「aggregate amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The ceramic is obtained by adding zirconia in an amount of 0.1-20 mass%, based on aggregate, to a raw material powder containing, as the aggregate, 25-60 mass% silicon nitride and 40-75 mass% boron nitride, and a sintering aid, and firing the resulting mixture in a reducing atmosphere.例文帳に追加

窒化珪素25〜60質量％および窒化硼素40〜75質量％を骨材とし、焼結助剤を添加した原料粉末に、ジルコニアを骨材の 0.1〜20質量％の量で添加し、還元性雰囲気で焼成する。 - 特許庁

Then, the aggregate with the grain regulated from the grain-regulated storage bin 25 is weighed by a predetermined amount at the aggregate weighing tank 17 and mixed in a mixer 22 while adding asphalt and stone powder thereby producing a required mixture.例文帳に追加

そして、粒調材貯蔵ビン２５から粒度調整された骨材を骨材計量槽１７にて所定量計量後、ミキサ２２にてアスファルト、石粉を添加しながら混合し、所望の混合物を生産する。 - 特許庁

To provide a pre-cast block using a coarse aggregate capable of increasing strength and erosion resistance of the pre-cast block by increasing the amount of the coarse aggregate manufactured by crushing a refractory material and uniformizing a composition of the pre-cast block.例文帳に追加

耐火物を破砕して製造した粗骨材の配合量を多くしてプレキャストブロックの組成を均一にし、プレキャストブロックの強度と耐溶損性を高めることができる粗骨材を用いたプレキャストブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a raw material preparation process for an artificial aggregate by which an artificial aggregate is stably produced that contains a large amount of coal ash as one of the raw materials and is produced through firing of a prepared mix of the raw materials, from coal ash crude powders.例文帳に追加

石炭灰原粉を、石炭灰を原料として大量に含みかつ焼成処理を経て製造される人工骨材の安定製造に適した原料にするための調整方法を提供する。 - 特許庁

(ii) Second, 100% of the Distributable Amount to such Participating Interested Partner until the balance of the total amount of the Aggregate Distributed Amount and the Distributable Amount after the deduction of the total Capital Contributions of such Participating Interested Partner is equal to the amount obtained by multiplying the total Capital Contributions of such Participating Interested Partner by [O]%: 例文帳に追加

② 第2 に、分配累計額及び分配可能額の合計額から当該対象組合員等の出資履行金額を控除した額が、当該対象組合員等の出資履行金額に［α］%を乗じた金額と同額になるまで、当該対象組合員等に分配可能額の100%を分配する。 - 経済産業省

The fuel cell provided with a catalyst layer includes a carrier 1 containing a carbon nanohorn aggregate, a catalyst metal carried on the carrier containing the carbon nanohorn aggregate, and a polymer electrolyte 2 covering the carrier containing the carbon nanohorn aggregate, wherein the ratio of (amount of the polymer electrolyte)/(carbon nanohorn aggregate)=0.32 to 0.70.例文帳に追加

カーボンナノホーン集合体を含む担体１と、該カーボンナノホーン集合体を含む担体に担持された触媒金属と、該カーボンナノホーン集合体を含む担体を被覆する高分子電解質２とを含む触媒層を有する電極を備える燃料電池であって、高分子電解質量／カーボンナノホーン集合体＝０．３２〜０．７０であることを特徴とする固体高分子型燃料電池。 - 特許庁

The predicted value of the discharge amount of the waste toner is integrated by an integration section 74 and the aggregate discharge amount of the waste toner from the point of the time the waste toner container is exchanged with a new waste toner container is determined.例文帳に追加

この廃トナーの排出量の予測値が積算部７４によって積算され、廃トナー容器が新たな廃トナー容器に交換された時点からの廃トナーの通算排出量が求められる。 - 特許庁

This concrete composition comprises a cement, a limestone fine powder, a fine aggregate, a coarse aggregate, a cement disperser and water, and contains 5-25 wt.% limestone fine powder based on the total amount of the cement and the limestone powder.例文帳に追加

