「acid‐resistant」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The culture produces glucoamylase and acid-resistant α-amylase in high yield with a good balance allowing production of the liquid koji having enzyme activity required for production of fermented food/drink such as Shochu.例文帳に追加

これによって、グルコアミラーゼ、及び耐酸性α−アミラーゼ同時にバランスよく高生成されて、焼酎等の発酵飲食品の製造に必要な酵素活性を有する液体麹を製造することができる。 - 特許庁

The culture produces glucoamylase and acid-resistant α-amylase in high yield with a good balance allowing production of the liquid koji having enzyme activity required for production of fermented food/drink such as Shochu.例文帳に追加

これによって、グルコアミラーゼ、及び耐酸性α−アミラーゼの両酵素が同時にバランスよく高生成されて、焼酎醸造等に必要な酵素活性を有する液体麹が製造できる。 - 特許庁

To provide an alumina cement grout composition having high acid- resistant and the development of strength, without volume shrinkage during hardening and further, obtaining same workability as a general cement grout material for a grout technique.例文帳に追加

高い耐酸性と強度発現性を有し、硬化中の体積収縮が無く、更に一般のセメント系グラウト材などと遜色無いグラウト工法での施工性が得られるようなアルミナセメント系のグラウト組成物を提供する。 - 特許庁

The electrode catalyst for fuel cells is chracterized by keeping the noble metal particles and the acid resistant metal oxide particles independently carried in high degrees of dispersion on a conductive carrier.例文帳に追加

導電性担体上に貴金属粒子及び耐酸性金属酸化物粒子が互いに独立して高分散に担持されていることを特徴とする燃料電池用電極触媒体。 - 特許庁

Thereby, the glucoamylase and acid-resistant α-amylase can simultaneously and highly be produced in good balance and the liquid koji having an enzyme activity necessary for producing the fermented food and drink such as shochu can be produced.例文帳に追加

これによって、グルコアミラーゼ、及び耐酸性α−アミラーゼが同時にバランスよく高生成されて、焼酎等の発酵飲食品の製造に必要な酵素活性を有する液体麹を製造することができる。 - 特許庁

The MCP includes a plate having opposing end surfaces formed of acid resistant glass and acid etchable glass, and multiple channels extending longitudinally between the opposing end surfaces.例文帳に追加

ＭＣＰは、耐酸性ガラスおよび酸性エッチング可能ガラスから形成される対向する端部表面を有するプレートと、対向する端部表面の間を縦方向に延伸する複数チャネルと、を具備する。 - 特許庁

To provide a compound capable of differentiating-inducing an ATRA (all trans retinoic acid)-resistant leukemia cell, inducing apoptosis into the leukemia cell after differentiation and useful as a therapeutic agent for ATRA-resistant leukemia cell.例文帳に追加

ATRA耐性白血病細胞を分化誘導させ、分化後の白血病細胞にアポトーシスを誘導させることができる、ATRA耐性白血病の治療剤として有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid koji for use in producing fermented food/drink, particularly a liquid koji with high glucoamylase and acid-resistant α-amylase activity usable for brewing Shochu (Japanese white distilled liquor).例文帳に追加

発酵飲食品の製造に用いられる液体麹、特に焼酎醸造に使用できるグルコアミラーゼ、及び耐酸性α−アミラーゼの酵素活性が高い液体麹を提供する。 - 特許庁

A core composed of a lithium manganese silicate compound is covered with a coating layer composed of at least one member selected from hydrofluoric acid resistant compounds and fluorine-absorbing compounds, and a carbon material.例文帳に追加

リチウムマンガンシリケート系化合物からなる芯部を耐フッ酸化合物、フッ素吸収化合物から選ばれる少なくとも一種およびカーボン系材料からなる被覆層で覆う。 - 特許庁

This acid resistant coating material comprises a main agent and a curing agent and at least one thereof comprises a water-dispersible epoxy resin, a hydraulic alumina and water.例文帳に追加

主剤および硬化剤から成りそれらの少なくとも一方が水分散可能なエポキシ樹脂、水硬性アルミナならびに水を含有する耐酸塗料。 - 特許庁

To provide a liquid koji for use in producing fermented food/drink, particularly a liquid koji with high glucoamylase and acid-resistant α-amylase activity usable for brewing Shochu (Japanese white distilled liquor).例文帳に追加

