1153万例文収録!

「accommodating」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > accommodatingの意味・解説 > accommodatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

accommodatingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3753件



例文

A display panel 26 is accommodated in a concave section 50 for accommodating the display panel, and a flexible substrate 2606 is inserted into an inner part of a rear case 16 from a through hole 5006 for a wiring member, and a rear face 2604 of the display panel 26 is attached to a bottom wall 5002 of the concave section 50 for accommodating the display panel by an adhesive.例文帳に追加

表示パネル26が表示パネル収容用凹部50に収容され、フレキシブル基板2606が配線部材用挿通孔5006から後筐体16の内部に挿通され、表示パネル26の背面2604が表示パネル収容用凹部50の底壁5002に接着剤により取着されている。 - 特許庁

In the magnet embedded dynamo-electric machine especially a power generator, a deeply dug section 13a of a barrier 13 is provided on the circumferential both sides of a magnet accommodating hole 11 on the radially opposite stator side to a tangent line passing through a side end 16 as the deepest point of side faces on the both circumferential sides of a magnet accommodating hole 11.例文帳に追加

磁石埋め込み式回転電機特に発電機において、磁石収容孔11の周方向両側のバリア13を磁石収容孔11の周方向両側の側面の最深点である側端16を通過する接線よりも径方向反ステータ側に深堀り部13aを設ける。 - 特許庁

A mobile phone terminal 1 and an accessory thereof are vertically stacked on each other and packaged in such a manner that the second blister 12 accommodating a mobile phone terminal 1 (product body) covers the first blister 11 accommodating a battery charger 3 and a leg 4 (accessory) for the battery charger from the upper, and the third blister 13 covers the second blister 12 from the upper.例文帳に追加

携帯端末1(製品本体)を収容した第2ブリスター12で、充電器3及び充電器用脚部4(付属品)が収容された第1ブリスター11を上方から覆い、その上方から第3ブリスター13で覆って携帯端末1及びその付属品を上下に積み重ねるように梱包する。 - 特許庁

The steering gear 11 is constituted by a steering gear case 21 for accommodating a rack/pinion mechanism and a power assist mechanism; an electric motor arranged at a front side of the steering gear case 21 and used for driving of the power assist mechanism; and a gear housing 25, made of aluminum alloy, accommodating a row of gear, i.e., a power transmission means.例文帳に追加

ステアリングギヤ11は、ラック&ピニオン機構やパワーアシスト機構等を収納したステアリングギヤケース21と、ステアリングギヤケース21の前方に配置されてパワーアシスト機構の駆動に供される電動モータ23と、動力伝達手段たるギヤ列を収納したアルミ合金製のギヤハウジング25等から構成されている。 - 特許庁

例文

The protecting part 5 is desirable to be a mounting board 13 on which the wire harness 3 is mounted at nearly center part inside the through hole 2 along the extending direction of the through-hole 2, or a cylindrical protecting body comprising an accommodating body, having almost recessed section in which the harness 3 is accommodated and a cover body for closing the opening of the accommodating body.例文帳に追加

前記保護部5は、貫通孔2内のほぼ中央部でワイヤハーネス3を貫通孔2の延在方向に沿って取り付ける取付板13であるか、又は、ワイヤハーネス3が収容される断面ほぼ凹状の収容体とその収容体の開口部を閉塞する蓋体とからなる筒状保護体であることが好ましい。 - 特許庁


例文

When the liquid accommodating section 152 of a liquid pack 130, composed of a soft material and draining the liquid from the mouth 94 without replacing the gas and liquid, is filled with printing liquid and gas, the filling capacity of gas is set not less than 0.059 assuming the accommodation capacity of the liquid accommodating section 152 is 1.例文帳に追加

軟質材料で構成され気液交換せずに口部94から液体を流出させる液パック130の液体収容部152に、印刷用の液体と気体を充填し、液体収容部152の収容可能容量を1としたとき、気体の充填容量を0.059以上とした。 - 特許庁

A liquid ejecting apparatus includes a liquid ejecting head 3 that ejects liquid through nozzles 47, a liquid accommodating portion which accommodates the liquid to be supplied to the liquid ejecting head 3, and a filter chamber 60 which is arranged in a liquid supply path between the liquid ejecting head 3 and the liquid accommodating portion and includes a filter 50.例文帳に追加

