alphaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1330件
Administration of the alpha-2-delta-1 selective ligand, or a pharmaceutically acceptable salt, to a mammal, including a human, avoids or reduces the adverse effects compared to the administration of an alpha-2-delta non-selective ligand.例文帳に追加
アルファ−2−デルタ非選択的リガンドの投与と比較して、ヒトを含む哺乳動物へのアルファ−2−デルタ−1選択的リガンド、または薬学的に許容できる塩の投与により、有害作用が回避または軽減される。 - 特許庁
An activated water system (alpha stone 21) employing special ceramic (alpha stone) is incorporated into a final stage of the reverse osmotic membrane system, as a means for reforming to activated water with high safety.例文帳に追加
尚、安全性の高い活性化された飲料水に改質する手段として逆浸透膜システムの最終段階において、特殊セラミック(アルファー・ストーン)を採用した活水システム(アルファー・ストーン21)を組み込む。 - 特許庁
A rendering processing section 15 extends the data of the run length format of the combined pixel values to produce raster data of a combined image, and extends the data of the run length format of the combined alpha values to produce raster data of alpha values.例文帳に追加
レンダリング処理部15が、合成後の画素値のランレングス形式のデータを伸長して合成画像のラスタデータを生成し、かつ合成後のアルファ値のランレングス形式のデータを伸長してアルファ値のラスタデータを生成する。 - 特許庁
Recently, some professors of physiology say that the activation and building up of serotonergic neurons and the emergence of unusual particular alpha waves (alpha wave) by practicing mediation leads to inner stability and health of mind and body. 例文帳に追加
最近は、坐禅によってセロトニン神経が活性化され鍛えられることや、通常とは異なる独特なアルファ波が発生することが、精神的安定や心身の健康の一因であるという生理学教授もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for extracting an alpha matte from images of a scene illuminated by unpolarized light.例文帳に追加
非偏光状態の光により照明されたシーンの画像からアルファマットを抽出する方法を提示する。 - 特許庁
Alpha-Ta made to change structurally from beta-Ta is arranged in the just upper part of a heating resistor at least.例文帳に追加
発熱抵抗体の少なくとも直上部は、β—Taから構造変化させたα—Taを配置する。 - 特許庁
TIRE WITH COMPONENT OF RUBBER COMPOSITION COMPRISED OF FUNCTIONALIZED STYRENE/BUTADIENE ELASTOMER, SILICA AND STYRENE/ALPHA-METHYLSTYRENE RESIN例文帳に追加
官能化スチレン/ブタジエンエラストマー、シリカおよびスチレン/α−メチルスチレン樹脂を含むゴム組成物部材を有するタイヤ - 特許庁
PRODUCTION OF CATALYST FOR POLYMERIZING ALPHA-OLEFIN, OBTAINED CATALYST, AND POLYMERIZATION USING THE CATALYST例文帳に追加
アルファ—オレフィンの重合用の触媒の製造方法、得られた触媒及びその触媒を使用する重合方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CINNAMIC ACID ESTER OR ALPHA- METHYLCINNAMIC ACID ESTER HAVING ALKOXYSILYL GROUP OR SILOXANE MOIETY例文帳に追加
アルコキシシリル基またはシロキサン部分を有する桂皮酸エステル類およびα—メチル桂皮酸エステル類の製造方法 - 特許庁
PALLADIUM-CONTAINING SUPPORTED CATALYST AND ITS PRODUCTION METHOD AND PRODUCTION METHOD FOR ALPHA, BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID USING IT例文帳に追加
パラジウム含有担持触媒、その製造方法、及びそれを用いたα,β−不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ALUMINA FILM MAINLY COMPRISED OF ALPHA CRYSTALLINE STRUCTURE, AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATE FILM COVERED MEMBER例文帳に追加
α型結晶構造主体のアルミナ皮膜の製造方法および積層皮膜被覆部材の製造方法 - 特許庁
METHOD AND COMPOSITION FOR MEASURING MEDICINAL EFFECT OF ANTI-HUMAN TNF-ALPHA ANTIBODY FOR TREATING ARTICULAR RHEUMATISM例文帳に追加
関節リウマチ治療用抗ヒトTNF−alpha抗体の薬効を測定するための方法および組成物 - 特許庁