発酵飲食品の製造に用いられる液体麹、特に焼酎醸造に使用できるグルコアミラーゼ、及び耐酸性α−アミラーゼの活性が高い液体麹を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high quality gelatine and calcium apatite derived from fish scales in a simple process not requiring an acid resistant material and capable of being performed by a usual device at a low cost.例文帳に追加

工程が簡単で耐酸仕様の材質を必要とせず一般的な装置で実施可能な、低廉なコストで魚鱗由来の高品質ゼラチン及びカルシウムアパタイトを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A second separator comprising a porous membrane of acid resistant resin such as polyethylene is arranged without arranging the first separator between the positive plate and the negative plate in the lower part of the electrode group except the upper part of the electrode group.例文帳に追加

そして、極板群上部を除いた極板群下部において、正極板−前記負極板間に第１のセパレータを配さず、かつポリエチレン等の耐酸性樹脂の微多孔膜からなる第２のセパレータを配する。 - 特許庁

This acid-resistant concrete article is substantially constituted of a slag composition containing waste-molten slag and having 1.2 or smaller CaO/SiO2 molar ratio, an alkali silicate and aggregate.例文帳に追加

廃棄物溶融スラグを含有しCaO/SiO_2モル比が1.2以下であるスラグ組成物、珪酸アルカリ及び骨材から実質的に構成される耐酸性コンクリート製品。 - 特許庁

To provide a lead wire for a nonaqueous electrolyte battery, made of nickel having hydrofluoric acid-resistant characteristics better than inexpensive surface treatment; and to provide a nonaqueous electrolyte battery using the lead wire.例文帳に追加

安価な表面処理より耐フッ化水素酸性を備えるニッケルからなる非水電解質電池用リード線と該リード線を用いた非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To obtain coating material capable of executing under good working environment without using an organic solvent or a low boiling point diluent and having excellent acid resistant (corrosion preventive) effect.例文帳に追加

有機系の溶剤や低沸点希釈剤を用いることなく良好な作業環境下に施工することができ、優れた耐酸（防食）効果を有する被覆塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing monofilament having not only excellent acid-resistant property but also excellent wet-heat resistant property and particularly preferably used in acid liquid washing and polishing processing under high temperature and high humidity of a stainless steel plate.例文帳に追加

耐酸性に優れるばかりか、耐湿熱性にも優れた特性を有し、特にステンレス鋼板などの高温、高湿下における酸液洗浄研磨加工において好ましく使用することができる研磨用モノフィラメントの提供。 - 特許庁

An acid resistant epoxy coating is applied to the concrete gate surface of the settling tank in the wastewater treatment equipment installed outdoors.例文帳に追加

屋外に設置されているコンクリート製の排水処理設備の沈殿槽の堰の表面にエポキシ系耐酸塗料を塗布する該堰への微生物の付着防止方法。 - 特許庁

Especially preferably, the acid resistant coating material comprises 100 pts.wt. 100% (expressed in terms of solid content) epoxy resin main agent and 10-500 pts.wt. hydraulic alumina and required amounts of curing agent for epoxy resin and water.例文帳に追加

特に好ましい態様として、固形分換算で１００％エポキシ樹脂主剤１００重量部に対し、水硬性アルミナ１０〜５００重量部を含有し、エポキシ樹脂の硬化剤および水が必要量配合されている。 - 特許庁

The pickling equipment 1 pickling a steel strip with an acid chemical includes: a pickling tank 10 made of an acid-resistant resin and storing the acid chemical; and an expansion and contraction absorbing table 11.例文帳に追加

鋼帯を酸性薬液によって酸洗する酸洗設備１は、酸性薬液を貯留する耐酸性樹脂製の酸洗槽１０と伸縮吸収台１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid-resistant cement composition and its hardened body suitable for constructing a structure for civil engineering and construction under acidic environment and for reinforcing bedrock and the like.例文帳に追加

酸性の環境下における土木建築用構造物の構築および岩盤の補強などに好適な耐硫酸性セメント組成物およびその硬化体を提供する。 - 特許庁

In the lead accumulator, an acid resistant porous resin layer with continuous holes is provided on at least one electrode surface of a positive and a negative electrode in the lead accumulator.例文帳に追加

鉛蓄電池において正極および負極の少なくとも一方の電極表面に、連続孔を有する耐酸性の多孔質樹脂層を形成する。 - 特許庁

To provide a new method for reducing waste, simplifying a separation process and requiring no high class reactor made of an acid resistant material in a production using Friedel-Crafts reaction represented by aluminum chloride.例文帳に追加

