1016万例文収録!

「and the answer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > and the answerに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

and the answerの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2392



例文

I knocked and knocked but no one came to answer the door. 例文帳に追加

何度も戸をたたいたが答がなかった. - 研究社 新和英中辞典

He knocked at the door again and again, but there was no answer.例文帳に追加

彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。 - Tatoeba例文

He knocked on the door again and again, but there was no answer.例文帳に追加

彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。 - Tatoeba例文

Lay your cards on the table and give me a straight answer!例文帳に追加

手の内を明かして正直な答えをくれよ。 - Tatoeba例文

例文

Through trial and error, he found the right answer by chance.例文帳に追加

試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。 - Tatoeba例文


例文

Please choose a suitable answer and write it in the blank space.例文帳に追加

適当な答えを選び、空欄に書きなさい。 - Tatoeba例文

speaking and not waiting for the answer 例文帳に追加

言いっぱなしにして返事を待たないこと - EDR日英対訳辞書

to speak and not wait for the answer 例文帳に追加

言いっぱなしにして,返答を待たない - EDR日英対訳辞書

He couldn't answer the question and scratched his head.例文帳に追加

彼は質問に答えられず困って頭をかいた - Eゲイト英和辞典

例文

He gave the non-responsive and incoherent answer.例文帳に追加

彼は答えになっていない支離滅裂な返答をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

He gave the non-responsive and incoherent answer.例文帳に追加

彼は答えになっていないしどろもどろの返答をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please answer the direction with up, down, left, and right.例文帳に追加

上、下、左、右で向きを答えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He knocked at the door again and again, but there was no answer. 例文帳に追加

彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。 - Tanaka Corpus

Lay your cards on the table and give me a straight answer! 例文帳に追加

手の内を明かして正直な答えをくれよ。 - Tanaka Corpus

Through trial and error, he found the right answer by chance. 例文帳に追加

試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。 - Tanaka Corpus

To enhance the quality of a user interface and an answer.例文帳に追加

ユーザインタフェースや回答の質を向上させること。 - 特許庁

The short answer is no and yes. 例文帳に追加

簡単に答えれば、ノーでありイエスでもある。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

and the next day brought him a long answer, 例文帳に追加

そして次の日、長々とした返事がきた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The lawyer L prepares a detailed answer by voice and a simple answer by text, with regard to the request and transmits at least either the detailed answer or the simple answer via the Internet, according to the wish of the client C.例文帳に追加

弁護士Lは、依頼業務に対する音声による詳細回答とテキストによる簡易回答を作成し、詳細回答と簡易回答の少なくとも一方をインターネットを介して依頼者Cの希望に応じて送信する。 - 特許庁

This system obtains answer time interval information and answer time information and the ranking of the users is determined based on the result information, the answer time interval information, and the answer time information.例文帳に追加

さらに、回答時間情報と回答時刻情報を取得し、成績情報と回答時間情報と回答時刻情報に基づきユーザーの順位を決定する。 - 特許庁

The answer display column 15 is formed of the answer content 16 and the answer time 17 for acquiring the time required for the answer from the time measuring means 13 and displaying it.例文帳に追加

また、回答表示欄15は回答内容16と、その回答に要した時間を時間測定手段13から取得して表示する回答時間17から構成されている。 - 特許庁

A SIONet/Web retrieval agent control part 3b analyzes the answer and the inquiry sentence, and sends back the answer from the answer preparing part 3a to the interface agent 1 when it determines that it is a sufficient answer.例文帳に追加

SIONet・Web検索エージェントコントロール部3bは、この解答と、質問文を分析し、十分な解答であれば解答生成部3aからインターフェースエージェント1に解答を返す。 - 特許庁

When an answer to the contents questioned by the user arrives, an answer extracting part 16 extracts the contents of the answer, and transmits the answer contents through the Internet 5 to the user terminal 2.例文帳に追加

回答抽出部16は、ユーザが質問した内容に対して回答が着ていた場合に、その回答内容を抽出し、インターネット5を介してユーザ端末2へ送信する。 - 特許庁

Then other keywords belonging to the same category with the correct-answer word are determined as wrong-answer words, and the correct-answer word and wrong-answer words are arranged as choices in a predetermined layout together with the quiz sentence to create a question set (c).例文帳に追加

次に、正答ワードと同一カテゴリに属する他のキーワードを誤答ワードとし、正答ワードと誤答ワードを選択肢として、問題文とともに所定のレイアウトに配置した問題セット(c)を作成する。 - 特許庁

An article selection part 55 selects the answer destination article contributed by the user shown by the applicant information and the answer source article that is the answer source of the answer destination article.例文帳に追加

記事選出部55は、申請者情報によって示されるユーザによって投稿された回答先記事及び当該回答先記事の回答元となる回答元記事を選出する。 - 特許庁

When a trainee 43 produces an answer to a questions and transmits the answer as answer data from the terminal 4 to the server 2, the server 2 enables display of the answer data on the terminal 3.例文帳に追加

教育対象者43が問題に対する答案を作成し、端末4からサーバ2に答案データとして送信すると、サーバ2は端末3における答案データを表示可能とする。 - 特許庁

When an answer determining part accepts an answer to the question, the answer determining part allows the incoming call request on the condition that the answer is correct and notifies a user of the incoming call.例文帳に追加

そして、回答判定部が質問に対する回答を受け付けたならば、この回答が正しいことを条件として着信要求を許容し、利用者に対して着信通知をおこなう。 - 特許庁

To provide a question and answer support system, a question and answer support method and a question and answer support program for improving the quality of a question and answer.例文帳に追加

質疑応答の質を向上させることが可能な質疑応答支援システム、質疑応答支援方法及び質疑応答支援プログラムを提供する。 - 特許庁

In line with the answer given by each guest, Shippitsu writes down 'Chrysanthemum ()' if more guests answer chrysanthemum, 'Flower ()' if the numbers of guests answering chrysanthemum and wind are the same, or 'Wave ()' if more guests answer wind, under the answer written down by each guest on the recording paper. 例文帳に追加

執筆は客の回答にのっとり、記録紙の客の回答の下に、客の回答が菊多ければ「菊」、同数なら「花」、風多ければ「波」と記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the display answer device, the answer of the questionnaire displayed on the display device is determined according to an operation and the determined answer is transmitted to a prescribed answer collection device.例文帳に追加

表示回答装置では、表示装置に表示されたアンケートの回答が操作に応じて決定され、決定された回答が所定の回答回収装置に向けて送信される。 - 特許庁

A state recognition part 12 monitors/confirms the answer state from the users, acquires answer information therefor from an answer confirmation part 13, and writes the content of the answer information to a state management table 14.例文帳に追加

状態認識部12は利用者からの応答状態を監視/確認し、この応答情報を応答確認部13から取得し、この応答情報の内容を状態管理表14に書き込む。 - 特許庁

In the communication service system, the answer data determination part of the service provision site side determines whether or not the received answer from an information device such as a cellular phone of the registered user is a correct answer, and the service provision side sends the premium to the registered address of the registered user who has sent the answer when the answer data determination part determines the answer as the correct answer.例文帳に追加

通信サービスシステムでは、サービス提供サイト側の解答データ判定部が、受信した登録ユーザの携帯電話等の情報機器からの解答が正解か否かを判定し、サービス提供サイトが、解答データ判定部が解答を正解と判定した際に、該解答を送信した登録ユーザの登録住所に景品を送付する。 - 特許庁

To efficiently and inexpensively provide suitable answer information to a questioner by combining the generation of answer information for question information from an automatic answer computer and the generation of answer information from an answerer.例文帳に追加

自動回答コンピュータによる質問情報に対する回答情報の生成と回答者による回答情報の生成を組み合わせることにより、効率的且つ低コストで質問者に対する適切な回答情報の提供を行う。 - 特許庁

The method includes employing as the operating answer mode of the push-to-talk communication device one of an automatic-answer mode, an always-automatic-answer mode and a manual-answer mode.例文帳に追加

本方法は、プッシュツートーク通信デバイスの動作応答モードとして、自動応答モード、常時自動応答モードおよび手動応答モードのうちの一つを用いることを含む。 - 特許庁

To provide a test sheet set group treated for illegal act prevention for preventing an illegal act such as stealing a glance of an answer of an answer column of an answer sheet filled in by another candidate for an examination or so-called cheating on the answer among the candidates for the examination and a system for forming it.例文帳に追加

受験者同士の間で、他の受験者が記入した解答用紙の解答欄の解答を盗み見るいわゆるカンニング行為等の不正行為を防止した試験用紙セット群及びその作成システムを提供する。 - 特許庁

The crossword puzzle is comprised of a means 7 for storing correct answers, a memory means for storing concealed portions of the questions, and a collating means 10 for collating an answer input in the answer square with the correct answer in the memory means, and displaying part of the questions in the memory means upon determination that the input answer is the correct answer.例文帳に追加

正解を記憶する手段7と、問題の非表示とした部分を記憶する記憶手段と、解答桝に入力された答を記憶手段の正解と照合し、正解と判定したとき、記憶手段より問題の一部を表示する照合手段10と、を有することで解決した。 - 特許庁

To provide a question/answer data collection device extracting question content and answer content in accordance with a history from answer mail and associating and accumulating the question content and the answer content in accordance with the history, to enable effective use of information about the accumulated question content and answer content.例文帳に追加

回答メールから履歴に沿った質問内容と回答内容を抽出し、その質問内容と回答内容を履歴に沿って関連付けて蓄積することにより、蓄積された質問内容と回答内容の情報の有効活用を図る質問回答データ収集装置を提供する。 - 特許庁

The lecturer terminal 100 transmits the answer to all the logged-in course participant terminals 200 when the answer is classified as the first group, and transmits the answer only to the course participant terminal 200 that has transmitted the question corresponding to the answer when the answer is classified as the second group.例文帳に追加

そして、講義者端末100は、回答が第1のグループに分類される場合には、ログイン中のすべての受講者端末200に回答を送信し、回答が第2のグループに分類される場合には、当該回答に対応する質問を送信した受講者端末200のみに回答を送信する。 - 特許庁

The information processor receives answer data inputted in response to the question and collates contents of the received answer data with contents of the model answer and, when determining that contents of the received answer data agree with contents of the model answer, transmits the e-mail to the outside.例文帳に追加

情報処理装置は、問題に応じて入力された解答データを受信し、受信した解答データと模範解答との内容を照合し、受信した解答データの内容が模範解答の内容を満たしていると判定したとき、電子メールを外部へ送信する。 - 特許庁

According to the answer type, an answer edit part 5 selects one or a plurality of pieces of explanation information included in the answer from the plurality of types of explanation information acquired by the dictionary search part 4, and generates answer information including the extracted answer and the selected explanation information.例文帳に追加

回答編集部5は、回答タイプに基づいて、辞書検索部4により取得された複数種類の説明情報から、回答に含めるべき1又は複数の説明情報を選択し、抽出した回答及び選択した説明情報を含む回答情報を生成する。 - 特許庁

Among sheets having a question column 6, a correct answer column (an answer example 7, an explanation of question 8, etc) and an answer column 9, two sheets having the correct answer are sealed each other unseparably with an adhesive G.例文帳に追加

問題欄6、正解欄(解答の見本7や問題の解説8等)及び解答欄9が記載されている各葉片の内、正解欄が記載されている葉片同士を接着剤Gを介して剥離不能に封緘する。 - 特許庁

To provide a display answer system which enables a user to easily input the answer of a questionnaire while viewing a program, a display answer device and a display answer program.例文帳に追加

番組を見ながら容易にアンケートの回答を入力することができる表示回答システム、表示回答装置、および表示回答プログラムを提供する。 - 特許庁

An article relation information storage part 43 stores article relation information showing relation between an answer source article that is an answer source in argument and an answer destination article answered to the answer source article.例文帳に追加

記事関係情報格納部43は、議論において回答元となる回答元記事及び当該回答元記事に対して回答した回答先記事の関係を示す記事関係情報を格納する。 - 特許庁

When the collected answer information is tabulated after the lapse of a predetermined time from transmission of the answer request information, and the answer information does not reach a predetermined number, answer prompting information is notified to the terminal which does not transmit the answer information.例文帳に追加

ここで、回答依頼情報が送信された後所定時間の経過後に、回収された前記回答情報を集計して回答情報が所定数に達していない場合、回答情報を送信していない端末に対して回答催促情報を通知する。 - 特許庁

By recording such a set of an inputted question, an answer thereto and information referenced by the answer, a previously-produced answer that referenced the same information as the one referenced by a just-produced answer to a question is indicated together with information on the question pertaining to the previously-produced answer.例文帳に追加

また、入力された質問とその回答と前記回答が参照する情報の対を記録することにより、質問に対し生成された回答が参照する情報を過去に参照した回答と、その回答の質問の情報を付加して提示する。 - 特許庁

If an answer is incorrect, a wrong answer buzzer is made to sound (305) and why this specified learner makes the wrong calculation is classified according to previously prepared wrong answer patterns (306) and a problem for training which solves the wrong answer pattern is set to prompt the learner to answer.例文帳に追加

誤答が生じた場合には、誤答ブザーを鳴らし(305)、この特定の学習者は何が原因で誤答に至ったのかを、予め準備されている複数の誤答パターンに従って分類し(306)、その誤答パターンを解消するような訓練用の問題が出題され、学習者は解答を促される。 - 特許庁

When a subject marks an answer selected from marks expressing the alternatives corresponding to marks of the olfaction test card of an answer sheet located at an upper part, the marked answer is copied to an answer sheet located at a lower part and whether or not the answer is correct is immediately known.例文帳に追加

被検者は上に位置する回答用紙の、前記嗅覚検査カードの印に対応する選択肢を表す印の中から選択した回答をマークすると、前記下に位置する回答用紙に複写されて正解か否かが直ちに解る。 - 特許庁

In the monitoring device 20, every time when answer signal is input from a control microcomputer 11, checkers 30A and B to which the answer signal is alternately input compare an answer number in the answer signal with a correct answer signal of a corresponding number preliminarily supplied to the control microcomputer 11.例文帳に追加

監視装置20では、制御マイコン11から回答信号が入力される毎に、その回答信号が交互に入力されるチェッカ30A,Bが、回答信号中の回答番号と、先に制御マイコン11に供給された対応番号の正答番号とを比較する。 - 特許庁

To provide a supplementary tool for learning by which a question/ answer display card can be made free during thinking about an answer, an answer reading sheet may only be superposed on the question/answer display card only when ascertaining whether the answer is correct or not and thereby which has no troublesome in use and is excellent in operability.例文帳に追加

解答を考えている間は設問・解答表示カードをフリーにすることができて、解答の正否を確認するときだけ設問・解答表示カードの上に解答読取シートを重ね合せるだけでよく、使用上の煩わしさが無く使い勝手の良好な学習補助具を提供する。 - 特許庁

例文

A monitoring device 20 of an electronic control system 1 puts the count value Tc of an incorrect answer counter 37 back to an initial value when an answer number A_i from a control processor 10 which corresponds to a homework number Q_i is a correct answer, and increments the count value Tc when the answer number is an incorrect answer.例文帳に追加

電子制御システム1の監視装置20は、宿題番号Q_iに対する制御処理装置10からの回答番号A_iが正答であれば、誤答回数カウンタ37のカウント値Tcを初期値へと戻し、誤答であれば、カウント値Tcをインクリメントする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS