「application state」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(d) the name of the State in which each earlier application was filed or, where the earlier application is a regional or an international application, the name of the State or States for which it was filed; and例文帳に追加

(d) 各先願が提出された国の名称又は，先願が地域出願又は国際出願であるときは，当該出願に関して指定された1 若しくは複数の国の名称，及び - 特許庁

(b) the date of filing of the patent application and, where the priority of a previous application is claimed, the date, State and file number of the previous application;例文帳に追加

(b) 特許の出願日，及び先願の優先権が主張された場合は，当該先願の出願日，出願国，及び出願番号 - 特許庁

Each illumination control mirror is switched between a light transmission state and a reflecting state, by control of an application voltage.例文帳に追加

調光ミラーは、印加電圧制御により、光の透過状態と反射状態とが切り替えられる。 - 特許庁

To easily switch a state where a radio communication function is valid, and a state where it is invalid, for each application.例文帳に追加

アプリケーション毎に、無線通信機能が有効な状態と無効な状態とを容易に切り替える。 - 特許庁

The strength can be increased or decreased in relation to its static state (that is, a state without application voltage).例文帳に追加

強度は、その静状態（即ち、印加電圧がない状態）に関して増加または減少され得る。 - 特許庁

The application state register stores the present state of applying the use of the system bus to all the processors 11.例文帳に追加

付与状態レジスタは、全プロセッサ１１へのシステムバスの使用権の現在の付与状態を記憶している。 - 特許庁

A software state managing part 104 monitors the state of application software in a started software storing part 101.例文帳に追加

ソフト状態管理部１０４は起動ソフト蓄積部１０１におけるアプリケーションソフトの状態を監視する。 - 特許庁

Article 28 The date when the patent administration department under the State Council receives the patent application documents is the date of application. 例文帳に追加

第二十八条 国務院専利行政部門が、特許出願書類を受領した日を出願日とする。 - 特許庁

After the video application ends, the VM11 is moved from the server device 1 to the terminal equipment 2 together with the stored application state.例文帳に追加

終了後、記憶したアプリ状態と共に、ＶＭ１１をサーバ装置１から端末装置２へ移動する。 - 特許庁

To smoothly control an application program by preventing the application program from being an unexecutable state caused by memory shortage.例文帳に追加

メモリ不足によるアプリケーションプログラムの実行不能を防止して、アプリケーションプログラムをより円滑に制御すること。 - 特許庁

When the function blocks are switched from a "no power application state" into a "power application state", the image processing apparatus carries out hierarchical power application control processing that switches the function blocks with hierarchical relationship with each other to the "power application state" sequentially from hierarchically upper function blocks to hierarchically lower function blocks.例文帳に追加

そして、機能ブロックを"通電無し状態"から"通電有り状態"へ切り替える場合に、階層的な関係を有する機能ブロックを、階層が上位のものから下位のものへ順に"通電有り状態"に切り替える階層的通電制御処理を行う。 - 特許庁

An operation state monitoring part 201 monitors an operation state of each application 300, and informs an HDD use state management part 205 when detecting an application 300 not in operation.例文帳に追加

動作状態監視部２０１が各アプリケーション３００の動作状態を監視し、動作を停止したアプリケーション３００を検出するとＨＤＤ使用状態管理部２０５に通知する。 - 特許庁

In addition, the control part 2 controls the switching of the execution state of the application program from the deactivation state to the sleep state according to a function included in the application program.例文帳に追加

更に、制御部２は、アプリケーションプログラムに含まれる関数に従って、アプリケーションプログラムの実行状態を非活性化状態から休眠状態に切り替える制御を行う。 - 特許庁

To simply impart viscosity to an acidic liquid state seasoning material in accordance with its application.例文帳に追加

酸性液状調味料に用途に応じ簡便に粘度を付与する。 - 特許庁

ELECTRON BEAM APPLICATION DEVICE, AND STABLE OPERATIONAL STATE DECIDING METHOD OF ELECTRON SOURCE例文帳に追加

電子線応用装置および電子源の安定稼動状態判定方法 - 特許庁

AUTOMATIC SOFTWARE INPUT PANEL SELECTION BASED ON APPLICATION PROGRAM STATE例文帳に追加

アプリケーションプログラムの状態に基づく自動的なソフトウェア入力パネル選択 - 特許庁

When the image edit application is in a busy state, it is on standby.例文帳に追加

また、画像編集アプリケーションがビジー状態である場合には、待機する。 - 特許庁

Upon filing the patent application, the applicant may state that he wishes his application to be considered, in accordance with article 19, as an application for the grant of a utility model certificate if the application shall be rejected as a patent application. 例文帳に追加

特許出願に際し，出願人は，その出願が特許出願として拒絶された場合は，第19条にしたがってこれを実用新案証出願とすることを希望する旨申告することができる。 - 特許庁

Application software which is arranged on an application editor 1 and is taken as the editing object assumes the state of an actual application 11, a framework 12, or a derivative application 13.例文帳に追加

アプリケーション編集装置１上に配置され、編集対象となるアプリケーションソフトウェアは、実アプリケーション１１、フレームワーク１２および派生アプリケーション１３のいずれかの状態をとる。 - 特許庁

To customize an application screen by using state information of the application screen as a determination condition without modifying an application body.例文帳に追加

アプリケーション本体を改修することなく、アプリケーション画面の状態情報を状態情報を判断条件としてアプリケーション画面をカスタマイズする。 - 特許庁

When a letter concerns an application it shall state the name of the applicant, the title of the utility model or industrial design, the application number and the filing date of the application.例文帳に追加

書状が出願に関するときは，出願人の名称，実用新案又は意匠の名称，出願番号及び出願日を記載しなければならない。 - 特許庁

In order to express the state of the user, the state image generating part 150 includes an application name executed by the user in the state image.例文帳に追加

ユーザの状態を表現するために、状態画像生成部１５０は、ユーザが実行中のアプリケーション名を状態画像に含める。 - 特許庁

To start from the suspended state, the host CPU 11 performs a process for returning to the initial state, and when the initial state is returned by starting, the host CPU transitions the state to an application execution state in which an application process matching the cause of start is executed.例文帳に追加

ホストCPU１１は、サスペンド状態から起動する場合、初期状態への復帰の処理を実行し、起動により初期状態に復帰した場合、起動要因に応じたアプリケーションの処理を実行するアプリケーション実行状態に状態を遷移させる。 - 特許庁

The card application 210 collates authentication information transmitted from the terminal application 110 with stored authentication information, stores authentication state information corresponding to the collation result in an authentication state information area 214 and the card application 220 acquires its own authentication state information from the card application 210.例文帳に追加

カードアプリケーション210は端末アプリケーション110から送信された認証情報と保管している認証情報とを照合し、照合結果に応じた認証状態情報を認証状態情報領域214に記憶し、カードアプリケーション220は自己の認証状態情報をカードアプリケーション210から取得する。 - 特許庁

Server CPU 20 creates application state information for visually indicating an application state with respect to the invitation to the cooperative purchase on the terminal UT on the basis of application information stored in the storage device 30 and also updates the application state information by a prescribed timing.例文帳に追加

サーバＣＰＵ２０は、記憶装置３０に記憶された申込情報に基づき、共同購入の募集に対する申込状況を端末ＵＴ上で視覚的に示すための申込状況情報を作成し、かつ、申込状況情報を所定のタイミングで更新する。 - 特許庁

To provide a current application controller which controls an electric apparatus always in optimum current application state, without operation of the user.例文帳に追加

使用者が操作することなく、常に電気機器を最適通電状態に制御する通電制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable each client to efficiently use the processing capability of an application while holding the application in an interactively usable state.例文帳に追加

各クライアントが、アプリケーションを対面して使用可能な状態に保ちつつ、その処理能力を効率的に利用する。 - 特許庁

When an error occurs in the operation of some application, the application writes an error log in an execution-state log DB.例文帳に追加

いずれかのアプリケーションの動作にエラーが発生すると、そのアプリケーションはエラーログを実行状態ログＤＢに書き込む。 - 特許庁

The State Patent Bureau shall conduct, within one month from the receipt of the application, a formal examination of the application documents:例文帳に追加

国家特許庁は，出願を受領してから1月以内に，出願書類の方式審査を行わなければならない。 - 特許庁

To provide a program conversion system capable of compiling an application program in accordance with the actual operating state of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実際の動作状態に対応して、コンパイルを行うことができるプログラム変換システムを提供する。 - 特許庁

The claim shall state which design authority the application referred to was filed with, the date it was filed and the application number.例文帳に追加

この主張には，根拠となる出願をした当局，出願日及び出願番号を明示しなければならない。 - 特許庁

Consequently, the resources are driven by power optimum for executing the application program in accordance with the operation state of the application program.例文帳に追加

結果、リソースは、アプリケーションプログラムの動作状態に応じて、アプリケーションプログラム実行に最適な電力で駆動される。 - 特許庁

A history of a state of the sequence number is associated with a state of the application program to be stored in a storage unit, and the state of the sequence number is backtracked to a state corresponding with a specified state of the application program on the basis of the history of the state of the sequence number stored in the storage unit.例文帳に追加

シーケンス番号の状態の履歴をアプリケーションプログラムの状態と対応付けて記憶部に記憶し、記憶部に記憶された前記シーケンス番号の状態の履歴に基づいて、シーケンス番号の状態を、指定されたアプリケーションプログラムの状態と対応する状態までバックトラックさせる。 - 特許庁

A batch display application extracts a tab related to the active-state tab from the inactive-state tabs.例文帳に追加

一括表示アプリケーションは、非アクティブ状態のタブの中から、アクティブ状態のタブに関連するタブを抽出する。 - 特許庁

SYNCHRONIZATION OF RUNTIME AND APPLICATION STATE VIA BATCHING OF WORKFLOW TRANSACTION例文帳に追加

ワークフロートランザクションのバッチ処理によるランタイムおよびアプリケーションの状態の同期化 - 特許庁

state any advantageous effects of the invention with reference to the prior art indicated in the application; 例文帳に追加

願書に記載された先行技術と比較しての考案の利点の記載 - 特許庁

A state fee shall be paid upon filing of a registration application. 例文帳に追加

登録出願を提出するときは，国の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

A workflow server 3 holds the link information of the application state for each stage.例文帳に追加

ワークフローサーバ３は，各ステージごとにアプリケーション状態のリンク情報を保持する。 - 特許庁

(i) a person who has filed an equivalent application (s) to the application for variety registration in a State Party, an Intergovernmental Organization Party or a Member State (hereinafter collectively referred to as "application in a State Party") or his/her successor in title (limited to a Japanese national, a person belonging to a Contracting Party or a Member State, or a person having a domicile or residence (in the case of a juridical person, business office) in Japan, a Contracting Party or a Member State): where the person or his/her successor in title files an application for variety registration in relation to the variety pertaining to the said application in a State Party, within one year from the day following the date of filing of the first application in a State Party (hereinafter referred to as "date of application in a State Party"); or 例文帳に追加

一　締約国、政府間機関又は同盟国に対する品種登録出願に相当する出願（以下「締約国出願」と総称する。）をした者又はその承継人（日本国民、締約国等若しくは同盟国に属する者又は日本国、締約国等若しくは同盟国に住所若しくは居所（法人にあっては、営業所）を有する者に限る。）　締約国出願のうち最先の出願をした日（以下「締約国出願日」という。）の翌日から一年以内に当該締約国出願に係る品種につき品種登録出願をする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The attendance management system determines existence of the application of the attendance item requiring the application by the worker based on a working state, and automatically performs the application when the application is required, and hence the application is automatically set when the application is performed by the worker.例文帳に追加

勤務者の申請を要する勤怠事項について、勤務状況に基づいて申請の有無を判定し、申請が必要である場合に申請を自動で行うことにより、勤務者から申請が行われない場合であっても申請を自動設定する。 - 特許庁

Where a utility model application is made by converting from a patent application, the applicant shall in connection with the application state the date on which the patent application forming the basis of the application was made or is deemed to have been made, and the number of the patent application. 例文帳に追加

実用新案出願が特許出願からの変更によるものである場合は，出願人は，変更による出願に際して，当該出願の基礎となる特許出願の出願日若しくはみなし出願日及び出願番号を明示しなければならない。 - 特許庁

The main control unit 34 functions at least as an application startup state control unit for controlling the startup state of the application program to be a startup state assigned to a predetermined input operation, in accordance with an application startup state control program, when the predetermined input operation is received and a positioning state transits to a closed state.例文帳に追加

主制御部３４は、アプリケーション起動状態制御プログラムに従って、所定の入力操作を受け付けるとともに位置決め状態が閉状態へ遷移すると、所定の入力操作に割り当てられた起動状態となるようアプリケーションプログラムの起動状態を制御するアプリケーション起動状態制御部として少なくとも機能する。 - 特許庁

To realize an application server to enable an application developer to register application developed by oneself, to perform charging according to a use state of the application and to inform a registrant and a user of the application of charging information.例文帳に追加

アプリケーション開発者が自分の開発したアプリケーションを登録できるようにし、アプリケーションの利用状況に応じた課金を行い、その料金情報をアプリケーション登録者および利用者に通知するアプリケーションサーバを実現する。 - 特許庁

A state image generation part 150 refers to the state information and determines a display mode for presenting the application execution state to a user.例文帳に追加

状態画像生成部１５０は、状態情報を参照して、アプリケーションの実行状態をユーザに提示する表示の態様を決定する。 - 特許庁

When a state and operation requiring that the control part 200 is allowed to follow the processing of the application is generated, the application executes state management for detecting the state and the operation (S10).例文帳に追加

アプリケーションは、制御部２００をアプリケーションの処理に対して追従させる必要がある状態および動作が生じた場合に、その状態および動作を検知する状態管理を行う（Ｓ１０）。 - 特許庁