「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

This biologically active agent is obtained by adding an equivalent to a largely excessive amount of a magnesium salt as a stabilizing agent to an iron salt.例文帳に追加

鉄塩に当量ないし大過剰のマグネシウム塩を安定化剤として添加する。 - 特許庁

To reduce occurrence of a double feed, by preventing a coefficient of friction from lowering down in an adding surface of paper.例文帳に追加

用紙継ぎ足し面での摩擦係数の低下を防止し、重送の発生を低減させる。 - 特許庁

An effective result is obtained by adding the thermal stabilizer and the lubricant as a dispersion using a dispersing agent.例文帳に追加

熱安定剤、滑剤は、分散剤を用いて分散液として添加すると、より効果的である。 - 特許庁

Thus, without adding a signal line between the packages, the fault can be detected at a low cost.例文帳に追加

これにより、パッケージ間の信号線を追加することなく、またローコストで障害検出ができる。 - 特許庁

To provide a memory system capable of adding time information to a file acquired by wireless communication.例文帳に追加

無線通信により得たファイルに時間情報を付加することが可能なメモリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide systems and methods for adding a left/right justification function for PWM pixels.例文帳に追加

ＰＷＭピクセルの左寄せ右寄せ機能を追加するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To suppress image quality deterioration when adding pixel charge and outputting a low-resolution image.例文帳に追加

画素電荷の加算を行って低解像度画像を出力する際の画質劣化を抑制すること。 - 特許庁

The virucide is constituted by adding cetylpyridinium chloride to citric acid and is used as an aqueous solution having a pH not greater than 3.例文帳に追加

クエン酸に塩化セチルピリジニウムを配合し、ｐＨが３以下の水溶液として使用する。 - 特許庁

To adjust refractive index in a range with superior conductivity by adding a niobium, etc. to a titanium oxide.例文帳に追加

酸化チタンにニオブ等を添加し、導電性が良い範囲において屈折率を調整する。 - 特許庁

The atomization and vaporization of the fuel added from the exhaust gas fuel adding valve 88 is promoted.例文帳に追加

排気燃料添加弁８８から添加された燃料の微粒化及び気化を促進する。 - 特許庁

To carry out ink supply stably at the time of use without adding a new sealing member.例文帳に追加

新たにシールのための部材を増やすことなく、使用時には安定してインク供給を行う。 - 特許庁

Voltage obtained by adding control voltage to gate voltage of M32 is inputted to the gate of M31.例文帳に追加

Ｍ３１のゲートには、Ｍ３２のゲート電圧に制御電圧が付加された電圧が入力される。 - 特許庁

The frame number of a wireless signal Sw1 is set to a value (six) of adding two to the number (four) of tires 8.例文帳に追加

また、ワイヤレス信号Ｓwlのフレーム数を、タイヤ８の輪数（４本）に２を加算した値（６つ）とする。 - 特許庁

For example, when adding a window to a wall in the elevation, the window is added after the specification of the wall.例文帳に追加

例えば、立面形状図で壁に窓を追加する場合、壁を指定してから窓を追加する。 - 特許庁

Further, an oxidant (such as H2O2) is added to purified water by an oxidant adding means 6.例文帳に追加

さらに、酸化剤添加手段６によって浄化処理した水に酸化剤（Ｈ_2Ｏ_2等）を添加する。 - 特許庁

The pH adjustment is carried out by adding acetic acid or sodium acetate to the solvent 42.例文帳に追加

このｐＨ調節は、溶媒４２に対する酢酸もしくは酢酸ナトリウムの添加により行う。 - 特許庁

The sludge 13 after the dehydration is solidified by adding quick lime 35 and used as regenerated aggregate 37.例文帳に追加

脱水後の汚泥１３に生石灰３５を添加して固化し、再生骨材３７として用いる。 - 特許庁

This method for preventing/treating intestinal infectious disease of animals comprises adding the feed additive containing bacillus thuringiensis to feed followed by administering to animals.例文帳に追加

バチルス・チューリンゲンシスを含む飼料添加剤を飼料に添加して動物に投与する。 - 特許庁

Thus, the jitters and error rate of prerecorded signals are measured without adding to the disk.例文帳に追加

これにより、プリレコード信号のジッタ及びエラーレイトの測定がディスクへの追記なしに可能となる。 - 特許庁

By adding the number of wheel 7 passing the permeation type sensor A, a vehicle position is grasped.例文帳に追加

透過型センサAを通過した車輪7の数を加算していくことで車両位置を把握する。 - 特許庁

By adding a method for increasing the sensitivity, detection with ultra-high sensitivity is attained.例文帳に追加

さらに、検出感度の増強方法を付加することで超高感度な検出を達成する。 - 特許庁

The primary kneading is carried out by adding the mixing water W1 to the cement c and the fine aggregate s.例文帳に追加

一次混練は、セメントｃ，細骨材ｓに一次練り混ぜ水Ｗ１を加えて行われる。 - 特許庁

An AF evaluated value is arithmetically calculated in a cumulative adding circuit 25 based on the contrast value.例文帳に追加

このコントラスト値に基づいて累積加算回路２５においてＡＦ評価値が演算される。 - 特許庁

To recognize the location information of each country only by adding a little correction.例文帳に追加

この発明は、、わずかな修正を加えるだけで各国の所在情報認識を実行できる。 - 特許庁

Thus, substantial storage capacity is increased without adding a RAM.例文帳に追加

これにより、実質的な記憶容量をＲＡＭを増設することなく増加させることができる。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which can rotate a core 9 thereof by a certain amount by adding writing pressure.例文帳に追加

筆圧を加えることにより芯９を一定量回転させるシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

NON-LINEAR TRANSFORMATION DEVICE, ITS METHOD, NON-LINEAR TRANSFORMATION PROGRAM, AND ADDING METHOD例文帳に追加

非線形変換装置及び非線形変換方法及び非線形変換プログラム及び加算方法 - 特許庁

To improve the density detection precision of the texture part of a document without adding a new device.例文帳に追加

新たなデバイスを増やすことなく原稿の地肌部の濃度検出における精度を向上させる。 - 特許庁

To easily detect the output of an electric motor without adding a specific electronic instrument in a controller.例文帳に追加

制御装置内に特別な電子機器を追加せずに電動機の出力を容易に検知する。 - 特許庁

To provide an optical film resistant to the generation of bleeding and whitening of the film even by adding an additive.例文帳に追加

添加剤を添加しても、フィルムの泣き出しや白化が生じにくい光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for recognizing identification information of a customer account and easily adding a prepaid value.例文帳に追加

顧客のアカウントの識別情報を認識し、プリペイド値を容易に追加する方法を提供する。 - 特許庁

Switching currents according to a switching operation in the switches 5a and 5b are added in the adding circuit.例文帳に追加

スイッチ５ａ、５ｂのスイッチング動作によるスイッチング電流を上記加算回路で合算する。 - 特許庁

In May, an advisory panel to UNESCO recommended against adding Iwami to the list. 例文帳に追加

５月，ユネスコの諮(し)問(もん)機関は石見をリストへ加えることに反対する勧告を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To search for the optimum route to the destination while adding the time required in the route setting.例文帳に追加

経路設定に必要な時間を加味して、目的地までの最適な経路を探索すること。 - 特許庁

To improve extraction effects of component and aroma by adding the process of steaming to a siphon coffee extraction instrument.例文帳に追加

サイフォンコーヒー抽出器具に蒸らしの過程を入れ、成分及び香りの抽出効果を高める。 - 特許庁

Function adding components 20 are mounted to the top sections 9 of part or all of top components 3.例文帳に追加

一部または全部のトップ部品３のトップ部９に機能付加部品２０が取り付けられている。 - 特許庁

Musical piece data with a commercial message are generated by adding commercial message data before or behind musical piece data.例文帳に追加

楽曲データの前または後にコマーシャルデータを付けて成るコマーシャル入りの楽曲データとした。 - 特許庁

To provide a plane light-emitting device capable of improving emission characteristics without adding any components.例文帳に追加

部品を追加することなく発光特性を改善することのできる面発光装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect an abnormal voltage without adding any external terminals to a protection circuit.例文帳に追加

保護回路に外部端子を追加することなく、異常電圧を精度良く検出することができる。 - 特許庁

To reduce loads of file distribution to a plurality of monitored devices without adding any function to a monitoring device.例文帳に追加

監視装置への機能追加なしに、複数の被監視装置へのファイルの配信負荷を軽減する。 - 特許庁

To facilitate handling of a book mark by adding an added value to the book mark which is not needed during reading.例文帳に追加

読書中には必要のないしおりに付加価値をつけ、しおりの扱いを容易にする。 - 特許庁

To achieve engine start in an abnormal off-state of a driving relay by adding the lowest number of parts.例文帳に追加

駆動リレーのオフ異常時のエンジン始動を最小限の部品点数の追加で実現する。 - 特許庁

An adder 51 outputs a sum signal obtained by adding the first and second detection signals.例文帳に追加

加算器５１は、第一及び第二の検出信号を加算して得られる和信号を出力する。 - 特許庁

After adding the cationic hydrophobic polymer, an anionic polymer is added to perform floatation.例文帳に追加

カチオン性の疎水性ポリマーを添加した後に更にアニオン性ポリマーを添加して浮上分離する。 - 特許庁

To perform sound insulation, sound absorption and ventilation all together through a soundproof wall by adding air permeability to the soundproof wall.例文帳に追加

防音壁に通気性を付加して、防音壁により遮音と吸音、及び、通気を共に行う。 - 特許庁