「additional unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information operation unit of a timepiece capable of confirming the operation of the timepiece and the operation of additional functions and the like before completion, and easily adding and changing the additional functions.例文帳に追加

完成前に時計の動作と付加機能等の動作をそれぞれ確認することが可能で、しかも付加機能の追加や変更を容易にすることができる時計の情報操作ユニットを提供することにある。 - 特許庁

An error correction code is calculated from additional information x(i) added to image information D1 and a multiplex information y(j), composed of the additional information and the error correction code added to the information, is generated by a correction encoding unit 13.例文帳に追加

画像情報D1に付加される付加情報x(i)から誤り訂正符号を算出し、誤り訂正符号が付加情報に付加された多重化情報y(j)が誤り訂正符号化部13で生成される。 - 特許庁

To provide a hub unit with a sensor capable of attaching a sensor for determining tire grounding load without additional work.例文帳に追加

タイヤ接地荷重を求めるためのセンサを余分な加工を施すことなく取り付けることが可能なセンサ付きハブユニットを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the image storage and display unit comprises a means for displaying a photographic image based on the additional information when displaying the photographic image.例文帳に追加

さらに、写真画像を表示する際には、付帯情報に基づいて表示を行う手段を画像保存表示部に設けた。 - 特許庁

Further, travel distance and travel time until the unit additional fares are integrated are gradually or continuously displayed one by one.例文帳に追加

また、単位追加料金が積算されるまでの走行距離と走行時間を段階的或いは連続的に順次表示した。 - 特許庁

In the map data format, a free space for storing additional data is prepared for every unit managed at every mesh.例文帳に追加

また、地図データフォーマットにおいて、メッシュ毎に管理された各ユニットには追加データを格納するための空き容量を設けておく。 - 特許庁

A composite image generation unit 141 generates a composite image obtained by adding additional information to an acquired image.例文帳に追加

合成画像生成部１４１は取得した画像又は当該取得した画像に付属情報を付加した合成画像を生成する。 - 特許庁

To form a recording format having a storage capacity increased by omitting part of additional signals to enable to rewrite in a sector unit.例文帳に追加

セクタ単位の書き換えを可能にする付加信号を一部省き、記憶容量を増大した記録フォーマットを形成すること。 - 特許庁

To provide a simple locking unit for a cam shaft adjusting device composed of the small number of additional components and being surely functioned.例文帳に追加

少数の付加的な構成部材から成る、確実に機能する簡単なカムシャフト調節装置用係止ユニットを提供する。 - 特許庁

Selection control by a selection control unit enables the feeding of hot water and additional circulating hot water to the bathtub 2, the draining of hot water from the second bathtub, and the use of a shower.例文帳に追加

切換制御ユニットの切換制御により第２浴槽への給湯、追い焚き循環、排水、シャワーを可能とする。 - 特許庁

This portable terminal unit 1 obtains application software required for changing settings of elevator additional service from a management center 5 by radio communication.例文帳に追加

携帯端末１は、管理センタ５からエレベータ付加サービスの設定変更に必要なアプリケーションソフトを無線通信で取得する。 - 特許庁

A weight creating unit 101 creates weight coefficients for the result of singular value decomposition of the data matrix A and for the additional data (a).例文帳に追加

重み生成部１０１は、データ行列Ａの特異値分解結果用及び追加データａ用の重み係数を生成する。 - 特許庁

The pickup unit (14) can be electrically connected to electrically grounded members (5, 6) by means of the additional insulated high-voltage cable (12b).例文帳に追加

ピックアップユニット（１４）は、追加の絶縁高電圧ケーブル（１２ｂ）によって電気接地部材（５、６）に電気的に接続可能である。 - 特許庁

The discrimination unit 102 sets learning data from the transferred corrected recognition result and the input image data, and performs additional learning.例文帳に追加

