| 意味 | 例文 |
application dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5584件
The certificate issuing device 2 issues the certificate on the basis of the application data and the biological information received from the applicant terminal 1.例文帳に追加
証明書発行装置2は、申請者端末1から受信された生体情報及び申請書データに基づいて証明書を発行する。 - 特許庁
As a result, the application server 11 can recognize a data delay time (t) of the channel 14 and estimates a channel band of the channel 14 corresponding to the delay time (t).例文帳に追加
この結果、回線14のデータ遅延時間tが判明し、この時間tに対応する回線14の回線帯域を推定する。 - 特許庁
If a failure and the like occurs and data should be restored, the application 110 requests the list of already set restoration chances (S5).例文帳に追加
障害等が発生してデータを回復させる場合、アプリケーション110は、設定済の回復契機の一覧を示すリストを要求する(S5)。 - 特許庁
To reduce a technical burden of application development in a system for transmitting and receiving character data, etc., and to quickly provide a user with the system.例文帳に追加
文字データ等の送受信をするシステムにおける、アプリケーション開発の技術的負担を軽減し、ユーザに対してシステム提供を迅速に行う。 - 特許庁
The navigation system is disclosed, where it includes a calculation platform having map data that are locally installed and a navigation application.例文帳に追加
局所的にインストールされている地理データとナビゲーションアプリケーションとを有する計算プラットフォームを含んでいるナビゲーションシステムが開示されている。 - 特許庁
Thus, the application identifier and data can clearly be discriminated to easily enable variable-length representation and successive representation.例文帳に追加
また、アプリケーション識別子とデーターの区分が明確となることで簡単に可変長の表現が可能となるし,連続しての表現が可能となる。 - 特許庁
The FA control terminal 800 and the application server 210 encrypt/decrypt data in a transport layer in an OSI reference model.例文帳に追加
FA制御端末800とアプリケーションサーバ210とは、OSI参照モデルにおけるトランスポート層においてデータの暗号化と復号化とを行う。 - 特許庁
When data of the application program are generated to be arranged continuously in a non-volatile memory, processing of the memory access monitoring function is simplified.例文帳に追加
アプリケーションプログラムのデータが不揮発性メモリ中に連続して配置されるように生成することで、メモリアクセス監視機能の処理を簡略化する。 - 特許庁
Thus, no complicated work is required before the application program to process the data file recorded in the auxiliary recording medium is started.例文帳に追加
このため、補助記録媒体に記録されたデータファイルを処理するためのアプリケーションプログラムを起動するまで複雑な作業を必要としない。 - 特許庁
After publication of the application and up to the end of the examination, interested parties may submit documents and data to assist the examination. 例文帳に追加
出願公開から審査終了までの期間においては,利害関係人は審査に資する書類及び資料を提出することができる。 - 特許庁
When you use action handling methods for page navigation, the form data is submitted and processed before the web application navigates to the specified destination. 例文帳に追加
アクション処理メソッドをページナビゲーションに使用すると、フォームデータが送信および処理されてから、Web アプリケーションが指定されたナビゲート先へ移動します。 - NetBeans
When the page visitor changes the master value and submits the page, the web application invokes that method, and thus updates the detail data to match. 例文帳に追加
ページの訪問者がマスター値を変更し、ページを送信すると、Web アプリケーションによってこのメソッドが呼び出され、詳細データが更新されます。 - NetBeans
When connecting to the X server, the application generates192 bits of data by combining the current time in seconds (since 00:001/1/1970 GMT) along with 48 bits of "identifier". 例文帳に追加
.IPX サーバに接続するとき、アプリケーションは(00:00 1/1/1970 GMTからの)秒に換算した現在時刻と識別子を組み合わせて 192 ビットのデータを生成する。 - XFree86
To provide an information processor for providing data in a format which is easy to use by an application program according to the output of an acceleration sensor.例文帳に追加
加速度センサの出力に応じて、アプリケーションプログラムによって利用しやすい形式のデータを提供できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
When the sold commodity 13 is the object of the prize, the application of the prize is automatically set to the state as applied on the data base.例文帳に追加
販売した商品13が懸賞対象商品である場合は、データベース上で自動的に懸賞に応募した状態に設定される。 - 特許庁
To provide a system for managing electronic application data with attachments in such a way as to insure high security without making business complex.例文帳に追加
業務を煩雑化することなく、良好なセキュリティ性を確保可能とする添付物を伴う電子申請データの管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an application information management system, its method and a program for facilitating the diversion of data between different matters.例文帳に追加
異なる案件間でのデータの流用の容易化を図った出願情報管理システム、出願情報管理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To enable printing without being conscious of the form of print data and to prevent application of a large load to a printer for that purpose.例文帳に追加
印刷データの形式を意識することなく印刷を可能とし、そのために印刷装置に大きな負荷がかかることのないように配慮する。 - 特許庁
Black-box testing is the application of test data derived from the specified functional requirements without regard to the final program structure. 例文帳に追加
ブラック・ボックス法(black box testing)は,最終的なプログラム構造に関わりなく,特定の機能的要件から導き出されたテストデータを適用することである. - コンピューター用語辞典
The consistent application of accounting approaches, inventory boundary, and calculation methodologies is essential to producing comparable GHG emissions data over time. 例文帳に追加
評価基準、インベントリ境界および算定方法の一貫した適用は、比較可能な経年的GHG排出データの作成に不可欠である。 - 経済産業省
To provide an information processing device selecting one communication path among a plurality of communication paths for data communication that can select an optimum path by each application.例文帳に追加
複数の通信経路から選択してデータ通信を行なう情報処理装置において、アプリケーション毎に最適な経路を選択する。 - 特許庁
Prior to the forwarding of the international trademark application, the Hungarian Patent Office shall examine: (a) whether the application contains the registration number of the trademark referred to in Article 76/J(1); (b) whether the application contains a request to forward the international application, information identifying the applicant, a representation of the sign and a list of goods or services; (c) whether the data of the application are in compliance with the data of the trademark referred to in Article 76/J(1) as appearing in the trademark register; (d) whether the application contains designation of the countries to the territory of which the extension of protection is claimed; (e) whether the application has been filed in the language and in the manner prescribed by the Agreement; (f) whether the application is signed by the applicant or by the representative.例文帳に追加
ハンガリー特許庁は,国際商標出願の転送前に,次のことについて審査する。 (a) 出願に第76/J条(1)にいう商標の登録番号が含まれているか否か (b) 出願に国際出願の転送を求める請求,出願人を特定する情報,当該標識の表示及び商品又はサービスの一覧が含まれているか否か (c) 出願のデータが商標登録簿に見られる第76/J条(1)にいう商標のデータに合致しているか否か (d) 出願に,保護の適用が請求されている領域の属する国の指定が含まれているか否か (e) 出願が協定に定める言語及び方法で提出されているか否か (f) 出願に出願人又は代理人の署名があるか否か - 特許庁
Due to the application of the delay process implemented by the delay circuit 4, input data have been already determined at the time of giving reading-out instruction, thus allowing data to be correctly transferred.例文帳に追加
遅延回路4によって遅延処理が施されるため、読出し指示が与えられる時点では、入力されたデータがすでに確定しており、これによってデータを正しく転送することが可能となる。 - 特許庁
To provide a data transfer method to a rendering processor capable of securing the latency of a fixed rate and optimizing a memory resource on a CPU and data transfer performance corresponding to an application.例文帳に追加
定率のレイテンシが確保できるとともに、アプリケーションに応じて、CPU側のメモリリソースおよびデータ転送パフォーマンスの最適化を実現することのできる、レンダリングプロセッサへのデータ転送方法を提供する。 - 特許庁
To reduce the concentration of loads, to reduce the degree of influence exerted upon application programs due to a load or a fault, to make it unnecessary to especially back up data, and to surely secure the identity of plural data bases.例文帳に追加
負荷の集中を低減し、アプリケーションプログラムが負荷、または故障の影響を受ける程度を低減し、特別にバックアップをとることを不要にし、しかもデータベースの同一性を確実に確保する。 - 特許庁
To cause no inconsistency of an image having been edited with previously given data by preventing data from being broken by changing an editing method when the image has been edited by another application.例文帳に追加
他のアプリケーションで編集された画像であった場合には編集方法を変更することで、データの破損を防ぎ、編集後の画像と事前に付与されたデータの不整合を起こさないようにする。 - 特許庁
Data of application voltages and pulse widths of an LED are preliminarily measured at a plurality of temperature points so as to obtain a NTSC ratio and luminance at a low temperature almost equal to those at normal temperature, and the data are memorized in a non-volatile memory device.例文帳に追加
低温時に常温と同じNTSC比、輝度が得られるように、予めLEDの印加電圧、パルス幅のデータを複数の温度ポイントで測定して、不揮発性の記憶素子に記憶する。 - 特許庁
This application relates to an information processing apparatus as a client, connected via a network to a server to provide a predetermined amount of data storage area, configured to perform file transfer to the data storage area.例文帳に追加
所定容量のデータ記憶領域を提供するサーバにネットワークを介して接続され、そのデータ記憶領域にファイル転送が可能に構成された、クライアントとしての情報処理装置に関する。 - 特許庁
To provide a relating method capable of dispensing with the work of high cost such as the previous application of a keyword from scratch to the image data, upon relating the image data and the electronic document information.例文帳に追加
映像データと電子文書情報を関連付ける際に、映像データに対し、一から予めキーワードを付与するようなコストの高い作業を必要としない関連付けの方法を提供する。 - 特許庁
To enable a user to continue to observe next time data even if an application window for displaying real-time data is covered with a control window for setting measuring equipment in the display of the measuring equipment.例文帳に追加
測定機器の表示器において、実時間データを表示するアプリケーション・ウインドウが、測定機器の設定を行う制御ウインドウで覆われても、ユーザが次時間データを観察し続けることができるようにする。 - 特許庁
An application program 25 refers to a data file 24 as necessary, acquires data or instructions from the keyboard and mouse of an input part 26 as necessary to execute predetermined processing, and outputs the result.例文帳に追加
アプリケーションプログラム25は、必要に応じてデータファイル24を参照して、また必要に応じて入力部26のキーボード、マウスよりデータや指示を得て所定の処理を行い結果を出力する。 - 特許庁
To automatically record image data from a point of time when the setting of image data are matched with recording start conditions until a point of time when it is matched with recording end conditions, without altering the software of an application.例文帳に追加
アプリケーションのソフトウェアを改変することなく、記録開始条件に合致する時点から、記録終了条件に合致する時点まで、イメージデータを自動的に記録することができるようにする。 - 特許庁
When time data is obtained from the previously-registered managing portable communication device 2 by the time correction application A, the shared part controller 4 automatically corrects the internal clock by the obtained time data.例文帳に追加
共用部制御器4は、事前登録された管理用携帯通信機器2から時刻修正アプリAによる時刻データを取得したときに、該取得した時刻データにより前記内部時計を自動修正する。 - 特許庁
An updating manager 41 obtains an update program 72 for an application program 31 and an update program auxiliary data 73, so as to store them as an update program 48 and an update program auxiliary data 49.例文帳に追加
アップデート管理部41は、アプリケーションプログラム31のアップデートプログラム72、およびアップデートプログラム補助データ73を取得し、アップデートプログラム48、およびアップデートプログラム補助データ49として記憶する。 - 特許庁
In the personal computer 1, the data are written in a format corresponding to a format stored by the display 2 in the work sheet of chart calculation software as an application part 1f by a data communication processing part 1a.例文帳に追加
パソコン1では、そのデータをデータ通信処理部1aによってアプリケーション部1fとしての表計算ソフトのワークシートなどに表示器2で記憶されている形式に対応した形式で書き込む。 - 特許庁
The restoration device restores an application to a state before executing the processing corresponding to the operation input, by restoring the data state of the memory to a data state backed up when receiving the operation input.例文帳に追加
復元装置は、操作入力を受け付けた際にバックアップされたデータ状態にメモリのデータ状態を戻すことで、操作入力に対応する処理の実行前におけるアプリケーションの状態を復元する。 - 特許庁
To provide a maintenance terminal, capable of using a maintenance site application and maintenance site data while reducing security risks by preventing taking out of internal data, and a maintenance terminal system using the maintenance terminal.例文帳に追加
社内データの持ち出しを防いでセキュリティリスクを低減し、保守現場アプリケーションと保守現場データを使用できること保守用端末およびその保守用端末を使用する保守用端末システムを得る。 - 特許庁
Next, a result (temporary test result data) obtained by performing the bending analysis by the first displacement characteristic and the bending test result data are compared, and a first range allowing application of the first displacement characteristic is calculated (S16).例文帳に追加
次に、その第一変位特性で曲げ解析を行った結果(仮試験結果データ)と曲げ試験結果データとを比較し、第一変位特性が適用可能な第一範囲を算出する(S16)。 - 特許庁
An analysis processing part 13 of a printing controller 10 generates print data including a printing instruction based on print data generated by application software and a printing instruction set by a user interface 12.例文帳に追加
印刷制御装置10の解析処理部13は、アプリケーションソフトウエアで生成された印刷データと、ユーザインタフェース12で設定された印刷指示とに基づいて、印刷指示を含んだ印刷データを生成する。 - 特許庁
When distributing the entire photographing range of the images 36, the application server generates an overall image 53 by carrying out the processing of curtailing data volume of the data of the images 36 with an image processing part 41b.例文帳に追加
アプリケーションサーバは、画像36の撮影範囲全体を配信する場合には、画像処理部41bが画像36のデータに対してデータ量削減処理を施して全体画像53を生成する。 - 特許庁
To provide a device or the like allowing each application to properly utilize a data base without providing access constraints between applications when a plurality of applications access the same data base.例文帳に追加
複数のアプリケーションが同一のデータベースをアクセスする場合に、アプリケーション間のアクセスの制約を設けることなく、各アプリケーションが適切にデータベースを活用することができる装置等を提供すること。 - 特許庁
To dynamically switch the notification destination of sensor event data in response to a business application program (AP) in use by a user, and also to notify the sensor event data in response to the interface of the business AP of the notification destination.例文帳に追加
ユーザの利用中の業務アプリケーションプログラム(AP)に応じてセンサイベントデータの通知先を動的に切り替えると共に、通知先の業務APのインタフェースに合わせてセンサイベントデータを通知する。 - 特許庁
A program which converts data inputted to prescribed items to bar codes and displays them at the time of data input is incorporated beforehand in the application form 30 to prevent leakage of secret information.例文帳に追加
申込書フォーム30には所定の項目にデータが入力されるとそのデータをバーコードに変換して表示するプログラムが予め組み込まれており、秘密情報の漏洩を防ぐことができる。 - 特許庁
A freshness confirmation target selection part 102 of a navigation device 1 monitors the map data used by an application processing part 110, and sets a local update unit of the used map data as the map freshness confirmation target.例文帳に追加
ナビゲーション装置1の鮮度確認対象選定部102が、アプリケーション処理部110の地図データ利用を監視し、利用した地図データの局所更新単位を地図鮮度確認対象とする。 - 特許庁
Accordingly, when the client application 120 is developed, description of each GUI framework-independent instruction suffices for a program for data setting or data acquisition to the GUI component 123.例文帳に追加
従って、クライアントアプリケーション120を開発する際に、GUI部品123に対するデータ設定やデータ取得のプログラムの記述については、各GUIフレームワークに依存しない命令を記述すればよい。 - 特許庁
For image data to be generated due to the operation of the application, a graphics interface such as GDI generates an image depicting instruction, and display image data are generated on the basis of the image depicting instruction.例文帳に追加
アプリケーションの動作に伴って生成される画像データに対して、GDIなどのグラフィックスインタフェースは画像描画命令を生成し、その画像描画命令に基づいて表示画像データが生成される。 - 特許庁
The color of RGB graphic data formed by an application 201 of a host computer 200 is converted to CMYK color by a printer driver 210, and compression processing is further performed, thereby creating an image data Dim.例文帳に追加
ホストコンピュータ200のアプリケーション201により形成されたRGBグラフィックデータをプリンタドライバ210によりCMYK色に色変換し、さらに圧縮処理を施して画像データDimを作成する。 - 特許庁
To enable a plurality of users to simultaneously carry out the group work of data generation, data edition, electronic signature, electronic application, settlement, memorandum generation, and electronic contact maintaining security on an unsafe network such as the Internet.例文帳に追加
インターネット等の安全でないネットワーク上で、複数のユーザが同時にセキュリティを維持したデータ作成、編集、電子署名、電子申請、決裁、覚書、電子契約等の共同作業を可能にする。 - 特許庁
At predetermined timing during execution of the character input application program 31, the character input process part 31 inputs the calculation result data 24 into the text data even when there is no particular instruction operation.例文帳に追加
そして、文字入力アプリケーションプログラム31を実行中の所定タイミングで文字入力処理部31は、特別な指示操作がなくてもテキストデータ中に該計算結果データ24を入力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
