「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The local application is responsive to an authorization code embedded in the messages to release the lock and thereby allow writing of the data to the registers.例文帳に追加

ローカルアプリケーションは、前記ロック部を解除するために前記メッセージに組み込まれた認可コードにより前記レジスタに前記データを書き込むことを許可するものとする。 - 特許庁

To obtain an ad-hoc network system which can satisfy the request for application, by making it possible to preferentially select a planned route as a data transmission route.例文帳に追加

計画ルートを優先的にデータ送信ルートとして選択可能とすることにより、アプリケーションの要請を満足し得るアドホックネットワークシステムを得る。 - 特許庁

An MLS arithmetic circuit 115 weights inputted image data by bits and calculates applied voltages (V1, V2, VC, MV1, and MV2) and application times.例文帳に追加

ＭＬＳ演算回路１１５は、入力された画像データを各ビットで重み付け処理をし、印加電圧（Ｖ１、Ｖ２，ＶＣ、ＭＶ１、ＭＶ２）と印加時間を算出する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus, an IC card and a control method for the mobile electronic apparatus, allowing efficient access to data inside an application.例文帳に追加

アプリケーション内のデータに効率的にアクセスすることができる携帯可能電子装置、ＩＣカード、および携帯可能電子装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Storing data for restarting a work at the time of producing a shortcut for an application enables an interrupted work to be easily restarted.例文帳に追加

アプリケーションのショートカットを作成する際に、作業再開用のデータを記憶することにより、中断された作業を容易に再開することが可能となる。 - 特許庁

To reduce a circuit area including a counter for an address signal generating circuit and enable its application to a symmetric arithmetic structure by using RAMs in a data storage circuit.例文帳に追加

データ記憶回路にＲＡＭを用い、アドレス信号生成回路のカウンタを含めて回路面積を低減し、かつ、対称演算構成に適用可能とする。 - 特許庁

To provide a SAN management method capable of determining a host to transfer the application so as not to minimally receive influence of a data transfer load.例文帳に追加

データ転送負荷の影響を極力受けないように、アプリケーションを移行すべきホストを決定することができるＳＡＮ管理方法を提供する。 - 特許庁

The electronic pen 10 reads a dot pattern on the application form 3 with movement, and entry data related to the check mark entered by the user are acquired.例文帳に追加

電子ペン１０は、移動に伴って申込書３上のドットパターンを読み取り、利用者が記入したチェックマークに関する記入データを取得する。 - 特許庁

To prevent application of a load on hardware such as a CPU or a memory in processing in transmission of data to be transmitted, and to ensure safety in transmission.例文帳に追加

送信するデータの送信時の処理においてＣＰＵやメモリなどのハードウェアに負荷がかからないようにするとともに、通信における安全性を確保できる。 - 特許庁

A first data structure is obtained representing a post order traversal of a dependency graph for the application and associated containers with capacity requirements.例文帳に追加

アップリケーション及び関連するコンテナに関する依存性グラフの後順探査を容量要件と共に表す第１のデータ構造体が取得される。 - 特許庁

To provide an image recorder with which an image file wherein pixel data with different sensitivities in one pixel each are generated and recorded can be handled even with a general purpose application.例文帳に追加

一画素で感度の異なる画素データを生成して記録した画像ファイルを汎用のアプリケーションでも扱うことができる画像記録装置を提供。 - 特許庁

To provide a new authentication scheme without exposing PIN information out of a data carrier or correcting a conventional application for authentication management.例文帳に追加

ＰＩＮ情報をデータキャリアの外部に露出させず、認証管理のための従来のアプリケーションを修正することなく、新規な認証の仕組みを提供する。 - 特許庁

(4) In following the cases, the individual or business operator receiving such personal data shall not be deemed a third party for the purpose of application of the provisions of the preceding three paragraphs: 例文帳に追加

４　次に掲げる場合において、当該個人データの提供を受ける者は、前三項の規定の適用については、第三者に該当しないものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The rest of the second hard disk (size depends on the amount of my Windows application/data partition that I created in step 1) can go to the /usr/src slice and swap space. 例文帳に追加

2 番目のディスクの残りは、 /usr/src とスワップ領域に使用します。 この残りの容量は、手順 1)で作成した Windows アプリケーション /データのパーティションに依存します。 - FreeBSD

Therefore, unless the application is strictly performing overwrites of already-instantiated disk blocks, there are no guarantees that the data will be available after a crash. 例文帳に追加

したがって、アプリケーションが確実に作成済みのディスクブロックの上書きを実行しない限り、クラッシュの後でもデータが利用可能である保証はない。 - JM

We will create a database CRUD (create, read, update, delete)application with a custom component used for visualizing the data (car design preview). 例文帳に追加