液体をノズル47から噴射する液体噴射ヘッド3と、液体噴射ヘッド3へ供給される液体を収容する液体収容部と、液体噴射ヘッド3と液体収容部との間の液体供給路に配置されるフィルター50を含むフィルター室60と、を備える液体噴射装置である。 - 特許庁

Recessed grooves 63, 64 for accommodating a power source cable 22 extended from the finishing heater panel A2 are formed on a rear face of a conventional peripheral panel, and this peripheral panel B1 for floor heating is adhered to the concrete slab C while accommodating the power source cable 22 running on the concrete slab C, in the recessed grooves.例文帳に追加

従来用いられている周辺パネルの裏面に貼りじまい用ヒーターパネルA2から延出する電源ケーブル22を収容できる凹溝63、64を形成し、コンクリートスラブCの上を走る電源ケーブル22を凹溝内に収容しながら、当該床暖房用周辺パネルB1をコンクリートスラブCに貼り付ける。 - 特許庁

The antenna testing system comprises the antenna accommodating apparatus 2 to accommodate the antennas 1a-1h for receiving which are subjects of the performance test and a testing apparatus 3 to perform the performance test of the antennas 1a-1h for receiving while the antennas 1a-1h for receiving are accommodated in the antenna accommodating apparatus 2.例文帳に追加

アンテナ検査システムは、性能検査の対象である受信用アンテナ1a〜1hを収容するアンテナ収容装置2と、受信用アンテナ1a〜1hがアンテナ収容装置2に収容されている際に、受信用アンテナ1a〜1hの性能検査を行うための検査装置3とによって構成される。 - 特許庁

例文

The canister C for accommodating radioactive substances in this invention is equipped with a main body 1 of the canister C for accommodating the radioactive substances and a can 2 filled with the neutron shields 4, formed separately from the main body 1 of the canister C and mounted on its bottom by non-welding.例文帳に追加

本発明の放射性物質収納容器Cは、放射性物質を収納する容器本体1と、中性子遮蔽体4が充填されるとともに前記容器本体1と別体に形成されて前記容器本体1の底部に非溶接で取り付けられた缶2とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

例文

A housing 50 for accommodating electronic components comprises a case 52 for accommodating a reactor 10, and a cover 54 for covering an opening of the case 52, and fixes the cover 54 and a fixing member 70 that is disposed on the top of the cover 54, wherein an inclusion resin 56 for enclosing the reactor 10 is filled into the case 52.例文帳に追加

リアクトル10を収容するケース52と、ケース52の開口を覆うカバー54と、を備え、カバー54とカバー54の上部に配置された固定用部材70とを固定させる電子部品収容筐体50であって、ケース52にはリアクトル10を封入する封入樹脂56が充填されている。 - 特許庁

The accommodating body and the frame are fitted and fixed to each other by fitting a protrusion portion provided to the frame to a recess portion provided to the accommodating body while the accommodating body and the frame are being integrally molded.例文帳に追加

液晶パネルと、前記液晶パネルを照明する光源に対向配置されて該光源からの光を前記液晶表示パネル側に導く導光体と、前記導光体を収納する開口部を有するフレームと、前記液晶パネルと、前記導光体と、前記フレームと、を収容する収容体と、を有し、前記収容体と前記フレームとが一体成形されるとともに、該収容体に設けられた凹部に該フレームに設けられた凸部が勘合することにより該収容体とフレームとが嵌合固定されていることを特徴とする。 - 特許庁

A router is installed in an accommodating station, a photoelectric converter device is installed at a subscriber's house, and an optical interface is employed for a physical interface between the router and the photoelectric converter device.例文帳に追加

ルータを収容局に、光電気変換装置を加入者宅に設置し、該ルータと該光電気変換装置との間の物理インタフェースを光インタフェースとする。 - 特許庁

A curved part 19a curved in the inclining direction of the coil spring 18 and capable of accommodating a part of the coil spring 18 is formed on the toe control arm 19.例文帳に追加

