「additional setting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an information processor capable of easily and efficiently performing operation setting of an additional unit and maintaining the operation setting of the additional unit even when the additional unit is detached.例文帳に追加

付加ユニットの動作設定を容易かつ効率よく行うことができ、また付加ユニットを取り外しても付加ユニットの動作設定を保持することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The torque imparting means performs control for setting the additional friction torque imparted to the steering, and imparting the additional friction torque.例文帳に追加

トルク付与手段は、ステアリングに付与すべき付加摩擦トルクを設定し、付加摩擦トルクを付与する制御を行う。 - 特許庁

An additional information setting section 10 allows additional information to be added to a document to be stored independently from the document.例文帳に追加

付加情報設定部１０は、ドキュメントに対して付加する付加情報をドキュメントと独立して記憶させる。 - 特許庁

When the user presses "reflect setting," the setting for the additional bank(s) is made and the additional bank(s) set is/are stored in a memory M of a bar code reader 2.例文帳に追加

ユーザが「設定を反映」を押し下げると追加のバンクの設定が行われ、この設定された追加のバンクがバーコードリーダ2のメモリMに記憶される。 - 特許庁

Setting of an additional information synthesis mode is stored in a scanner, and a scanner driver within a host device acquires main setting from the scanner and synthesizes additional information such as a stamp corresponding to the setting.例文帳に追加

付加情報合成モードの設定をスキャナに記憶し、ホスト装置内のスキャナドライバがスキャナから本設定を取得して設定に応じたスタンプ等の付加情報を合成する。 - 特許庁

The door sensor device 10 includes an additional warning mode setting switch 12 and a door sensor microcomputer 15 that outputs a warning setting signal based upon the operation of the additional warning mode setting switch 12.例文帳に追加

ドアセンサ装置１０は、追加警戒モードセットスイッチ１２と、この追加警戒モードセットスイッチ１２の操作に基づいて警戒セット信号を出力するドアセンサ側マイコン１５とを備える。 - 特許庁

After a user selects an 'additional information' menu from a setting picture displayed on a camera for recording additional information such as a photographing condition or the like by each photographed image and confirms the setting of additional information at present, the user can enter propriety of revision of the setting.例文帳に追加

撮影した画像ごとに撮影条件等の付加情報を記録するカメラにおいて、設定画面から「付加情報」のメニューを選択し、現在の付加情報設定を確認後、設定の変更の可否を入力できる。 - 特許庁

Setting information is stored in a body side setting information storage means 13, is stored in the respective additional devices in the predetermined corresponding relation by an additional device self-setting information writing means 14 and an additional device individual-setting information writing means 15, and can be restored thereby.例文帳に追加

設定情報は、本体側設定情報記憶手段１３に格納されると共に、付加装置自設定情報書込手段１４と付加装置個別設定情報書込手段１５によって、前記した所定の対応関係でそれぞれの付加装置に格納され、これらによる復元が可能である。 - 特許庁

A filter 6 obtains a reference destination of a program for additional image 7 from a setting file 61.例文帳に追加

フィルタ６は，設定ファイル６１から付加画像プログラム７の参照先を得る。 - 特許庁

An additional angle limiter 24 limits the additional angle α on the basis of a limiting value ω_max set by a limiting value setting portion 42.例文帳に追加

加算角リミッタ２４は、制限値設定部４２によって設定される制限値ω_maxに基づいて、加算角αを制限する。 - 特許庁

Note: For additional information in the output, try setting verbose to TRUE in your $options array.例文帳に追加

注意出力に関する詳細情報はを得るには、配列 $optionsで verbose に TRUEを設定します。 - PEAR

The specified setting information and additional information related to the setting information are acquired from the specified first image processing apparatus.例文帳に追加

特定された第１の画像処理装置から特定された設定情報と、設定情報に関連する付加情報を取得する。 - 特許庁

A flow additional information setting section 4 sets additional information relevant to the process flow definition information using the processing apparatus, to be stored by a process flow additional information storage section 5 using the storage apparatus.例文帳に追加

フロー付加情報設定部４が処理装置を用いて、処理フロー定義情報に関連する付加情報を設定し、処理フロー付加情報記憶部５が記憶装置を用いて記憶する。 - 特許庁

When the step-out of the motor is determined, an additional amount guard processing part 118 gradually reduces electric angle additional amount guard Δθg setting the upper limit value of an electric angle additional amount Δθ.例文帳に追加

モータの脱調が判定されたとき、加算量ガード処理部１１８は、電気角加算量Δθの上限値を設定する電気角加算量ガードΔθｇを徐々に低減する。 - 特許庁

An additional information deletion part 206 deletes additional information specified by a user, and a related additional information deletion part 207 selects and deletes other additional information from which the deleted additional information can be guessed based on a conditional decision using a related additional information list stored in a user setting storage part 203.例文帳に追加

