| 例文 |
application tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 724件
An equipment application calculation system having product variation calculation parts 11, 12, 13, a component application part 14 and component table calculation parts 15, 16 is used.例文帳に追加
製品バリエーション計算部11、12、13と、部品適用部4と、部品表計算部15、16とを具備する装備適用計算システムを用いる。 - 特許庁
A memory 106 stores a management table 110, where the propriety of the start of an application to the remaining quantity of the power is registered separately by each application.例文帳に追加
記憶部106は、アプリケーション毎に、電力残量に対するそのアプリケーションの起動の可否が登録された管理テーブル110を記憶している。 - 特許庁
A relationship between a pattern input to the specific region of a touch panel section and an application to be started when the pattern is inputted is stored as an application table.例文帳に追加
タッチパネルの特定の領域に入力するパターンとパターンが入力したときに起動するアプリケーションの関係をアプリケーションテーブルとして記憶する。 - 特許庁
Arun Gupta creates a simple jMaki application that performs CRUD operations on a Data Table widget.It uses Java Persistence API (JPA) to connect to the database and the application is deployed on GlassFish. 例文帳に追加
Arun Gupta が、データ表ウィジェットに対して CRUD 操作を行う簡単な jMaki アプリケーションを作成します。 Java Persistence API (JPA) を使用してデータベースに接続し、アプリケーションは GlassFish に配備します。 - NetBeans
The management server 101 stores information showing the relationship between an application server and a table to be an input to the application server by means of a management file.例文帳に追加
管理サーバ101は、管理ファイルにより、アプリケーションサーバとそのアプリケーションサーバへの入力となるテーブルとの関係を示す情報を保持している。 - 特許庁
When any application is made operable, a controlling part indexes a table stored in a memory and defining the validity/invalidity of the operation key corresponding to the application.例文帳に追加
いずれかのアプリケーションが動作可能になると、制御部はメモリの中のアプリケーションに対応する操作キーの有効、無効を規定するテーブルを索引する。 - 特許庁
To provide a table device prevented in the application of an excessive load to a cam at the turning of a table in an insufficient pulling-up state while preventing the return of the pulled-up table to an accommodated state by own weight.例文帳に追加
引き上げたテーブルが自重により収納状態へと戻ることを防止しつつ、不充分な引き上げ状態でのテーブルの回動時のカムへの過大な荷重を防止したテーブル装置を提供する。 - 特許庁
When receiving an application execution request, a management part reads out the configuration information of the application, writes the read information to the storage part, and writes the initial data of an application not stored in the storage part to the storage part, by referring to the storage part request table and the storage part status table.例文帳に追加
管理部は、アプリケーションの実行要求を受信すると、該アプリケーションの構成情報を読み出して記憶部へ書き込み、記憶部要求表及び記憶部状況表を参照して、記憶部に無い該アプリケーションの初期データを記憶部へ書き込む。 - 特許庁
When an application requests resources, the RAP looks to the Policy Allocation Table to determine the policy associated with the application and looks to the Resource Allocation Table to determine the permissible amount of resources to allocate to the application associated with the policy.例文帳に追加
アプリケーションが資源を要求したとき、RAPはポリシー割振りテーブルを参照してそのアプリケーションに関連付けられたポリシーを決定し、資源割振りテーブルを参照してポリシーに関連付けられたアプリケーションに割り振るための許容できる資源量を決定する。 - 特許庁
When the electronic application table data are acquired by an application table acquisition part 122, the application processing server 100 executes a series of processing by the end batch processing part 120, and when the user data of one user are acquired by the user data acquisition part 154, the application processing server 100 executes a series of processing by the individual processing part 150.例文帳に追加
申請表取得部122により電子申請表データが取得された場合に、申請処理サーバ100は一括処理部120による一連の処理を実行し、ユーザデータ取得部154により一ユーザのユーザデータが取得された場合に、申請処理サーバ100は個別処理部150による一連の処理を実行する。 - 特許庁
A document, a document relation table showing correlation between a user program and the document, and a display application association table designating an application required for displaying the document are preserved in a storage means.例文帳に追加
ドキュメントと、このドキュメントがユーザプログラムのどの要素に対応しているかを表すドキュメント関連テーブルとドキュメントを表示するために必要なアプリケーションを指定する表示アプリケーション関連づけテーブルを記憶手段に保存する。 - 特許庁
