「adding addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A mean value calculating circuit 6 calculates a mean value in the corresponding adding section on the basis of the value of adding times previously set from a result of cumulative addition, and outputs the calculated value.例文帳に追加

平均値算出回路６は累積加算の結果から予め設定されている加算回数値に基づいてその加算区間における平均値を算出し出力する。 - 特許庁

The adding means performs addition processing to add an arbitrary recording medium as a recording medium usable for the calibration.例文帳に追加

追加手段は、キャリブレーションに使用可能な記録媒体として任意の記録媒体を追加するための追加処理を実行する。 - 特許庁

To provide the data structure of a compact transposition index for adding posting accompanied with the successive addition of a retrieval object document.例文帳に追加

検索対象文書の逐次追加に伴うポスティングの追加が可能でコンパクトな転置インデックスのデータ構造を提供する。 - 特許庁

A high frequency component adding means 118 adds the high frequency component to the object image on the basis of the addition coefficient.例文帳に追加

高周波成分加算手段１１８は、上記加算係数に基づいて上記高周波成分を対象画像へ加算する。 - 特許庁

In addition, the interface periodic slab model is created by adding the vacuum layer after joining two different surface unit lattice.例文帳に追加

また、異なる二つの表面単位格子を接合した後に真空層を付加することにより、界面周期スラブモデルを作成する。 - 特許庁

In addition, if the driver has been compiled with debugging enabled, the level of debugging output can be set by adding an 0xdeb[0-f] parameter. 例文帳に追加

さらに、デバッグオプション付きでドライバがコンパイルされている場合、デバッグ情報の出力レベルとして 0xdeb[0-f] パラメータを追加できる。 - JM

When addition of the urea water from the urea adding valve is stopped, an urea amount adsorbed in the NOx catalyst is reduced.例文帳に追加

尿素添加弁からの尿素水の添加が停止すると、ＮＯｘ触媒に吸着されている尿素量が減少する。 - 特許庁

To provide consistency until recognizing ID in addition to adding the ID to data on the picture of a document or an image.例文帳に追加

文書やイメージといった画像のデータにＩＤを付加するだけでなく、そのＩＤを認識させるまでの一貫性を持たせる。 - 特許庁

In addition, a branching destination is clearly specified by adding columns to freely connect to the questions with different branches which is impossible in tree display.例文帳に追加

また、ツリー表示では不可能であった枝の異なる質問へ自由に接続するため、列を追加して分岐先を明示する。 - 特許庁

In addition, the antenna enables wide-band reception by adding a vertical element 3 near a vertical element 2 on the side of the radiator.例文帳に追加

更に反射器側の垂直エレメント２の近くに垂直エレメント３を追加することで広帯域化を可能としたアンテナである。 - 特許庁

The coal ash recovery step comprises a limestone addition step of adding an elution inhibitor consisting of limestone to coal.例文帳に追加

この石炭灰回収工程は、石灰石からなる溶出抑制剤を石炭に添加する石灰石添加工程を有する。 - 特許庁

More preferably, the aqueous composition is obtained by carrying out the polymerization by adding a water-soluble polymerization initiator after the addition of the basic compound.例文帳に追加

塩基性化合物の添加後、さらに、水溶性重合開始剤を添加し重合して得られる、上述の水性組成物。 - 特許庁

The adding circuit 103 adds the monitor signal and offset signal to each other and outputs the addition signal to a synchronous detection circuit 104.例文帳に追加

加算回路１０３は、モニタ信号とオフセット信号を加算し、その加算信号を同期検波回路１０４に出力する。 - 特許庁

For this reason, in addition to the increase in volume of seishu by adding alcohol which had been permitted since the wartime, the production of zojoshu was permitted. 例文帳に追加

そのため、戦時中から認められていたアルコールの添加による清酒の増量に加えて、増醸酒の製造が認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The card for adding service points is provided with a rewritable display part in addition to a display part of a customer's name and ID.例文帳に追加

サービスポイントを加算させるカードに、顧客の氏名および顧客ＩＤの表示部に加えて、書換え可能な表示部を設ける。 - 特許庁

The addition synchronizing bypass control is performed only when the fuel adding frequency required in the NOx reduction processing is an addition frequency limit or less which is an upper limit of the addition frequency that can enhance purifying efficiency of NOx in the whole system by the addition synchronizing bypass control.例文帳に追加

ＮＯx還元処理において必要とされる燃料の添加頻度が、添加同期バイパス制御によってシステム全体のＮＯxの浄化効率を高められる上限の添加頻度である限界添加頻度以下である場合にのみ、添加同期バイパス制御を行うようにした。 - 特許庁

Namely, when the input signal S4 is supplied to the distortion addition unit 250, the distortion addition unit 250 outputs a signal generated by adding a squaring characteristic to the input signal S4.例文帳に追加

