「application data」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A user interface control 130 controls an application window for displaying real-time data and a control window for the control and displays at least one portion of the real-time data in the control window.例文帳に追加

ユーザ・インタフェース制御器１３０は、実時間データを表示するアプリケーション・ウインドウと、この制御用の制御ウインドウとを制御して、実時間データの少なくとも一部を制御ウインドウに表示させる。 - 特許庁

When an OK button on the browser print screen 90 is operated by a user, the browser application obtains new data converted from data displayed on a view 72 of the browser screen 60.例文帳に追加

ブラウザアプリケーションは、ブラウザ印刷画面９０上のＯＫボタンがユーザによって操作される場合に、ブラウザ画面６０のビュー７２に表示されているデータから変換された新たなデータを取得する。 - 特許庁

A KANA/KANJI conversion data base preservation means 3 preserves a plurality of KANA/KANJI conversion data bases 31, 32, 33... having user identification information and application identification information on respective users and respective applications.例文帳に追加

かな漢字変換データベース保存手段３は、ユーザ識別情報およびアプリケーション識別情報を有するかな漢字変換データベース３１，３２，３３，…を各ユーザおよび各アプリケーションについて複数保存する。 - 特許庁

By this configuration, a printing end time can be predicted from the amount of transmission data by monitoring the spooler which temporarily stores the print data and monitoring the quantity of print requests from the application 1.例文帳に追加

この構成により、印刷データを一時的に貯えるスプーラを監視し、アプリケーション１からの印刷要求量を監視して、送信データ量から印刷終了時間を予測可能としている。 - 特許庁

To securely achieve consistency between a data base in a system and an application program which uses it by automatically generating an on-line AP and a data base from one specification definition document.例文帳に追加

オンラインＡＰとデータベースとを１つの仕様定義書から自動生成できるようにすることにより、システム内のデータベースとそれを使用するアプリケーションプログラムと間の整合性を確実にとれるようにする。 - 特許庁

In reproducing the playlist, when a user selects a shortcut file in the folder of favorites, an application associated with the audio data of the path described in the shortcut file is started to reproduce the audio data.例文帳に追加

プレイリストを再生する場合、ユーザが「お気に入り」フォルダ内のショートカットファイルを選択すると、ショートカットファイルに記述されたパスのオーディオデータに関連付けられたアプリケーションが起動し、オーディオデータが再生される。 - 特許庁

Then, the image processing is applied to the picture data S0 on the basis of the corrected parameter P1, processed picture data S1 are obtained, and are outputted to the outputted party shown by the application information Y0.例文帳に追加

そして、修正パラメータＰ１に基づいて画像データＳ０に画像処理を施して処理済み画像データＳ１を得、これを用途情報Ｙ０により表される出力先に出力する。 - 特許庁

Responding to the changed printing conditions, the printer 1500 chooses rerunning the printing based on the application data held in a host 3000 and rerunning the printing based on the printing data held in the printer 1500.例文帳に追加

プリンタ１５００は、変更された印刷条件に応じてホスト３０００に保持されたアプリケーションデータに基づく再印刷、プリンタ１５００に保持された印刷データに基づく再印刷を選択する。 - 特許庁

A requirer is identified by a Web server program 11, an XML data including the operation condition display data of the digital composite system 10 is generated with a Web application 12 and passed to a HTML generation part 13.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバプログラム１１で要求元を識別し、Ｗｅｂアプリケーション１２で、デジタル複合装置１０の動作状況表示データを含むＸＭＬデータを作成し、ＨＴＭＬ生成部１３に渡す。 - 特許庁

The transfer of security data belonging to a predetermined security segment is available by using a carrying-out management application 32 of a personal computer 30 through a network 100 between a data server 10 and a memory card 40.例文帳に追加

データサーバ１０とメモリカード４０の間で、ネットワーク１００を介し、パーソナルコンピュータ３０の持出し管理アプリケーション３２を用いて所定の機密区分に属する機密データのやり取りが可能である。 - 特許庁

To provide a data restoring method and its system to restore the deficit of data due to not only a failure of hardware but also a failure to be generated on a system such as an OS, application or human error.例文帳に追加

ハードウェア的障害のみでなく、ＯＳ、アプリケーションなどのシステム上で発生する障害や人的間違いによるデータの欠損を復元するデータ復元方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A data managing system 100 is provided with a communication interface 114, which is connected to a network, for receiving data from an HTTP server, an application security managing part 124 and a recording medium read/write part 150.例文帳に追加

データ管理システム１００は、ネットワークに接続され、ＨＴＴＰサーバからデータを受信する通信インターフェイス１１４と、アプリケーションセキュリティ管理部１２４と、記録媒体読取書込部１５０とを含む。 - 特許庁

To reduce the burden on a developer during the development of a mediation program even if the data type of a parameter related to an application is out of the range of data types supported by IDL.例文帳に追加

アプリケーションに係るパラメータのデータ型がＩＤＬによってサポートされるデータ型の範囲外である場合でも、仲介プログラムを開発するにあたり、開発者側の負担を小さくすることを課題とする。 - 特許庁

An application data generation processing part 12 converts the character code of the character string of the input data into the character code which indicates a usable range and determines whether the character is within the prescribed usable range or not one by one.例文帳に追加

申請データ作成処理部１２は入力データの文字列の文字コードを使用可能範囲を示す文字コードに変換し、１文字ずつ所定の使用可能範囲内か否か判定する。 - 特許庁

To provide a relating method capable of dispensing with the work of high cost such as the previous application of a keyword from scratch to the image data, upon relating the image data and the electronic document information.例文帳に追加

映像データと電子文書情報を関連付ける際に、映像データに対し、一から予めキーワードを付与するようなコストの高い作業を必要としない関連付けの方法を提供する。 - 特許庁

An application program 25 refers to a data file 24 as necessary, acquires data or instructions from the keyboard and mouse of an input part 26 as necessary to execute predetermined processing, and outputs the result.例文帳に追加

アプリケーションプログラム２５は、必要に応じてデータファイル２４を参照して、また必要に応じて入力部２６のキーボード、マウスよりデータや指示を得て所定の処理を行い結果を出力する。 - 特許庁

To enable a user to continue to observe next time data even if an application window for displaying real-time data is covered with a control window for setting measuring equipment in the display of the measuring equipment.例文帳に追加

測定機器の表示器において、実時間データを表示するアプリケーション・ウインドウが、測定機器の設定を行う制御ウインドウで覆われても、ユーザが次時間データを観察し続けることができるようにする。 - 特許庁

Data of application voltages and pulse widths of an LED are preliminarily measured at a plurality of temperature points so as to obtain a NTSC ratio and luminance at a low temperature almost equal to those at normal temperature, and the data are memorized in a non-volatile memory device.例文帳に追加

低温時に常温と同じＮＴＳＣ比、輝度が得られるように、予めＬＥＤの印加電圧、パルス幅のデータを複数の温度ポイントで測定して、不揮発性の記憶素子に記憶する。 - 特許庁

This application relates to an information processing apparatus as a client, connected via a network to a server to provide a predetermined amount of data storage area, configured to perform file transfer to the data storage area.例文帳に追加

所定容量のデータ記憶領域を提供するサーバにネットワークを介して接続され、そのデータ記憶領域にファイル転送が可能に構成された、クライアントとしての情報処理装置に関する。 - 特許庁

When application software displaying the file and URL is started in the state in which the image data of each scene has been reproduced, the device controls the reproduction of the image data based on the reproducing operation information.例文帳に追加

各シーンの画像データの再生状態で、ファイルやＵＲＬを表示するアプリケーションソフトの立ち上げがあったとき、上述した再生動作情報に基づいて画像データの再生を制御する。 - 特許庁

To provide an information processor, method, system and storage medium capable of automatically inputting data without requiring complicated operation and a starting application suitable for input data.例文帳に追加

煩雑な操作を要することなく、データの入力を自動で行うと共に入力データに適したアプリケーションを起動することができる情報処理装置、方法及びシステム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing a risk after the application of update data of a software product in a computer system of a user, and for safely applying the update data of the software product to the computer system of the user.例文帳に追加

ユーザのコンピュータシステムにおいてソフトウェア製品の更新データ適用後のリスクを軽減し、ユーザのコンピュータシステムに安全にソフトウェア製品の更新データを適用できる方法を提供すること。 - 特許庁

A multifunction machine receives output data expressing general images (non-advertisement images) and advertisement images from an application server, prints out the output data and forms the general images and the advertisement images on a sheet of paper.例文帳に追加

複合機は、アプリケーションサーバから、一般画像（非広告画像）及び広告画像を表す出力データを受信し、この出力データを印刷処理して、用紙に一般画像及び広告画像を形成する。 - 特許庁

When re-outputting command of the image data is inputted by a user, regeneration of the image data by restart of the application software is instructed to the external terminal based on the discrimination information.例文帳に追加

ユーザにより、画像データの再出力指令が入力されたときに、前記識別情報に基づいて、外部端末に対してアプリケーションソフトの再起動による画像データの再作成を指示する。 - 特許庁

In the personal computer 1, the data are written in a format corresponding to a format stored by the display 2 in the work sheet of chart calculation software as an application part 1f by a data communication processing part 1a.例文帳に追加

パソコン１では、そのデータをデータ通信処理部１ａによってアプリケーション部１ｆとしての表計算ソフトのワークシートなどに表示器２で記憶されている形式に対応した形式で書き込む。 - 特許庁

The synchronization device communicates with a synchronization application accessible through a communication network to initiate synchronization of remote data found in the remote device with central data found on at least one central device.例文帳に追加

同期装置は、通信ネットワークを介してアクセス可能な同期アプリケーションと通信することにより、リモート装置におけるリモートデータの、少なくとも１つの中央装置にある中央データとの同期を開始する。 - 特許庁

To divide a definition of business process and a definition of data linkage inter-application to achieve an easy interchange of applications in a workflow control system and to inform only data related to the workflow to the control system.例文帳に追加

ワークフロー管理システムにおいて、アプリケーションの付け替えが容易になるよう、ビジネスプロセス定義とアプリケーション間データ連携定義を分割し、ワークフロー関連データのみをワークフロー管理システムへ通知するする。 - 特許庁

The method comprises a step of identifying that the navigation application software program uses both updated geographic data and un-updated geographical data from a geographical database associated with the navigation system.例文帳に追加

本方法は、ナビゲーションアプリケーションソフトウエアプログラムが、上述のナビゲーションシステムに付随する地理的データベースからの更新済地理的データと未更新地理的データの両方を使用すると特定する段階を含む。 - 特許庁

To provide a patent data analysis technology for providing useful analysis information for grasping trends by technology theme by collecting patent data such as patent application, acquisition or the like.例文帳に追加

特許出願や特許取得等に関する特許群の情報を収拾して、技術テーマに関する動向を把握するための有用な分析情報を与える特許情報解析技術を提供する。 - 特許庁

Data taken into the local (client machine 2) from the server machine 1 by the data exchange function can be accessed by WWW server software and application software for local mounted on the client machine 2.例文帳に追加

サーバ機１からデータ交換機能によりローカル（クライアント機２）に取り込んだデータに、クライアント機２に搭載したＷＷＷサーバソフトとローカル用アプリケーションソフトによってアクセスすることができる。 - 特許庁

To enable respective companies to use application softwares which match their business, to manage and operate local databases by companies, and to share specific data by registering the specific data in a central database.例文帳に追加

各事業者が、各事業者の業務に適したアプリケーションソフトを利用でき、また事業者毎にローカルデータベースを管理運用でき、さらに、所定のデータをセントラルデータベースに登録して共有できるようにする。 - 特許庁

To provide a cache system effective even in an insert only type application wherein a record of data imparted with the same identification information is added to a database every time creation, update, or deletion of the data is performed.例文帳に追加

データの作成、更新、削除が行われるたびに同一の識別情報が付与されたデータのレコードをデータベースに追加するインサート・オンリー方式のアプリケーションにおいても有効なキャッシュシステムを実現する。 - 特許庁

To allow a database to be transparently treated for an application in a database system where a storage medium for storing the correspondence between real name data and false name data may be accessible and inaccessible.例文帳に追加

実名データと偽名データとの対応が記憶された記憶媒体がアクセス可能な場合とアクセス不可能な場合とがあるデータベースシステムにおいて、アプリケーションに対してデータベースを透過的に見せるようにする。 - 特許庁

When an application prompts you for a password (or other sensitive data), you can enable Secure Keyboardusing the menu, type in the data, and then disable Secure Keyboard using the menu again.例文帳に追加

アプリケーションがパスワード (あるいはその他の注意を要するデータ) の入力を促した時、メニューを使用して Secure Keyboard を有効化し、データを入力し、それからもう一度メニューを用いて Secure Keyboard を取り消すことができる。 - XFree86

A user operates the communication terminal 10 independently of a location of the application terminal 30, acquires data denoting a position of a destination from a center 22 via a network 20, and stores the data to a storage section 14.例文帳に追加

利用者は、応用端末３０の設置場所とは関係なく、通信端末１０を操作し、ネットワーク２０を介して、センタ２２から目的地の位置を示すデータを取得し、記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

Data of application voltages and pulse widths of the LED are also preliminarily measured at a plurality of temperature points so as to obtain a NTSC ratio and luminance at a high temperature almost equal to those at normal temperature, and the data are memorized in a non-volatile memory device.例文帳に追加

高温時にも、常温と同じ画質とＬＥＤの低消費電流化を実現する印加電圧、パルス幅データを複数の温度ポイントで測定して不揮発性記憶素子に記憶する。 - 特許庁

In this case, serial numbers, form numbers (same numbers or same numbers with sub-numbers), etc., are recorded on both application and system data to ensure the relevance between data. 例文帳に追加

この場合、一連番号、伝票番号等（同一の番号又は同一の番号に枝番を付加した番号等）の情報を双方のアプリケーション・システムのデータ上に記録することにより関連性を確保する。 - 経済産業省

When the selection data q0-q7 does not represent the simultaneous application of the first drive signal COM_A and the second drive signal COM_B to the piezoelectric element, an inspection circuit 85 outputs the selection data as the inspected selection data q0d-q7d.例文帳に追加

検査回路８５は、選択データｑ０〜ｑ７が第１駆動信号ＣＯＭ_Ａと第２駆動信号ＣＯＭ_Ｂのピエゾ素子への同時印加を示さない場合に、これらの選択データを検査済み選択データｑ０ｄ〜ｑ７ｄとして出力する。 - 特許庁

When a plurality of types of data information on the application are taken in and previewed by linking with printer driver information in order to print a sheet of data while dividing, the data can be printed as designated while being laid out freely.例文帳に追加

アプリケーション上の複数データ情報を取り込みプリンタドライバー情報とリンクさせることによりプレビュー表示させ、一枚ものデータを分割印刷する場合に自由にレイアウトを可能とし、指定通りの印刷を可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

For example, an event generated in a terminal A108 is fed to a condition transition executing and data transferring means 111, and an action to be executed is decided by referring to a condition transition table 121 and a status data and application data storage part 141.例文帳に追加

例えば甲端末１０８に発生したイベントは、状態遷移実行及びデータ転送手段１１１に送られ、状態遷移テーブル１２１、ステータスデータ及びアプリケーションデータ保管部１４１を参照して実行すべきアクションが決定される。 - 特許庁

An illuminating device 1 for a vehicle reads a plurality of positional data of nodes positioned across a present position of own vehicle through application of a present positional data of own vehicle and a road map data and estimates a running road shape by connecting a plurality of nodes through an interpolation processing.例文帳に追加

車両用照明装置１は、車両現在位置データ及び道路地図データを用いて自車現在位置の前後に位置する複数のノードの位置データを読み取り、該複数のノードを補間処理で繋いで走路形状を推定する。 - 特許庁

When receiving data of a name to be represented as a seat, an application server 20 acquires this name from personal data in an employee database 25 and displays the name in a layout generation screen while the name is related to an employee identifier of the personal data.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２０は、座席として表示する名前のデータを受信すると、この名前を社員データベース２５の個人データから取得し、この個人データの社員識別子と関連付けた状態で名前をレイアウト作成画面に表示する。 - 特許庁

On the application capable of reading the ciphered data file, after reading the header file, the ciphered data are deciphered by password input, the file of the deciphered data is prepared and the prepared file is read and displayed.例文帳に追加

一方、暗号化データファイルを読み出すことのできるアプリケーション上では、ヘッダファイルの読み出し後に、パスワード入力によって暗号化データの復号化を行い、その復号化されたデータのファイルを作成して、その作成されたファイルを読み出し表示する。 - 特許庁

The specific character 1 is ignored, and the specific character 2 is determined as the break between the application identifier and the following data section, and encode data to be encoded into the data character of a barcode are generated by a first generation means 4 based on the input.例文帳に追加

当該入力に基づき、第１生成手段４により、特定文字１を無視すると共に特定文字２をアプリケーション識別子とその後に続くデータ部との区切りと判断して、バーコードのデータキャラクタにエンコードするためのエンコードデータを生成する。 - 特許庁

To facilitate, in an information processor for performing data processing based on data from an external information processor, the data processing to be executed in the information processor, for example, customization of an application program installed previously to the information processor.例文帳に追加

外部の情報処理装置からのデータに基づいてデータ処理を行う情報処理装置において、情報処理装置で実行されるデータ処理、例えば、情報処理装置に既にインストールされているアプリケーションプログラムの動作をカスタマイズしやすくする。 - 特許庁