トーコントロールアーム19には、コイルスプリング18の傾斜方向に湾曲してコイルスプリング18の一部を収容可能な湾曲部19aが形成されている。 - 特許庁

To make loading space for accommodating a big capacity storage battery as small as possible, by reducing weight of a whole vehicle with capacity of the storage battery reduced.例文帳に追加

蓄電池の容量を小さくし、車両全体の重量を低減して、容量の大きな蓄電池を収容するための搭載スペースを極力小さくすること。 - 特許庁

A mount 22 mounted with the fingers 20 is movable to keep parallel contact between each finger 20 and the uppermost part of a stack while accommodating an increase of the stack.例文帳に追加

フィンガ20が取り付けられたマウント22は可動であり、それによって、増大するスタックに対応し、各フィンガ20とスタックの最上部とのあいだの平行な接触を維持する。 - 特許庁

The second lower portion substrate-installing portion 70, where the relay substrate for a power source is detachably mounted, is arranged in a position adjacent to the lower accommodating portion 68 in the back unit 43.例文帳に追加

裏ユニット43には、下部収容部68に隣接する位置に、電源用中継基板が着脱自在に装着される第2の下部基板設置部70が設けられる。 - 特許庁

To provide a bloodmobile provided with a small blood collecting device stand on which an equipment accommodating different blood collecting methods can be installed easily and steadily with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で容易に安定して異なる採血方法に対応した機器を設置できる小型の採血装置設置台を備えた移動採血車を提供する。 - 特許庁

The respective top cord materials 1a, 1b and the respective bottom cord materials 2a, 2b are formed by an L-shaped structural angles, and the connecting part is provided with a required number of bolt head accommodating holes 10.例文帳に追加

各上弦材1a,1b及び各下弦材2a,2bは、L形材をもって形成し、その接続部分には、所要数のボルト頭部収納孔10を開設する。 - 特許庁

To provide a control method for a suspension capable of attaining rolling rigidity suitable to a rolling angle by accommodating a rapid change in the rolling direction at zigzag driving or the like.例文帳に追加

ジグザグ走行時等のローリング方向の急激な変化に対応し、ロール角に応じたロール剛性を得ることが可能なサスペンションの制御方法を提供する。 - 特許庁

An electronic apparatus is provided with a box type chassis 2 which accommodates a board 6 mounting circuit parts in an accommodating room 20 of a main body surrounded by a side walls 24.例文帳に追加

側壁24に囲まれた本体の収容室20内に、回路部品を実装した基板6を収容してなる箱型の筐体2を備えた電子機器に関する。 - 特許庁

The information processing apparatus 200 displays received document component information on a second operation display unit 65 in such a mode as accommodating the information in a contents bar by using an icon.例文帳に追加

情報処理装置200は、受信した文書構成要素情報を第2の操作表示部65に、アイコンによりコンテンツバーに収容される態様で表示する。 - 特許庁

When the inner ring 11 is held in the inner ring accommodating notch 33 and the movable blade 22 and the fixed blade 23 are closed, a shear force is applied to the inner ring 11 to cut the inner ring.例文帳に追加

このインナーリング収容切欠部33にインナーリング11を保持させた状態で、可動刃22と固定刃23を閉じれば、インナーリング11がせん断力を受けて切断される。 - 特許庁

To provide the air filter of an air conditioner prevented from the generation of chattering sound at running by eliminating the gap between a prefilter and a filter grill accommodating the prefilter.例文帳に追加

プレフィルタおよびこれを収容するフィルタグリル間の隙間をなくして、運転時にガタによるビビリ音が生じないようにした空気調和機のエアフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

Columns are provided at the corners of each longitudinal square space with a necessary height for accommodating two cars in rows and two or more in depth.例文帳に追加

横二列、奥行二列以上の必要な高さで各縦枡の角に柱を設け出口の高さと天井と下部など必要な箇所に、各縦枡ごとに梁で区切る。 - 特許庁

The problem is solved by keeping a holder having a hole for holding a suction pipe and an accommodation opening for accommodating the end of an oil supply pipe connected with a kerosene tank cap.例文帳に追加

吸入パイプを保持する穴と給油パイプの先端を収納する収納口が設けられたホルダーが灯油用缶キャップと結合される事によりこの課題を解決する。 - 特許庁

To provide an aligning apparatus for chip-like electronic parts, capable of completely and efficiently aligning the chip-like electronic parts in a fixed direction, and accommodating them in a parts aligning plate.例文帳に追加

チップ状電子部品を確実かつ効率的に一定方向に整列させて部品整列板内に納めることができるチップ状電子部品の整列装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container lid to be fitted to a mouth of a container accommodating the content to be used little by little from which the content of the desired quantity can be constantly taken out.例文帳に追加

少量ずつ使用する内容物を収容する容器の口部に装着する蓋において、常に好みの量の内容物を取り出すことができるようにする。 - 特許庁

In the intermediate holder 20, a corrugated plate 22 having a valley section 23 for accommodating the body section 13 of the fluorescent lamp 10 is stuck on the one side face of a planar plate-like liner 21.例文帳に追加

中間保持体20は、蛍光ランプ10の本体部13を入れる谷部23を有する波板22が平板状のライナー21の片面に貼着されている。 - 特許庁

To provide a simple water tank of a simple structure, light weight and easy for installation, and furthermore capable of saving water by freely adjusting the size of a water accommodating space.例文帳に追加

構造が簡単で軽量で、設置しやすく、かつ水を収容する空間部の大きさを自由に調節することで節水可能にした簡易水槽を提供する。 - 特許庁

An accommodation tape reel is removed from a unit frame 21 and a component supplying unit 6 which is no longer accommodating the components is removed from a unit base 19 and is then moved on the working board.例文帳に追加

ユニットフレーム21から収納テープリールを取外すと共に、当該部品切れの部品供給ユニット6をユニットベース19から外して作業台上に移す。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver that attains a small scale by adopting a digital processing circuitry for a video detection section and an AGC circuit respectively and accommodating them integrally to a one-chip IC.例文帳に追加

映像検波部とAGC回路とをそれぞれデジタル処理化しこれらを1チップICに一体に収納して小規模化を図ったテレビジョン放送受信機を提供する。 - 特許庁

The coin purse is vertical and cylindrical, and is equipped with six accommodating parts for the coins and six push-out levers, and the coins are pushed out by pulling out and pushing in the push-out lever.例文帳に追加

縦型、円筒形で硬貨の収納部と押し出しレバーをそれぞれ六つずつ備え押し出しレバーを引き出し、押し込むことで硬貨を連続して押し出すことができる。 - 特許庁

Therefore, the convergence correction device 51 is not needed to hold in a stationary state until an adhesive for fixing the magnetic material piece 72 in the accommodating part 53 is set.例文帳に追加

従って、磁性体片72を収容部53内に固定するための接着剤が固化するまでミスコンバーゼンス補正装置51を定常状態で保存する必要がない。 - 特許庁

The vacuum heat insulating panel 1 comprises a core material 3, an adsorbing member 4 and a covering material 2 composed of a gas barrier film and accommodating the core material 4 and the adsorbing member.例文帳に追加

真空断熱パネル1は、コア材3と、吸着部材4と、コア材4及び吸着部材を収納し且つガスバリヤ性フィルムからなる外被材2とを備える。 - 特許庁

A sleeve 54 for accommodating a spool 53 in a control valve 50 is arranged by axially displacing a drain port 61, an advance port 62 and a retardation port 63.例文帳に追加

制御弁50においてスプール53を収容するスリーブ54は、ドレンポート61と進角ポート62と遅角ポート63とを軸方向に位置ずれして設けてなる。 - 特許庁

After the division along the perforation 2a each of the tear ruler lines 4a and 4a of the accommodating part 4 is torn at a stretch from respective perforations 4c and 4c along the top of each of ribs 4b and 4b.例文帳に追加

ミシン目2aに続いて、収容部4の各引裂き罫線4a,4aを各リブ4b,4bの頂部に沿って各切れ目4c,4cから一挙に引き裂く。 - 特許庁

To provide an installation device having a locking mechanism, allowing a Pachinko machine 1 to be installed without being detached from a machine frame 2, and accommodating the change in the thickness of the machine frame.例文帳に追加

パチンコ本体1を台枠2から取外すことなく取付けることができ、台枠の厚み変化に対応したロック機構を備えた取付装置を提供する。 - 特許庁

The terminal box 3 for accommodating accessories in a transformer body for the gas insulation measuring is mounted by making electrical connection to the drawing terminal section of the transformer body for the gas insulation measuring instrument.例文帳に追加