識別部１０２は、転送された修正認識結果と入力画像データから学習データを設定し、追加学習を行う。 - 特許庁

When a card processing unit 420 judges that the number of times of a prepaid card inserted is zero, the unit 420 measures time for a predetermined period of time, and if the unit has not received additional cash within the predetermined period of time, the unit automatically returns the inserted prepaid card.例文帳に追加

カード処理ユニット４２０は、挿入されたプリペイドカード５の度数が０であると判定した場合、所定時間計時し、この計時内に現金の追加を受け付けなかった場合、当該挿入されているプリペイドカードを自動的に返却する。 - 特許庁

In an image recording and playback apparatus constituted of an image photographing unit and an image storage and display unit, the image photographing unit comprises a means for giving additional information about a photographic image to the image when capturing the photographic image.例文帳に追加

画像撮影部及び画像保存表示部からなる画像記録再生装置において、写真画像を撮影する時に、写真画像にその画像に関する付帯情報を付与する手段を画像撮影部に設けた。 - 特許庁

To provide a monitor device for a hydraulic shovel used also for a crane operation which can be fitted at a position where an operator can surely observe an additional unit, including a level or the like, and moreover which contributes to simplification of an operator cab, avoiding that the operator cab is complicated by the additional unit fitted thereto.例文帳に追加

水準器等の付加器をオペレータが確実に観察することができる位置に装着することができ、しかも装着される付加器にて運転室が煩雑化することなく簡素化に寄与するクレーン作業兼用油圧ショベルのモニタ装置を提供する。 - 特許庁

A requisite energy calculating unit 24 calculates an additional energy amount necessary to satisfy file access requirements for each tier, and an allowable energy calculating unit 25 calculates an additional energy amount allowable for access, and a path acquiring unit 26 acquires a path to a tier to be accessed based on the energy amounts.例文帳に追加

次に、必要エネルギー算出部２４が、ティアごとにファイルアクセス要件を実現するのに必要な追加エネルギー量を算出し、許容エネルギー算出部２５が、アクセスのために許容される追加エネルギー量を算出し、パス取得部２６が、これらのエネルギー量に基づいてアクセス対象のティアへのパスを取得する。 - 特許庁

The acceptable range of the request value is transmitted to the additional control unit 13, and the additional control unit determines a torque value actually transmitted or transmissible by the clutch unit, and generates a new setting signal to the actuator when an actual value is out of the acceptable range of the request value.例文帳に追加

この要求値の許容範囲は追加コントロール・ユニット１３へ伝送され、追加コントロール・ユニットは実際にクラッチ・ユニットによって伝達されるもしくは伝達され得るトルクの値を決定し、実際の値が要求値の許容範囲外にあるときにアクチュエータに対する新しい設定信号を生成する。 - 特許庁

The roller is manufactured through processed of: forming, with a mold, the silicon rubber roller which has the additional silicone rubber covering the outer periphery of the metal core; and injecting the silicone rubber roller into a rubber covering unit for manufacturing of sponge roller to directly cover the additional silicone rubber sponge on the outer periphery of the additional type silicone rubber.例文帳に追加

このローラは、芯金の外周に付加型シリコーンゴムを被覆したシリコーンゴムローラを金型で成型する工程と、シリコーンゴムローラをスポンジローラ製造用のゴム被覆装置に投入して付加型シリコーンゴムの外周に付加型シリコーンゴムスポンジを直接被覆する工程と、により製造する。 - 特許庁

To provide a laser printer capable of readily setting a temperature range of a laser scanning unit without attaching an additional heater.例文帳に追加

新たなヒータを付加することなくより簡便にレーザスキャニングユニットの温度範囲を設定することができるレーザプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

The multiple information in the unit of the time slot is used for adding processing of additional information for check and setting of loop back control information or the like as well.例文帳に追加

タイムスロット単位の多重情報は、チェック用付加情報の付加処理、ループバック制御情報の設定等にも使用される。 - 特許庁

To provide a communication terminal unit that can make accurate time setting, without requiring special additional procedures for acquiring time data.例文帳に追加

時刻データを取得するための特別な手順を追加することなく、正確な時刻設定が行なえる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The information generation unit is configured to generate additional information to be added to each of the data elements in at least two layers of the layered data structure.例文帳に追加

情報生成部は、階層データ構造の少なくとも２つの階層において、データ要素に付与される付与情報を生成する。 - 特許庁

To easily and/or surely perform an additional connection of a game information collecting device (e.g. a machine unit 122).例文帳に追加

遊技情報収集装置（例えば台ユニット１２２）の追加接続を簡単および／または確実に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing unit capable of correctly reflecting additional information to operation result, even in the case of including a logical operation sequence.例文帳に追加

論理演算シーケンスを含む場合においても付加情報を正しく演算結果に反映できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In particular, the additional frame generator, the signal correction unit and the signal controller are integrated in one integrated circuit chip.例文帳に追加

この表示装置では特に、付加フレーム生成部、信号補正部、及び信号制御部が一つの集積回路チップに統合されている。 - 特許庁

The system includes at least one insulated high-voltage cable (12a), a pickup unit (14), and an additional insulated high-voltage cable (12b).例文帳に追加

このシステムは、少なくとも１つの絶縁高電圧ケーブル（１２ａ）と、ピックアップユニット（１４）と、追加の絶縁高電圧ケーブル（１２ｂ）と、を具える。 - 特許庁

The transmission stream includes, in one unit field, both a packet including the additional data stream and the normal data stream packet arranged in a mixed manner.例文帳に追加

伝送ストリームは、一つのフィールド単位内で付加データストリームを含むパケット及びノーマルデータストリームパケットが混在された形態である。 - 特許庁

To provide an input/output controller capable of efficiently using all the cash memories and limiting an additional unit to one.例文帳に追加

全てのキャッシュメモリを有効に使用することができ、増設単位を１つとすることができる入出力制御装置を提供すること。 - 特許庁

A determination unit 17 determines whether or not to combine additional information with a video signal based on the attribute information of the display apparatus 20 acquired by the attribute information acquisition unit 16.例文帳に追加

判定部１７は、属性情報取得部１６が取得した表示装置２０の属性情報に基づいて、映像信号に付加情報を合成するか否かを判定する。 - 特許庁

To automatically filling an additional refrigerant without badly affecting a compressor after a heat source-side unit and a use-side unit are connected through a refrigerant pipe.例文帳に追加

熱源側ユニットと利用側ユニットとを冷媒配管を介して接続した後における追加冷媒の充填を圧縮機に悪影響を与えることなく、自動的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a series unit in which power supply can be supplied from the series unit side to an amplifier and additional installation of the amplifier can be made easily without requiring a complicated wiring.例文帳に追加

複雑な配線を必要とせず、直列ユニット側から増幅器へ電源を供給でき、増幅器の追加設置を容易に行うことができる直列ユニットを提供する。 - 特許庁

When a job is started and executed by an existent system, a job management unit 50 for an additional system generates a pseudo job corresponding to the job (performs a similar processing) and a processing unit 58 executes the pseudo job.例文帳に追加

既存システムでジョブが起動・実行されると、追加システムのジョブ管理部５０では、当該ジョブに対応する（同様の処理を行う）擬似的ジョブを生成し、処理部５８で実行する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of an electric equipment unit by commonizing the electric equipment unit as much as possible between an air conditioner having an additional function and an air conditioner having only a basic function.例文帳に追加

付加機能を持つ空気調和装置と基本機能しか持たない空気調和装置との間で電装ユニットの共通化をできるだけ行いつつ、電装ユニットの製造コストを抑える。 - 特許庁

A dot impact printing unit 6 is set for printing additional information related to images printed to the printing face of a paper 2 to a face opposite to the printing face by the ink jet printing unit 6.例文帳に追加