このチュートリアルでは、データベースの CRUD (作成、読み取り、更新、削除) アプリケーションを作成します。 データの視覚化 (車のデザインのプレビュー) にはカスタムコンポーネントを使用します。 - NetBeans

For example, the debits may comprise fees for wireless service access, Internet service access, downloaded application programs, data, multimedia services, or other fees.例文帳に追加

借り方には、無線サービスへのアクセス、インターネットサービスへのアクセス、ダウンロードされたアプリケーションプログラム、データ、マルチメディアサービス、またはその他に対する料金が含まれる。 - 特許庁

One application includes creation and use of the simulation data store generated by using the test grating that models the geometries of the IC interconnects.例文帳に追加

ひとつの適用としては、ＩＣ相互接続の幾何学的形状をモデル化するテスト格子を使用して生成されたシミュレーションデータストアの作成と使用法を含む。 - 特許庁

The application uses the keyword database or its copy, in order to find data showing the physical place that is related to the keyword specified by the user.例文帳に追加

前記アプリケーションは、ユーザによって特定されたキーワードと関連する物理的場所を示すデータを見つけるために、キーワード・データベース、またはそのコピーを使用する。 - 特許庁

The second storage system duplicates the data of the first storage system, and, even if re-mapping is made, the re-mapping is not consequently recognized by the application operating on the host system.例文帳に追加

第二のストレージシステムは第一のストレージシステムのデータを複製しており、マップし直しても、ホストシステムで走行しているアプリケーションには認識されない。 - 特許庁

For example, the debits may include fees for wireless service access, Internet service access, download application programs, data, multimedia services, or other fees.例文帳に追加

例えば、借り方には、無線サービスへのアクセス、インターネットサービスへのアクセス、ダウンロードされたアプリケーションプログラム、データ、マルチメディアサービス、またはその他に対する料金が含まれる。 - 特許庁

An application report management part 12 periodically informs the school 2 of all data concerned with the school 2 and stored in the database 14.例文帳に追加

出願報告管理部１２は、学校２に対して、その時点の学校２に関するデータベース１４中の全ての蓄積情報を周期的に通知する。 - 特許庁

To make possible storing and retrieval of a software application and data, and user access to an electronic mail and a messaging service under a network computing environment.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーション、データの格納および検索、および、電子メール並びにメッセージングサービスへのユーザアクセスを、ネットワークコンピューティング環境内で可能にする。 - 特許庁

To perform the facsimile transmission of data on a user side from facsimile equipment connected through a network without requiring the user side to prepared any exclusive application.例文帳に追加

ユーザ側で専用のアプリケーションを用意することなく、ネットワークで接続されたファクシミリ装置から前記ユーザ側のデータのファクシミリ送信を可能にすること。 - 特許庁

Consequently, the related function candidate options are automatically listed through identification of the first data to quickly start the application function.例文帳に追加

これにより、第一データの識別を通して関連する機能候補選択肢を自動的に列記しアプリケーション機能を迅速に起動する目的を達成する。 - 特許庁

The host computer server 100 performs retrieval from a hard disk 140 to search for and transfers the requested application program and data file to the portable terminal device 130.例文帳に追加

ホストコンピュータサーバ１００は、ハードディスク１４０を検索し、要求されたアプリケーションプログラムおよびデータファイルを探して、携帯端末装置１３０に転送する。 - 特許庁

Further, unnecessary stress application to the ferroelectric memory cell 10 when the power is on is prevented and the data holding characteristic after power off is improved.例文帳に追加

また、電源オン状態での強誘電体メモリセル１０への不必要なストレス印加を防止できると共に、電源オフ後のデータ保持特性が向上する。 - 特許庁

The gift shop side confirms the displayed data of the merchandise exchange application form, displayed on the part 16 and delivers the merchandise by a desired delivery date.例文帳に追加

ギフト販売店側では、表示部１６に表示された商品交換申込フォームのデータを確認し、その商品を、希望配送日までに配送する。 - 特許庁

Further, the scan system 100 can acquire image data by the scan application that has established the link while the link is in a state of being established.例文帳に追加

さらに，スキャンシステム１００は，リンクが確立された状態である場合に，そのリンクを確立させたスキャンアプリによって画像データの取得が可能になる。 - 特許庁

To provide a data processor capable of appropriately regulating users who perform setting to an application program held by a server device from the viewpoint of security.例文帳に追加

サーバ装置が保持するアプリケーションプログラムに対して設定を行うユーザを、セキィリティの観点から適切に規制できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

A virtual file system 231 retrieves a requested file from the directory/cache/unitX/Data in response to a write request from the application 210 to a virtual volume 260.例文帳に追加

仮想ファイルシステム２３１は、アプリケーション２１０から仮想ボリューム２６０へのライト要求に対して、要求されたファイルを／ｃａｃｈｅ／ｕｎｉｔＸ／Ｄａｔａディレクトリから検索する。 - 特許庁

In one embodiment, the same data can be transmitted substantially simultaneously from an application executing on a server node to at least two client nodes.例文帳に追加

一実施形態では、サーバノード上で実行するアプリケーションから少なくとも二つのクライアントノードに、同一のデータが実質的同時的に伝送され得る。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal for selecting an optimum data transfer protocol for each application, and to provide a terminal to be connected and a radio communication system.例文帳に追加

アプリケーション毎に最適なデータ転送プロトコルを選択することができる無線通信端末、接続対象端末、および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The system control software part 10 exchanges the multi-channel audio/sound and the multimedia data with the signal processing part 30 by the control of the application program 20 of the PC.例文帳に追加

システム制御ソフトウェア部10は、PCの応用プログラム20の制御によって、マルチチャンネルのオーディオ/音声やマルチメディアデータを、信号処理部10と交換する。 - 特許庁

An XML security processing part 9 refers to the XML script from the memory 14c to perform security processing of the data generated by the application processing part 7.例文帳に追加

ＸＭＬセキュリティ処理部９は、アプリケーション処理部７が生成するデータに対して、メモリ１４ｃからＸＭＬスクリプトを参照してセキュリティ処理を行う。 - 特許庁

Data rating application makes it possible to rate communication session using a plurality of rating methods by monitoring such an event.例文帳に追加

このようなイベントをモニタリングすることによって、データ格付けアプリケーションは、複数の格付け方法を用いて通信セッションを格付けすることが可能である。 - 特許庁

Desirably users can freely specify the line width for each color for the ling width data on the application.例文帳に追加

本発明では例えば、アプリケーション上の線幅データに対して、各色毎にユーザーが自由に線幅指定を行うことができるようにすることが望ましい。 - 特許庁

To provide a video information processing file system capable of allowing a user to operate the system without regard to whether an application software supports the file data format and video compression format.例文帳に追加

ユーザがアプリケーションソフトがファイルデータのフォーマット及び映像圧縮形式に対応しているか否かを意識せずに操作することを可能にする。 - 特許庁

To support coupling of print data generated from a document file created by various types of application software on a PC, compilation of page unit and an integrated printing.例文帳に追加

ＰＣ上の各種アプリケーションソフトで作成した文書ファイルから生成された印刷データの結合とページ単位の編集、統合印刷を支援する。 - 特許庁

As a result, the client 1 establishes connection with the server by specifying the MAC address and the IP address of the application server and performs predetermined data communication.例文帳に追加

これによって、クライアント１は、アプリケーションサーバのＭＡＣアドレスおよびＩＰアドレスを指定して、当該サーバに接続を行い、所定のデータ通信を行う。 - 特許庁

Data write from application 116 to an external storage device 160 is duplexed in storage areas 150, 151 by a middleware 117 on a server 110.例文帳に追加

アプリケーション１１６から外部記憶装置１６０へのデータ書き込みを、サーバ１１０上のミドルウェア１１７で記憶領域１５０、１５１に二重化する。 - 特許庁

A connection request source inputs input data into an application 1 according to an authentication instruction message (step S6), and performs processing according to processing instruction (step S8).例文帳に追加

接続依頼元は、認証指示メッセージに従って、入力データをアプリケーション１に入力し（ステップＳ６）、処理指示に従って処理を実行する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The DLNA server application then processes data to be sent to a large television receiver (TV) 5 connected via the home LAN 4.例文帳に追加

そして、家庭内のＬＡＮ４を介して接続される大型テレビ受像機（ＴＶ）５に送信するデータの処理をＤＬＮＡサーバアプリケーションにより実行する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND PROCESS FOR TRANSFERRING MULTIPLE HIGH BANDWIDTH STREAM OF DATA BETWEEN MULTIPLE STORAGE UNIT AND MULTIPLE APPLICATION IN SCALABLE AND RELIABLE MANNER例文帳に追加

コンピュータ・システムおよび多数の記憶装置および多数のアプリケーション間でスケーラブルにかつ信頼性高く多数の高帯域データ・ストリームを転送するプロセス - 特許庁

A display controller 13 displays a portable telephone application screen without displaying television screen, while receiving the television program broadcast data by the tuner.例文帳に追加

表示制御部１３は、チューナでテレビ番組の放送データの受信中に、テレビ画面を表示せずに携帯電話のアプリケーションの画面を表示する。 - 特許庁