セメント、石灰石微粉末、細骨材、粗骨材、セメント分散剤および水よりなり、石灰石微粉末をセメントと石灰石微粉末との合計量の５〜２５重量％含有し、水粉体比が下記式（１）を満たすコンクリート組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a secondary concrete product which uses a fine reclaimed aggregate and a coarse reclaimed aggregate effectively, can reduce the amount of industrial waste to be finally disposed of, and satisfies necessary required quality.例文帳に追加

再生細骨材および再生粗骨材を有効利用し、産業廃棄物の最終処分量の縮減を図ることができ、かつ、所要の要求品質を満足するコンクリート二次製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

While microhollow aggregate is gradually added to the mixture, the mixture is mixed so that the mixing of the microhollow aggregate in the particulate form in a large amount is made possible even if the mixing ratio of the water to the binder is small.例文帳に追加

そして、この混合物に微小中空骨材を徐々に加えていきながら練り混ぜを行うことによって、水結合材比が小さい場合でも微粒子状の微小中空骨材を多量に混練することが可能となる。 - 特許庁

(d) that the total amount of money or other properties invested or contributed by Direct Equity Investors does not exceed the amount equivalent to one third of the aggregate amount of money or other properties invested or contributed by all of the persons who hold said rights. 例文帳に追加

ニ　直接出資者から出資又は拠出を受けた金銭その他の財産の総額が、当該権利を有するすべての者から出資又は拠出を受けた金銭その他の財産の総額の三分の一に相当する額を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The aggregate is a sintered compact obtained by reduction-firing by-product of aggregate manufacturing and containing 1 wt.% and more of the total amount of metal iron (calculated as Fe) and ferrous iron (calculated as Fe) in the aggregate and 25 wt.% and more in total iron (calculated as Fe).例文帳に追加

骨材製造の副産物を、還元焼成して、金属鉄（Ｆｅで計算）と２価の鉄（Ｆｅで計算）の合量が、骨材中で１重量％以上であり、かつ、全鉄（Ｆｅで計算）に対して、２５重量％以上含有する焼結体である植物プランクトン、海草及び／又は海藻の増殖骨材、を提供する。 - 特許庁

In the effective method for producing the fiber-incorporated coarse aggregate, a required number of fibers is bonded to the surface of the crushed stone serving as the coarse aggregate to yield the unified product, and a required amount of the coarse aggregate is introduced and kneaded into ready-mixed concrete to simultaneously achieve introduction and dispersion of the fibers.例文帳に追加

粗骨材である粒石の表面に必要数の繊維を接着することによって一体物化しこの粗骨材の必要量を生コン中に投入混練することで同時に繊維の投入と分散を果し得る技術を前提として、繊維一体化粗骨材の効果的な製造方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary fiber aggregate product capable of considerably reducing the installation space when using the product to the amount of storing the product.例文帳に追加

製品収納量に対して使用時の設置スペースが著しく小さくて済むような衛生繊維集合体の包装容器および製品を提供する。 - 特許庁

While the amount of calcium hydroxide is reduced by these measures, the remaining calcium hydroxide is caught in fine pores of the porous aggregate.例文帳に追加

これらによって水酸化カルシウムの流出は減少するが、それでも残った水酸化カルシウムが多孔質骨材の微細な孔によって取込まれる。 - 特許庁

Also the percentage of aggregate net assets pertaining to assets in foreign currencies as of the end of the current period against the total amount of investment assets shall be provided in the Note. 例文帳に追加

なお、当期末現在における外貨建資産に係る純資産総額の投資信託財産総額に対する比率が注記されていること。 - 金融庁

To aggregate a predetermined small amount of a sample accurately and at a high speed, and to perform a detection process and reaction process at a high speed.例文帳に追加

本発明は、所定の微小量の微小な試料を精度よく、かつ高速に凝集でき、そして高速に検出処理や反応処理を行うことができる。 - 特許庁

To correct the amount of water required for materials based on the measured water content of a coarse aggregate, and manufacture a concrete of a uniform and high precision, and a high quality.例文帳に追加

測定した粗骨材の水分量をもとに材料の水の量を補正し、均一かつ高精度、高品質のコンクリートの製造を可能にする。 - 特許庁

In a concrete manufacturing process, the residual in the form of particles or a powder which is obtained after manufacturing reclaimed aggregate from waste concrete material through a reclamation means is substituted in an amount of 15-45 mass% of the cement amount to be used in order to suppress the reaction of an alkali component and a silica component of the reactive aggregate in the cement.例文帳に追加

