1153万例文収録!

「accommodating」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > accommodatingの意味・解説 > accommodatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

accommodatingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3753件



例文

To provide a package for housing of a plurality of electronic components which has a plurality of recesses for accommodating the electronic components and can airtightly house the electronic components at a high density.例文帳に追加

電子部品を収納するための凹部を複数有し、複数個の電子部品を高密度に気密に収納することができる電子部品収納用パッケージを提供する。 - 特許庁

An apparatus for splitting the fats and oils comprises (i) a culture vessel accommodating the microorganism immobilized on the carrier and capable of splitting the fats and oils, (ii) a temperature controlling element and (iii) a humidity controlling element.例文帳に追加

(i)担体に固定した、油脂を分解し得る微生物を収容することができる培養槽、(ii)温度調節要素、および(iii)湿度調節要素を含む油脂分解装置。 - 特許庁

The beverage dispenser has the canister 21 accommodating the powder raw material within the same and a mixing unit 31 for generating beverage by mixing the powder raw material and water.例文帳に追加

飲料ディスペンサは、粉末原料Pを内部に収容するキャニスタ21と、粉末原料と水とを混合して飲料を生成するミキシングユニット31とを備えている。 - 特許庁

The socket has a base part 6 for accommodating the electrodes of the light-emitting element and is provided at its flange part 5 with two dividing grooves 4 joined with the base part 6 and communicated to the inside.例文帳に追加

ソケットは、発光要素の電極を受け入れる基部6と、鍔部5には基部6に連接され内部に連通する2つの分割溝4,4が設けられている。 - 特許庁

例文

Then, the silicide conductors 50 and 51 are insulated on the upper surface thereof, and the gate electrodes 36 and 37 are disposed in the same trenches 30 and 31 as those accommodating channel/source short circuits.例文帳に追加

シリサイド導体50,51は、その後、その上面において絶縁され、ゲート電極36,37が、チャネル/ソース短絡部を収容するものと同じトレンチ30,31に配置される。 - 特許庁


例文

The laminated array electronic component 1 is constituted of a spiral coil formed by laminating a coil conductor, a capacitor conductor and a ceramic sheet, and a laminate 81 accommodating a capacitor.例文帳に追加

コイル導体及びコンデンサ導体とセラミックシートとを積層して形成される螺旋状コイル及びコンデンサを内蔵する積層体81からなる積層型アレイ電子部品1。 - 特許庁

To provide a small-sized electric connector having an elastic locking means furnished on the side face of a housing and capable of accommodating several sorts of contacts of different sizes in the housing.例文帳に追加

弾性ロック手段をハウジング側面に具えるとともに大きさの異なる複数種類のコンタクトをハウジング内に収容する比較的小型の電気コネクタを提供すること。 - 特許庁

In the other vessel accommodating the electric apparatus, the vessel can be reduced in size by raising the pressure of the insulating gas, thus achieving the reduction in the size of the GIS as a whole.例文帳に追加

そのほかの電気機器を収納した容器内では、絶縁ガスの圧力を高くすることにより容器を小型化し、GIS全体の小型化を実現することができる。 - 特許庁

To eliminate problems of reliability of through-hole and manufacturing yield in the manufacturing method of wafer level semiconductor device accommodating an element to an air-sealing space between wafer substrates.例文帳に追加

ウェハ基板間の気密封止空間に素子を収容したウェハレベル半導体装置の製造方法において、貫通孔の信頼性や歩留りの問題を解消する。 - 特許庁

例文

In the token selector substrate, a token passage, which guides a token M1 taken in from an intake port in the direction of an accommodating portion, is composed and the wiring board 111 is attached.例文帳に追加

メダルセレクタ基体には、取込口から取り込まれたメダルM1を収納部の方向に案内するメダル通路が構成されるとともに、配線基板111が取り付けられる。 - 特許庁

例文

To provide constitution for efficiently removing dust in a recording cartridge accommodating a plurality of flexible recording disk media so that the fault due to the dust is eliminated.例文帳に追加

複数のフレキシブルな記録ディスクメディアを収納した記録ディスクカートリッジ内の塵埃を効率的に取り除く構成を提供し、塵埃による不具合を無くすようにする。 - 特許庁

The coil is expanded to a larger diameter at both sides of a filament contact part to come into contact with an inner wall of a quartz sleeve for accommodating the filament 14.例文帳に追加

