「allowance unit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an image display unit allowing a user to always correctly view images through a lenticular lens without receiving affection by an allowance made at the time of manufacturing.例文帳に追加

製造時の公差の影響を受けることなくレンチキュラーレンズを通して画像を常に正しく見ることができるようにする。 - 特許庁

The unit 21 imparts information which can be specified for the number of the measuring data transmission allowance designated from the unit 13 together with contents to a client 3.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ処理部２１は、コンテンツとともに、計測データ送信指示部１３から指示された計測データ送信許容数を特定しうる情報をクライアント３に与える。 - 特許庁

As for an X table 3, the quantity of errors (αx) equivalent to one half of the backlash size of a nut 6 relative to a ball screw, a first allowance value (Mx) and a second allowance value (Nx), are stored in a judgement unit 30.例文帳に追加

Ｘテーブル３に関して、ナット６のボールねじ５に対するバックラッシュの大きさの１／２に相当する誤差量αｘと、第１の許容値Ｍｘと、第２の許容値Ｎｘを、判定器３０に記憶させておく。 - 特許庁

A client 3's measuring data transmission control unit 33 transmits the measuring data corresponding to the number of the measuring data transmission allowance to the server 1.例文帳に追加

クライアント３の計測データ送信制御部３３は、計測データ送信許容数に応じた計測データを計測サーバ１に送信する。 - 特許庁

To provide a door operation assist unit with a high degree of stability allowance, which can perform control resistant to variation of control targets.例文帳に追加

安定余裕度が高く、制御対象のばらつきに強い制御を行うことができるドア開閉アシスト装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, assignment processing to standardize the allowance of the crew is performed by performing processing to assign the crew to the vehicle to which the delivery request information whose carriage or charge is the highest has been assigned in the order of the crew whose allowance is the smallest by referring to the allowance at the current point of time of each crew within a prescribed unit period.例文帳に追加

さらに、所定単位期間内の各乗務員の現時点での手当てを参照し、手当てが最も少ない乗務員から、最も運賃又は料金が高い配送依頼情報が割当てられた車両に割当てる処理を順に行って、乗務員の手当てを平準化する割当て処理を行う。 - 特許庁

To provide a stair type capacity variable device for a scroll compressor capable of not only reducing manufacture unit price but also increasing capacity variable allowance.例文帳に追加

製作単価が安価であるだけでなく、容量可変幅を大きくすることができるスクロール圧縮機の階段型容量可変装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens unit and an electronic camera which are free from backlash and the occurrence of out-of-focus, in which the allowance of axis-to- axis accuracy can be made greater and which can be formed compactly.例文帳に追加

バックラッシュがなく焦点ずれ等が発生しない上、軸間精度を緩和できる上、コンパクトに形成可能なレンズユニット及び電子カメラを提供。 - 特許庁

To provide a barrier unit which accurately secures opening allowance of a blade in a blade opening state, prevents faulty opening of the blade, is small in external size and includes a large aperture part.例文帳に追加

羽根開状態での羽根の開き余裕を精度よく確保し、羽根の開き不良を防止し、外形が小さく、開口部が大きいバリアユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a variable air volume unit taking out a component to outside for maintenance and inspection even when no spatial allowance is provided around a duct.例文帳に追加

ダクトの周囲に空間的な余裕がなくても構成部品を外部に取り出して保守点検することが可能な可変風量ユニットを提供する。 - 特許庁

That is, the second waste toner transporting path 104Y and the second waste toner transporting member 106Y are supported by the unit body 93Y with allowance.例文帳に追加

つまり、第２の廃トナー搬送路１０４Ｙ及び第２の廃トナー搬送部材１０６Ｙは、ユニット本体９３Ｙに対して遊びが設けられて支持されている。 - 特許庁

When control signals are transmitted to the fiber sensors 12 on both sides from the control unit 13, the control unit 13 can receive the control signals with added allowance degree via all the fiber sensors 12.例文帳に追加

制御ユニット１３から両側面のファイバセンサ１２に制御信号を送信すると、制御ユニット１３は、全てのファイバセンサ１２を経由して余裕度が付加された制御信号を受信することができる。 - 特許庁

A control unit of the pattern drawing device 1 receives a signal outputted from the laser displacement gauge 621 or the vibration sensor, and when the unit determines that the clearance between the slider 62 and the rail 61 becomes smaller than an allowance, or the slider 62 is in contact with the rail 61, the unit executes emergency stop on the operation of a driving unit.例文帳に追加

パターン描画装置１の制御部は、レーザ変位計６２１あるいは振動センサから出力される信号を受信し、スライダ６２とレール６１との間隔が許容値未満になった、あるいは、スライダ６２とレール６１とが接触したと判断すると、駆動部の動作を非常停止させる。 - 特許庁

The state switching unit 11 of the radio communication module 2 tells the awake state to the dose state if the allowance of the transition from the terminal device 3 to dose state is told, and continues the awake state when the transition non-allowance to the dose state is told from the terminal device 3.例文帳に追加

無線通信モジュール２の状態切替部１１は、端末装置３からドーズ状態への遷移許可が伝えられると、アウェイク状態からドーズ状態に遷移し、端末装置３からドーズ状態への遷移不許可が伝えられると、アウェイク状態を継続する。 - 特許庁

A light receiving amount display part 22, a threshold value display part 23, the allowance display part 24, an adjusting switch 28, and a setting switch 29 are arranged in a casing 21 for the main body unit 2.例文帳に追加

本体部２のケーシング２１には受光量表示部２２、しきい値表示部２３、余裕度表示部２４、調整スイッチ２８および設定スイッチ２９が設けられる。 - 特許庁

The main side process A can thus be conducted with allowance within unit time from Vsync to the next Vsync, while the subsidiary side process B can be conducted without generating unoccupied time.例文帳に追加

よって、図に示すように、Ｖsyncから次のＶsyncまでの単位時間内に余裕をもってメイン側処理Ａを行いつつ、空き時間を生じさせることなく、サブ側処理Ｂを行うことができる。 - 特許庁

Also, the reduction of a cost, the enhancement of rigidity, the improvement of the space allowance of the other unit, the miniaturization of an entire image forming device 1 and the optimization of an inside structure are attained by miniaturization thereof.例文帳に追加

さらに、これにより、小型化により、コストダウン、高剛性化、他ユニットのスペース余裕度向上、画像形成装置１全体の小型化および内部構造の適正化を行うことが出来る。 - 特許庁

At the time of lowering the recording and reproducing unit 3, allowance length L2 in a direction deviating from the slide body 7 of the sub-chassis 2 is formed larger than a gap D2 between the projection piece 22 and the concave part 11.例文帳に追加

記録再生ユニット3の下降時にて、サブシャーシ2のスライド体7から外れる向きの余裕長さＬ２は、突片22と凹み11との隙間Ｄ２よりも大きく形成されている。 - 特許庁

The carriage side falling prevention unit 8 includes: an engagement body 71 capable of being engaged with an engagement receiving part 40 of the shelf body 4; and a moving body 76 capable of moving between a regulation position and an allowance position.例文帳に追加

台車側落下防止手段８は、棚体４の係合受部40と係合可能な係合体71と、規制位置と許容位置との間で移動可能な移動体76とを有する。 - 特許庁

To provide a paper processing unit capable of improving processing efficiency of paper, by eliminating an allowance time taken into consideration for surely forming a clearance between a movable member and a fixed member.例文帳に追加

可動部材と固定部材との隙間が確実に形成されるために考慮していた余裕時間を無くすことによって、用紙の処理効率を向上させることができる用紙加工ユニットを提供する。 - 特許庁

Therefore, as the detection raindrop quantity per unit time in the nighttime can be increased compared with the daytime, the sensor sensitivity of this rain sensor 22 can be increased without reducing the degree of allowance against disturbance.例文帳に追加

従って、夜間には、昼間に比べて、単位時間あたりの検出雨滴量を多くすることができるので、外乱に対する余裕度を下げることなく、レインセンサ２０のセンサ感度をアップすることができる。 - 特許庁

The measuring server 1 comprises a measuring data transmission designating unit 13 for commanding to transmit measuring data transmission designating information to a Web server processing unit 21 of the Web server 2, and a measuring data transmission designation managing table 14 for managing the number of measuring data transmission allowance.例文帳に追加

計測サーバ１は、Ｗｅｂサーバ２のＷｅｂサーバ処理部２１に対して、計測データ送信指示情報を送信させることを指令する計測データ送信指示部１３と、計測データ送信許容数を管理するための計測データ送信指示管理テーブル１４とを含む。 - 特許庁

A light emission period selecting circuit 30 selects an optimum light emission period of a pixel unit 70 to decrease blur in moving images on the basis of the detected speed of image signals and preliminarily determined allowance of blur in moving images.例文帳に追加

発光期間選択回路３０は、検出された画像信号の速度及び予め設定された動画ボケの許容値に基づいて、動画ボケを低減するように画素部７０の最適な発光期間を選択する。 - 特許庁

The electronic control unit 35 determines the driving operation state of the driver by comparing the calculated variation ΔTs with an allowance acquired by multiplication of a predetermined constant (k), weber ratio Kt and steering torque T at the present time.例文帳に追加

そして、算出した変化量ΔTsと、所定の定数k、ウェーバー比Ktおよび現時点における操舵トルクTの乗算によって得られる許容値とを比較することによって、運転者の運転操作状態を判定する。 - 特許庁

To provide a production line for rolling bearings, in which the machining allowance in a grinding process is reduced and the grinding process can be performed only once and a heat-treatment for one piece unit can be performed by minimizing the deformation caused by the heat-treatment.例文帳に追加

熱処理による変形を可及的に小さくすることで、研削工程での取り代を削減し、研削工程を一回通しで可能とし、また、１個単位の熱処理を可能とし得る転がり軸受の製造ラインを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of creep in an outer ring, suppress allowance as a unit including a housing markedly, dispense with machining of the housing, facilitate assembly work, miniaturize a rolling bearing, and reduce manufacturing cost.例文帳に追加

外輪のクリープの発生を防止することは、勿論、ハウジングを含めたユニットとしての幅を著しく抑制し、ハウジングの加工が不要であり、組付け作業も容易であり、コンパクト化を図ることができ、製造コストを低減すること。 - 特許庁

To provide a bellows pump free of high machining accuracy or declivous drain piping, having a large allowance for foreign particles and excellent in durability, a drain pump unit free of declivous discharge piping, and an air conditioner.例文帳に追加

高度の加工精度や下り勾配のドレン配管の要件を必要とせず、ごみに対する許容度も大きい耐久性に優れたベローズポンプ、下り勾配の吐出配管を必要としないドレンポンプユニットおよび空気調和機を提供する。 - 特許庁

The other end of the optical fibers 3A-3C is made long for some extent of allowance respectively, and the end of the bundle 5 of the optical fibers is rolled and folded and further, fixed to the upper face of the ceiling of the unit 1 for instance or the like by a tape.例文帳に追加

各多芯プラスチック製光ファイバ３Ａ〜３Ｃの他端部は、ある程度の余裕を見て長めにしておき、光ファイバ束５の端部は、巻いて畳んでおき、例えばユニット１の天井上面等にテープで止めておく。 - 特許庁

If the restriction condition is satisfied, an allowance determination unit 144 determines to allow the execution of the requested processing, and a request notification unit 121 requests the execution of the processing expressed by the processing request data to the processing execution device to which the execution of the processing is requested by the processing request data.例文帳に追加

制約条件が満たされている場合に、許可判定部１４４が、要求された処理の実行を許可すると判定し、要求通知部１２１が、処理要求データによって処理の実行を要求された処理実行装置に対して、処理要求データが表わす処理の実行を要求する。 - 特許庁

To smoothly transfer and guide a transfer start end of a recording paper discharged from a paper discharge port of an image forming device into a paper transfer passage without being caught in an allowance gap between a lower guide member and a casing, in a relay unit.例文帳に追加

中継ユニットにおいて、画像形成装置の排紙口から排出された記録用紙の搬送始端を、下ガイド部材と筐体との間の余裕隙間に引っ掛けることなく、用紙搬送路内にスムーズに移行案内できるようにする。 - 特許庁

By providing a stopper part for regulating a stop position of the blade in the opening state on a cover, the barrier unit which accurately secures the opening allowance of the blade in the blade opening state, prevents the faulty opening of the blade, is small in external size and includes the large aperture part is obtained.例文帳に追加

カバーに羽根の開状態での停止位置を規定するストッパー部を設けることにより、羽根開状態での羽根の開き余裕を精度よく確保し、羽根の開き不良を防止し、外形が小さく、開口部が大きいバリアユニットを実現する。 - 特許庁

The numerical control device automatically generates non-interference region of a commanded tool shape by automatically making a decision according to an input signal from the outside or a system at timing when switching is made from cutting feed to rapid traverse, and stores data about allowance margin of the interference region in a defining unit 33.例文帳に追加

切削送りから早送りに切り替わるタイミングで、外部からの入力信号、もしくはシステムで自動的に判断して、指令された工具形状の非干渉領域を自動作成するし、干渉領域の余裕幅に関するデータも定義部３３に格納されている。 - 特許庁

The second waste toner transporting path 104Y is connected to a unit body 93Y by having screw holes 128a and 128c screwed, having a driving gear 108Y side fixed by having screw holes 128b and 128d screwed and having a boss 130 supported by a boss hole 132 with allowance.例文帳に追加

第２の廃トナー搬送路１０４Ｙは、ビス穴１２８ａと１２８ｃとがビス止めされ、ビス穴１２８ｂと１２８ｄとがビス止めされることによって駆動ギア１０８Ｙ側が固定され、ボス１３０が遊びを設けられてボス穴１３２に支持されるように、ユニット本体９３Ｙに接続される。 - 特許庁

In this invention, the subject is solved with having a thermal conduction part 19 which is designed so as to have an allowance to a relative motion between a carrier body 14 and a scanning unit 10 in a horizontal direction at least to a measuring direction X, wherein a heat generated in an electric part 13 is transferred into the carrier body 14.例文帳に追加

電気構成部品（１３）で発生した熱を帯行体（１４）に伝達するように、かつ測定方向Ｘに対して少なくとも横方向での、帯行体（１４）と走査ユニット（１０）の間の相対運動を許容するように設計されている熱伝導部材１９を備えていることにより解決される。 - 特許庁

In a torque phase, a variation (a racing quantity) per unit time of an actual turbine rotating speed Nt to a reference turbine rotating speed determined from gear ratio (i) before a shift and an output shaft rotating speed No is integrated to set changing gain K for changing the allowance margin used for arithmetically operating fastening side hydraulic pressure on the basis of an integral value.例文帳に追加

そして、トルクフェーズにおいて、変速前のギヤ比ｉと出力軸回転速度Ｎｏとから求められる基準タービン回転速度に対する実際のタービン回転速度Ｎｔの単位時間当たりの変化量（空吹け量）を積算し、該積算値に基づき、締結側の油圧演算に用いる余裕代を変更するための変更ゲインＫを設定する。 - 特許庁