「active content」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The lipopolysaccharide has high Limulus activity, low molecular weight of a subband, a different saccharide chain structure, different lipid A structure, different protain content, saccharide content, nucleic acid content and Limulus active substance content as compared with the conventional lipopolysaccharide of Pantoea agglomerans of wheat and has high preventive effect.例文帳に追加

このリポ多糖は従来のムギのパントエア・アグロメランスのリポ多糖と比べて、高いリムラス活性を有し、副バンドの分子量が低く、異なる糖鎖構造を有し、異なるリピドA構造を有し、タンパク質含量、糖含量、核酸含量、及びリムラス活性物質量が異なり、高い予防効果を有する。 - 特許庁

It is preferable that a content of the carbon material to the total weight of the anode active material is 80 to 99% by mass, and a content of the lithium titanate is 1 to 20% by mass.例文帳に追加

好ましくは負極活物質の総量に対する炭素材料の含有率は８０〜９９質量％であり、チタン酸リチウムの含有率は１〜２０質量％である。 - 特許庁

The keyword display means reads, from the storage means, keywords extracted from the content displayed by the active tab of the content display means and displays the read keywords.例文帳に追加

キーワード表示手段は前記コンテンツ表示手段のアクティブなタブで表示されたコンテンツから抽出されたキーワードを前記記憶手段から読出し、読み出したキーワードを表示する。 - 特許庁

To provide a computer implemented method of converting existing content files into an active content wizard (ACW) executable file along with systems and tools for doing the same.例文帳に追加

既存のコンテンツファイルをアクティブコンテンツウィザード（ＡＷＣ）実行可能ファイルに変換するコンピュータで実施される方法を、それを実施するためのシステムおよびツールと共に提供すること。 - 特許庁

An active element or a high-resistance element 12 is covered with a hydrogen intrusion preventive film 14 via a low-hydrogen content silicon oxide film 13 under the lower part of a high-hydrogen content interlayer dielectric 7.例文帳に追加

水素含有率の高い層間絶縁膜の下部において、能動素子又は高抵抗素子を、水素含有率の低いシリコン酸化膜を介して、水素侵入防止膜により覆う。 - 特許庁

While the calculation of active oxygen content is easy for those with a basic knowledge of chemistry, that of hydrogen peroxide content requires careful analysis, except where it is added intentionally.例文帳に追加

活性酸素の含有率は、基礎的な化学知識を有する者には容易に計算できるが、過酸化水素の含有率は、意識的に添加した場合でなければ、分析する必要があろう。 - 経済産業省

The content of the polysaccharides should preferably be 0.03-5 parts in mass with respect to 100 parts in mass of positive electrode active material.例文帳に追加

前記多糖類の含有量は正極活物質１００質量部に対して０．０３〜５質量部であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing an active material content molding body to be a cathode or an anode.例文帳に追加

正極または負極となる活物質含有成形体を効率的に製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for industrially and efficiently producing high purity active metal having extremely little of impurity metal content.例文帳に追加

不純物金属含有量の極めて少ない高純度活性金属を工業的に効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The melanogenesis-inhibiting composition comprises a cell content of acetic acid bacterium as an active ingredient.例文帳に追加

酢酸菌の細胞内容物を有効成分として含有することを特徴とするメラニン生成抑制組成物を提供する。 - 特許庁

This external preparation for the skin contains an ingredient for increasing the content of galectin-7 in the skin, as an active ingredient.例文帳に追加

皮膚中のガレクチン７の存在量を増大させる成分を有効成分として含有させて皮膚外用剤を調製する。 - 特許庁

A content of the second constituent element in the anode active material is 9.8% or more and 49% or less by mass.例文帳に追加

負極活物質における第２の構成元素の含有量は９．８質量％以上４９質量％以下である。 - 特許庁

To provide an oral preparation which has lurasidone as an active ingredient, shows rapid solubility even when contents of the active ingredient are different in a wide range, is the preparation for oral treatment showing the same elution behavior, shows the same elution behavior as a plurality of tablets of preparation with low content especially when the content of the active ingredient is increased, and releases the active ingredient at desired concentration.例文帳に追加

本発明の目的は、ルラシドンを有効成分とし、該有効成分の含量が広い範囲で異なっても速溶解性を示し、かつ、同等の溶出挙動を示す経口用の製剤、とくに有効成分の含量を増大した場合に低含量の製剤の複数錠と同様の溶出挙動を示し、有効成分を所望の濃度に放出し得る経口製剤を提供することにある。 - 特許庁