To improve the luminance of a light-emitting device provided with Ca solid solution alpha sialon phosphor activated by Eu.例文帳に追加
Euにより賦活されたCa固溶アルファサイアロン蛍光体を備える発光デバイスの輝度を向上させる。 - 特許庁
J_segment joining segment of immunoglobulin light and heavy chains, and T-cell receptor alpha, beta, and gammachains 例文帳に追加
J_segment免疫グロブリン軽鎖及び重鎖,並びにT-細胞受容体アルファ鎖,ベータ鎖及びガンマ鎖の接合部分 - 特許庁
GPI-ANCHOR glycosyl-phosphatidylinositol (GPI) group linked tothe alpha-carboxyl group of the C-terminal residueof the mature form of a protein 例文帳に追加
GPI-ANCHORタンパク質の成熟形態のC-末端残渣のアルファ-カルボキシル基に結合したグリコシル-フォスファティヂルイノシトール(GPI)基 - 特許庁
Alpha value rewriting sections 41, 42, 43, 44 for rewriting the αvalue indicating the capacity of an image are provided.例文帳に追加
画像の不透明度を示すα値を書き換えるアルファ値書き換え部41、42、43、44が設けられる。 - 特許庁
To provide a video processing device capable of appropriately executing a wide variety of rendering using alpha blending.例文帳に追加
アルファブレンディングを利用した多彩な演出を適切に実行することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The invention relates to an optical fiber that includes a central core having an alpha index profile an outer cladding.例文帳に追加
本発明は、外側クラッドに対するアルファ・インデックスプロファイルを有する中心コアを含む光ファイバを包含する。 - 特許庁
To obtain a coil structure that allows realizing electronic parts properly operable in a high frequency band and to obtain an alpha helical coil.例文帳に追加
高周波帯域で良好に動作する電子部品を実現できるようなコイル構造、アルファ巻コイルを得る。 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING ALPHA PLUS BETA TITANIUM ALLOY HAVING HIGH STRENGTH, HIGH DUCTILITY, AND HIGH FATIGUE STRENGTH例文帳に追加
高強度、高延性、高疲労強度を有するα+β型チタン合金の製造方法およびその製造装置 - 特許庁
To provide a method for producing an alpha olefin and a long chain diester or diacid simultaneously from unsaturated fat.例文帳に追加
不飽和脂肪からアルファオレフィンと、長鎖ジエステルまたは二酸とを同時に生成させる方法を提供する。 - 特許庁
REAGENT AND METHOD FOR DETECTING GENETIC POLYMORPHISM OF BOTH APOLIPOPROTEIN E GENE AND ALPHA-1 ANTICHYMOTRYPSIN GENE例文帳に追加
アポリポタンパクE遺伝子およびα−1アンチキモトリプシン遺伝子の遺伝子多型検出用試薬および検出法 - 特許庁
The porcine Gal α (1, 3) galactosyl transferase produces the Gal alpha (1, 3) Gal epitope on the surfaces of porcine cells.例文帳に追加
ブタGalα(1,3)ガラクトシルトランスフェラーゼはブタ細胞表面にGalα(1,3)Galエピトープを生じさせる。 - 特許庁
To provide alumina having high specific surface area than before, and stable at a high temperature, especially to provide alpha-type alumina.例文帳に追加
従来より高い比表面積を有する高温安定なアルミナ、特にアルファ型アルミナを提供すること。 - 特許庁
The formed prosthesis may have a microstructure including between 25% and 75% acicular alpha phase, for example.例文帳に追加
成形される人工器官は、例えば、25%と75%の間の針状アルファ相を含む微細構造を有することがある。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ALPHA-HEMIHYDRATE GYPSUM FROM WASTE PLASTER BOARD AND METHOD FOR RECOVERING BASE PAPER FOR PLASTER BOARD例文帳に追加
石膏ボード廃材からα型半水石膏を製造する方法および石膏ボード用原紙の回収方法 - 特許庁
Further, a tube or casing for exhaust system using the alpha titanium alloy can also be provided.例文帳に追加
また、上記α型チタン合金が使用されていることを特徴とする排気装置用管または筐体である。 - 特許庁
To provide a therapeutic method using a humanized immunoglobulin that specifically binds to alpha-4 integrin.例文帳に追加
本発明は、アルファ−4インテグリンに特異的に結合するヒト化イムノグロブリンを使用する治療方法を提供する。 - 特許庁
Other examples may cause object portions with identification values stored in frame buffer normally used to store Alpha values.例文帳に追加
その他の例は、識別値を有する対象物の部分を通常アルファ値が記憶されるフレームバッファに記憶させる。 - 特許庁
ETHYLENE-ALPHA-OLEFIN-NONCONJUGATED POLYENE RANDOM COPOLYMER, COMPOSITION OF THE COPOLYMER AND PRODUCTION OF THE COPOLYMER例文帳に追加
エチレン—α—オレフィン—非共役ポリエンランダム共重合体、該共重合体組成物及び該共重合体の製造方法 - 特許庁
the act (or an instance) of subjecting a body or substance to the impact of high-energy particles (as electrons or alpha rays) 例文帳に追加
高エネルギー粒子(電子やアルファ線のようなもの)の衝撃を物体や物質にさらす行為(または場合) - 日本語WordNet
String representing HTML style hex couples (+ unusual alpha couple in the first place, optional). 例文帳に追加
HTML スタイルの 16 進 (+ オプションで先頭にアルファ値) で表現される文字列 'r', 'g', 'b' とオプションで 'a'をキーとした整数値の配列 - PEAR
Otherwise,the largest possible alpha accumulation buffer of at least the minimum size is preferred.例文帳に追加
それ以外の場合には、少なくとも最小値を超え、できるだけ大きなアルファアキュームレーションバッファを持つことが望ましい。 - XFree86
The returned visualsupports at least four bits each of red, green, and blue, and possiblyno bits of alpha. 例文帳に追加
返されるビジュアルは Red, Green, Blue それぞれについて最低 4 ビットをサポートしており、アルファのビットは多分持たないだろう。 - XFree86
In the case of performing the object extraction for sequentially generating pieces of alpha data expressing object areas in the dynamic image by every frame of the dynamic image, a plurality of pieces of alpha data are generated by every frame using a plurality of mutually different parameters, respectively (a step S31) and one of the plurality of pieces of alpha data generated by every frame is selected (a step S33).例文帳に追加
動画像内の物体領域を表すアルファデータを該動画像のフレーム毎に順次生成するオブジェクト抽出を行う際、互いに異なる複数のパラメータを用いてフレーム毎にそれぞれ複数のアルファデータを生成し(ステップS31)、フレーム毎に生成された複数のアルファデータのうちの一つを選択する(ステップS33)。 - 特許庁
To provide an image-coding method which outputs image data and an alpha channel in a single file form for compressing and coding an image and the alpha channel accompanying therewith, and takes out an alpha channel corresponding to a reduced image, without converting the resolution for further taking out reduced image data of low resolutions therefrom lower than a fixed value.例文帳に追加
画像とそれに付随するアルファチャンネルを圧縮符号化する場合には、画像データとアルファチャンネルを1つのファイル形式で出力し、さらにそこから一定以下の低解像度成分の縮小画像データを取り出す場合には、縮小画像に対応するアルファチャンネルを解像度変換することなく取り出せるようにした画像符号化方法を提供する。 - 特許庁
When an alpha test is performed as a part of a rendering process in a multisampling graphics processing pipeline, instead of taking the single alpha value initially defined for each fragment 80, 81, 82, and 83, an individual alpha value is generated with respect to each of covered sampling position which the fragment in question is used to render.例文帳に追加
アルファテストがマルチサンプリング式グラフィックス処理パイプライン内でレンダリングプロセスの一部として実行される時に、各フラグメント80、81、82、および83について当初に定義された単一のアルファ値を採用するのではなく、個々のアルファ値が、当該のフラグメントがそれをレンダリングするのに使用されているカバーされるサンプリング位置のそれぞれに関して生成される。 - 特許庁