塩化アルミニウムに代表されるフリーデルクラフツ反応を伴う製造において、廃棄物の削減、分離工程の簡素化、高級な耐酸性材質の反応器を必要としない新規製造を提供すること。 - 特許庁

As a result, the sulfuric acid-resistant cement composition suitable for constructing a structure for civil engineering and construction under acidic environment and for reinforcing bedrock and the like is obtained.例文帳に追加

その結果、酸性の環境下における土木建築用構造物の構築および岩盤の補強などに好適な耐硫酸性セメント組成物が得られる。 - 特許庁

To provide an adhesive composition excellent in heat-resistant adhesiveness, acid-resistant adhesiveness, oil-resistant adhesiveness and chemical-resistant adhesiveness and excellent also in long-time endurance.例文帳に追加

本発明は、各種基材とゴムの接着において、耐熱接着性、耐酸接着性、耐油接着性、耐薬品接着性に優れ、長時間の耐久性にも優れた接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for a metal separator of fuel cell includes a process S1 of forming an acid-resistant metal film, and a process S2 of forming a conductive alloy film.例文帳に追加

また、本発明に係る燃料電池用金属セパレータの製造方法は、耐酸性金属皮膜を成膜する工程Ｓ１と、導電性合金皮膜を成膜する工程Ｓ２と、を含んでなる。 - 特許庁

The amount of at least the one kind of the epoxy resin and the acrylic epoxy resin compounded in the acid-resistant masking composition is 0.03-30 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the photo-setting resin.例文帳に追加

該耐酸性マスキング組成物中のエポキシ樹脂及びアクリルエポキシ樹脂の少なくとも１種の配合量は、光り硬化性樹脂１００重量部に対して０．０３〜３０重量部である。 - 特許庁

The gas barrier film is constituted by providing a barrier vapor deposition layer having a smooth surface at least on one side of a base material film and laminating an acid-resistant protective layer having a smooth surface on the barrier vapor deposition layer.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも一方の面に、平滑表面を有するバリア性蒸着層と、このバリア性蒸着層上に積層された平滑表面を有する耐酸性の保護層と、を備えるものとする。 - 特許庁

The ion-exchanging nonwoven fabric includes an ion-exchanging fiber containing an ion-exchanging resin, and an alkali-resistant resin or an acid-resistant resin, existing together, and having an average fiber diameter of ≤1 μm.例文帳に追加

本発明のイオン交換不織布は、イオン交換樹脂と耐アルカリ性樹脂又は耐酸性樹脂とが混在する、平均繊維径が１μｍ以下のイオン交換繊維を含む。 - 特許庁

The ion-exchanging nonwoven fabric includes an ion-exchanging fiber having an average fiber diameter of ≤1 μm, and an alkali-resistant fiber or an acid-resistant fiber having an average fiber diameter of ≤1 μm, existing together.例文帳に追加

本発明のイオン交換不織布は、平均繊維径が１μｍ以下のイオン交換繊維と、平均繊維径が１μｍ以下の耐アルカリ性繊維又は耐酸性繊維とが混在している。 - 特許庁

To provide a multi-layer insulating sheet capable of obtaining a cured body with enhanced thermal conductivity and forming a highly water-resistant, acid-resistant and alkaline-resistant layer on a surface of the cured body.例文帳に追加

熱伝導率が高い硬化物を得ることができ、かつ該硬化物の表面に、耐水性、耐酸性及び耐アルカリ性が高い層を形成できる多層絶縁シートを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method which can reutilize and inexpensively and efficiently dispose of waste acid-resistant bricks generated from a copper smelting plant and requiring disposal without disposing of them as industrial waste.例文帳に追加

銅製錬プラントから発生する廃棄処分が必要な廃耐酸レンガを、産業廃棄物として処分するのではなく、再利用して安価かつ効率的に処分することが可能な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production process for a powdery composition containing an aminopolycarboxylic acid resistant or difficult to be pulverized or another substance having similar effects.例文帳に追加

粉体化が不可能であるか又は困難であるアミノポリカルボン酸乃至これと同様の働きをするものを含む粉体組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the sealed lead-acid battery, a short circuit of the positive plate 1 and the negative plate rack strap 7 is prevented by positioning an acid- resistant insulating member 8 between the negative plate rack 7 and the positive plate 1 group.例文帳に追加

