低減する状態に移行することの妨げになることを抑制する。 - 特許庁

For example, the detection signal is outputted when short access request intervals are observed and no refreshing is inserted in the course of the accessing.例文帳に追加

例えば、アクセス要求間隔が短く、アクセス動作の間にリフレッシュ動作を挿入できないときに、検出信号が出力される。 - 特許庁

If a failure such as blackout is detected (T1), the CHA part 1A performs shielding, etc. of an access request from a host 3 and starts termination processing.例文帳に追加

停電等の障害が検出されると（Ｔ１）、CHA部１Ａはホスト３からのアクセス要求を遮断等して終了処理を開始する。 - 特許庁

By this, the second user terminal 20_2 transmits a request message in the smart card 40 to a WWW server 10 when it makes access.例文帳に追加

これにより、第２の利用者端末２０_２がアクセス時にスマートカード４０内の要求メッセージをＷＷＷサーバ１０に送信する。 - 特許庁

A PC 3 on the opposite side transmits address, port and access request to a PC 1 with protocol information added thereto, required for executing an application.例文帳に追加

相手側ＰＣ３はアプリケーションの実行に必要なアドレス、ポート、プロトコル情報を付加したＰＣ１へのアクセス要求を送信する。 - 特許庁