すなわち、入力信号Ｓ４が歪付加ユニット２５０に供給されると、歪付加ユニット２５０から入力信号Ｓ４に二乗特性が付加された信号が出力される。 - 特許庁

The added image generating section successively pixel-shifts an addition unit in a captured image fx, and acquires added images A_1 to A_4 by weight-adding pixel values included in the addition unit.例文帳に追加

加算画像生成部は、撮像画像ｆｘにおいて加算単位を順次画素シフトさせ、加算単位に含まれる画素値を重み付け加算して加算画像Ａ_１〜Ａ_４を取得する。 - 特許庁

Valve opening Vd is changed to generate pulsation of exhaust gas before adding additional fuel to an fuel addition valve, and exhaust pressure Pg near the addition valve is periodically changed.例文帳に追加

燃料添加弁に添加燃料を添加させる前にバルブ開度Ｖｄを変更して排気の脈動を発生し、添加弁近傍排気圧力Ｐｇを周期的に変動させる。 - 特許庁

Adding timing is controlled to complete addition of fuel at completion timing when exhaust in a specific cylinder in which the addition injector 17 is arranged in an exhaust path thereof is completed.例文帳に追加

このとき、添加インジェクタ１７が排気経路に配置されている特定の気筒が排気を終了する終了タイミングに燃料の添加が終了するように添加タイミングを制御する。 - 特許庁

A translation example selection part is configured to select a translation example whose similarity is the highest by adding the addition value calculated by the addition-of-point value calculation part to the similarity calculated by the example search part.例文帳に追加

翻訳用例選出部は用例検索部で計算された類似度に加点値計算部で計算された加算値を加算して最も大きい類似度の翻訳用例を選出する。 - 特許庁

This is a drainage disinfection apparatus, for disinfecting drainage by adding the halogenic, a halogenic chemical addition quantity detection means, which detects whether excessive or less in the halogenic chemical addition quantity.例文帳に追加

排水をハロゲン系薬剤の添加により消毒する排水消毒装置であり、ハロゲン系薬剤添加量の過剰と過小を検知するハロゲン系薬剤添加量検知手段を備える。 - 特許庁

The addition subtraction discrimination sections 20-1 to 20-3 are configured for adding the Laplacian value to an original pixel value, only when the decision result of the addition subtraction decision sections 50-1 to 50-3 indicates true.例文帳に追加

そして、加減算部２０−１〜２０−３を、加減算判定部５０−１〜５０−３の判定結果が真である場合のみ、元の画素値にラプラシアン値を加算するように構成する。 - 特許庁

At a weight addition means 5, the signal value at void position of the differential component C2 is acquired by weight-adding with the signal value of the differential component C2, providing an addition temporary set component C3.例文帳に追加

重み付け加算手段５において、差分成分Ｃ２の空孔位置の信号値を、差分成分Ｃ２の信号値を重み付け加算することにより求め、加算仮設定成分Ｃ３を得る。 - 特許庁

The distillation can be carried out after adding the water to the crude product of the addition reaction, or while continuously or intermittently feeding the water to the crude product of the addition reaction.例文帳に追加

前記蒸留は、水を前記付加反応粗製物に添加した後、行ってもよいし、前記付加反応粗製物に水を連続的または間欠的に供給しながら行ってもよい。 - 特許庁

When an addition instruction of an electronic file with respect to the recording medium 2 is inputted, the electronic file is added to the recording medium 2 in accordance with the addition instruction by an electronic file adding means 1a.例文帳に追加

記録媒体２に対する電子ファイルの追加指示が入力されると、電子ファイル追加手段１ａにより、追加指示に従って、記録媒体２に対して電子ファイルが追加される。 - 特許庁

When the reducing agent adding means adding reducing agent is arranged in the exhaust branch pipe, addition of the reducing agent is prohibited during an exhaust stroke of a cylinder to which the reducing agent flows reversely when the reducing agent is added.例文帳に追加

排気枝管に還元剤を添加する還元剤添加手段を配置した場合に、還元剤を添加したときに還元剤が逆流する気筒の排気行程では、還元剤添加を禁止する。 - 特許庁

Further, the formation of space 13 between the resin material 11 and the adding material 12 is prevented by the addition of the compatibilizing agent, and the impact resistance is improved by preventing the formation of cracks, and the amount of the adding material 12 is possibly increased.例文帳に追加

また、相溶化剤の添加により、樹脂材１１と添加材１２との間の空間１３をなくし、亀裂の発生を抑えることで衝撃強度を高め、添加材１２の増量を可能とする。 - 特許庁

The intake air is cooled through gasification of the fuel added by the fuel adding means 8, and the condensate generated thereby is used to the water addition made by the water adding means 6.例文帳に追加

そして、燃料添加手段８によって添加された燃料が気化することで吸気が冷却され、それによって発生した凝縮水を、水添加手段６による水添加に使用する。 - 特許庁

Two kinds of cartridges 52a and 52b for salt adding and calcium adding are provided, and the selection of the operation mode in the ionized water generating device is conducted by mounting of the cartridges 52a and 52b to the addition device.例文帳に追加

