「analysis items」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

By designating an item that is an analysis target and hierarchically displaying the explanatory variable by use of a characteristic factor diagram, the factor analysis device automatically visualizes the hierarchical relation between the large number of measurement items.例文帳に追加

分析対象とする項目を指定し、特性要因図を用いて説明変数を階層的に表示することにより、多数の測定項目間の階層的な関係を自動的に可視化する。 - 特許庁

Further, the system is provided with a means for having the user specify analysis items and conditions from a client terminal regarding the analysis and for outputting the analyzed result needed by the user as general purpose data in chart/graph.例文帳に追加

さらにその分析に関しては利用者がクライアント端末から分析項目、条件指定を行い、利用者が必要とする分析結果を表・グラフで汎用データ出力させる手段を備える。 - 特許庁

The user selects dish items what he or she wants out of the dish items sequentially displayed and pushes a decision button so that the ingredients of the selected dish items are analyzed, and food preference of the user is analyzed based on the result of the analysis and shown to the user.例文帳に追加

利用者が、順次表示される料理品目の中から食べたいと思うものを選択して「決定」ボタンを押すと、選択された料理品目の成分が分析され、この分析結果に基づいて利用者の食嗜好が分析されて利用者に示される。 - 特許庁

Also, the analysis and evaluation of every condition category is respectively executed about the evaluation items in a plurality of timings before and after the execution of the measures.例文帳に追加

また、施策を実施する前と後での複数のタイミングで、前記評価項目について条件区分毎の分析評価をそれぞれ行う。 - 特許庁

The classifier 11 classifies a plurality of pictures into a plurality of categories, and the image analyzer 12 calculates an evaluation value concerning various analysis items.例文帳に追加

分類部１１が複数の画像を複数のカテゴリに分類し、画像解析部１２が各種解析項目についての評価値を算出する。 - 特許庁

The accuracy control result confirmation screen (analysis result) 10 includes a screen switching button for the display instruction input of the status confirmation screen (all items) 20.例文帳に追加

精度管理結果確認画面（分析結果）１０は、ステータス確認画面（全項目）２０の表示指示入力用の画面切替ボタンを含む。 - 特許庁

With a sample container having samples for analyzing both the biochemical analysis items and immunoanalysis items, samples are sampled by the nozzle chip first, and then are transferred so that the samples can be sampled by the pipet nozzle.例文帳に追加

生化学分析項目と免疫分析項目の両方を分析すべきサンプルを有するサンプル容器は、最初にノズルチップによりサンプル採取され、その後にピペットノズルによりサンプル採取されるように移送される。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of automatically changing the order of measuring items in such a way that reagent probes may not be frequently cleaned and measuring items in which reaction tubes are easily stained without being affected by the jumping of the interference of reagents of the reagent probes over previous measuring items.例文帳に追加

試薬プローブの試薬の干渉が前の測定項目を飛び越えて影響することなく、試薬プローブの洗浄が頻繁に入らないよう測定項目の順序を自動的に切り換え、反応管が汚れやすい測定項目も測定可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

The image obtained from the screen tint chart is processed by an image processing section 20, and then given inspection items are analyzed by an image analysis section 3, and the analysis value as a result is computed.例文帳に追加

平網チャートから取得された画像は、画像処理部２０によって画像処理が施された後、画像解析部３０によって所定の検査項目について解析され、その結果としての解析値が算出される。 - 特許庁

This splicing device may be used to record a plurality of data items that can be evaluated in the analysis of an obstacle which occurs, particularly during the implementation of the splicing process in the analysis of the splicing connection process.例文帳に追加

かかるスプライス接続装置は、スプライス接続プロセスの分析につき、特にスプライス接続プロセスの実施中に起こる障害の分析について評価可能な複数のデータ項目を記録するために利用できる。 - 特許庁

A deletion library is provided for each kind of analysis and first to N-th (N is an integer of 2 or more) items to be deleted are stored in each deletion library.例文帳に追加

解析の種類毎に削除ライブラリが備えられ、各削除ライブラリには、第１〜第Ｎ（Ｎは２以上の整数）の削除項目が格納されている。 - 特許庁

An operation section 16 performs multivariate analysis based on a plurality of feature items, for a database, and thereby groups a plurality of elements according to similarity.例文帳に追加

演算部１６は、データベースに対し、複数の特徴項目に基づいて多変量解析を施すことにより、複数の要素を類似性に応じてグループ化する。 - 特許庁

To provide an analysis display device of a defective factor for deciding the validity of an analysis result in regard to data items extracted by the analysis as a defective factor, in defective factor analysis using data obtained from a manufacturing process and an inspection process, and for selecting appropriate detailed data required for planning measures to improve the manufacturing process.例文帳に追加

生産プロセスと検査プロセスから取得されるデータを用いた不良要因分析において、分析により不良要因として抽出されたデータ項目について、分析結果の妥当性の判断と、生産プロセスの改善策の立案に必要な、適切な詳細データを選択する不良要因の分析表示装置を提供する。 - 特許庁

Sample collection for analyzing units 800 and 820 for analyzing biochemical analysis items is performed in dispensing devices 202 and 840 to use a pipette nozzle to be repeatedly used, and sample collection for analyzing units 100 and 810 for analyzing immune analysis items is performed in dispensing devices 102 and 830 to use a disposable nozzle tip.例文帳に追加

生化学分析項目を分析する分析ユニット２００，８２０へのサンプル採取は、繰り返し使用するピペットノズルを用いる分注装置２０２，８４０で行い、免疫分析項目を分析する分析ユニット１００，８１０へのサンプル採取は、ディスポーザブルなノズルチップを用いる分注装置１０２，８３０で行う。 - 特許庁

The home toilet functions to automatically determine urine analysis items to be negative, positive or neutral each time when the old person urinates at the home toilet, to transmit the analysis data to the hospital terminal and to display them there.例文帳に追加

個人宅便器は、トイレ使用毎に尿分析項目についての陰性陽性中性判定を自動的に行う機能と、この尿成分の分析結果データを病院端末に送信する機能と、表示機能とを有する。 - 特許庁

Preferably, the plurality of analysis items are classified according to similarity of the reaction conditions in the analysis into a plurality of groups and the plurality of groups are subjected to a plurality of blank measurements having mutually different measurement conditions.例文帳に追加

好ましくは、複数種類の分析項目を、分析時における反応条件が類似するものどうしをグループ化して複数のグループに分け、複数のグループに対応して、相互に測定条件が異なる複数のブランク測定を行う。 - 特許庁

To correct a table structure obtd. as the result of an automatic analysis with good efficiency by easily correcting 'items'.例文帳に追加

自動解析の結果として得られた表構造に対して、「項」の修正を容易に行うことを可能とし、効率良く表構造の修正作業を行えるようにする。 - 特許庁

To enable immuno-analysis both by a heterogeneous analytical method and by a homogeneous analytical method relative to the same immuno-analytical items in one analyzer.例文帳に追加

１台の分析装置内で同じ免疫分析項目に対しヘテロジ−ニアス分析法又はホモジ−ニアス分析法のどちらによっても免疫分析を可能にすること。 - 特許庁

A medical chart 111 after the examination with necessary items described therein after the examination is scanned by a scanner device 121 and information thereof is transmitted to a medical chart analysis function 131 (S302).例文帳に追加

診察が終わって必要事項を記載した診察後カルテ１１１をスキャナ装置１２１でスキャンするとカルテ分析機能１３１に情報が送付される（Ｓ３０２）。 - 特許庁

The syntax processor executes syntax analysis to a plurality of e-mail messages, and determines action time limits related to action items described in the e-mail messages.例文帳に追加

構文プロセッサは複数の電子メールメッセージに対して構文解析を実行し、電子メールメッセージに記述されたアクションアイテムに関連するアクション期限を決定する。 - 特許庁

An irrelevance filter generation part 74 acquires from a feature quantity analysis part 73 feature quantities of the items that all the users have decided are irrelevant to the predetermined mood.例文帳に追加

非該当フィルタ生成部７４は、全てのユーザが、所定のムードに該当しないと判断したアイテムの特徴量を、特徴量解析部７３から取得する。 - 特許庁

The product corresponding to items A and B is selected in an ABC analysis result, and an index of seasonal variation of the respective products corresponding to these A and B is calculated.例文帳に追加

そして、ＡＢＣ分析結果中、項目Ａ及びＢに該当する製品を選択し、これらＡ及びＢに該当する各製品の季節変動指数を計算する。 - 特許庁

In a generating process and a storing process for the log data base, the definition information is referred to according to the data of the received log file to calculate the statistic data of the analysis items by the classification items of the log data base, thereby generating a log data base including statistical data.例文帳に追加

ステップＳ１３，Ｓ１４では、受信されたログファイルのデータに基づいて上記定義情報を参照してログデータベースの各分類項目毎に各分析項目の統計データを計算して統計データを含むログデータベースを生成する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device and automatic analysis method to perform both measurements of a turbidimetric assay and a spectrophotometric assay by transmitted light in the single automatic analysis device with good precision by variably controlling the convergence point of the optical convergence point adjusting unit based on each of the examination items according to the liquid volume of a mixed solution.例文帳に追加

混合溶液の液量に応じて、検査項目毎に集光点調整部の集光点位置を可変制御することで、単一の自動分析装置で、透過光による比濁測定と比色測定の双方の測定を高精度におこなうことができる自動分析装置及び自動分析方法を提供する。 - 特許庁

The analysis apparatus is provided with a specimen amount measuring means and alters the amount of specimen to be used according to a measured amount of specimen by automatically switching from a method for measuring part of items to a reduced amount specimen analysis method when a shortage of specimens is predicted.例文帳に追加

分析装置は、検体量を計測する手段を備え、検体の不足が予測される場合に、一部の項目の測定を自動で減量検体分析方法に切り替えることで、計測した検体量に応じて検体使用量を変更する。 - 特許庁

In regard to the data items extracted from the analysis result, a display device 17 selects and displays the manufacturing data and the inspection data that derive the representative values, from among a plurality of representative data targeted for analysis, using calculation based on a statistic method.例文帳に追加

表示装置１７は、分析結果から抽出されたデータ項目について、代表値のもとになった生産データおよび検査データを、分析対象となった複数の代表値の中から、統計手法による演算を用いて選択し、表示する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer and a display method of an accuracy control result, easily and visually confirming the analysis accuracy for a plurality of control reagents concerning a plurality of analysis items, respectively, without requiring a complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とすることなく、複数の分析項目それぞれに関する複数の管理試薬についての分析精度を視認によって容易に確認することが可能な自動分析装置および精度管理結果表示方法を提供する。 - 特許庁

A micro analysis part 180 performs micro analysis relevant to target value of each KPI (key performance indicator) obtained by adjusting the budget value of the current term relevant to each KPI, thereby calculating a target value for each of further segmentalized items of the KPI.例文帳に追加

ミクロ分析部１８０は、算出されたギャップに基づき、各ＫＰＩ関連の今期の予算値を調整し得られたＫＰＩ毎の目標値関連のミクロ分析を行う事で、ＫＰＩを更に細分化した項目別の目標値を算出する。 - 特許庁

To provide a controller capable of controlling coal storage states per each kind of coal, displaying items most suitably for monitoring and enabling easy analysis of cause for faults and abnormalities.例文帳に追加

貯炭状況を炭種毎に管理でき監視に最適な項目表示ができ、しかも不具合や異常の原因解析を容易に行える燃焼管理装置を提供することである。 - 特許庁

Using each item recorded in the access history map data as an original item, a correlation item analysis processing part 12 previously finds an item group (single relationship item group) correlative with the original items.例文帳に追加

相関アイテム分析処理部１２はアクセス履歴マップデータに記録されている各アイテムを元アイテムとして、これらと相関のあるアイテム群（単一関連アイテム群）をあらかじめ求めておく。 - 特許庁

On the basis of the analysis result of the content of the electronic document files based on a plurality of extracted ruled line information, the data items and data extraction rules of the generated database are specified.例文帳に追加

抽出した複数の罫線情報に基づいて電子文書ファイルの内容を解析した結果に基づいて、生成するデータベースのデータベース項目及びデータ抽出規則を特定する。 - 特許庁

The client extracts production information of an analysis item associated with the transmitted monitoring item and selected from the items of the production information from the database server, and analyzes it.例文帳に追加

クライアントは、送信された監視対象項目と関連し、製造情報の項目の中から選択された解析項目の製造情報をデータベースサーバから抽出して解析する。 - 特許庁

An attribute map storage means 104 stores an attribute map showing relation between a plurality of clusters corresponding to the attribute information and a relevancy to a plurality of analysis items.例文帳に追加

属性マップ格納手段１０４が各属性情報に対応する複数のクラスタと複数の分析項目に対する関係度との関係を示す属性マップを格納している。 - 特許庁

Following this analysis, Ruboa Co., Ltd. started development on its own branded products based on the suggestions provided by the design producers and designers, and at the Interior Lifestyle Show held in June2006 they exhibited 23 items as products of the company brand "hmny."例文帳に追加

その後、両者の提案により自社ブランド商品の開発に着手し、2006年6月、インテリアライフスタイルショーに自社ブランド「hmny」（エッチ・エム・エヌ・ワイ）の商品23品目を出展した。 - 経済産業省

To allow a system for providing answers to medical interviews to enhance operational efficiency when a person requesting analysis analyzes the answers of required subjects to medical interviews, thus providing for uniform quality of medical treatments to the subjects, and providing the results of analysis on interview items for required patients in a way that matches the kind of job of the person requiring analysis and the purpose of using a terminal in use.例文帳に追加

問診回答提供システムにおいて、解析要求者が所要受診者の問診回答を解析する際の作業効率を向上し、受診者に対する医療の質の均一化を図り、解析要求者の職種及び使用端末の利用目的にマッチした、所要患者の問診項目の解析結果を提供。 - 特許庁

A form analysis part 14 decides the kind of each of the items of the electronic document stored by an electronic document storage part 11, and an electronic document progress rate calculation part 15 calculates the progress rate of each of the items based on the kind decided by the form analysis part 14, and calculates a preparation progress rate of the electronic document by use of the calculated progress rate of each item.例文帳に追加

様式解析部１４は、電子文書記憶部１１が記憶する電子文書の項目の各々の種別を判定し、電子文書進捗率算出部１５は、様式解析部１４が判定した種別に基づいて項目の各々の進捗率を算出し、算出した項目毎の進捗率を用いて電子文書の作成進捗率を算出する。 - 特許庁

An apparatus is configured to perform the analysis of the description contents by performing logical structure analysis to a voucher, and to confirm whether voucher description items satisfy a determined relationship, and whether the voucher description items satisfy a determined relationship between vouchers to be generated in a series of tasks according to an RCM(risk control matrix) prepared by internal control, and to accept a warning display and a correction input.例文帳に追加

証憑に対して論理構造解析を行って記載内容の解析を行い、内部統制で用意されたＲＣＭ（リスクコントロールマトリックス）に従って、証憑記載項目が定められた関係を満たしているか、および、一連の業務で発生する証憑について定められた関係を満たしているか確認し、警告表示および修正入力を受付けることを特徴とする。 - 特許庁

The budget/actual result management system and the budget/actual cost management program include the function of performing, based on the budget/actual result information, management of budget item history, generation of a list of budget-attainable border values, progress management of budget items, analysis of customer trend, and risk management of budget items.例文帳に追加

予実情報に基づき、予算案件履歴の管理、予算達成可能なボーダー値のリストの生成、予算案件の進捗管理、顧客サポート体制の分析、顧客トレンドの分析、予算案件のリスク管理を行う機能を備えた予実管理システム及び予実管理プログラム。 - 特許庁

The syntax analysis of a source program being edited is performed, and a relation between the definition method of data and the non-procedure syntax of a processing description part is analyzed from the result of the syntax analysis, and when it is clarified that the non-procedure processing exists, data items relevant to this are displayed so as to be emphasized.例文帳に追加

編集中のソースプログラムを構文解析し、構文解析の結果からデータの定義方法と処理記述部の非手続き構文との関係を解析して、非手続き処理が存在することが判明した場合、それに関連するデータ項目を強調表示する。 - 特許庁

To provide a game using image information capable of easily producing different results from the analysis of an image, giving various changes to characters, providing various items according to the result of the analysis, and enhancing the game property.例文帳に追加

画像の解析を行なうことによって解析結果が異なる結果が生じやすくキャラクターに対して様々な変更や、解析結果に応じて様々なアイテムを生成することができ、遊戯性を高めることができる画像情報を用いたゲームを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacture history analysis support device and method for quantitatively and quickly determining the degree of influence in the case that data items of a manufacture state have a plurality of values.例文帳に追加

製造状態のデータ項目が複数の値を持つ場合における影響度合いを定量的かつ迅速に判断できるよう支援する製造履歴分析支援装置および方法を提供する。 - 特許庁

An analyzing means 102 analyzes physical properties of sound signals and a pre-processing detail determining means 103 determines parameters for details of processing items, based on analysis result of the analyzing means 102.例文帳に追加

分析手段１０２は、音声信号の物理特性を分析し、前処理内容決定手段１０３は、分析手段１０２の分析結果に基づいて、処理項目内容のパラメータを決定する。 - 特許庁

The research requester displays the question form plan data on the GUI screen 500 of a question form editing device and selects analysis contents and question items to formally be employed by using his knowledge, conditions, etc.例文帳に追加

調査依頼者は、その質問票案データを質問票編集装置のＧＵＩ画面５００に表示し、自分の知識や事情などを用いて、正式採用する分析内容、質問項目を選択する。 - 特許庁

First, the failure analysis device 3 writes self-diagnosis item information on the diagnostic IC card 4 inserted in an IC card connector 33, this information showing items of self-diagnosis to be performed by the ETC onboard device 2.例文帳に追加

まず、異常解析装置３が、ＩＣカードコネクタ３３に挿入された診断用ＩＣカード４に、ＥＴＣ車載器２による自己診断の項目を示す自己診断項目情報を書き込む。 - 特許庁

The teacher data extracting section performs analysis of predetermined image reproduction items or information collection for the given teacher image, and extracts teacher data having tendency of image reproduction.例文帳に追加

教師データ抽出部は、与えられた教師画像について、予め定められた画像再現項目に関する解析または情報収集を行い、画像再現の傾向を示す教師データを抽出する。 - 特許庁