Whether the season time 14 is to be applied or not is determined by referring a season time application start date and time and a season time application finish date and time stored as a table 15 in an application program 13.例文帳に追加
季節時刻を適用すべきかどうかは、アプリケーションプログラム13内にテーブル15として保有する季節時刻適用開始日時、季節時刻適用終了日時を参照して決定する。 - 特許庁
An application management part 9 is notified of the acquired user information, and user authentication and the acquisition of an application list corresponding to the user is performed by referring to an application corresponding table stored by a terminal equipment.例文帳に追加
取得したユーザ情報をアプリケーション管理部9に通知し、端末装置の保持するアプリケーション対応表を参照してユーザ認証およびユーザに対応するアプリケーション一覧の取得を行う。 - 特許庁
The application control part 72 has sheets corresponding to the respective trend image screens as application data for the table calculation application 71, and generates application data for storing data for displaying the graph of the respective trend image screens on the respective sheets, and displays the graph on the display application 71.例文帳に追加
また、アプリケーション制御部72は、表計算アプリケーション71用のアプリケーションデータとして、各トレンド画面に対応するシートを持ち、各シートにそれぞれのトレンド画面のグラフを表示するためのデータが格納されたアプリケーションデータを生成し、表示用アプリケーション71にグラフ表示させる。 - 特許庁
The fuel cell electrode manufacturing apparatus includes a first application chamber 20, a second application chamber 21 and an application table 36 including a suction part 37 formed in its inside and capable of moving relatively to the first application chamber 20 and the second application chamber 21.例文帳に追加
実施形態によれば、燃料電池電極製造装置は、第1の塗布チャンバー20と、第2の塗布チャンバー21と、吸引部37が形成されて第1の塗布チャンバー20および第2の塗布チャンバー21に対して相対的に移動可能な塗布テーブル36と、を有する。 - 特許庁
A card control part 11 of the IC card 1 sets the deleting flag of the application of a management table 12 to " possible ".例文帳に追加
ICカード1のカード制御部11は、管理テーブル12の当該アプリケーションの削除フラグを「可」に設定する。 - 特許庁
The transmission source host receives it, refers to the application table to secure the band corresponding to the transfer kind.例文帳に追加
送信元のホストはこれを受信し、アプリケーションテーブルを参照して転送種類に対応した帯域を確保する。 - 特許庁
The application of each of controllers accesses the merged data while using the identifier of the received identifier managing table.例文帳に追加
各制御装置のアプリケーションは、受信した識別子管理テーブルの識別子を用いて統合データにアクセスする。 - 特許庁
An application for executing a process based on map data refers to the node table and specifies connection relationships between links.例文帳に追加
地図データに基づいた処理を実行するアプリは、このノードテーブルを参照して、リンクの接続関係を特定する。 - 特許庁
In a concept data table 43a, the existence/absence of access authority from each application section is defined for each concept data.例文帳に追加
概念データ一覧43aには、概念データ毎に、各利用部門からのアクセス権限の有無が定義されている。 - 特許庁
A center node management part corrects the node weighting value table based on the average response speed of the web application server.例文帳に追加
また、中央ノード管理部は、ウェブアプリケーションサーバの平均応答速度に基づいてノード加重値テーブルを補正する。 - 特許庁
The user terminal 10 utilizes the service held by the application server 40 in accordance with the service table.例文帳に追加
そして、ユーザ端末10は、サービス一覧表に基づいてアプリケーションサーバ40に保持されたサービスを利用する。 - 特許庁
An application wishing to catch other events than these defaults can do so by installing a different translation table.例文帳に追加
アプリケーションでデフォルト値以外のイベントを受け取りたければ、別のトランスレーションテーブルをインストールすることで実現できる。 - XFree86
An application address detecting part of each controller prepares a transfer table for registering a transfer destination of a packet to be transferred between controllers in the router 10 and stores the transfer table in a transfer table storing part in cooperation with a repeater 300 and application address detecting parts of the other controller.例文帳に追加
各制御装置のアプリケーションアドレス検出部が、中継装置300や他の制御装置のアプリケーションアドレス検出部と連携して、ルータ10内の制御装置間で転送されるパケットの転送先を登録する転送表を作成して転送表記憶部に記憶する。 - 特許庁
When the application 102 on a general purpose OS makes a processing request to a secure device driver 105, a secure VMM 100 and an application specifying part 106 on a dedicated management OS 104 lock the page table of the application 102 and generate a hash value referring to the page table.例文帳に追加
汎用OS上のアプリケーション102が、セキュアデバイスドライバ105に処理要求を行った際に、セキュアVMM100と管理専用OS104上のアプリ特定部106が、前記アプリケーション102のページテーブルをロックし、前記ページテーブルを参照してハッシュ値を生成する。 - 特許庁