コンクリート製造過程において、再生手段を経てコンクリート廃材から再生骨材を製造した後に得られた残渣微粒分ないし微粉末を、使用セメント量に対して１５〜４５質量％で置換することで、前記使用セメントのアルカリ分と反応性骨材のシリカ成分との反応を抑制させるようにした。 - 特許庁

In this alkali/silica reactivity testing method of the aggregate, the reflected light of the light thrown on a sample is detected and the reduction amount of alkali and/or the amount of dissolved silica is estimated from the detection value to judge the alkali/silica reactivity of the aggregate.例文帳に追加

骨材のアルカリシリカ反応性を判定するための試験方法であって、試料に照射された光の反射光を検出し、その検出値からアルカリ減少量または／及び溶解シリカ量を推定し、骨材のアルカリシリカ反応性を判定することを特徴とする骨材のアルカリシリカ反応性試験方法。 - 特許庁

A refractory fine powder and a refractory aggregate are used as main raw materials, and thin refractory bubbles, each having a particle diameter of ≤2 mm and a thickness of 1/4 to 1/20 of the outer diameter, are incorporated in an amount of 20 to 90 mass % as the refractory aggregate, so that the thermal conductivity becomes ≤2.0.例文帳に追加

耐火性微粉末と耐火性骨材を主材料とし、粉径が２ｍｍ以下で、その肉厚が外径の１／４〜１／２０と薄い耐火性バブルを骨材として２０〜９０質量％含有させて、熱伝導率が２．０以下とした。 - 特許庁

In the method for estimating the amount of decrease in alkali concentration in the alkali-silica reactivity resting method (chemical method) of an aggregate, a sample (aggregate) is dipped into solution containing sodium or potassium at normal temperatures, and the amount of decrease in alkali concentration acquired by the chemical method is estimated from the amount of decrease in sodium or potassium in the solution.例文帳に追加

骨材のアルカリシリカ反応性試験方法（化学法）におけるアルカリ濃度減少量を推定する方法であって、試料（骨材）を、常温で、ナトリウム又はカリウムを含む水溶液に浸漬した後、該水溶液中のナトリウム又はカリウムの減少量から化学法で得られるアルカリ濃度減少量を推定することを特徴とする化学法におけるアルカリ濃度減少量推定方法。 - 特許庁

To provide a method for producing vinyl polymer where the residue of secondary aggregate and vinyl monomer is small, the molecular weight is small, and the terminal double bond amount is large.例文帳に追加

二次凝集物やビニル系単量体の残存量が少ない、低分子量で末端二重結合量の多いビニル系ポリマーを得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

In the concrete panel, volcanic gravel or ash is incorporated in an amount of 45-80 L% as aggregate to secure heat insulating property and to prevent the backup layer 4 from becoming a high temperature.例文帳に追加

コンクリートパネルには火山礫乃至火山灰を骨材として４５〜８０Ｌ％含有して断熱性を確保して，バックアップ層４外側の高温化を防止する。 - 特許庁

To provide an asphalt mixture having the grain size of an aggregate with a small amount of an asphalt binder to be added constituting the asphalt mixture and having excellent flexibility at low temperature.例文帳に追加

アスファルト混合物を構成するアスファルト系バインダの添加量が少ない骨材粒度をもち、かつ低温時におけるたわみ性に優れたアスファルト混合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing polymer emulsion for concentrating polymer emulsion, which contains a large amount of a surfactant, by centrifugal separation without causing any foam/aggregate.例文帳に追加

界面活性剤を多く含有するポリマーエマルジョンが、泡及び凝集物の発生を伴わずに遠心分離により濃縮される、ポリマーエマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To dispose of waste always generated safely and by an effective method, to reduce the amount of disposal and to provide aggregate using the waste as useful resources.例文帳に追加

常に発生する廃棄物を安全に有効な方法で処分し、更には、処分量を低減させ、その処分したものを有用な資源とするための骨材を提供する。 - 特許庁

In the cement-based material formed by kneading at least cement, water, aggregate and urea, the urea is blended in the range of 30-73 kg/m^3 in a unit amount.例文帳に追加

