「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

On the application capable of reading the ciphered data file, after reading the header file, the ciphered data are deciphered by password input, the file of the deciphered data is prepared and the prepared file is read and displayed.例文帳に追加

一方、暗号化データファイルを読み出すことのできるアプリケーション上では、ヘッダファイルの読み出し後に、パスワード入力によって暗号化データの復号化を行い、その復号化されたデータのファイルを作成して、その作成されたファイルを読み出し表示する。 - 特許庁

The specific character 1 is ignored, and the specific character 2 is determined as the break between the application identifier and the following data section, and encode data to be encoded into the data character of a barcode are generated by a first generation means 4 based on the input.例文帳に追加

当該入力に基づき、第１生成手段４により、特定文字１を無視すると共に特定文字２をアプリケーション識別子とその後に続くデータ部との区切りと判断して、バーコードのデータキャラクタにエンコードするためのエンコードデータを生成する。 - 特許庁

Also, the first proxy server 1a controls whether the response data should be directly relayed to the destination, or the response data should be transferred to the application server 7, and relayed to the destination after the additional service is applied according to the additional service control command included in the response data.例文帳に追加

また、応答データに含まれている付加サービス制御コマンドに従って、この応答データを宛先へ直接中継するか、もしくは、アプリケーションサーバ７に転送して付加サービスを適用してから宛先へ中継するかを制御する。 - 特許庁

In this clinical trial management system, when a clinical trial execution server 2 receives clinical trial request data from a clinical trial request server 1, the clinical execution server 2 notifies execution organization servers 3, 4 and 5 about the clinical trial request data, and receives the clinical trial application data from the execution organization servers 3, 4 and 5.例文帳に追加

本発明の治験管理システムは、治験実施サーバ２が治験依頼サーバ１から治験依頼データを受信したとき実施機関サーバ３、４、５に治験依頼データを通知し、実施機関サーバ３、４、５から治験申請データを受信する。 - 特許庁

To provide an apparatus for stream data communication, which achieves efficient consumption of a bus band and a processing load of a processor, by transmitting and receiving data without generating data copies involving check sum calculation between an application program and a protocol stack.例文帳に追加

アプリケーションプログラムとプロトコルスタックの間のチェックサム計算を伴うデータコピーを発生させずに送受信することで、バス帯域の消費の効率化、及びプロセッサの処理負荷の消費の効率化を達成するストリームデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

A service application 311 is provided with a function for automatically generating "route-interlocking data reproducing contents" which can reproduce digital data interlocking with the reproduction of a moving route on a map by using recorded digital data and moving route information.例文帳に追加

サービスアプリケーション３１１は、記録されたデジタルデータと、移動経路情報とを用いて、地図上におけるこの移動経路の再生に連動してデジタルデータを再生することができる「経路連動データ再生コンテンツ」を、自動生成する機能を備える。 - 特許庁

Also, classification processing for buffering data to a buffer [4-3] for transmission whose priority is the same rank as or lower rank of the priority information applied to the data for a specific application (Video Str. )[4-1] for performing data communication.例文帳に追加

またデータ通信を行う特定のアプリケーション（Ｖｉｄｅｏ Ｓｔｒ．）［４−１］に対して、データに付与されている優先度情報と同位のまたは低位の優先度の送信用バッファ［４−３］にデータをバッファリングする分類処理を行う。 - 特許庁

When the user selects guidance data 91 while viewing program data 90, a content management server 50 transmits the related content data 92 and the application program 93 for reproduction to the personal computer 20 and the cellular phone 30 in predetermined states.例文帳に追加

番組データ９０の視聴中に、ユーザが案内用データ９１を選択すると、コンテンツ管理サーバ５０から所定の状態にあるパソコン２０，携帯電話３０に向けて、関連コンテンツデータ９２及び再生用アプリケーションプログラム９３が送信される。 - 特許庁

An application 1 ensures a file input/output data buffer 1A in an area accessible to firmware 3 to write data and notifies the location of the data buffer to the firmware (S4), and issues a file input/output request via an operating system (S5).例文帳に追加

アプリケーション１はファイル入出力用のデータバッファ１Ａをファームウェア３がアクセスできる領域に確保してデータを書込み、ファームウェアにデータバッファの位置を通知し（Ｓ４）、オペレーティングシステムを通じて、ファイル入出力要求を発行する（Ｓ５）。 - 特許庁

A computer 10 as an image processor stores color drawing data generated by an application in a RAM 13 and selectively extracts drawing data about a drawing object of a particular color from the stored color drawing data.例文帳に追加

画像処理装置としてのコンピュータ１０は、アプリケーションにて生成されたカラー描画データをＲＡＭ１３に記憶し、その記憶されたカラー描画データから、特定色の描画対象についての描画データを選択的に抽出する処理を行う。 - 特許庁

When a device abnormality detection part 12 of an application 11 of a server 10 detects abnormality of a monitoring target device, a voice data output part 13 reads voice data from a voice data storage part 14, and stores them into a voice output buffer 15.例文帳に追加

サーバ１０のアプリケーション１１の装置異常検出部１２が監視対象装置の異常を検出すると、音声データ出力部１３は音声データ記憶部１４から音声データを読み出し、音声出力バッファ１５に格納する。 - 特許庁

To provide a client-server CAD (Computer Aided Design) data management system for processing a new form of design data by an existing API (Application Programming Interface), without changing a server or a client, even when a CAD is updated and when the form of design data is changed.例文帳に追加

ＣＡＤが更新されて設計データの様式が新しくなっても、サーバもクライアントも改変することなく、その新しい様式の設計データをサーバの既存ＡＰＩで処理することができるクライアントサーバ型ＣＡＤデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

For example, an event generated in a terminal A108 is fed to a condition transition executing and data transferring means 111, and an action to be executed is decided by referring to a condition transition table 121 and a status data and application data storage part 141.例文帳に追加

例えば甲端末１０８に発生したイベントは、状態遷移実行及びデータ転送手段１１１に送られ、状態遷移テーブル１２１、ステータスデータ及びアプリケーションデータ保管部１４１を参照して実行すべきアクションが決定される。 - 特許庁

A PDA printing program 108 is a DLL file sharable with the plurality of pieces of application software, and produces printing form data wherein print data are disposed on the form to transmit them to a printer driver 112 when receiving the print data.例文帳に追加

ＰＤＡ印刷プログラム１０８は、複数のアプリケーションソフトウェアが共有可能なＤＬＬファイルであり、印刷データを受け取ると、帳票上に当該印刷データを配置した印刷用の帳票データを作成してプリンタドライバ１１２に送信する。 - 特許庁

To shorten development time by automatically collecting data of various spreadsheet application files to a database without using an exclusive data input tool, and to response to a unitary management request of various data for development, manufacturing and management by using the database.例文帳に追加

各種表計算アプリケーションファイルのデータを専用のデータ入力ツールを使わず自動でデータベースに収集する物で開発時間の短縮化をはかり、開発、製造、管理に対する様々なデータを、データベースを使った一元管理の要求に応える。 - 特許庁

In addition to removing the runtime data from a primary processing path of the stream-based application, the runtime data can be processed in an alternate manner, either by using alternate processing resources or by delaying the processing of the runtime data.例文帳に追加

ストリーム・ベースのアプリケーションの基本実行パスからランタイム・データを除去することに加えて、当該ランタイム・データは、代替処理資源を使用するか、又は当該ランタイム・データの処理を遅延させることによって、代替的な態様で処理することができる。 - 特許庁

The application program 130 includes: positional information inputting processing; geographical data inputting processing 132; airplane display data inputting processing 133; 3D image data preparation processing 134 for generating a 3D image; and a display screen generation processing 135.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１３０は、位置情報入力処理と、地形データ入力処理１３２と、航空機表示データ入力処理１３３と、３Ｄ画像を生成するための３Ｄ画像データ作成処理１３４と、表示画面生成処理１３５と、を備える。 - 特許庁