Further, by a method where the value obtained by deducting the content of silica in an insoluble component of aqua resia from the total silica content in rock phosphate is regarded as the content of active silica, the amount of a fluorine-based compound to be added, and further the amount of siliceous material such as diatomaceous earth is correctly estimated.例文帳に追加

また、リン鉱石中の「トータルシリカ」から「王水不溶分中のシリカ」分を差し引いた値を「活性シリカ」とする方法により、フッ素系化合物の添加量、更には、珪藻土等のシリカ質の添加量を正確に予想する方法。 - 特許庁

The active material mainly contains a compound oxide expressed with a following formula (1) and the moisture content thereof is 200-350 mass ppm.例文帳に追加

下記式（１）で表される複合酸化物を主成分とし、含水量が２００〜３５０質量ｐｐｍである活物質を提供する。 - 特許庁

Active Content Wizards (ACWs) related to helping computer users perform tasks are executed using an ACW interpreter.例文帳に追加

コンピュータのユーザがタスクを実行することの支援に関連するアクティブコンテンツウィザード（ＡＣＷ）は、ＡＣＷインタープリタを使用して実行される。 - 特許庁

The epoxy resin is obtained by the reaction of an active hydrogen compound with the epihalohydrin, and has ≤80 wt.ppm of the total halogen content.例文帳に追加

活性水素化合物とエピハロヒドリンとの反応によって得られ、全ハロゲン含有量が８０重量ｐｐｍ以下であるエポキシ樹脂。 - 特許庁

A content of the oxide is 10 wt.% or less or 5 wt.% or less of the total weight of the electrode active material.例文帳に追加

また、前記酸化物の含有量は、電極活物質総重量の１０重量％以下、または５重量％以下である。 - 特許庁

This J005 strain of the genus Chlorella, proliferable under the dark culture and also having the high chlorophyll content and active oxygen-eliminating ability is provided.例文帳に追加

暗培養下で増殖可能であって、クロロフィル含有量並びに活性酸素消去能が高いことを特徴とする、クロレラ属J005株。 - 特許庁

To provide a method for producing a glycidyl compound having a low content of impurities containing active hydrogen and impurities containing a halogen.例文帳に追加

活性水素含有不純物、及びハロゲン含有不純物の混在量の少ないグリシジル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The control part 501 holds the reset signal active until a specific operating system having a content protection function is started.例文帳に追加

制御部５０１は、コンテンツ保護機能を有する特定のオペレーティングシステムが起動されるまでは、リセット信号をアクティブ状態に維持し続ける。 - 特許庁

The quality improver for baking comprising the whey powder containing lactulose in ≥120 mg/100 g content as an active ingredient is provided.例文帳に追加

ラクチュロースを１２０ｍｇ／１００ｇ以上の含量で含むホエイパウダーを有効成分として含む製パン用品質改良剤とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a negative battery, active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery, capable of efficiently providing the negative active material with little content of a residual material and a homogeneous composition.例文帳に追加

残存原料の含有量が少なく、かつ、均一な組成の負極活物質を効率よく得ることができる非水電解質二次電池用負極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, the glimepiride-containing drug comprises the glimepiride which is pulverized to an average particle diameter of 10 μm or less as an active ingredient with a content of the active ingredient of 2% or more.例文帳に追加

すなわち、本発明のグリメピリド含有薬剤は、平均粒子径が１０μm以下になるように微粉砕したグリメピリドを有効成分とし、有効成分の含有率が２%以上であることを特徴とする。 - 特許庁

At least one of a positive electrode active material layer and a negative electrode active material layer which constitute electrodes of the non-aqueous electrolyte battery, satisfies that proportion of solid content volume to the total volume of the active material layer is 50% or less and the smoothness modulus of an active material layer surface defined by a formula 1, is 50% or more.例文帳に追加

非水電解質電池の電極を構成する正極活物質層または負極活物質層の少なくとも一方において、活物質層の全体積に対する固形分体積の割合を５０％以下とし、さらに、下記数式１：により定義される活物質層表面の平滑率を５０％以上とする。 - 特許庁

This is equipped with a current collector 11, a first active material layer 12 deposited on the current collector 11 by the aerosol deposition method, and a second active material layer 13 which is deposited on the first active material layer 12 by the aerosol deposition method and of which the average void content is higher than that of the first active material layer 12.例文帳に追加

集電体１１と、エアロゾルデポジション法によって集電体１１上に堆積された第１の活物質層１２と、エアロゾルデポジション法によって第１の活物質層１２上に堆積され、かつ前記第１の活物質層１２よりも平均の空隙率が高い第２の活物質層１３とを備える。 - 特許庁

A negative active material comprising powder of a silicon material containing boron and having 0.1-50 wt.% of boron content in the silicon material is used as a negative active material, in a lithium secondary battery containing a positive active material, the negative active material and a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

正極活物質、負極活物質および非水系電解質を含有するリチウム二次電池において、該負極活物質として、ホウ素を含有する珪素材料の粉末からなり、該珪素材料におけるホウ素含有量が０．１〜５０重量％である負極活物質を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

Also, in the menu display mode, active button images 2b1, displayed in the active display region 441 and permitting selection, and non-active button images 2b2, displayed in the non-active display region 442 and forbidding selection, are set for every replacement of regions as menu button images for displaying prescribed content.例文帳に追加

また、メニュー表示モードにおいては、アクティブ表示領域４４１に表示して選択を許可するアクティブボタン画像２ｂ１と、非アクティブ表示領域４４２に表示して選択を禁止する非アクティブボタン画像２ｂ２とを、所定のコンテンツ表示のためのメニューボタン画像として領域入り替え毎に設定する。 - 特許庁

The content of the crosslinking agent composition (C) is 0.1-20 pts.mass on the basis of 100 pts.mass of the active hydrogen-containing compound (B), and the mol number content of the crosslinking agent (C1) is larger than that of the carboxylic acid (C2).例文帳に追加

（Ｃ）架橋剤組成物の含有量は、（Ｂ）活性水素含有化合物１００質量部に対して０．１〜２０質量部であり、（C1）架橋剤の含有モル数は（C2）カルボン酸より大きくなっている。 - 特許庁

The cathode for the nonaqueous electrolyte secondary battery contains as a cathode active material a main component of a first Li-content transition metal complex oxide and a sub component of a second Li-content transition metal complex oxide.例文帳に追加

非水電解液二次電池用正極は、正極活物質として、主成分である第１の含Ｌｉ遷移金属複合酸化物と、副成分である第２の含Ｌｉ遷移金属複合酸化物とを含む。 - 特許庁

In the case of benzoyl peroxide (molecular weight 242.24), the exception rule set out in 2.15.2 is not applicable, regardless of the hydrogen peroxide content, when the active oxygen content exceeds 15.2 % -- and hence tests are required for classification.例文帳に追加

すなわち分子量２４２．２４のベンゾイルパーオキサイドの場合、含有量が１５．２％を超えると、過酸化水素の含有量に関わらず2.15.2の除外規定に該当せず、区分のための試験が必要になる。 - 経済産業省

It is preferable that a content of the carbon material to the total weight of the negative electrode active material is 80 to 99% by mass, and a content of the lithium-containing transition metal nitride is 1 to 20% by mass.例文帳に追加

好ましくは負極活物質の総量に対する炭素材料の含有率は８０〜９９質量％であり、リチウム含有遷移金属窒化物の含有率は１〜２０質量％である。 - 特許庁

An alkaline battery separator 4 for separating a positive electrode active material from a negative electrode active material in an alkaline battery 1 contains 40 wt.% or more of cellulose fibers and a polyamine-epichlorohydrin resin at a content of 0.05 to 0.5 wt.% in terms of resin solid content.例文帳に追加

アルカリ電池１における正極活物質と負極活物質とを隔離するためのセパレータ４であって、セルロース繊維を４０重量％以上含み、ポリアミンエピクロロヒドリン樹脂を樹脂固形分として０．０５重量％〜０．５重量％の含有率で含むアルカリ電池用セパレータを構成する。 - 特許庁

This battery has electrode 4 containing the positive electrode active substance wherein lithium complex oxide is the main body and the content of halide ion is not more than 10 ppm for the weight of the positive electrode active substance, a negative electrode 5 containing a negative electrode active substance, and the solid electrolyte 6.例文帳に追加

リチウム複合酸化物を主体とし、ハロゲンイオンの含有率が、正極活物質重量に対して１０ｐｐｍ以下である正極活物質を含有する正極４と、負極活物質を含有する負極５と、固体電解質６とを備える。 - 特許庁

Preferably, the content of the ceramic is made 0.1-1.0 pts.wt. to 100 pts.wt. of the positive active material.例文帳に追加