密閉型鉛蓄電池において、負極棚７と正極板１群の間に耐酸性の絶縁部材８を位置させることで、正極板１と負極棚７との短絡を防止する構成とした。 - 特許庁

To provide a cement composite and an acid resistant cement concrete which has good initial strength manifestation and good acid resistance and which are used in a civil engineering and construction field.例文帳に追加

初期の強度発現性に優れ、耐酸性を有する、土木・建築分野において使用されるセメント組成物及び耐酸性セメント・コンクリートを提供すること。 - 特許庁

To obtain a dental composition for caries prevention capable of instantly and sustainably preventing the generation of caries by quickly forming an acid-resistant coating film by a single treatment.例文帳に追加

一回の処置で、短時間に耐酸性の皮膜を形成することによって、即効的および長期的にう蝕予防を行うことができるう蝕防止用歯科用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a disinfectant which is free from smell and the irritation by its vapor, having high safety, and having a high bactericidal property against bacterial spores, acid-resistant bacteria and the like.例文帳に追加

臭気が無く、蒸気の刺激が無い安全性の高い消毒剤であって、細菌芽胞菌、及び抗酸菌等に殺菌性が高い消毒剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The thickness of the alloy with a melting point of 600°C-1200°C is 0.2-1.5 times as thick as the grain size of the diamond particles and is provided with a highly acid-resistant thin film of a thickness 0.1 to 100 μm on its surface.例文帳に追加

また、融点６００℃〜１２００℃の合金は、厚さが前記ダイヤモンド粒子の粒径の０．２〜１．５倍であり、且つ表面に耐酸性の高い厚さ０．１μｍ以上１００μｍ以下の薄膜を有する。 - 特許庁

To obtain a sulfuric acid-resistant cement composition which does not need any special step or a high cost charge during its production or placement and can give a set object of improved sulfuric acid resistance.例文帳に追加

本発明は、セメント組成物の製造時またはセメント組成物を使っての施工時に特別な工程や大きなコスト負担を必要としない、耐硫酸性の向上した硬化体を与える耐硫酸性セメント組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid-resistant mortar composition adaptable to the construction process of concrete, and suitable for forming a substrate conditioning layer with high sulfuric acid resistance (preferably sulfuring acid resistance and waterproofness).例文帳に追加

コンクリート防食防水工法に適した、耐硫酸性（好ましくは耐硫酸性及び遮水性）が高い素地調整層の形成に好適な、耐硫酸性モルタル組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an acid resistant mortar composition which keeps competent acid resistance even in specific environments such as acid drainage pits of sewage disposal or chemical industrial plants, and also shows high early strength and excellent execution workability.例文帳に追加

下水処理施設や化成品工場の酸性排水ピット等の特殊環境においても十分な耐酸性を有し、かつ、強度発現性や施工性にも優れる耐酸性モルタル組成物を提供する。 - 特許庁

The acid-resistant concrete molded product is obtained by adding water and, if required, aggregate, to binders comprising 78-22 wt.% cement and 22-78 wt.% fly ash and performing resin impregnation.例文帳に追加

本発明の耐酸性コンクリート成形体は、結合材としてセメント７８〜２２重量％とフライアッシュ２２〜７８重量％とからなり、これに水を加え、必要に応じて骨材を加え、且つ樹脂含浸してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an acid resistant composition having excellent underwater inseparable property, capable of being placed in acidic water and also excellent in cutoff performance, pumpability and self-sustaining performance.例文帳に追加

水中不分離性及び耐酸性に優れ、酸性水中への打設が可能であると共に、止水性、ポンプ圧送性、及び自立性にも優れた耐酸性組成物を提供すること。 - 特許庁

The method of producing the acid-resistant glass fiber includes: forming a tin oxide film on a surface of a glass fiber, wherein the glass fiber is reduced by 0.04-15.00 wt.% by bringing the glass fiber into contact with an acid.例文帳に追加

酸と接触させて０．０４〜１５．００％重量を減少させたガラス繊維の表面に、酸化スズの層を形成する、耐酸性ガラス繊維の製造方法。 - 特許庁

In the lead storage battery of which the terminal part, having a terminal 1 formed by making an electrode pole 2 protrude from a lid 3, is sealed by a sealing agent, a polymerized acrylate monomer having acid resistant property is used as the sealing agent 5.例文帳に追加

極柱２を蓋３から突出させた端子１を有した端子部を封口剤５により封口した鉛蓄電池において、前記封口剤５として、耐酸性を有するアクリレートモノマー重合体を用いる。 - 特許庁