食塩添加用及びカルシウム添加用の２種類のカートリッジ５２ａ，５２ｂを設け、イオン水生成装置の運転モードの選択を、カートリッジ５２ａ，５２ｂの添加装置への装着により行うようにした。 - 特許庁

The raw water feed section is provided with a water intake pipe 2 receiving the raw water, and an adding device adding carbon dioxide to the raw water flowing in the water intake pipe 2 can be used for the carbon dioxide addition section.例文帳に追加

原水供給部は原水を取水する取水管２を具備し、炭酸ガス添加部は前記取水管２内を流通する原水中に炭酸ガスを添加する添加装置とすることができる。 - 特許庁

An output processing section operates by an operation clock ckrf to form a synchblock with an ID adding part 118 and a synchronous addition part 120.例文帳に追加

出力処理部は、動作クロックｃｋｒｆによって動作し、ＩＤ付加部１１８、同期付加部１２０によってシンクブロックを形成する。 - 特許庁

A card for adding service points is provided with a rewritable display part in addition to the display part of the name of the customer and a customer ID.例文帳に追加

サービスポイントを加算させるカードに、顧客の氏名および顧客ＩＤの表示部に加えて、書換え可能な表示部を設ける。 - 特許庁

An addition means 260 outputs an image signal adding an inputted image signal and the output of the sharpness control means 250.例文帳に追加

加算手段２６０は、入力された画像信号と鮮鋭性制御手段２５０の出力を加算した画像信号を出力する。 - 特許庁

An addition method includes adding the fatty acid silver together with a resin additive or an inorganic antibacterial agent, or coating the resin material or the fiber material with the fatty acid silver.例文帳に追加

添加方法としては、樹脂添加配合剤または無機系抗菌剤と脂肪酸銀を添加するか、脂肪酸銀でコーティングする。 - 特許庁

Also, by adding the natural fibers to the binder resin, an antistatic effect the same as that obtained by addition of a conductive substance can be obtained.例文帳に追加

また、バインダー樹脂に天然繊維を添加することにより、導電性物質を添加するのと同様の帯電防止効果が得られる。 - 特許庁

A partial volume of a subspace corresponding to the partial area can be calculated by an addition part 96 adding the corresponding element volumes.例文帳に追加

対応する要素体積を加算する加算部９６により部分領域に対応する部分空間の部分体積を算出できる。 - 特許庁

By the addition, a correlation peak value is improved compared to the case of adding only an amplitude in one symbol of demodulated TMCC signals.例文帳に追加

この加算により、復調ＴＭＣＣ信号の１シンボル中の振幅だけを加算する場合よりも、相関ピーク値が改善される。 - 特許庁

The addition circuit 64 outputs a correction signal h, by adding an inverted inversion differential signal q and the middle frequency signal a.例文帳に追加

加算回路６４は、反転された反転差分信号ｑと中間周波信号ａとを加算して補正信号ｈを出力する。 - 特許庁

The actuator drive circuit 400 converts an addition signal, which is obtained by adding the output signal of the servo circuit 200 to the jump drive signal 20 from the control part 300, into a signal to drive an actuator.例文帳に追加

サーボ回路２００においては、制御部３００からの信号によりサーボ回路２００を閉じたり開いたりする。 - 特許庁

In addition, a strong white substrate may be obtained by adding (E) an organic acid anhydride and impregnating a glass substrate with the resin composition.例文帳に追加

他に（Ｅ）有機酸無水物を添加したり、樹脂組成物をガラス基材に含浸させて強度の高い白色基板とすることもできる。 - 特許庁

In addition, the ink accepting layer application liquid is prepared by adding at least a water-soluble resin to the silica finely pulverized particle dispersion liquid.例文帳に追加

また、インク受容層塗布液は、前記シリカ微粒化分散液に少なくとも水溶性樹脂を添加することにより調製される。 - 特許庁

This time value θ_C(n) of the control angle θ_C is determined by adding this addition angle α to the last time value θ_C(n-1) of the control angle θ_C.例文帳に追加

この加算角αが制御角θ_Cの前回値θ_C(n-1)に加算されることにより、制御角θ_Cの今回値θ_C(n)が求められる。 - 特許庁

An addition part 5 outputs an operation quantity MV2 obtained by adding the cancel operation quantity mv to the main operation quantity MV1.例文帳に追加

加算部５は、その主操作量ＭＶ１にキャンセル操作量ｍｖを加算した操作量ＭＶ２を制御対象９側へ出力する。 - 特許庁

As necessary, in the adding circuit 40 a known voltage is added, in addition to the signals of each sensor 24a, 24b, 15a.例文帳に追加

又、必要に応じて、上記加算回路４０では、これら各センサ２４ａ、２４ｂ、１５ａの信号に加えて既知の電圧を加算する。 - 特許庁