また、セラミックの含有量は、正極活物質１００重量部に対して０．１重量部以上１．０重量部以下とすることが好ましい。 - 特許庁

EPOXYCARBOXYLATE COMPOUND WITH LITTLE CHLORINE CONTENT, DERIVATIVE THEREOF, ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND CURED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

塩素含有量の少ないエポキシカルボキシレート化合物、その誘導体、それを含有する活性エネルギー線硬化型樹脂組成物およびその硬化物 - 特許庁

To provide a method for reducing the content of remaining palladium contained as an impurity in a compound useful as an active phamaceutical ingredient.例文帳に追加

医薬品原薬として有用な化合物において、不純物として含まれる残留パラジウムの量を低減するする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing mulberry jam enabling increase in active ingredients such as iron content, vitamins and calcium falling in mulberry jam.例文帳に追加

桑の実ジャムに含まれる鉄分、ビタミン、カルシウムなどの有効成分を増加させることが可能な桑の実ジャムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, the metal layer L1 and the fluoropolymer layer L3 are electric active layers containing collector, and carbon and/or oxide at high content respectively.例文帳に追加

この場合、金属層Ｌ１はコレクタ、フルオロポリマー層Ｌ３は炭素および／または酸化物を高い含有率で含む電気活性層である。 - 特許庁

The positive electrode active material layer 12 is provided with a base part in which the content of the active material particles more coarse than the fine particles is high on the side of the positive electrode collector 11 and a surface layer including only the fine particles on the side of the solid electrolyte layer 3.例文帳に追加

正極集電体１１側に、微粒よりも粗粒の活物質粒子の含有量が多い基部と、固体電解質層３側に、微粒を含んで粗粒を含まない表面層とを具える。 - 特許庁

A negative electrode active material 14B of a negative electrode 14 contains the negative electrode active material capable of storing and releasing lithium which is an electrode reacting material, and tri carboimide such as tri allyl isocyanurate, and the content of that tricarboimide is 9 wt.% or less against the negative electrode active material.例文帳に追加

負極１４の負極活物質１４Ｂは、電極反応物質であるリチウムを吸蔵および放出することが可能な負極活物質と、トリアリルイソシアヌレートなどのトリカルボイミドとを含んでおり、そのトリカルボイミドの含有量は負極活物質に対して９質量％以下である。 - 特許庁

To provide a method for preparing an alloy catalyst of which the degree of alloying of an active metal is high and the active metal can be converted into fine particles and which has a high activity even when its metal content is low; and to provide a method for producing a solid polymer-type fuel cell exhibiting an excellent resistance to CO poison and a high active reaction.例文帳に追加

活性金属の合金化度合いが高く、合金の微粒子化が可能で、かつ低金属量であっても高活性な合金触媒の調製方法と、耐ＣＯ被毒性に優れ、かつ高い活性反応を有する固体高分子型燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The affinity between the negative electrode active substance and the negative electrode binder is improved and sufficient adhesion properties are obtained between the negative electrode active substances, thus reducing the content of the negative electrode binder causing electrical resistance and restraining the electric resistance of the negative electrode active substance layer 2B.例文帳に追加

しかも、負極活物質と負極結着剤との間の親和性が向上し、負極活物質間において十分な密着性が得られるため、電気抵抗の増加要因となる負極結着剤の含有量が少なくて済むため、負極活物質層２Ｂの電気抵抗が低く抑えられる。 - 特許庁

If a selection request of the active button image 2b1 is input in the menu display mode, the displays content associated with the image 2b1 is switched to the content display mode from the menu display mode.例文帳に追加

そして、メニュー表示モードにおいてアクティブボタン画像２ｂ１の選択要求が入力されると、当該画像２ｂ１に関連付けられているコンテンツを表示するコンテンツ表示モードへ、メニュー表示モードから切り替えられる。 - 特許庁

The positive electrode active material for a lithium ion battery contains a lithium-containing transition metal oxide, and a chlorine component, a silicon component, and a sulfur component, where the content of each component is 100 ppm or less with respect to the content of the lithium-containing transition metal oxide.例文帳に追加

リチウムイオン電池用正極活物質は、リチウム含有遷移金属酸化物と、リチウム含有遷移金属酸化物に対してそれぞれ１００ｐｐｍ以下の塩素成分、珪素成分及び硫黄成分とを含む。 - 特許庁