| 例文 |
application tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 724件
When the application program entered from a program up and down list table is a program of the present terminal and other terminals are set as its operable terminals, the application program is downloaded to the other terminal.例文帳に追加
プログラム・アップ・ダウン・リスト・テーブルからエントリーされたアプリケーションプログラムが自己端末装置のプログラムで、その動作可能端末として他の端末装置が設定されていれば、そのアプリケーションプログラムを他の端末装置にダウンロードする。 - 特許庁
When the device starts to connect at an application level, the table in the inside of a device connected with the device which starts to connect is updated, and its connection at an application level cannot be made with the device which starts to connect.例文帳に追加
デバイスがアプリケーションレベルで接続を開始した場合、接続を開始したデバイスに接続されているデバイス内部のテーブルは更新され、接続を開始したデバイスにはアプリケーションレベルでの接続をできなくする。 - 特許庁
When the application that the server device has is started from the client terminal 30 via a network, the function of the started application is limited on the basis of the converted function limit information on the basis of the conversion table.例文帳に追加
クライアント端末30からネットワークを介してサーバ装置が持つアプリケーションを起動すると、起動されたアプリケーションの機能が、変換テーブルに基づき変換された機能制限情報に基づき制限される。 - 特許庁
An application approving section 427 determines whether a user identified by a user ID stored in a curriculum history information table completes taking lessons of the curriculum identified by a curriculum ID associated with the user ID and stored in a curriculum history information table, by referring to a relevant information table and a carrier history information table.例文帳に追加
申請承認部427は、カリキュラム履歴情報テーブルに保持されているユーザIDによって識別されるユーザが当該ユーザIDに対応づけてカリキュラム履歴情報テーブルに保持されているカリキュラムIDによって識別されるカリキュラムの受講を完了しているかを、関係情報テーブルおよびキャリア履歴情報テーブルを参照して判定する。 - 特許庁
The state of the application result (implementation result of preventive maintenance) is reflected on pieces of correction information by customers in a management table 101d for correction information by the customers.例文帳に追加
記顧客別修正情報管理テーブル101dの顧客別な修正情報には適用結果の状況(予防保守の実施結果)が反映される。 - 特許庁
In detail, the applications of a transmission origin and destination about communication data are specified based on an input application design information table.例文帳に追加
具体的には、入力されたアプリケーション設計情報テーブルに基づいて、通信データについての送信元および宛先のアプリケーションを特定する(320)。 - 特許庁
To calculate a transfer bias application time value with a CPU having no multipliers by using a small-sized conversion table in a short time, in an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加
電子写真式画像形成装置において、乗算器の持たないCPUで、小サイズの変換テーブルを用い、転写バイアス印加時間値を短時間に計算する。 - 特許庁
The terminal device being a group master retrieves the other terminal device meeting the function of the application from the terminal information table to assign the other terminal device as a candidate for a participating member.例文帳に追加
グループマスタとなる端末装置は、アプリケーションの機能を満足する他の端末装置を、端末情報テーブルから検索し、参加メンバー候補とする。 - 特許庁
A multiAVDISCFCM sends commands through the processing of an application program of an IRD 1 to read out information recorded on tracks of MD drives and generate an inner table.例文帳に追加
MultiAVDISCFCM は、IRD1のアプリケーションプログラムの処理に基づいて、指令を出し、MDドライブ2,3のトラックに記録されている情報を読出させ、インナーテーブルを生成させる。 - 特許庁
Each host and each router have an application table where a band to be reserved is stored corresponding to an outgoing incoming IP address and a transfer kind.例文帳に追加
各ホストおよびルータは、発着IPアドレスと転送種類とに対応して確保すべき帯域が記憶されているアプリケーションテーブルを有している。 - 特許庁