付加情報削除部２０６がユーザに指定される付加情報を削除するとともに、関連付加情報削除部２０７が、ユーザ設定格納部２０３に格納された関連付加情報リストを用いた条件判断に基づき、削除される付加情報を推定し得る他の付加情報を選出し、削除する。 - 特許庁

To prevent from erroneously setting additional recording/reproducing exceeding the number of simultaneously recordable/reproducible channels.例文帳に追加

同時に記録・再生可能なチャネル数を超えた追加の記録や再生の誤設定を防止する。 - 特許庁

providing of additional virtual spaces, information or items is established in the game setting.例文帳に追加

ここでゲーム設定は、追加仮想空間、情報またはアイテムの提供を設定するようにした。 - 特許庁

When the user gives instruction to revise the setting, the camera displays a list of additional information items to be settable and also displays the remaining capacity of an additional information recording area and the number of setting available items together with the current setting contents.例文帳に追加

ユーザが設定の変更を指示すると、設定可能な付加情報項目の一覧が表示され、現在の設定内容とともに、付加情報記録領域の残り容量及び設定可能な項目個数が表示される。 - 特許庁

When the reception-side communication terminal T2 receives the call setting request and the additional information, the terminal T2 reproduces the received additional information as a call in pattern.例文帳に追加

受信側通信端末Ｔ２は、呼設定要求および付加情報を受信すると、受信した付加情報を着信パターンとして再生する。 - 特許庁

To provide a communication system which is possible to be installed in an additional service server also, and can prevent mismatching of setting between an IP-PBX and the additional service server.例文帳に追加

付加サービスサーバにも設定可能とし、ＩＰ−ＰＢＸと付加サービスサーバとの間の設定の不整合を防ぐことが可能なコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator additional service setting device allowing a user to change settings of specifications of additional service easily from an elevator landing place using a portable terminal unit.例文帳に追加

ユーザが携帯端末を利用して、エレベータ乗場などから容易に付加サービスの仕様を設定変更できるエレベータ付加サービス設定装置を得る。 - 特許庁

The portable information terminal device comprising an image taking part 12, an additional information setting part 11, an image storage part 15 and a storage setting part 14 is used.例文帳に追加

撮影部１２と付加情報設定部１１と画像記憶部１５と保存設定部１４とを具備する携帯情報端末装置を用いる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of freely setting correspondence between a recognized symbol and additional information.例文帳に追加

認識した記号と付加情報との対応を自由に設定することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A slot setting updating part 16 updates a skill class and a score by each slot by additional information.例文帳に追加

スロット設定更新部１６は追加情報を用いてスロットごとの技種別および得点を更新する。 - 特許庁

A writing time setting means 12 sets a writing time required for temporary or additional writing operation.例文帳に追加

書込み時間設定手段１２は、一時または追加の書込み動作に要する書込み時間を設定する。 - 特許庁

XMODIFIERS This variable can be set to contain additional information important for the current locale setting.例文帳に追加

.SMXMODIFIERSこの変数を設定することにより、現在のロケール設定に対する重要な追加情報を保持できる。 - XFree86

A client module (Client Module) 42 controls the display of a GUI screen (a utilization resource setting screen and an additional condition setting screen) and sets setting contents on the setting screens to a system.例文帳に追加

クライアントモジュール（Ｃｌｉｅｎｔ Ｍｏｄｕｌｅ）４２は、ＧＵＩ画面（利用リソース設定画面、条件追加設定画面）の表示制御並びにその設定画面上の設定内容をシステムに設定する処理を行う。 - 特許庁

After that, an additional dropping-in weight calculation means 31d calculates a predetermined range including an additional dropping-in weight corresponding to the additional dropping-in combination so as to display it on an operation setting display device 8.例文帳に追加

この後、追加投入重量演算手段３１ｄにおいて、追加投入用組合せに対応する追加投入重量を含む所定範囲が演算され、操作設定表示装置８に表示される。 - 特許庁

In the case of winning the change lottery, a setting change from the normal mode of the additional lottery table to the special mode of the additional lottery table is carried out.例文帳に追加

切換抽選に当選した場合には、ノーマルモードの上乗せ抽選テーブルからスペシャルモードの上乗せ抽選テーブルへの上乗せ抽選テーブル設定切換が実行される。 - 特許庁

To provide a document processing technique for easily setting a document structure of an additional original file when inserting the additional original file into a prescribed original file.例文帳に追加

所定の原稿ファイルに別の原稿ファイルを挿入する際に、その原稿ファイルの文書構造を容易に設定することのできる文書処理技術を提供すること。 - 特許庁

The display apparatus allows setting of the number of objects with which the additional information is to be displayed, and acquires the feature information and the additional information according to the set number of objects.例文帳に追加