A management data storage part includes: a configuration information pool for storing configuration information for each application; an initial data pool for storing initial data necessary for the application; a storage part request table indicating an area of a storage part included in the reconfiguration device to be used for storing the initial data of the application when the application is executed; and a storage part status table indicating an application using the storage part.例文帳に追加
管理データ記憶部に、アプリケーション毎の構成情報が格納される構成情報プール、アプリケーションで必要な初期データが格納される初期データプール、アプリケーションの実行時に該アプリケーションの初期データの保持に用いる再構成デバイスが備える記憶部の領域を示す記憶部要求表、並びに記憶部を使用しているアプリケーションを示す記憶部状況表を備える。 - 特許庁
Consequently, the turning direction of the table section and the operating direction of the driving force of the actuator moving the table section are nearly the same to reduce deviation in point of application of the driving force moving the table section.例文帳に追加
これにより、テーブル部の回動方向とテーブル部を移動させる第1リニアアクチュエータの駆動力の作用方向とが略同じ方向となり、テーブル部を移動させる駆動力の作用点のズレを低減させることができる。 - 特許庁
(2) With regard to application of the provisions shown in Column A of the following table, an Embryo or cell shown in Column B of the same table shall be regarded as an Embryo or cell shown in Column C of the same table which is mentioned in the said provisions. 例文帳に追加
2 次の表の上欄に掲げる規定の適用については、同表の中欄に掲げる胚又は細胞は、当該規定中の同表の下欄に掲げる胚又は細胞に含まれるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This file managing device 10 monitors an application process and stores information about the process and access in an access table 14a or a process table 14b.例文帳に追加
ファイル管理装置10は、このファイル管理装置10は、アプリケーションのプロセスを監視して、アクセステーブル14aまたはプロセステーブル14bにプロセスやアクセスに関する情報を格納する。 - 特許庁
The RAP allows a user to define the resource allocation for each policy in a Resource Allocation Table and associate the applications with the policies in a Policy Application Table.例文帳に追加
RAPにより、ユーザが資源割振りテーブル中のポリシーごとに資源の割振りを定義し、ポリシー・アプリケーション・テーブル中でアプリケーションをポリシーに関連付けることができる。 - 特許庁
An installation processing unit 26 registers, when the application program 41 and the application data 42 are installed in the storage device 16, and the other application data are additionally installed in the storage device 16 for the application program, link data indicating the correspondence between the application identifier of the application program 41 and the data identifier of the additionally installed application data, in a link table 23.例文帳に追加
インストール処理部26は、アプリケーションプログラム41とアプリケーションデータ42が記憶装置16にインストールされた後にそのアプリケーションプログラムについて別のアプリケーションデータを記憶装置16に追加インストールする際に、アプリケーションプログラム41のアプリケーション識別子と、追加インストールするアプリケーションデータのデータ識別子との対応関係を示すリンクデータをリンクテーブル23に登録する。 - 特許庁
The CPU 11 refers to an execution application table 131, acquires the number of times for executing the external application program, and compares the number of execution times with the maximum number of execution times.例文帳に追加
CPU11は、実行アプリケーションテーブル131を参照して、外部アプリケーションプログラムの実行数を取得し、この実行数と最大実行数とを比較する。 - 特許庁
Then, when the application is executed, the hash value calculated on the basis of the table and the hash value calculated on installation are compared and the application is executed only when the hash values match.例文帳に追加
そして、アプリケーション実行時に、該テーブルを基に計算したハッシュ値と、インストール時に計算したハッシュ値を比較し、ハッシュ値が一致した場合のみアプリケーションを実行する。 - 特許庁
Information about the card application of the multicards 100A, 100B is stored in a directory table 214 with the information divided in each the application field, in a directory card 110.例文帳に追加
ディレクトリカード110には、これらマルチカード100A,100Bのカードアプリケーションに関する情報が、応用分野毎に区分して、ディレクトリテーブル214に格納されている。 - 特許庁
A tag mane-intergated application 120 reads out a tag name defined in a tag control means 115 of an application 103 by a terminal name allocation table reading means 121.例文帳に追加
タグ名統合化アプリケーション120が、端子名割付表読出手段121によって、アプリケーション103のタグ管理手段115において定義されたタグ名を読み出す。 - 特許庁
When the hinges 32_1, 32_2 are opened, the application needle 21 and a rotary table 25 are made apart from each other to fully assure the working space when replacing the application needle.例文帳に追加
蝶番32_1,32_2を開いた場合、塗布針21と回転テーブル25とが互いに遠ざけられ、塗布針交換時の作業スペースを十分に確保することができる。 - 特許庁