ガス絶縁計器用変圧器本体の引出し端子部に電気的に接続して、ガス絶縁計器用変圧器本体の付属品を収納する端子箱3を取付ける。 - 特許庁

To provide an organometallic material accommodating cylinder having a structure that enables bubbling and effectively uses a material as much as possible in a state where the material runs short.例文帳に追加

有機金属原料収納用シリンダにおいて、原料が残り少なくなってもバブリングでき、原料をできるだけ有効に使用することのできる構造とする。 - 特許庁

A refrigerant heating apparatus (10) is constructed as one unit by accommodating in a casing (11) a liquid tube (12), a gas tube (13), a heater (19), a bypass tube (14), a first solenoid valve (20), and a second solenoid valve (22).例文帳に追加

液管(12)とガス管(13)とヒータ(19)とバイパス管(14)と第1電磁弁(20)と第2電磁弁(22)とをケーシング(11)に収納し、冷媒加熱装置(10)を1つのユニットに構成する。 - 特許庁

This ink jet printer 1 comprises a roll paper accommodating section 2 provided in a body case 4 and a print head 3 provided in a fixed frame 11.例文帳に追加

本発明に係るインクジェット方式のプリンタ1は、本体ケース4に設けられたロール紙収容部2と、 固定フレーム11に設けられた印字ヘッド3とを有している。 - 特許庁

The target 20A for this radioisotope production apparatus is equipped with a grid 21, a permeation film 22 and a container 26 for accommodating basic materials for radioisotopes.例文帳に追加

この放射性同位元素製造装置のターゲット20Aは、グリッド21と、透過膜22と、放射性同位元素の元になる物質を収容する容器26とを備えている。 - 特許庁

The size of the O-ring to obtain airtightness in the returnable pressure resistant container is rationalized, and the airtightness can be secured by vertically moving a plugging section accommodating the O-ring.例文帳に追加

通い用耐圧容器の気密性を得るOリングの太さの適正化と、Oリングの収納にかかわる口栓部を上下動により気密性を保持するように設計した。 - 特許庁

To provide an end seal device capable of stably conveying a tubular film accommodating an item to be packaged in the end seal device even when end sealers are out of contact with each other.例文帳に追加

エンドシーラが非接触の時であっても、エンドシール装置内において被包装物を内包する筒状フィルムを安定して搬送できるエンドシール装置を提供すること - 特許庁

Each of the divided cabinets 10 has an internal volume capable of accommodating the bicycle 5 in a folded state, and is provided with a door 11 on the surface facing the carrying in and out space 2.例文帳に追加

各々の分割キャビネット10は、折り畳み状態の自転車5を収納できる内容積を有し、出し入れスペース2との対向面に開閉扉11を設けている。 - 特許庁

With this configuration, the compatibility between the operating comfort of the switch unit 40 and a compaction is achieved when the arm rest 9 is at the sliding position, and the usable state of an accommodating section etc. can be ensured.例文帳に追加

アームレスト9がスライド位置のとき、スイッチユニット40の操作快適性とコンパクト化とを両立でき、収納部等の使用可能状態を確保できる。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 1, the board case 30 accommodating a control board 28 is attached to a member 23 to be attached, which is disposed on the rear 21 side of a game board 12.例文帳に追加

パチンコ遊技機1は、制御基板28を収納した基板ケース30が、遊技盤12の後面21側に配設された被取付部材23に取り付けられる。 - 特許庁

A battery unit comprises a plurality of battery blocks, a housing for accommodating the plurality of battery blocks and connection metal plates for electrically connecting adjacent ones of the battery blocks.例文帳に追加

電池ユニットは、複数の電池ブロックと、複数の電池ブロックを収容する筐体と、隣接する電池ブロックを電気的に接続する接続金属板とを備える。 - 特許庁

例文

To efficiently manufacture a laminate core which is formed by accommodating a steel-plate laminates in a core case, and has less vibration and noise and excels in heat dissipation.例文帳に追加

鋼板の積層体をコアケースに収納して構成される積層コアであって、振動および騒音が少なく、放熱性にも優れた積層コアを効率的に製造する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS