「application state」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The state is set or obtained in/from the byte sequence of the transferring region 104 when an application program 100 executes an operation of the internal state by an accessor method.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１００がアクセサメソッドにより内部状態の操作を行ったときには，転送用領域１０４のバイト列に対して状態を設定又は取得する。 - 特許庁

In a program operation (LSB program) having the state "10", a dummy pulse having no verification operation is applied to the multi-level cell before application of a program voltage to reduce distribution width of the threshold voltage having the state "10".例文帳に追加

10”状態のプログラム動作(LSB program)を検証動作のないダミー(dummy)パルスをプログラム電圧の印加前に印加し、“10”状態のしきい値電圧の分布幅を減らす。 - 特許庁

To provide a charge/discharge control circuit that switches a normal application state and a test state without using an external test terminal, and also to provide a charging-type power supply device.例文帳に追加

テスト用外部端子無しで、通常応用状態及びテスト状態を切り替えることが可能な充放電制御回路及び充電式電源装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for a wire-shaped article coated with a UV curing resin which is stable in a coating application state and curing state and is high in quality and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

塗布状態や硬化状態が安定で、高品質な紫外線硬化型樹脂被覆線状体を形成する製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

A request may then be received from the application for state information associated with at least one of the sub-devices.例文帳に追加

次いで、要求が、アプリケーションから、サブデバイスのうちの少なくとも一つに関連する状態情報のために受信される。 - 特許庁

A thyristor 3 is used to maintain an ON-state of a photo MOS relay 1 without the consecutive application of a control signal to an input terminal 2.例文帳に追加

サイリスタ３を用い、制御信号を入力し続けなくてもフォトＭＯＳリレー１のオン状態を持続させる。 - 特許庁

A control means 301 controls the execution of an application program 307 according to the monitoring output state of the contents.例文帳に追加

制御手段３０１は、コンテンツのモニタ出力状態に基づいて、アプリケーションプログラム３０７の実行を制御する。 - 特許庁

In one configuration, the states of all the pages corresponding to an application process are initially set to a "locked" state.例文帳に追加

１つの構成では、アプリケーション・プロセスに対応するすべてのページの状態が「ロック（ｌｏｃｋｅｄ）」に初期設定される。 - 特許庁

To dynamically switch the use state of a specific application which execution is instructed on a peripheral device management screen.例文帳に追加

周辺装置管理画面で実行指示される特定のアプリケーションの使用状況を動的に切り替えることができる。 - 特許庁

Inspection processing of the application state of the lubricant on a retainer of the rolling bearing (bearing) is performed by using an inspection device.例文帳に追加

転がり軸受（ベアリング）の保持器における潤滑剤の塗布状態の検査処理を検査装置を用いて行う。 - 特許庁

To discriminate the operating state of a specific application achieved by executing a corresponding program by a computer.例文帳に追加

対応するプログラムがコンピュータによって実行されることで実現される特定アプリケーションの動作状態を判別する。 - 特許庁

To provide a data reproducing system and method, depending on the state of a user, selecting an application program and converting input data for reproducing.例文帳に追加

データ再生システムは、ユーザーの状態に応じてアプリケーションプログラムを選択し、入力データを変換して再生させる。 - 特許庁

To provide a technique for fixing the state of a level shifter at power application while suppressing an increase in current consumption.例文帳に追加

消費電流の増加を抑制しつつ電源投入時にレベルシフタの状態を確定させる技術を提供する。 - 特許庁

To start an application corresponding to the form of a document read by a scanner to an appropriate state.例文帳に追加

スキャナで読み取った文書の様式に対応したアプリケーションを適切な状態に起動することができるようにする。 - 特許庁

(a) State whether a corresponding or substantially corresponding application has been filed in any of the following countries, namely,--例文帳に追加

(a) 次の国の何れかにおいて対応する若しくは実質的に対応する出願がされたか否かを明示すること - 特許庁

the international registration has been extended to the Republic of Lithuania after the filing of an application, based on Article 11 of this Law, to the State Patent Bureau.例文帳に追加

第11条に基づいて国家特許庁に出願後に，国際登録がリトアニア共和国に拡張された場合 - 特許庁

In this new application he must state the date and the country of the first filing. 例文帳に追加

当該新たな出願に際し，出願人は最初の出願の出願日及び出願国を申告しなければならない。 - 特許庁

The specification contained in an application for a short-term patent shall state the title of the invention and include the following-- 例文帳に追加

短期特許出願に含まれる明細書は，発明の名称を記載し，かつ，次に掲げるものを含むものとする。 - 特許庁

To simply and surely distribute an electronic application document to a true applicant and to surely manage a distribution state.例文帳に追加

真正の申請者への電子申請文書の簡便確実な配布や配布状況の確実な管理を可能とする。 - 特許庁

The tire 14 used for the tire state presumption device has a plurality of application force sensors 16a, 16b and 16c therein.例文帳に追加

タイヤ状態推定装置に用いるタイヤ１４は内部に複数の作用力センサ１６ａ、１６ｂ、１６ｃを有する。 - 特許庁

The state change information corresponding to each application, to be made correspondent to the basic display information, is distributed to the clients.例文帳に追加

基本表示情報に各アプリケーションに応じた状態変化情報が対応付けられてクライアントに配信される。 - 特許庁

A state fee shall be paid for making an entry of transfer of registration application and industrial design in register. 例文帳に追加

登録出願及び意匠の移転が登録簿に記入されるためには，国の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

A state fee of 400 kroons shall be paid for the resumption of the processing of an application for registration of an industrial design. 例文帳に追加

意匠登録出願の処理の再開を求めるためには，国の手数料400クローンを納付しなければならない。 - 特許庁

The document certifying payment of the state fee shall generally be submitted for each registration application separately. 例文帳に追加

国の手数料の納付を証明する書類は，通常，各登録出願について別個に提出されるものとする。 - 特許庁

An application for registration of a service design shall be filed with the State Patent Bureau in the name of an employer or a client.例文帳に追加

職務意匠の登録出願は，使用者又は依頼人の名義で国家特許庁に出願しなければならない。 - 特許庁

priority date, first application file number, code of the state, provided that priority has been given under paragraph 1 of Article 11 of this Law例文帳に追加

優先日，最初の出願番号，国家コード。ただし，第11条 1.に基づいて優先日が付与されている場合に限る。 - 特許庁

To stably secure an excellent image state by restraining unevenness in the application of oil.例文帳に追加

オイル塗布ムラを抑制できるようにし、安定して良好な画像状態を確保できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To control, in a client-server system, the access from a terminal device depending on the state of application execution in the server.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおいて、サーバのアプリケーション実行状態に応じて、端末装置からのアクセスを制御すること。 - 特許庁

To recommend an application having high possibility of normal operation depending on a resource usage state of a portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置のリソース使用状態に応じて、正常に動作する可能性の高いアプリケーションを勧めること。 - 特許庁

To move a component while taking a communication state between data centers and between components of an application system into consideration.例文帳に追加

データセンタ間、アプリケーションシステムの構成要素間の通信状況等を考慮した構成要素の移動を可能とする。 - 特許庁

The state is visually or audibly signaled to a user by a chip card application before the input of the password.例文帳に追加

その状態は、パスワードの入力前にチップカード・アプリケーションによってユーザに視覚的に又は聴覚的に信号される。 - 特許庁

To display an application server operation state message or a previous register message by a manager in a browser on a client.例文帳に追加

アプリケーションサーバの運用状態メッセージや管理者による事前登録メッセージをクライアント上のブラウザに表示する。 - 特許庁

The Local type indicates that the application should save enough information to restore the state as seen by the user.例文帳に追加

Local タイプを指定すると、アプリケーションはユーザから見た状態を復元するために十分な情報を保存しなければならない。 - XFree86

To provide a method and an apparatus for determining the state of application of sunscreen cosmetics on skin.例文帳に追加

サンスクリーン化粧料の皮膚上の塗布状態判定方法および塗布状態判定装置を提供することである。 - 特許庁

To accurately monitor the operating state of facility equipment under various network environments, by expanding the application range of a monitoring system.例文帳に追加

監視システムの適応範囲を拡大し、多様なネットワーク環境下で設備機器の動作状態を的確に監視する。 - 特許庁

Thus, the state of application can be controlled by using the mail address of the prize applicant, and double registration can be prevented.例文帳に追加

これにより、懸賞応募者のメール・アドレスを用いて応募状況の管理が可能となり、二重登録を防止できる。 - 特許庁

Further, application to a system in which the fixing roller 21 and the pressure roller 22 are disposed approximately in a horizontal state, is more effective.例文帳に追加

なお、定着ローラ２１と加圧ローラ２２を略水平状態に配設する方式に適用すればより効果的である。 - 特許庁

If priority is claimed, pursuant to subsections 11 (2) or 61 (5) of the Patent Act, on the basis of a first patent application or registration application of a utility model filed in any State party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property or member of the World Trade Organization or on the basis of a first patent application or registration application of a utility model filed in a state which is not a State party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property or in a state which is not member of the World Trade Organization, the filing date of the first patent application or registration application of the utility model and the number and the two-letter country code of the first patent application or registration application of the utility model shall be indicated in the data field. 例文帳に追加

特許法第11条 (2)又は第61条 (5)に従い，産業財産の保護に関するパリ条約の加盟国若しくは世界貿易機関の加盟国において行われた最先の特許出願若しくは実用新案登録出願に基づいて又は産業財産の保護に関するパリ条約の加盟国でない国若しくは世界貿易機関の加盟国でない国において行われた最先の特許出願若しくは実用新案登録出願に基づいて，優先権が主張される場合は，最先の特許出願日又は実用新案登録出願日並びに最先の特許出願又は実用新案登録出願の番号及び2文字の国別記号は，当該データ欄に表示するものとする。 - 特許庁

Where the previous application is an application under the Act or an international application for a patent designating the State which is filed at the Office, the applicant may, instead of filing a copy of the previous application, request the Controller, before the end of the period referred to in paragraph (6), to include such a copy with the patent application upon payment of the prescribed fee.例文帳に追加

先の出願が法に基づく出願であるか又は庁に提出されたアイルランドを指定する国際特許出願である場合は，出願人は，先の出願の写しを提出する代わりに，(6)にいう期間の満了前に，所定の手数料を納付して，特許出願に当該写しを含めるよう長官に請求することができる。 - 特許庁

Even after application of a voltage between the substrates is stopped, the cap particles 36 moved to the porous layer 34 side maintain the state under application of the voltage by van der Waals' forces or the like.例文帳に追加

多孔質層３４側へ移動した蓋粒子３６は、基板間への電圧の印加を停止した後も、ファンデルワールス力等によって、電圧が印加された時の状態が維持される。 - 特許庁

An access point is provided with a function for checking existence of application of an enciphering function (WEP) at every radio communication packet and deciding the packet communication service based on the application state.例文帳に追加

無線通信パケット毎に、暗号化機能（ＷＥＰ）の適用の有無をチェックし、当該適用状態に基づいてパケットの通信サービスを決定できる機能を備えたアクセスポイントに関する。 - 特許庁

The load state of the end server 103 to be determined based on the application path information is acquired as application path control information in end server statistical information acquisition processing (S202).例文帳に追加

エンドサーバ統計情報取得処理（Ｓ２０２）では、アプリケーションパス情報に基づいて決定されるエンドサーバ１０３の負荷状態がアプリケーションパス管理情報として取得される。 - 特許庁

Further, the control section 4 brings the application which has generated the display information displayed on each of the displays 1-1 to 1-N into an active state for permitting an operation for the corresponding application.例文帳に追加

さらに、制御部４は、ディスプレイ１‐１〜１‐Ｎのそれぞれに表示されている表示情報を生成したアプリケーションを、そのアプリケーションに対する操作を許可するアクティブ状態にする。 - 特許庁

When a communication device starts communication with another communication device in a state where an application to be executed is designated, whether the other communication device supports the designated application is checked.例文帳に追加

実行するアプリケーションが指示された状態で他の通信装置との通信が開始された場合、他の通信装置が指示されたアプリケーションに対応しているか否かを確認する。 - 特許庁

To improve operability and the learning level of an application program by automatically setting a function according to the using state of the application program, and providing a learning function for a user.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの使用状態に応じて自動的に機能を設定し、かつユーザに対する学習機能を有することで、操作性及びアプリケーションプログラムの習得度の向上を図る。 - 特許庁