The non-glycosylated human alpha-fetoprotein is obtained by using E.coli as the prokaryotic cells, has at least 97% homology with a protein amino acid sequence encoded by a human alpha-fetoprotein gene, is not glycosylated and has substantially the same biological activity as a natural type human alpha-fetoprotein and a substantially pure biological activity.例文帳に追加
E.coliを用いた、ヒトアルファ−フェトプロティン遺伝子によりコードされた蛋白質のアミノ酸配列と少なくとも97%の配列相同性を有し、グリコシル化されておらず、且つ天然型のヒトアルファ−フェトプロティンと実質的に同一の生物活性を有する、実質的に純粋な生物活性を有する非グリコシル化ヒトアルファ−フェトプロティン。 - 特許庁
The alpha map decoder comprises a means for separating each encoded information, a reference block determination means, a prediction value determination means, and a decoding means of alpha map encoded information.例文帳に追加
アルファマップ復号化装置において、各符号化情報を分離する手段と、参照ブロック決定手段と、予測値決定手段と、ラベル符号化情報の復号化出力手段と、アルファマップ符号化情報の復号化手段とを有する。 - 特許庁
Also suitable are 2-(2-hydroxy-3-alpha-cumyl-5-tert-octylphenyl)-2H-benzotriazole and 2-(2-hydroxy-3-alpha-cumyl-5-tert-butylphenyl)-2H-benzotriazole in combination with the red-shifted benzotriazoles.例文帳に追加
2−(2−ヒドロキシ−3−α−クミル−5−第三オクチルフェニル)−2H−ベンゾトリアゾール及び2−(2−ヒドロキシ−3−α−クミル−5−第三ブチルフェニル)−2H−ベンゾトリアゾールと、前記のレッド−シフトされたベンゾトリアゾールとの組み合わせも適する。 - 特許庁
To provide a complex comprising an alpha-lipoic acid with enhanced stability and biological utilization rate, and method for production thereof.例文帳に追加
αリポ酸を含む安定性及び生物学的利用率が高められた複合体及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To attain acceleration of processing by reducing the load on a CPU in alpha blend processing, and to reduce memory capacity to be used.例文帳に追加
アルファブレンド処理におけるCPUの負荷を軽減して処理の高速化を図り、かつメモリの使用量を削減する。 - 特許庁
OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST, TRANSITION METAL COMPOUND, METHOD FOR POLYMERIZING OLEFIN AND ALPHA-OLEFIN-CONJUGATED DIENE COPOLYMER例文帳に追加
オレフィン重合用触媒、遷移金属化合物、オレフィンの重合方法およびα−オレフィン・共役ジエン共重合体 - 特許庁
Preferably, the irradiator is equipped with a distance adjustment mechanism for adjusting the distance from the alpha-ray source to the sample.例文帳に追加
好適には、該アルファ線源から該試料までの距離を調節するための距離調節機構をさらに備えてなる。 - 特許庁
In treating the non-restorative sleep, the alpha-2-delta ligand or a pharmaceutically acceptable salt thereof is used.例文帳に追加
この非回復性睡眠の治療においてアルファ−2−デルタリガンドまたはその薬学的に許容しうる塩を使用すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device in which the soft error caused by the incidence of an alpha particle can be significantly reduced.例文帳に追加
α粒子の入射によるソフトエラーを大幅に低減することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
This shade tree blender is composed of a programmable texture blender/shader device accelerated by the hardware and calculates the color and alpha of a multistage.例文帳に追加
ハードウェアでアクセラレートされたプログラマブルなテクスチャブレンダ/シェーダ装置からなり、マルチステージのカラーおよびアルファを計算する。 - 特許庁
As the thermoplastic elastomer composition, an ethylene/alpha-olefin copolymer obtained through polymerization process using metallocene catalyst is employed.例文帳に追加
この熱可塑性エラストマー組成物として、メタロセン触媒で重合されたエチレン−αオレフィン共重合体が使用される。 - 特許庁
To provide a novel method for enzymatically preparing a sugar derivative with alpha-linked N-acetylglucosamine (GlcNAc).例文帳に追加
N−アセチルグルコサミン(GlcNAc)がαで結合した糖誘導体を、酵素的に調製する新規な方法を提供する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