A mode change button 57, a file open button 58, an application button 59 that is applied to an image, a table correction button 60 and an okay button 61 for closing are operated.例文帳に追加
モード変更ボタン57、ファイル開くボタン58、画像に適用する適用ボタン59、テーブル修正ボタン60、閉じるためのOKボタン61を操作する。 - 特許庁
When an application program secures a memory area, information for the secured memory area is added to a memory access management table in association with a job ID.例文帳に追加
アプリケーションプログラムが、メモリ領域を確保した場合に確保したメモリ領域の情報をジョブIDと関連付けてメモリアクセス管理テーブルに追加する。 - 特許庁
An update page detection part 141 specifies the updated page of the application data, and sets bits corresponding to the updated page in an updated page table 143.例文帳に追加
更新ページ検出部141はアプリケーションデータの更新ページを特定し、更新ページテーブル143内の更新ページに対応するビットを設定する。 - 特許庁
The application-approving section 427 stores a status showing a determination result in the curriculum history information table, by associating it with the user ID and with the curriculum ID.例文帳に追加
申請承認部427は、判定結果を示すステータスを、ユーザIDおよびカリキュラムIDに対応づけてカリキュラム履歴情報テーブルに保持させる。 - 特許庁
A table indicating relationship between a service ID for a DAB service and an URL of a site on the Internet corresponding to the service is provided in a PC application.例文帳に追加
PCのアプリケーションには、DABのサービスのサービスIDと、そのサービスに関連するインターネット上のサイトのURLとの対応を示すテーブルを設ける。 - 特許庁
Continuously, timing to start the application of the transfer bias corresponding to the transfer current value is read out from the data table in the storage device and set (S6).例文帳に追加
続いて、当該転写電流値に対応する転写バイアス印加の開始タイミングを記憶装置内のデータテーブルから読み出して設定する(S6)。 - 特許庁
Then, when the trap information is sent from the printer 6, the Trap Proxy 12 sends the trap information to the corresponding application 10, while referring to the management table 14.例文帳に追加
そして、プリンタ6からトラップ情報が送られてくると、TrapProxy12は、管理テーブル14を参照してそのトラップ情報を該当するアプリケーション10へ送信する。 - 特許庁
A client demand processing part 12 of a server 1 prohibits accesses of a client 2 to a storage part of the application software 11 and a client information control table 13.例文帳に追加
サーバ1のクライアント要求処理部12は、クライアント2がアプリケーションソフトウェア11の格納部とクライアント情報管理テーブル13へアクセスすることを禁止する。 - 特許庁
This information processor comprises: a component management table storing information showing each component in an information processing system executing a plurality of application programs.例文帳に追加
複数のアプリケーションプログラムを実行する情報処理システムにおいて、システム内の各構成要素を示す情報を記憶する構成要素管理テーブルを備える。 - 特許庁
Upon the receipt of a scan request from an application 101, a scanner driver 102 makes a request to a scanner 200 for compression table information for data expansion.例文帳に追加
スキャナドライバ102はアプリケーション101からのスキャン要求を受けとるとスキャナ200に対して、データ伸長のための圧縮テーブル情報を要求する。 - 特許庁
The expansion is such that a partition generated in a TRM flash memory 2 is assigned to the EC application while a partition table is allocated in the internal EEPROM(R) 3.例文帳に追加
この拡張は、内部EEPROM(登録商標)3内にパーティションテーブルを配置しつつ、TRMフラッシュメモリ2にパーティションを生成してECアプリに割り当てるというものである。 - 特許庁
With the thin client process with a portable terminal 20, the server reads the key assignment table by application thus managed, as a booting object, and transmits it to the portable terminal 20.例文帳に追加
携帯端末20とのシンクライアント処理に伴い、前記管理された起動対象のアプリ別キーアサインテーブルを読み込み、同携帯端末20へ送信する。 - 特許庁
Accordingly, a program such as an application can determine the communication qualities with the radio terminals at the communication destinations real-time by referring to the communication quality table.例文帳に追加
これにより、アプリケーション等のプログラムは、通信品質テーブルを参照することで、通信先の無線端末との通信品質をリアルタイムに把握することができる。 - 特許庁
The Customer part of the application is almost completely set.You should be able to freely add, edit, and delete records from your CUSTOMERS table using the specialized GUI you have created.例文帳に追加
アプリケーションの顧客の部分はほぼ設定されました。 カスタマイズした GUI を使用して、CUSTOMERS 表のレコードを自由に追加、編集、および削除できるはずです。 - NetBeans
A secondary application 13 like a macro program uses a print setting registration API 17 to register print settings to the print setting table 16.例文帳に追加
マクロプログラム等の二次的なアプリケーション13は、印刷設定登録API17を使用して印刷設定テーブル16へ印刷設定の登録を行う。 - 特許庁
Relative movement in X, Y and Z axis directions is performed between a rotating spindle 4 and a table 6 for application in a machine tool in which a workpiece is machined.例文帳に追加
回転主軸4とテーブル6との間でX軸、Y軸、Z軸の3軸方向の相対移動を行いワークを加工する工作機械に適用する。 - 特許庁
The processing terminal 5 also specifies a format corresponding to the application form 36 on the basis of the stroke data and the coordinate table 104 to acquire format data.例文帳に追加
また、処理端末5は、ストロークデータと座標テーブル104に基づいて、申込書36に対応するフォーマットを特定し、フォーマットデータを取得する。 - 特許庁
The number of repetitions of each wavelength set is registered in a wavelength set table 81, and the number of repetitions of the application of the superficial layer wavelength set is plural.例文帳に追加
波長セットテーブル81には各波長セットの実行回数が登録されており、表層波長セットの実行回数は複数回に設定されている。 - 特許庁
To provide the table structure of a general relational database which does not depend upon application data, and an automatic preparation method for a database query statement using the structure.例文帳に追加
アプリケーションデータに依存しない汎用的なリレーショナルデータベースのテーブル構造と、それを用いたデータベース照会文の自動生成方法を提供する。 - 特許庁
Macro included in an application program is replaced by a processing definition by a preprocessor based on a macro processing replacing table, and then compiled/linked to prepare a program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムに含まれるマクロをマクロ処理置換テーブルに基づいてプリプロセッサで処理定義に置き換えた後にコンパイル・リンク等してプログラムを生成する。 - 特許庁
An application 3-1 at a client side reads the flag of a state table 1-1 as shown by (1), and when it is 'a', this is updated to 'b' as shown by (2).例文帳に追加
クライアント側のアプリケーション3−1は、状態テーブル1−1のフラグを に示すように読み出し、“a”であれば に示すように“b”に更新する。 - 特許庁
Input RGB data 11 given from an application 10 to a printer driver 20 is converted into YC_bC_r data, by using a conversion matrix table (S21).例文帳に追加
プリンタドライバ20にアプリケーション10から渡された入力RGBデータ11を変換マトリクステーブルを用いてYC_bC_rデータに変換する(S21)。 - 特許庁
Then a logical position name table 191 to decide correspondence between a logical position name of the data as a data position for application and the LU is changed.例文帳に追加
そして、アプリケーションにとってのデータ位置であるデータの論理位置名とLUとの対応を決定するLU論理位置名テーブル191を変更する。 - 特許庁
If the identification information about any function program called by the application 3b is described in the function management table 31 in the EEPROM 22, a kernel 3 of the dedicated OS 3a manages the call to the update program 32 with the use of the application identifier of the calling application 3b.例文帳に追加
専用OS3aのカーネル3は、アプリケーション3bから呼出された関数のプログラムの識別情報が、EEPROM22の関数管理テーブル31に記述されているとき、呼出し要求したアプリケーション3bのアプリケーション識別子を用いて、更新プログラム32の呼出しを管理する。 - 特許庁
For each of the upper limit voltage and the lower limit voltage, from the applied voltage which is output by the representative voltage application circuit and the output table, the applied voltage which is output by the voltage application circuit 81 except the representative voltage application circuit according to each command value of the upper limit voltage and the lower limit voltage is anticipated and the output table is corrected by the surveyed and anticipated results.例文帳に追加
上限電圧及び下限電圧のそれぞれについて、代表電圧印加回路が出力した印加電圧と出力テーブルとから、代表電圧印加回路を除く他の電圧印加回路81が、上限電圧及び下限電圧の各指令値により出力する印加電圧を予測すると共に実測結果及び予測結果により出力テーブルを補正する。 - 特許庁
A memory of a mobile station stores a protocol used by an in-band negotiation procedure by each application used by the mobile station for wireless communication and a priority protocol table by each application, and the priority protocol table by each application is referenced to decide the priority of the protocols in order to request the protocol in use to an opposite party in the in-band negotiation procedure.例文帳に追加
移動局のメモリには、移動局が無線通信で使用するアプリケーション毎に、インバンドネゴシエーション手順において使用するプロトコルとその優先順位を定めたアプリケーション毎優先プロトコルテーブルとが格納され、インバンドネゴシエーション手順において、使用するプロトコルを相手側に要求するために、プロトコルの優先順位を決めるときに、アプリケーション毎優先プロトコルテーブルを参照して決定する。 - 特許庁
When an application program is not activated, and the tap operation part and the number of tap operations for tapping the housing are detected based on the output from an acceleration sensor 11, a control section 23 detects an application program corresponding to the tap operation part and the number of tap operations from an activation application table 21 and then activates the application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの非起動時において、制御部23は、加速度センサ11からのセンサ出力に基づいて、筐体を軽打するタップ操作によるタップ操作箇所及びタップ操作回数を検出すると、このタップ操作箇所及びタップ操作回数に対応するアプリケーションプログラムを、起動アプリケーションテーブル21から検出して起動する。 - 特許庁
On receiving a transmit telegram, when a resume application decision processing part 16 determines that the transmit telegram transmitted from a client terminal is a telegram to which a resume function is applied by a resume application table 14 and a business procedure defining table 16, a telegram processing part 17 executes a resume function.例文帳に追加
送信電文を受信した際、リジューム適用判断処理部16が、リジューム適用テーブル14と業務手順定義テーブル15を用いて、クライアント端末より送信された送信電文がリジューム機能を適用するべき電文であると判定したら、電文処理部17はリジューム機能を実行する。 - 特許庁
The list 11 is referred to by a branch table generating routine when application program is linked at the time of the generation of the load module 5 on the side of the rewritable part 1 and the branch table 9 is automatically generated, so even after self-writing is performed, a load module can be generated which instantaneously automates the normal operation of the application program.例文帳に追加
一覧11は、書換可能部分1の側のロードモジュール5の生成時のアプリケーションプログラムのリンク時に分岐テーブル生成ルーチンにより参照され、分岐テーブル9を自動生成するので、セルフ書き換えを行った後にも、アプリケーションプログラムの正常な動作が即時に自動化されるロードモジュールを生成することができる。 - 特許庁
The application time of an automatic power control table is made shorter for a high gradation for which a human recognition rate is reduced due to luminance change, and the application time of the automatic power control table is made longer for a low gradation for which a human recognition rate is raised due to luminance change, thus reducing the integrated power and eliminating the variation in picture.例文帳に追加
また、変化によるヒトの認識率が落ちる高い階調では自動電力制御テーブルの適用時間を短くし、輝度変化によるヒトの認識率が高い低い階調では自動電力制御テーブル適用時間を長くして従来に比べて積算電力を減らし、画面のバラツキなくすことができる。 - 特許庁
While dynamically updating a communication management table 17 in which radio communication means (3, 4), (5, 6) to be permitted to at least use are described for each of application programs 2A-2N, based on this communication management table 17, the radio communication means (3, 4), (5, 6) are selectively used in accordance with the application programs 2A-2N.例文帳に追加
本発明は、少なくとも使用が許される無線通信手段(3、4)、(5、6)をアプリケーションプログラム2A〜2N毎に記述した通信管理テーブル17を動的に更新しながら、この通信管理テーブル17に基づいて、アプリケーションプログラム2A〜2Nに応じて無線通信手段(3、4)、(5、6)を選択的に使用する。 - 特許庁
The terminal devices each comprises a means (20) for reading the parameter table, an execution means (20) for referring the parameter data in the table and executing the application program, and a display means (16) for displaying the execution result in a predetermined format.例文帳に追加
端末装置は、このパラメータテーブルを読み込む手段(20)と、この中のパラメータデータを引用して、アプリケーションプログラムを実行する実行手段(20)と、この実行結果を所定フォーマットで表示する表示手段(16)とを備える。 - 特許庁
A resin application means 30 to the workpiece W, a heating means 40 for the workpiece W, and a transfer means 60 to the workpiece are disposed around the rotary table 10 so that the order thereof may agree with the rotational direction of the rotary table 10.例文帳に追加
また、ワークWへの樹脂塗布手段30、ワークの加熱手段40、およびワークへの転写手段60を、それらの順序が上記回転テーブル10の回転向きに一致するよう当該回転テーブル10の回りに配置する。 - 特許庁
The terminal device has a means (20) for reading a parameter table, an execution means (20) that quotes the parameter data in the table and executes the application program, and a display means (16) for displaying the execution result in a prescribed format.例文帳に追加
端末装置は、このパラメータテーブルを読み込む手段(20)と、この中のパラメータデータを引用して、アプリケーションプログラムを実行する実行手段(20)と、この実行結果を所定フォーマットで表示する表示手段(16)とを備える。 - 特許庁
A transaction execution state managing table control means 20 changes the application to be next executed by updating the value of a state on the transaction execution state managing table 14a for each terminal from the AP under execution.例文帳に追加
トランザクション実行状態管理表制御手段20は、実行中のアプリケーションプログラムより、端末毎トランザクション実行状態管理表14aの状態の値を更新することで、次回、実行すべきアプリケーションを変更する。 - 特許庁
To provide a console table, wherein its removed top plate or the like is prevented from being an obstacle, key input is easily executed, application to a general console table is made possible, erroneous key input is prevented, and appearance is excellent.例文帳に追加
取り外した天板等が邪魔になることがなく、キー入力を容易に行うことができ、一般的なコンソール卓に適用することもでき、誤ってキー入力をする恐れもなく、外観にも優れたコンソール卓を提供する。 - 特許庁
(2) Matters stated in the left column of the following table contained in the International Register pertaining to the international registration designating Japan shall be deemed to be the matters stated in the right column of the said table contained in the application submitted pursuant to Article 5(1). 例文帳に追加
2 日本国を指定する国際登録に係る国際登録簿における次の表の上欄に掲げる事項は、第五条第一項の規定により提出した願書に記載された同表の下欄に掲げる事項とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A thread group control part 221 updates the application management table 222 and the thread group management table 223 according to events occurring at the plurality of applications, and outputs instructions matching the events to a multi-thread management part 113.例文帳に追加
スレッドグループ制御部221は、複数のアプリケーションにおいて発生するイベントに応じて、アプリケーション管理テーブル222およびスレッドグループ管理テーブル223を更新すると共に、イベントに応じた指示をマルチスレッド管理部113へ出力する。 - 特許庁
This multi-application type IC card 10 is provided with a flash EEPROM 130 stored with priority table information and normal table information in which an AID group for identifying a plurality of applications is set.例文帳に追加
マルチアプリケーション型のICカードにおいて、複数のアプリケーションを識別するAID群が設定された優先テーブル情報及び通常テーブル情報が格納されたフラッシュEEPROM130を備えたICカード10が開示されている。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
