「adding addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a weighted value adding section, the weight for adding to the decoded sound is reduced, the weight for adding to the transformed sound is increased, and an output sound is obtained, when the addition control value indicates the background noise likeness.例文帳に追加

重み付き加算部で、加算制御値が背景雑音らしいことを示す場合には、復号音声への重みを減らし、変形復号音声への重みを増やして加算し、出力音声とする。 - 特許庁

The added image generating section acquires added images A_1 to A_3 by weight-adding pixel values included in an addition unit while successively pixel-shifting the addition unit.例文帳に追加

加算画像生成部は、加算単位を順次画素シフトさせながら加算単位に含まれる画素値を重み付け加算して加算画像Ａ_１〜Ａ_３を取得する。 - 特許庁

Even when addition/change is generated in a transmitting data generating method, the data conversion part 13 can correspond to the addition/change only by adding/changing the corresponding conversion processing in the conversion processing table.例文帳に追加

送信データの生成方法に追加・変更が生じた場合などでも、変換テーブルにおける変換処理を追加・変更するだけで対応可能となる。 - 特許庁

In a signal addition circuit 8, a signal S8 is produced by adding signals S6 and S7 for FM modulation together and outputted to a signal addition circuit 9.例文帳に追加

信号加算回路８において、ＦＭ変調用信号Ｓ６とＳ７とを加算して信号Ｓ８を生成し、これを信号加算回路９に出力する。 - 特許庁

A first partial adding part 34 and a second partial adding part 36 add the result 306 of a larger number of operations and the result 308 of smaller number of operations, and outputs a first addition result 310 and a second addition result 312.例文帳に追加

第１部分加算部３４と第２部分加算部３６は、それぞれ多数演算結果３０６と少数演算結果３０８を加算し、それぞれ第１加算結果３１０と第２加算結果３１２を出力する。 - 特許庁

The elution of harmful trace element from combustion residue of coal is inhibited by adding an elution preventing agent for coal addition to fuel coal, and further adding an elution prevent agent for ash addition to coal ash.例文帳に追加

燃料石炭に石炭添加用溶出防止剤を添加し、更に、石炭灰に灰添加用溶出防止剤を添加することにより、石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する。 - 特許庁

The circuit has a first cumulative addition part for cumulatively adding input data, a delay part for delaying the input data, a second cumulative addition part for cumulatively adding output data delayed by the delay part and a subtracter for subtracting the output data of the second cumulative addition part from the output data of the first cumulative addition part.例文帳に追加

入力データを累積加算する第１累積加算部と、入力データを遅延させる遅延部と、遅延部で遅延された出力データを累積加算する第２累積加算部と、第１累積加算部の出力データから第２累積加算部の出力データを減算する減算器とを有することを特徴とする。 - 特許庁

An addition part 36 adds the nonlinearly equalized signal and the linearly equalized signal at a changeable adding ratio.例文帳に追加

加算部３６は、非線形等化した信号と線形等化した信号とを、変更可能な加算比率で加算する。 - 特許庁

In addition, a waste liquor squeezed during compression is used by adding it to another polyvinyl bag accommodating an asbestos-containing material.例文帳に追加

また、圧縮時に搾り出された液は、アスベスト含有物が収納された別のビニール袋に加えて用いる。 - 特許庁

Then, a torque addition part 42 calculates a target reaction force torque Th by adding the torque Tz, the torque Mtdnw, the torque Mtd, and the torque Msat.例文帳に追加

そして、トルク加算部４２は、トルクTz、トルクMtdnw、トルクMtdおよびトルクMsatを加算して目標反力トルクThを計算する。 - 特許庁

A delay addition section 103 adds a delay amount set by an adding delay amount setting section 104 to received data.例文帳に追加

遅延付加部１０３は、受信データに対し、付加遅延量設定部１０４で設定された遅延量を付加する。 - 特許庁

In addition, the damage given to the element by charged particles in a high-concentration impurity adding (doping) step is also reduced to the utmost.例文帳に追加

また高濃度の不純物添加（ドーピング）工程における荷電粒子による損傷も極力低減する。 - 特許庁

(2) The thermosetting resin varnish is produced by adding (D) an inorganic filler to the thermosetting resin (A) in addition to the components (A), (B) and (C).例文帳に追加

(2) 熱硬化性樹脂ワニスが、更に（D）無機フィラーを含有することを特徴とする上記(1)の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FUEL ECONOMY OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY ADDING MINUTE WATERDROP TO FUEL AND WATERDROP ADDITION DEVICE FOR THE METHOD例文帳に追加

燃料への微小水滴添加による内燃機関の燃費改善方法およびそのための水滴添加装置 - 特許庁

An image frequency component is suppressed by adding outputs of the two circuits 16 and 17 in an addition circuit 19.例文帳に追加

２つの乗算回路16、17の出力を加算回路19で加算することによりイメージ周波数成分を抑圧する。 - 特許庁

The processed image data S2 is obtained by adding the dodging data S1 to the image data S0 in an addition means 4.例文帳に追加

覆い焼きデータＳ１を付加手段４において画像データＳ０に付加して処理済み画像データＳ２を得る。 - 特許庁

A voltage value addition part 84 calculates a voltage command value V* by adding the correction voltage V1 to the basis voltage V0.例文帳に追加

電圧値加算部８４は、基本電圧Ｖ０に補正電圧Ｖ１を加算して電圧指令値Ｖ＊を計算する。 - 特許庁

In addition, content incidental information stored in a content incidental information storage part 12 is also transmitted by adding to the e-mail.例文帳に追加

また、コンテンツ付帯情報記憶部１２に記憶しているコンテンツ付帯情報も、メールに加えて送信する。 - 特許庁

Polluted soil and/or groundwater is purified in situ by adding a reducing agent together with a persulfuric acid salt, or adding a reducing agent successively to addition of a persulfuric acid salt, or adding a persulfuric acid salt successively to addition of a reducing agent to the polluted soil and/or ground water.例文帳に追加

汚染土壌及び／又は地下水に、過硫酸塩と共に還元剤を添加するか或いは過硫酸塩の添加に引き続いて還元剤を添加するか或いは還元剤の添加に引き続いて過硫酸塩を添加することによって汚染土壌及び／又は地下水を原位置で浄化する。 - 特許庁

The fuel addition at the next time is controlled on the basis of the data given by an adding amount correcting means to calculate the next fuel adding amount from the rich depth and time and an interval calculating means to calculate the fuel adding interval till fuel addition at the next time on the basis of the given rich depth.例文帳に追加

また、リッチ深さと時間とから次回の添加燃料量を算出する添加量補正手段と、次回に燃料を添加するまでの燃料添加間隔を、リッチ深さに基づいて算出する間隔算出手段と、に基づいて次回の燃料添加を制御する。 - 特許庁

To provide an adding valve control method capable of appropriately setting the amount of additive added when performing intermittent addition for suppressing clogging of an adding valve.例文帳に追加

添加弁の詰まりを抑制するために間欠添加を行う際に、添加剤の添加量を好適に設定することのできる添加弁の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antifouling paint addition auxiliary agent for newly adding another kind of an antifouling ability to the original antifouling ability of the ship bottom paint by adding the same to a self-renewal type ship bottom paint.例文帳に追加

自己更新型船底塗料に添加して、船底塗料の本来の防汚力に、新たに別種の防汚力を追加する防汚添加助剤を提供する。 - 特許庁

Moreover, in addition to this configurations, it has a stamp information input unit 1, which selects whether adding the added image to each physical page, or adding it to every logical page.例文帳に追加

また、この構成に加え、付加画像を物理的なページ毎に付加するか、論理的なページ毎に付加するかを選択するスタンプ情報入力部１を備えているものである。 - 特許庁

In addition, the image processing means includes a blue color factor adding means (6) for adding a blue color factor to an image photographed in a colorless photography mode for photographing a colorless image.例文帳に追加

また、この画像処理装置は、無彩色画像を撮像する無彩色撮像モードで撮像された画像に青色成分を付加する青色成分付加手段（６）を備える。 - 特許庁

As addition reading modes, at least two kinds of modes, a first line addition mode for adding the signal charges for x lines to be horizontally transferred, and a second line addition mode for adding the signal charges for y lines to be horizontally transferred are set in a horizontal transfer part 15.例文帳に追加

加算読み出しモードとして、水平転送部１５中でｘライン分の信号電荷を加算して水平転送する第１のライン加算モードと、ｙライン分の信号電荷を加算して水平転送する第２のライン加算モードとの少なくとも２種類のモードを設定できるようにする。 - 特許庁

As an addition reading mode, at least two kinds of modes of a first line addition mode for adding and horizontally transferring signal charge for (x) lines in a horizontal transfer section 15 and a second line addition mode for adding and horizontally transferring signal charge for (y) lines can be set.例文帳に追加

加算読み出しモードとして、水平転送部１５中でｘライン分の信号電荷を加算して水平転送する第１のライン加算モードと、ｙライン分の信号電荷を加算して水平転送する第２のライン加算モードとの少なくとも２種類のモードを設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a value addition program for adding value to print data output from an existent application, and the like, the value addition program being capable of easily adding various kinds of value without modifying a program of the existent application.例文帳に追加

既存アプリケーションから出力される印刷データに価値を付加するための価値付加プログラムであって、既存アプリケーションのプログラムを変更することなしに、多彩な価値の付加を容易に行なうことのできる価値付加プログラム等を提供する。 - 特許庁

The higher the evaporativity of the fuel detected by the evaporativity detection means is, the more the addition pressure in adding the fuel from the fuel addition valve is lowered.例文帳に追加

そして、蒸発性検出手段によって検出される燃料の蒸発性が高いほど燃料添加弁から燃料を添加するときの添加圧力を低くする。 - 特許庁

A product sum part 15 creates an output image by adding the image signals of the three intermediate images for each pixel by a weighted addition method, using the weighted addition coefficient.例文帳に追加