インクジェット印刷ユニット６による印刷面とは反対側の面に、用紙２の印刷面に印刷された画像に関する付加情報を印字するドットインパクト印字ユニット６を配置する。 - 特許庁

To suppress the manufacturing cost of an electrical equipment unit while commonly using the electrical equipment unit in both an air conditioning machine having additional functions and an air conditioning machine having only basic functions as much as possible.例文帳に追加

付加機能を持つ空気調和装置と基本機能しか持たない空気調和装置との間で電装ユニットの共通化をできるだけ行いつつ、電装ユニットの製造コストを抑える。 - 特許庁

One or more recording units 52 connected to the digital video data recording unit lump are set as digital video data information units post_info for recording additional information regarding the digital video recording unit lump.例文帳に追加

デジタルビデオデータ記録単位lumpに接続された１以上の記録単位５２をデジタルビデオ記録単位lumpに関係する付加情報を記録するためのデジタルビデオデータ情報単位post_infoとする。 - 特許庁

Second output of the multiplier is impressed to the first adder input of subsequent large integer unit and, when the additional large integer unit is added to the array, the processing speed is improved.例文帳に追加

乗算器の第２の出力が次の大整数ユニットの第１の加算器入力に印加され、追加の大整数ユニットがアレイに追加されたときに処理速度が向上する。 - 特許庁

Subsequently, a total conversion additional value found by multiplying the conversion additional value of each hosing part unit by its number respectively is added to the conversion reference value, and consequently, an estimated formaldehyde concentration in gas inside the room is found.例文帳に追加

ついで、前記換算基準値に、各住宅部品単体の前記換算加算値に個数をそれぞれ乗じて合計して得た総和換算加算値を、加算して室内のホルムアルデヒド推定気中濃度を求める。 - 特許庁

The navigation system comprises a map data input device 25 which reads map data from a storage medium provided by a service provider in advance and an additional map data storage unit 29a which stores additional map data.例文帳に追加

予めサービス業者によって提供された記憶媒体から地図データ読み込むための地図データ入力器２５を備えると共に、追加地図データを記憶するための追加地図データ記憶部２９ａを備えるようにする。 - 特許庁

A broadcast receiver includes a tuner for receiving a broadcast signal and a control unit including an additional information acquiring section for acquiring additional information appended to image information and audio information from the broadcast signal received by the tuner.例文帳に追加

放送信号を受信するチューナと、チューナにより受信された放送信号から、画像情報及び音声情報に付加されている付加情報を取得する付加情報取得部を含む制御部とを備えている。 - 特許庁

The apparatus includes an additional heating device 4 heating the containers, the additional heating device being a pre-heating unit 4 disposed upstream of the microwave heating device 20 in the transporting direction of the containers.例文帳に追加

本発明によれば、この装置は容器を加熱する追加の加熱機器４を備え、この追加の加熱機器は容器の輸送方向においてマイクロ波加熱機器２０の上流に配置された予備加熱ユニット４である。 - 特許庁

An additional assist force computation unit 202 inputs the deviation ΔG calculated by the lateral acceleration deviation computation unit 103, and calculates the target additional assist torque Ta^* for assisting the turning operation of a steering wheel 11 by a driver in the direction against the disturbance such as cross wind.例文帳に追加

追加アシスト力演算部２０２は、横加速度偏差演算部１０３によって計算された偏差ΔGを入力し、横風等の外乱に抗する方向への運転者による操舵ハンドル１１の回動操作を支援するための目標追加アシストトルクTa^*を計算する。 - 特許庁

Then, when the description determination unit 403 determines that the extracted descriptions meet the conditions, an information printing unit 404 prints additional information associated with the conditions on the predetermined form from which the image reading unit 120 has generated the image data.例文帳に追加

そして、記述判定部４０３が条件を満足すると判定した場合、情報印字部４０４は、当該条件に対応づけられた追記情報を、画像読取部１２０が画像データを生成した指定用紙に印字する。 - 特許庁