Preferably, a temperature adjustment means for the liquid crystal is installed on a table on which the application means 10, the additional application means 10, and a substrate 48 are placed.例文帳に追加
なお、塗布手段10および追加塗布手段10、ならびに基板48を載置するテーブルには、液晶の温度調節手段が設けられていることが望ましい。 - 特許庁
A load distribution part selects a web application server for transmitting a request of a client thereto from one or more web application servers based on a predetermined node weighting value table.例文帳に追加
負荷分散部は、所定のノード加重値テーブルに基づいて少なくとも一つ以上のウェブアプリケーションサーバから、クライアントの要求を送信するウェブアプリケーションサーバを選択する。 - 特許庁
Even when an input command includes only the application identifier, the kind of the program language is identified from the control table, and access can be made to the designated application.例文帳に追加
入力コマンドがアプリケーション識別子だけを含む場合であっても、管理テーブルからプログラム言語の種別が特定されるので、指定されたアプリケーションにアクセスすることができる。 - 特許庁
After access destinations of the SAM and the IC card to be used in the specified application are set in accordance with registered contents of the command table (S329 and S330), an application program is started (S340).例文帳に追加
特定されたアプリケーションにて、使用すべきSAM及びICカードのアクセス先を、コマンドテーブルの登録内容に従って設定(S320,S330)した後、アプリケーションプログラムを起動する(S340)。 - 特許庁
A conversion table for converting pixel values to present the contrast of another apparatus is prepared, and stored in a conversion table database 111, A conversion table application part 114 applies the conversion table determined by a conversion table determining part 105, so that the display with the same contrast as in the other apparatus is possible.例文帳に追加
別装置のコントラストになるような画素値の変換テーブルを作成し、変換テーブルデータベース111に蓄積しておき、変換テーブル適用部114は、変換テーブル決定部105で決定した変換テーブルを用いて取得した画像に適用することで、別装置と同様なコントラストでの表示を可能とする。 - 特許庁
In the DB server 140, a change detection part 142 detects the change of the data table, and outputs the table ID of the data table to the database 141, and a change information transmission part 144 transmits the table ID of the changed data table to each application server 130 in each time interval stored by a DB property storage part 143.例文帳に追加
DBサーバ140は変更検出部142がデータテーブルの変更を検知し、そのデータテーブルのテーブルIDをデータベース141に出力し、変更情報送信部144がDBプロパティ記憶部143の記憶する時間間隔毎に各アプリケーションサーバ130へ変更のあったデータテーブルのテーブルIDを送信する。 - 特許庁
When a specified application is used, a control part 8 updates the list order of a registered application table on the basis of the frequency information of application related to the used time (the day of week/time zone).例文帳に追加
特定のアプリケーションが使用された場合には、制御部8は、その使用された時(曜日・時間帯)に関係付けられているアプリケーションの頻度情報に基づいて、登録アプリケーションテーブルのリスト順を頻度順に更新する。 - 特許庁
When a category is imparted to the application server module 102 by the application data base factory 110, a hash/policy table is transmitted to the workstation management module, and the workstation management module applies a policy related to a started application.例文帳に追加
アプリケーションデータベースファクトリ110によって、アプリケーションサーバモジュール102にカテゴリが付与されると、ワークステーション管理モジュールに、ハッシュ/ポリシーテーブルが伝送され、ワークステーション管理モジュールが、開始されたアプリケーションに関係するポリシーを適用する。 - 特許庁
Thus, the user can generate and remotely control the table with an optional application as a control object according to operation.例文帳に追加
これにより、ユーザは運用に合わせて任意のアプリケーションを制御対象とするテーブルを生成し、遠隔から制御できる。 - 特許庁
Creation of the evaluation print data and the encoding table 400 starts while the application 12 is being edited.例文帳に追加
そして、評価用印刷データの生成および符号化テーブル400の生成は、アプリケーション12の編集中に開始する。 - 特許庁
A DB information input part 31 inputs DB information showing the name of a table to be used in an application.例文帳に追加
DB情報入力部31は、アプリケーションにおいて扱われるテーブルのテーブル名を示すDB情報を入力する。 - 特許庁
The hypervisor 111 notified of the priority information updates an application priority information table 114 with the priority information of which the hypervisor 111 is notified.例文帳に追加
通知を受けたハイパーバイザ111は、通知を受けた優先情報でアプリ優先情報テーブル114を更新する。 - 特許庁
To provide a table switching system which can switch tables used as access points of application easily and quickly.例文帳に追加
アプリケーションのアクセス先となるテーブルを容易かつ高速に切り替えることができるテーブル切替えシステムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