フィラメント接触部の両側において、コイルが、広がって、フィラメント14が収容された石英スリーブの内壁と接触するようにより大きな直径となっている。 - 特許庁

The plasma processing system comprises a chamber 1 for accommodating a substrate 11, a microwave generator 5 for generating microwave, and an antenna section 3 for radiating microwave.例文帳に追加

プラズマ処理装置は、基板11を収容するチャンバ1と、マイクロ波を発生するためマイクロ波発生器5と、マイクロ波を放射するためのアンテナ部3とを備えている。 - 特許庁

To provide an electric wire takeout device capable of performing the takeout of electric wire at a high speed with high efficiency and accommodating wires in a tray certainly.例文帳に追加

電線の取出しを高速で高効率で行うことのできるとともに、電線を電線トレーに確実に収容することのできる電線取出装置を提供する - 特許庁

A first internal gear pump 1 is constituted by accommodating a ring-shaped first gear member 7 and a second gear member 9 in a recess 4 of a pump housing 3.例文帳に追加

ポンプハウジング3の凹部4内にリング状の第1歯車状部材7と第2歯車状部材9とを収容して内接型の第1ギヤポンプ1を構成する。 - 特許庁

The air chamber 7 being disposed between the first fuel chamber 8 and the second fuel chamber 9 and accommodating the fuel cell tubes 3 supplies oxidizer gas 2 to the fuel cells.例文帳に追加

空気室7は、第1燃料室8と第2燃料室9との間に設置され、各燃料電池セル管3を含み、燃料電池セルに酸化剤ガス2を供給する。 - 特許庁

An annular groove 40 accommodating an O-ring 6 is formed at a mating surface between a flange 3A of a compressor housing 3 and a flange 4A of a motor housing 4.例文帳に追加

圧縮機ハウジング3のフランジ部3Aと、モータハウジング4のフランジ部4Aとの突き合わせ面には、Oリング6を収容する円環溝40が形成されている。 - 特許庁

To provide a private telephone system and extension telephone accommodating method thereof for registering all IP telephone sets of the private network as the extension telephone sets to the main apparatus.例文帳に追加

プライベートネットワークの全てのIP電話機を主装置に内線電話機として登録可能な構内電話システム及びその内線電話機収容方法を提供する。 - 特許庁

An input shaft, e.g. a driving pinion gear 15 is rotatably mounted in a differential housing of a differential 100 provided with a differential housing accommodating each differential part.例文帳に追加

各デフ部品を受入れるデフ・ハウジングを備えたディファレンシャル100のデフ・ハウジング内には、入力軸たとえば駆動ピニオン・ギヤ15を回転できるように取付けてある。 - 特許庁

To provide an image processing device selecting a profile for each image to perform color matching and accommodating more suitably and flexibly to characteristics of input/output devices and images.例文帳に追加

画像毎にプロファイルを選択してカラーマッチングを行い、入出力デバイスや画像の特性により適切に且つ柔軟に対応できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone vacuum cleaner which has a dust receptacle separated by rotating a cyclone body upward and increases a dust accommodating capacity of the dust receptacle.例文帳に追加

サイクロン本体を上方を回してゴミ収集筒を分離することができ、ゴミ収集筒のゴミ収納容量を増大することができるサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

A hot beverage making device comprises a boiler for heating water; a housing for accommodating the boiler and other components of the device; and connecting means for connecting the boiler to the housing.例文帳に追加

高温飲料生成デバイスが、水を加熱するボイラと、ボイラ及びデバイスの他の構成部品を収容するハウジングと、ボイラをハウジングへ接続する接続手段と、を有する。 - 特許庁

To provide a net container that can be easily manufactured, can improve an accommodating function without any butting portion of net pieces, and can be reusable.例文帳に追加

製造を容易に行うことができるとともに、ネット片の突合せ部をなくして収容機能を向上することができ、再利用することもできるネット容器を提供する。 - 特許庁

To provide a puncture piece with excellent puncture operability, capable of accommodating a needle tip of a used needle body by a simple operation, with highly safety in disposal.例文帳に追加

着脱操作や穿刺操作の操作性に優れ、また簡単な操作で使用後の針体の針先を収納し、廃棄処理等に際し安全性の高い穿刺具を提供すること。 - 特許庁

The backlight assembly reduces the leak of the lamp current by forming the projections or recesses on the positions of the accommodating member corresponding to the lamps.例文帳に追加