積和部１５は、加重加算係数を用いて３枚の中間生成画像の画像信号を画素毎に加重加算することにより、出力画像を生成する。 - 特許庁

An addition operating part 213 operates the received power of the received signal by adding the log- converted data value, the addition value corresponding to the number of times of division, and a reference power value.例文帳に追加

加算演算部２１３はログ変換されたデータ値、除算回数に対応する加算値、基準電力値を加算して受信信号の受信電力を演算する。 - 特許庁

In the additional information over addition discriminator 141, a maximum addition level possible for adding a watermark pattern, for example, and its position information or the like are analyzed and over addition information (k) thereof is delivered to an additional information adder 11.例文帳に追加

付随情報過付加判別器１４１では、例えばウォータマークパターンを付加する際に可能な最大付加レベルや、その位置情報等を解析し、それらの過付加情報 k を付随情報付加器１１に渡す。 - 特許庁

The method for reducing formaldehyde may further comprise, in addition to the alkali addition step, a heating and agitating step of heating and agitating the wood vinegar or a urea addition step of adding urea to the wood vinegar.例文帳に追加

本発明のホルムアルデヒドの低減方法には、アルカリ添加工程のほか、木酢液を加熱および撹拌する加熱撹拌工程や、木酢液に尿素を添加する尿素添加工程が含まれていてもよい。 - 特許庁

The image processing apparatus has a detection means for detecting noise from the image signal, a noise addition means for adding noise to the image signal, and a control means for controlling the noise addition by the noise addition means in accordance with the noise detected result.例文帳に追加

画像信号からノイズを検出する検出手段と、画像信号にノイズを付加するノイズ付加手段と、ノイズ検出結果に応じて前記ノイズ付加手段でのノイズ付加を制御する制御手段とを有する。 - 特許庁

In addition, the smear is corrected by adding image signals from two fields and subtracting the calculated smear amount.例文帳に追加

また、２つのフィールドからの画像信号を加算し、さらに算出したスミア量を減算することによりスミア補正を行う。 - 特許庁

The method for reducing formaldehyde comprises an alkali addition step of adding an alkali to a wood vinegar to make it alkaline.例文帳に追加

本発明のホルムアルデヒドの低減方法は、木酢液にアルカリを添加してアルカリ性にするアルカリ添加工程を含む。 - 特許庁

A rear localization adding section 131 which adds rear localization, simultaneously performs linear localization addition and processing corresponding to cross talk cancel.例文帳に追加

リア定位を付加するリア定位付加部１３１は、リア定位付加とクロストークキャンセルに相当する処理を同時に行う。 - 特許庁

In addition, by adding a head-mounting belt, it can be fixed to the head, and can massage without help of a human being.例文帳に追加

さらに、戴頭ベルトを付加して頭部固定可能とし、人手を掛けずにマッサージ可能とする眼の健康マッサージ器である。 - 特許庁

In addition, when the device carries out one-side recording with adding of page information, the page information is also recorded for the skipped pages.例文帳に追加

または、頁の情報を付加して片面記録させる場合に、スキップ頁についても頁の情報を記録する。 - 特許庁

The amendments for adding information on prior art documents to the detailed description of the invention do not fall under the addition of new matter. 例文帳に追加

先行技術文献情報を発明の詳細な説明に追加する補正は、新規事項の追加には該当しない。 - 特許庁

After the molten-metal-holding step S2, a Mg addition step of adding a desired amount of Mg to the molten metal is preferably performed.例文帳に追加

溶湯保持工程Ｓ２の後に，所望量のＭｇを溶湯に添加するＭｇ添加工程を行うことが好ましい。 - 特許庁

In addition, a controller 29 controls the fuel adding means 19 based on the detected output of the distance sensor 26.例文帳に追加

更にコントローラ２９が上記距離センサ２６の検出出力に基づいて燃料添加手段１９を制御する。 - 特許庁

An optional external light source may be coupled to the source module, thus adding further flexibility through the addition of other wavelengths.例文帳に追加

ソースモジュールには、任意の外部光源が連結され、それにより、他の波長の付加によって、さらに融通がきくようになる。 - 特許庁

Further a deicing completion reference temperature T_2 is calculated by adding a prescribed addition temperature ΔT to the standard temperature T_1.例文帳に追加

更に、基準温度Ｔ_１に所定の加算温度ΔＴを加えて除氷完了参照温度Ｔ_２を算出する。 - 特許庁

Addition process for adding a plurality of reception signals corresponding to a plurality of laser light irradiated side by side is performed.例文帳に追加

隣接して照射される複数のレーザ光に対応する複数の受光信号を積算する積算処理を実施する。 - 特許庁

The ionized water generating device has an addition device for adding salt or calcium filled in the cartridge to purified water.例文帳に追加

イオン水生成装置はカートリッジに充填された食塩又はカルシウムを浄水に添加する添加装置を備えている。 - 特許庁