表示装置は、付加情報を表示する被写体の数を設定でき、設定された被写体の数に応じて、特徴情報と付加情報とを取得する。 - 特許庁

The power steering device performs control for applying the additional friction torque by setting the additional friction torque applied to steering based on an actual steering angle and a target steering angle.例文帳に追加

パワーステアリング装置は、実操舵角や目標操舵角などに基づいてステアリングに付与すべき付加摩擦トルクを設定し、当該付加摩擦トルクを付与する制御を行う。 - 特許庁

To provide a radio frequency receiver for maintaining the setting of a circuit element during the switch-off period without making it necessary to provide any additional complicate circuit.例文帳に追加

付加的な複雑な回路なしにスイッチオフの間その設定を維持する無線周波数受信機を提供する。 - 特許庁

The setting information and the additional information are relatedly registered in a second image processing apparatus 5 via the network.例文帳に追加

これらの設定情報と付加情報を関連付けて、ネットワークを介して第２の画像処理装置５に登録する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing program, and a printer driver, which are high in degree of freedom for setting additional information.例文帳に追加

付加情報の設定の自由度が大きい画像処理システム，画像処理プログラムおよびプリンタドライバを提供すること。 - 特許庁

REPRODUCING DEVICE INCORPORATING REPEAT REPRODUCTION FUNCTION, EXECUTION PROGRAM FOR REPEAT REPRODUCTION, AND METHOD OF ADDITIONAL SETTING OF REPEAT AREA例文帳に追加

リピート再生機能を備えた再生装置及びリピート再生機能実行プログラム及びリピート範囲の追加設定方法 - 特許庁

When a portable device 5-1 is not provided with a display function, a user performs setting not to transfer additional information.例文帳に追加

使用者は、ポータブルデバイス５−１が表示機能を備えていない場合、付加情報を転送させないような設定にする。 - 特許庁

To register tire setting value information in an in-vehicle control device in a simple operation without requiring an additional device for transmitting the tire setting value information.例文帳に追加

タイヤの設定値情報を送信するための付加的な装置を必要とすることなく、また簡単な操作のみでタイヤの設定値情報を車載制御装置に登録する。 - 特許庁

The printing instruction is an instruction for performing printout without embedding the security additional information according to the setting by the administrator if the embedding of the security additional information is duplicated.例文帳に追加

この印字指示は、セキュリティ付加情報の２重埋め込みとなる場合、管理者の設定に従い、セキュリティ付加情報の埋め込みを行わずに印刷出力を行う指示である。 - 特許庁

Thus, whether the additional sound is generated together with the musical sound is indicated according to the combination of setting operators which are operated among the plurality setting operators for specifying various setting information.例文帳に追加

このようにして、楽音に関しての各種設定情報を指定する複数の設定操作子のうち操作された設定操作子の組み合わせに応じて、楽音と共に付加音を発生させるか否かを指示する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat cover that can meet selective additional setting of a heater without increasing manufacturing steps and composing material as much as possible and enables a design pattern to be formed at a seat surface in concurrent with the additional setting of the heater.例文帳に追加

車両用シートにおいて、製造工程及び構成材料をできるだけ増加させずに、選択的なヒータの追加設定に対応することができ、且つ、ヒータの追加設定と同時にシート表面への意匠模様形成をも可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for easily displaying the position relationship between an additional point and a recommended route before setting the additional point to the already set recommended route and searching the recommended route again with the additional point as places which are passed through.例文帳に追加

既に設定された推奨経路に追加地点を設定し、その追加地点を経由地として推奨経路の再探索を行う前に、追加地点と推奨経路の位置関係を分かりやすく表示することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, etc. capable of easily synthesizing an image by displaying read image data and setting an additional document on a position where the additional document is to be synthesized with the displayed image data to read out the set additional document.例文帳に追加

読み取られた画像データが表示され、表示されている画像データにおいて、合成したい位置に追加原稿を載置して読み取らせることにより、容易に画像の合成を行うことが可能な画像形成装置等を提供すること。 - 特許庁

The predictive part instruction sequence includes the condition setting instruction and a predictive part instruction corresponding to the respective additional instructions of the short branch sequence.例文帳に追加

述部命令シーケンスは条件設定命令及び短い分岐シーケンスの各追加命令に対応した述部命令を含む。 - 特許庁

To enable access to a file using a folder classified based on additional information of the file without being accompanied by setting by a user.例文帳に追加

ユーザーによる設定を伴うことなく、ファイルの付加情報に基づいて分類したフォルダーでファイルにアクセスできるようにする。 - 特許庁