To provide a vehicle data sharing system for application to a plurality of facilities to which vehicles come in, for sharing vehicle data obtained at the plurality of facilities, so that the shared vehicle data are usable at any of the facilities.例文帳に追加

それぞれ車両が進入する複数の施設に適用され、これら複数の施設でそれぞれ得られる車両データを共有化し、どの施設においても共有の車両データを使用できるようにした車両データ共有化システムを提供すること。 - 特許庁

A printing application 100, when receiving information expressing an electronic document, a printing condition and a padding data list, sorts data to be encoded into sorts of carriers and requests the encoding of respective sorted data to respectively corresponding encoders 200 to 202.例文帳に追加

印刷アプリ１００は、電子文書を表す情報、印刷条件及び埋め込みデータリストを受け取ると、エンコード対象のデータをキャリアの種類に分類し、分類した各データのエンコードを、各々対応するエンコーダ２００〜２０２に要求する。 - 特許庁

An application programming interface program accepts requests for data from the game engine program, accesses the data from the map database, provides the data in a suitable format to the game engine program and is used in presenting the game scenario to the user.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインターフェイスプログラムは、ゲームエンジンプログラムからのデータの要求を受け容れ、地図データベースからのデータにアクセスし、そしてそのデータを適当なフォーマットでゲームエンジンプログラムに供給し、ユーザにゲーム筋書きをプレゼンテーションするのに使用する。 - 特許庁

To provide a secrecy processor, a data generation device for one-stop service and one-stop service system for making secret data while securing originality, and for achieving correspondence to various application formats in cooperating data between a plurality of computers.例文帳に追加

複数の計算機間でデータを連携する場合に、原本性を保障しながらデータを秘匿し、様々な申請書様式への対応を実現する秘匿処理装置、ワンストップサービス用のデータ生成装置、およびワンストップサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To eliminate the fault that an optimal transmission path can not always be selected in a radio communication system wherein a transmission path is specified by an application in a data terminal, in the case where the data terminal is shared between different radio communication systems or different data are transmitted by different radio communication systems.例文帳に追加

データ端末のアプリケーションで伝送路を指定する無線通信システムでは、異なる無線通信システムでデータ端末を共有する場合や異なるデータを送信する場合には、必ずしも最適な伝送路を選択することができない。 - 特許庁

In the personal computer 1, the data distributed from the different programmable displays 2, etc., under the same distribution condition are written in lumps under each distribution condition in the table of data base software installed as an application part 1f by a data communication processing part 1a.例文帳に追加

パソコン１では、同一の配信条件で異なるプログラマブル表示器２…から配信されたデータを、データ通信処理部１ａによって、アプリケーション部１ｆとしてインストールされているデータベースソフトのテーブルなどに配信条件毎にまとめて書き込む。 - 特許庁

In response to the notification, only the data of effective records in the block are copied to the storage medium based on an instruction from the execution means, which is issued when the transfer condition of the application is satisfied, and data of the block as a data copy source are erased.例文帳に追加

そして、通知を受け、アプリケーションの移行条件と合致することでなされる実行手段からの指示に基づき、該当するブロックの有効なレコードのデータのみを、記憶媒体にコピーするとともに、データコピー元のブロックのデータを消去する。 - 特許庁

The center device has a means (13) for inputting defining data for defining variable parameter data referred by the application program to be executed in the terminal devices, according to a predetermined display format, and a means (19) for converting it into parameter data.例文帳に追加

センター装置は、端末装置で実行されるアプリケーションプログラムで引用される可変パラメータデータを定義する定義データを所定の表示形態に基づき入力する手段（１３）と、これをパラメータデータに変換する手段（１９）とを備える。 - 特許庁

A data retrieval part 12 of a data retrieval device 10 acquires metadata which satisfy retrieval conditions, from a data storage part 11 according to a retrieval request including the retrieval conditions specified by an application 16 for retrieving data, and instructs an external communication part 15 to request data retrieval on the same retrieval conditions also to a data providing device 20.例文帳に追加

データ検索装置１０のデータ検索部１２は、データ検索用のアプリケーション１６によって指定された検索条件を含む検索要求に従ってデータ格納部１１から、当該検索条件を満たすメタデータを取得するとともに、データ提供装置２０に対しても同一検索条件にてデータ検索を要求するように外部通信部１５に指示する。 - 特許庁

Applications present on a plurality of computers connected to the Internet and data bases present in a plurality of data servers connected to the Internet are linked by using XML and execute tagging by using a reference tag set which is common to a tag included in input/output data of the application and a tag included the data on the data server that become the same tag for the same kind of the data.例文帳に追加

ＸＭＬを用いて、アプリケーションの入出力データに含まれるタグとデータサーバ上のデータに含まれるタグとが同じ種類のデータには同じタグとなるように構成された両者の共通のタグであるレファレンスタグセットを用いてタグ付けし、インターネットに接続された複数の計算機上にあるアプリケーションと、インターネットに接続された複数のデータサーバにあるデータベースとを連携する。 - 特許庁

A first communication terminal 100 is one for executing an application utilizing user data capable of being output to a second communication terminal 200, and includes: a management data preparation part 140 for preparing management data involving access destination of a server 300 capable of transmitting applications; and a data transmission part 152 for transmitting the user data and the management data to the second communication terminal 200.例文帳に追加

第１の通信端末１００は、第２の通信端末２００に出力可能なユーザデータを利用してアプリケーションを実行する通信端末であって、アプリケーションを送信可能なサーバ３００のアクセス先を含む管理データを作成する管理データ作成部１４０と、ユーザデータと管理データとを第２の通信端末２００に向けて送信するデータ送信部１５２と、を備える。 - 特許庁

To provide a design data management system capable of selecting and distributing design data necessary to an application section by storing and managing design data prepared and registered by a person in charge of design and information concerning the design data, connecting the system itself to local information communication network and transmitting the design data and the information concerning the design data through the network.例文帳に追加

設計担当元が作成して登録する設計データおよび前記の設計データに関する情報を保管管理し、さらに構内情報通信網に接続して前記の設計データおよび前記の設計データに関する情報を配信する設計データ管理システムにおいて、利用部門に必要な設計データを選択して配信する設計データ管理システムを提供する。 - 特許庁

The image distributing apparatus 110 receives document data which represent a document and, when read by an application program, display the document via the application program (111) and, when the document includes a moving image, generates still image data representing still images displayed at a plurality of time points different from each other among still images displayed by the application program with which the document data have been read (112).例文帳に追加

画像配信装置１１０は、文書を表し、アプリケーションプログラムにより読み込まれた場合に当該アプリケーションプログラムを介して当該文書を表示可能にする文書データを受け付け（１１１）、文書が動画像を含む場合、文書データを読み込んだ上記アプリケーションプログラムによって当該文書として表示される静止画像のうちの、互いに異なる複数の時点のそれぞれにて表示される静止画像を表す静止画像データを生成する（１１２）。 - 特許庁

An information processor includes: a log information creation part 2 which acquires first information containing meta data of an application or data held by the application and identification information of the application at predetermined timing and creates second information obtained by associating the acquired information and the identification at the timing of acquiring the information; and a storage part 3 storing the second information created by the log information creation part 2.例文帳に追加

アプリケーションのメタデータまたはアプリケーションが保有するデータを含む第１情報とアプリケーションの識別情報とを所定のタイミングで取得し、取得した情報と情報を取得したタイミングの識別情報とを対応付けた第２情報を生成するログ情報生成部２と、ログ情報生成部２によって生成された第２情報を記憶する記憶部３とを備える。 - 特許庁

The applicant terminal 1 acquires application data of a prescribed format from a certificate issuing device 2, inputs an item necessary for issue of the certificate to the acquired application data to encrypt it, and transmits the application date inputted with the necessary item and the biological information received from the management server 3 to the certificate issuing device 2 via the communication network N.例文帳に追加

申請者端末１は、証明書発行装置２から所定のフォーマットの申請書データを取得し、その取得された申請書データに、証明書の発行に必要な事項を入力して暗号化し、管理サーバ３から受信された生体情報及び必要事項が入力された申請書データを、通信ネットワークＮを介して証明書発行装置２に送信する。 - 特許庁

The mobile TV phone is provided with: a frame memory that stores image data displayed on a display means when an application program start means activates an application; and a control means that controls to display the image data stored by the frame memory on the display means under the condition of a line communication suspension when the application program ends.例文帳に追加

アプリケーションプログラム起動手段がアプリケーションを起動する時に表示手段に表示している画像データを記憶するフレームメモリと、前記アプリケーションプログラムを終了する際に通信中の回線が保留状態の場合は、前記フレームメモリに記憶した画像データを前記表示手段に表示制御する制御手段と、を備えたことを特徴とする携帯型テレビ電話装置。 - 特許庁

The data processor having one application or a plurality of applications is provided with a determination means, which determines whether authentication is necessary or not according to a security level associated with the one application or a selected application among a plurality of applications for use of the application, and an authentication means performing authentication processing authenticating a user according to selection of the application if authentication is necessary.例文帳に追加

データ処理装置は、１または複数のアプリケーションを有するデータ処理装置であって、前記１または複数のアプリケーションのうち選択されたアプリケーションに関連付けられたセキュリティレベルに従って、アプリケーションを利用する場合には認証が必要であるかを判断する判断手段と、認証が必要である場合、アプリケーションが選択されるのに従って、ユーザを認証する認証処理を実行する認証手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A simulator 20 inputs simulation data which shows an application 130 a predetermined testing condition in an ECU side communication IF120 in order to test whether the software of the ECU normally works or not, and obtains data of a result computed by the application 130 by using the simulation data, and a test result determining section inside a CPU board 210 determines a result of the test based on the computing result data.例文帳に追加

シミュレータ２０は、ＥＣＵのソフトウェアが正常に作動するかを試験するために、アプリケーション１３０に所定の試験条件を示すシミュレーションデータをＥＣＵ１０側の通信ＩＦ１２０に入力し、そのシミュレーションデータを用いてアプリケーション１３０が演算した結果のデータを取得して、その演算結果データからＣＰＵボード２１０内の試験結果判定部が試験結果を判定する。 - 特許庁

The prize competition device has a means for transmitting prize data to a client computer of the user through a communication network, a means for recording application data transmitted from the client computer according to the prize data, a determining means for determining whether the advantage is given or not to the user who has transmitted the application data, and a means for transmitting the determination result to the client computer through the communication network.例文帳に追加

懸賞装置は、利用者のクライアントコンピュータに懸賞データを通信ネットワークを介して送信する手段と、懸賞データに基づきクライアントコンピュータから送信されてくる応募データを記録する手段と、応募データを送信した利用者に便益を供与するか否かの決定を行う決定手段と、その決定結果を通信ネットワークを介してクライアントコンピュータに送信する手段を有している。 - 特許庁

This computer for the server comprises: a first boot part 202 copying and storing the master data M including an application and an operating system for operating the application; a second boot part 203 developing the copied master data into an internal memory 204 after the copy of the master data M by the first boot part 202; and a CPU 205 accessing the master data M developed by the second boot part 203 and operating the computer.例文帳に追加

アプリケーションと、このアプリケーションを動作させるためのオペレーティングシステムとを含むマスタデータＭをコピーして保存する第１ブート部２０２、第１ブート部２０２によるマスタデータＭのコピーの後、コピーされたマスタデータを内部メモリ２０４に展開する第２ブート部２０３、第２ブート部２０３によって展開されたマスタデータＭにアクセスしてコンピュータを動作させるＣＰＵ２０５によってサーバ用コンピュータを構成する。 - 特許庁

Prior to the forwarding of the international application, the Hungarian Patent Office shall examine: (a) whether the application contains the indication of the country of origin, information identifying the applicant, the appellation of origin, the list of products and the geographical area belonging to the appellation of origin; (b) whether the data of the application are in compliance with the data of the appellation of origin referred to in Article 116/E(1) as appearing in the register; (c) whether the application has been filed in the language and in the manner prescribed by the Agreement; (d) whether the application is signed by the applicant or by the representative.例文帳に追加

ハンガリー特許庁は，国際出願を転送する前に，次のことについて審査するものとする。 (a) 当該出願に，本国の表示，出願人を特定する情報，原産地名称，生産品明細書及び原産地名称が属する地理的区域が記載されているか否か (b) 当該出願のデータが登録簿に見られる第116/E条(1)にいう原産地名称のデータに合致しているか否か (c) 当該出願が協定に定める言語及び方法で提出されているか否か (d) 当該出願が出願人又は代理人により署名されているか否か - 特許庁

The request for division of an application shall contain: the data on the application, the information, how the applicant requires to divide the application together with the list of goods or services, which are the subject matter of the divided application, stating the order of classes according to international classification, together with the respective class number, and stating the priority date for each of divided applications, signature. 例文帳に追加

出願分割請求には次のものを記載する。出願に関するデータ，出願人が請求している出願の分割方法についての情報，及び分割出願の対象である商品又はサービスの一覧。これには，国際分類による類の順序でそれぞれの類番号を記載すると共に，分割出願のそれぞれについて優先日を記載するものとする。署名。 - 特許庁

In attribute selection 205, attributes of drawing data to be displayed as a preview are selected and a drawing data selection and extraction part 206 extracts drawing data having attributes matching the selected attributes from the drawing data which are inputted from an application through a data reception part 201 of the printer driver and stored in a storage device 203 by a storage control part 202.例文帳に追加

属性選択２０５で、予めプレビュー表示する描画データの属性を選択し、アプリケーションからプリンタドライバのデータ受信部２０１を介して入力され、保存制御部２０２により記憶装置２０３に記憶された描画データから、選択された属性と一致する属性の描画データを描画データ選択抽出部２０６が抽出する。 - 特許庁

Furthermore, a data format conversion means for converting the application data into other data formats according to selection of database registration and selection of the attributes and a registration means at printing for printing a print job and registering the data converted by the data format conversion means in the database by executing a print operation by a print selection means are provided.例文帳に追加

更に、上記データベース登録選択と上記属性選択に応じてアプリケーションデータを他のデータフォーマットに変換するデータフォーマット変換手段、上記印刷選択手段にて印字動作を実施することで、プリントジョブを印字すると共に上記データフォーマット変換手段により変換されたデータをデータベースに登録する印字時登録手段を提供する。 - 特許庁

Since the edited image is extracted from display data, the annotation image can be formed by editing by a general-purpose application without adding a special cooperation function as long as the application is displayed and edited.例文帳に追加

これによれば、表示データから編集画像を抽出しているので、表示して編集するアプリケーションであれば、特別な連携機能を加えることなく汎用アプリケーションによる編集によりアノテーション画像を形成できる。 - 特許庁

To provide a value addition program for adding value to print data output from an existent application, and the like, the value addition program being capable of easily adding various kinds of value without modifying a program of the existent application.例文帳に追加

既存アプリケーションから出力される印刷データに価値を付加するための価値付加プログラムであって、既存アプリケーションのプログラムを変更することなしに、多彩な価値の付加を容易に行なうことのできる価値付加プログラム等を提供する。 - 特許庁

The terminal 2 electronically transmits the legal time limit, the results Z, the time limit T1 and the additional application data of the patent application that are additionally generated by various procedures to the computer 1 through the line 3.例文帳に追加

前記端末２から前記法律期限と審査結果Ｚと期限Ｔ１及び各種手続きにより追加的に発生する当該出願の追加出願データとを前記計算機１に通信回線３を介して電子的に送る。 - 特許庁

According to the operation method data acquired from the personal computer 14, the personal computer 10-1 uses an application operating program to generate the input operation (input event) and automatically execute the specific processing function of the application.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０−１は、パーソナルコンピュータ１４から取得した操作方法データをもとに、アプリケーション操作プログラムにより入力操作（入力イベント）を発生させて、特定のアプリケーションの処理機能を自動的に実行させる。 - 特許庁