少なくともセメントと水と骨材と尿素とが混練されてなるセメント系材料において、前記尿素が、単位量で３０〜７３ｋｇ／ｍ^３の範囲内で配合されている。 - 特許庁

To provide a production method of lightweight mortar capable of mixing lightweight aggregate of a particulate form in a large amount even if a mixing ratio of water to a binder is small.例文帳に追加

結合材に対する水の混合比が小さい場合でも微粒子状の軽量骨材を大量に混練することが可能な軽量モルタルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spraying device for vegetation foundation bed for which the control of the amount of supply for continuous fiber to be mixed to a mixture of slurry containing soil and aggregate agent.例文帳に追加

土を含むスラリーと団粒剤との混合物に混入される連続糸の供給量の制御が容易である植生基盤材料吹き付け装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily and quickly estimating an amount of decrease in alkali concentration (Rc) in an alkali-silica reactivity testing method (chemical method) of an aggregate.例文帳に追加

骨材のアルカリシリカ反応性試験方法（化学法）におけるアルカリ濃度減少量（Ｒｃ）を、より簡便で短時間に推定する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hopper 3 has a table feeder 14 contained in the hopper 3 to cut out the refractories 7b mixed with the aggregate 7a by a predetermined amount.例文帳に追加

ホッパー３には、ホッパー３内に収容された、粗骨材７ａが混入された不定形耐火物７ｂを定量ずつ切り出すためのテーブルフィーダー１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for using a large amount of waste polyvinyl chloride resins as inexpensive concrete aggregate of high strength as a part of technical development for recycling waste.例文帳に追加

廃棄物を資源として再利用する技術開発の一貫としてポリ塩化ビニルの廃棄物類を高強度で安価なコンクリート骨材として大量に利用する工法。 - 特許庁

To reduce the amount used of epoxy resin as a paving material used by mixing it with aggregate, enable paving equipment for asphalt to use and to give sufficient paving strength.例文帳に追加

骨材と混合して使用する舗装用材料であって、エポキシ樹脂の使用量を少なくし、アスファルト用の舗装機材の使用を可能にし、十分な舗装強度を持たせる。 - 特許庁

Coarse aggregate is charged afresh in a mixer and mixed so that the total amount of the coarse aggregate per 100 pts.wt. of a binder in ready-mixed concrete remaining in the mixer be 1000 pts.wt. or more, and the mixture is discharged from the mixer.例文帳に追加

ミキサー内に残留する生コンクリート中の結合材１００重量部当たり粗骨材の合計量が１０００重量部以上となるよう新たに粗骨材を該ミキサー内へ投入し、混合して、その混合物を該ミキサーから排出するようにした。 - 特許庁

To provide a continuous kneading mixer in which the mixing quality of a corse aggregate with monolithic refractories is stabilized, the feeding amount of the material from a discharge unit has no unevenness and the coarse aggregate can be sufficiently uniformly mixed with solated monolithic refractories and which has a small size.例文帳に追加

不定形耐火物への粗骨材の混入品質が安定し、排出部からの材料の送り出し量にムラがなく、小型であって、さらに、粗骨材をゾル化した不定形耐火物に十分均一に混入できる連続式混練ミキサーを提供する。 - 特許庁

The surface layer 2 provided to the paving body is an asphalt mixture forming a gap between aggregate by adjusting a particle size distribution of the aggregate and an amount of asphalt, and the gap is at least filled with a filler mixing water, cement and vermiculite.例文帳に追加

舗装体に備えられた表層２は、骨材の粒度分布とアスファルト量とを調整することによって、骨材間に空隙が形成されたアスファルト混合物であり、空隙には少なくとも、水とセメントとバーミキュライトとを混練した充填材が充填されている。 - 特許庁

Particles having particle diameters of 0.05 to 15 mm and a structure that an amorphous phase contained in an amount of 1 to 65 wt.% fills the grain boundary of the crystal phase of ZrO_2 (zirconia) which is mainly monoclinic and contained in amount of 35 to 98 wt.% are used as an aggregate.例文帳に追加

主に単斜晶からなるZrO_2（ジルコニア）の結晶相が35〜98重量％であり、このZrO_2結晶相の粒界を1〜65重量％からなる非晶質相が埋める構造を持つ0.05〜15mmの粒子を骨材として使用する。 - 特許庁

Since discharge is carried out with an elastic gate 3 comprising an elastic body, a size of an aperture area of a discharge part can be optionally varied by varying a pressing amount of a gate pressing means 4, and an optimum discharge amount of the aggregate can be adjusted.例文帳に追加

弾性体からなる弾性ゲート３で排出を行なうので、ゲート押圧手段４の押圧量を変えることにより、排出部の開口面積の大きさを任意に変更でき、骨材の最適な排出量の調整が可能となる。 - 特許庁

A predetermined amount of carbide obtained by carbonizing various kinds of organic wastes is mixed with the asphalt mixture obtained by mixing a predetermined amount of heated aggregate having various grain sizes, stone powder and molten asphalt to mix them by a mixer or the like.例文帳に追加

加熱した各種粒径の骨材、石粉、溶融アスファルトを所定量ずつ混合して得られるアスファルト混合物に、各種有機性廃棄物を炭化処理して得られる炭化物を所定量混入してミキサなどで混合する。 - 特許庁

The surface-coated titanium dioxide pigment is surface-coated with silica and alumina in an aggregate amount of 2-15 wt% and gives off volatiles in an amount of ≤0.30 wt%, when heated from 105°C to 300°C.例文帳に追加

本発明による表面被覆二酸化チタン顔料は、シリカとアルミナにて合わせて２〜１５重量％の表面被覆がなされた、１０５℃から３００℃まで加熱したときの揮発分が０．３０重量％以下であるものである。 - 特許庁

(i) First, 100% of the Distributable Amount to such Participating Interested Partner, until the sum of the following sub-items is equal to the total Capital Contributions of such Participating Interested Partner: (x) the aggregate amount (the “Aggregate Distributed Amount”) of the Partnership Assets distributed to such Participating Interested Partner (including the Value at the Time of Distribution in the case of a distribution in kind); and (y) the amount to be distributed (the “Distributable Amount”) to such Participating Interested Partner (including the Value at the Time of Distribution in the case of a distribution in kind) pursuant to the preceding two paragraphs in the proposed distribution; 例文帳に追加

① 第1 に、当該分配までに本項に基づき行われた当該対象組合員等に対する組合財産の分配額（現物分配の場合にはその分配時評価額を含む。）の累計額（以下「分配累計額」という。）及び当該分配において前2 項に基づき当該対象組合員等に対し行う分配額（現物分配の場合にはその分配時評価額を含む。）（以下「分配可能額」という。）の合計額が、当該対象組合員等の出資履行金額と同額となるまで、当該対象組合員等に分配可能額の100%を分配する。 - 経済産業省

To provide a lightweight aggregate production process by which lightweight aggregates having low water absorbability even in pressed condition such as when pimp-transfering, and capable of meeting the demands for various water absorpability are easily produced by controlling the amount of a resin impregnated in the aggregate.例文帳に追加

ポンプ圧送時のような加圧状態でも低吸水性を示す軽量骨材を効率的に製造できると共に、樹脂の骨材への付着率をコントロールすることで、種々の吸水特性の要求に対応できる軽量骨材を容易に製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, the mass Mc of cement and the mass Ms of the fine aggregate in the mortar dry sample are calculated using (2a) and (3a) (108), and Mc and Ms are substituted for (4a') along with the mass Mg of the coarse aggregate and the mass Mw of water to obtain the unit cement amount Mcu of the fresh concrete (109).例文帳に追加

次に、(2a)及び(3a)を用いて、モルタル乾燥試料中のセメントの質量Ｍc及び細骨材の質量Ｍsを算出し(108)、Ｍc及びＭsを、粗骨材の質量Ｍg及び水の質量Ｍwとともに、（４a′）に代入することで、フレッシュコンクリートの単位セメント量Ｍcuを得る(109)。 - 特許庁

To provide a classifying device for aggregate raw materials for recycling wastes impossible to be used heretofore as a building and construction aggregate material because of a large amount of impurities like a mud content, a clay content and others.例文帳に追加

従来では泥分粘土分等の不純物の含有量が多くて建築土木用骨材原料として使用できなかった廃棄物をリサイクルして、品質の高い建築土木用骨材原料を製造することができる骨材原料用分級装置の提供を課題とする。 - 特許庁