前記バックライトアセンブリは、ランプと対応する収納部材の対応地点に突出部又は凹陥部を形成することにより、ランプ電流の漏洩を減少させることができる。 - 特許庁

The leak-detecting unit 2 is constituted by accommodating a leak-detecting means constituted of a main circuit conductor part, a zero-phase current transformer, a leak- detecting circuit, etc., in a second case 11.例文帳に追加

漏電検出ユニット2は、第2のケース11内に主回路導体部、零相変流器、漏電検出回路等からなる漏電検出手段を収納して構成する。 - 特許庁

Then the outer peripheral faces of the head forming parts of the semi-finished pistons are ground respectively to form head outer peripheral faces, and a swash plate accommodating groove and a shoe pocket are formed respectively.例文帳に追加

次にピストン半製品対の各ヘッド形成部の外周面を研磨してヘッド外周面を形成し、斜板収容溝及びシューポケットをそれぞれ形成する。 - 特許庁

A pocket part 25 capable of accommodating the lead wire scraps scraped off from the periphery of a clamp spring 47 is formed by providing a partition wall 26 adjacent to a lead fitting 42 on a base 11.例文帳に追加

ベース11に、リード金具42に隣接する仕切壁26を設けてクランプバネ47周辺から落下するリード線屑を収納可能なポケット部25を形成した。 - 特許庁

To provide a paper container connected to the upper end of a beverage container and used for accommodating a premium, the container being configured to have two upper and lower spaces.例文帳に追加

本発明は、飲料用缶の上端部に連結され景品を収納する容器で、上下2つの空間を持つ紙容器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A plurality of capacitor elements 3 each having a pair of electrode surfaces 7 at both ends are disposed in an accommodating case 2 so that the electrode surfaces 7 can face in the same direction.例文帳に追加

両端に一対の電極面7を有する複数個のコンデンサ素子3が、電極面7が同一方向を向くように収納ケース2内に配置されている。 - 特許庁

A holder supplying device 51 includes: a plurality of cassettes 180A-180G for accommodating lens holders 40A-40C and 41A-41D; and a plurality of chutes 120A-120G.例文帳に追加

ホルダ供給装置51は、レンズホルダ40A〜40C、41A〜41Dを収納する複数のカセット180A〜180Gと、複数のシュート120A〜120Gを備えている。 - 特許庁

To properly use a snowboard both for accommodating a snowboard with a high back-type binding and a snowboard with a plate-type binding in a single case.例文帳に追加

単一の収納ケースでありながら、ハイバックタイプのビンディングが用いられているスノーボードも、プレートタイプのビンディングが用いられているスノーボードもそれぞれ適切に収納する。 - 特許庁

Backing pressure chambers 49, 50 between the rubber lip ring 452 and the fluororesin lip ring 463 communicates with the gear accommodating room 331 via ventilation passages 51, 52.例文帳に追加

ゴム製のリップリング452とフッ素樹脂製のリップリング463との間の背圧室49,50は、通気通路51,52を介してギヤ収容室331に連通している。 - 特許庁

To provide an outdoor unit for a heat pump cycle capable of suppressing entry of water into a housing, in the outdoor unit for a heat pump cycle configured by accommodating constitutional equipment constituting the heat pump cycle.例文帳に追加

ヒートポンプサイクルを構成する構成機器を筐体内に収容して構成されたヒートポンプサイクル用の室外機において、筐体内への水の侵入を抑制する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display device such that a reinforcing truss is disposed between a display panel and a bezel for accommodating the display panel to reduce a shock to the display panel.例文帳に追加

表示パネルと表示パネルを収納するベゼルとの間に補強トラスを配置して表示パネルの衝撃を緩和させる有機電界発光表示装置に関する。 - 特許庁

The lithium-ion battery power supply unit comprises a battery pack constructed by burying lithium-ion batteries and a protective circuit board in a thermosetting resin filled in a battery accommodating case.例文帳に追加

リチウムイオン電池電源ユニットは、リチウムイオン電池および保護回路基板が電池収容ケース内に充填された熱硬化性樹脂に埋設されてなるバッテリーパックを備えてなる。 - 特許庁

The ink cartridge for an ink jet printer is provided with a container (12) accommodating an ink holder (16) made of continuous foam sponge rubber having a foaming density of 20 to 80 cells/cm^3.例文帳に追加

インクジェットプリンター用インクカートリッジは、20〜80セル/cm^3の発泡密度を有する連続気泡スポンジゴム製インク保持体(16)が収容された容器(12)を備える。 - 特許庁

To provide a resin-sealed semiconductor device capable of accommodating a plurality of semiconductor elements, coils or resistor components, and further, permitting the pile-up structure of the semiconductor devices.例文帳に追加

複数の半導体素子、あるいはコイルや抵抗部品を内蔵でき、更に半導体装置の積み上げ構造を可能とする樹脂封止型半導体装置を提供する。 - 特許庁

A television-phone apparatus includes a pocket for accommodating a camera 2 on an apparatus enclosure 1a and a hole 1d to expose a camera lens 2a, when in accommodated state.例文帳に追加

テレビ電話装置では、装置筺体1aにカメラ2を収納するポケットを設け、収納した状態においてもカメラのレンズ2aを露呈させる孔1dを設ける。 - 特許庁

To provide a bolt tensioner capable of fastening and loosening of a bolt and a nut fastening an upper cover of a pressure vessel, and of accommodating a pressure vessel of different size.例文帳に追加

圧力容器の上蓋を締め付けているボルトとナットの締付けと弛緩をすることができ、大きさの異なる圧力容器にも対応できるボルトテンショナを提供する。 - 特許庁

Each SIP server (call control device) has a phone number analysis table correlating each phone number within a system with SIP servers accommodating the phone numbers.例文帳に追加

各SIPサーバ(呼制御装置)は、システム内の各電話番号と、電話番号が収容されているSIPサーバとを対応付けた電番分析テーブルを備えている。 - 特許庁

A package 32 for accommodating a piezoelectric resonator element 14 includes more mounting electrodes 44 (44a-44d) than connecting electrodes 20 (20a, 20b) of the piezoelectric resonator element 14.例文帳に追加

圧電振動片14を収容するパッケージ32は、圧電振動片14の接続電極20(20a、20b)の数より多いマウント電極44(44a〜44d)を有する。 - 特許庁

To provide a controller for hybrid vehicle, capable of concurrently accommodating both cranking torque and vehicle driving torque in shifting from EV mode to HEV mode.例文帳に追加

EVモードからHEVモードに移行する際、クランキングトルクおよび車両の駆動トルクの双方を賄うことが可能なハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fastening instrument with which strong fixing strength can be obtained while accommodating the thinning of a molded article member without deforming the molded article member made of synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂の成形品部材を変形させることなく、成形品部材の薄型化にも対応して強固な固定強度を得ることのできる固着具を提供する。 - 特許庁

A plurality of accommodation spaces 100A to 100D for selectively accommodating a plurality of article dispensing units A to H is formed in a unit accommodation space 100 of a device housing 2.例文帳に追加

複数の物品払出ユニットA〜Hを選択的に収容する複数の収容空間部100A〜100Dを装置筐体2のユニット収容空間100に形成する。 - 特許庁

The blood pressure measurement device 1 includes: an electronic sphygmomanometer 40 for measuring blood pressure by pressurizing the arm of a user; and the storing case 10 for accommodating the electronic sphygmomanometer 40.例文帳に追加

血圧測定装置1は、ユーザの腕を圧迫して血圧を測定する電子血圧計40と、電子血圧計40を収納する収納ケース10とを備えている。 - 特許庁

Linking castle or communications castle: A castle playing the role of garrison, for contact and communication via smoke signals, for checking travelers crossing the border, and for gathering, transferring or accommodating soldiers. 例文帳に追加

繋の城・伝えの城 狼煙による通信連絡を行ったり、街道の関所、兵員の集結、移動、宿営のための駐屯基地などの役割を担う城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an air conditioner capable of improving the workability and the quality assurance in manufacturing and maintenance relating to an electric component case accommodating a control circuit board.例文帳に追加

制御回路基板を収納した電装箱に関わる生産段階やメンテナンスに際し、作業性や品質保証性を向上できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

A rear floor F2 capable of being lowered with a step with respect to a cabin floor F1 and accommodating the wheel chair W loaded from a cabin rear opening O, is mounted on a cabin rear part.例文帳に追加

車室後部に、車室フロアF1よりも段付きに低くなり、車室後部開口Oから乗り込んだ車椅子Wを収納する後部フロアF2を設ける。 - 特許庁

例文

The inside core 2 and the coil 3 are inserted in the gap portions 1a, and an attachment cover 6 accommodating an outside core 5 is furnished on both side surfaces of the inside core 2 and the coil 3 through an insulating panel P.例文帳に追加

中コア2及びコイル3を空隙部1aに挿入し、両側面に、外コア5を収容した取付カバー6を絶縁板Pを介して取り付ける。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS