「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Software application operated on the receiver collects streaming data and processes the same, and outputs an image and voice to a monitor 38 at the receiving end.例文帳に追加

受信装置上で動作するソフトウェア・アプリケーションはストリーミング・データを収集して処理し、受信側にあるモニタ（３８）に映像及び音声を出力する。 - 特許庁

To control an application on a screen from a computer device for a display device only by its input device, and reduce a data transfer volume at that time.例文帳に追加

ディスプレイ装置において、その入力装置だけで、コンピュータ装置からの画面上のアプリケーションを制御し、その際のデータ転送量を軽減する。 - 特許庁

To suppress an influence of application data on communication by reducing the processing load of synchronization establishment in a mobile terminal for switching a wireless communication means.例文帳に追加

無線通信手段の切替えのための移動端末における同期確立処理の処理負荷を低減し、アプリケーションデータの通信への影響を抑制する。 - 特許庁

Automatic ID nodes are dispersed over a plurality of sites of a network and communicate with an application system for enterprise and/or a data acquisition system.例文帳に追加

自動ＩＤノードは、ネットワークの複数の現場にわたって分散し、企業向けアプリケーションシステム、および／またはデータ取得システムと通信状態にある。 - 特許庁

The application field of the data communication is extended and the communication between the private network and the public communication network can economically and efficiently be executed.例文帳に追加

データ通信の活用領域が広がり、プライベートネットワークと公衆通信ネットワークとの間における通信を経済的に、且つ効率よく実行できる。 - 特許庁

To enjoy the benefits of a wide data bus applied by an embedded memory without damaging any application possibility to the present ASIC architecture.例文帳に追加

現在のＡＳＩＣアーキテクチャに対する適用可能性を損なうことなく埋め込まれたメモリによって与えられる広いデータバスの利益を享受させる。 - 特許庁

To change printing attributes in the middle of a printing job for a general purpose printer even when an application generates printing data.例文帳に追加

アプリケーションが印刷データを生成する場合にも、汎用的な印刷装置に対して、印刷ジョブの途中の印刷属性を変更することを可能にする。 - 特許庁

A shape operation means 16 finds the three-dimensional shape data of the slit light application part, based on the slit light image signal from the image-processing device 14.例文帳に追加

形状演算手段１６は画像処理装置１４からのスリット光画像号に基づいてそのスリット光照射部の３次元形状データを求める。 - 特許庁

When accessing to the control data, the system performs double confirmation of the access authority by the password authentication and the application authentication.例文帳に追加

それにより、制御データへのアクセスの際、パスワード認証とアプリケーション情報認証とにより、アクセス権限の有無について２重の確認が行われる。 - 特許庁

An application 33 designates original graphic data and displaying conditions and requests a common graphic processing program 36 in a basic processing part to execute graphic processing.例文帳に追加

アプリケーション３３が原グラフィックデータ及び表示条件を指定して、基本処理部内の共通グラフィック処理プログラム３６にグラフィック処理を要求する。 - 特許庁

A print request is transmitted to the printer of the print shop from the client computer, and ASP authentication data is transmitted for making access to the application server.例文帳に追加

クライアントコンピュータからプリントショップのプリンタにプリント要求を送信すると共に、アプリケーションサーバへアクセスするためのＡＳＰ認証データを送信する。 - 特許庁

Then, a liquid crystal material corresponds to an effective value response responding to an effective value of a liquid crystal application voltage corresponding to the input video data of two or more frames.例文帳に追加

そして、液晶材料は複数のフレームの入力映像データに対応する液晶印加電圧の実効値に応答する実効値応答に対応する。 - 特許庁

In starting of the data processing apparatus this time, each application is started automatically, and each logical drive is mounted in the order according of the predetermined priority (a).例文帳に追加

今回のデータ処理装置の起動時には、各アプリケーションを自動起動した後、定めた優先順位に従った順序で各論理ドライブをマウントする（ａ）。 - 特許庁

To provide an index constitution proposal system and a method for proposing an index constitution matched to the application use of a database, a data analyzer and a program.例文帳に追加

データベースの用途に合わせたインデックス構成の提案を行うインデックス構成提案システムおよび方法ならびにデータ解析装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Extraction means 100 and 210 compare the converted print output data with a file created by the application software, and extracts a different section.例文帳に追加

抽出手段１００、２１０は、変換されたプリント出力データと、前記アプリケーションソフトによって作成されたファイルとを比較して、差異部分を抽出する。 - 特許庁

A data transmission/reception unit 201 performs communication with an application terminal connected via a LAN etc. or an HTTP tunneling server connected via a fire wall.例文帳に追加

データ送受信部２０１は、ＬＡＮ等により接続されたアプリケーション端末やファイアウォールを介して接続されたＨＴＴＰトンネリングサーバとの通信を行う。 - 特許庁

The storage unit previously stores normal comparison information generated on the basis of data relating to the application of the non-contact IC card unit in a normal state.例文帳に追加

記憶部は、正常時における非接触ＩＣカード部のアプリケーションに関するデータに基づいて生成された正常比較情報を予め記憶する。 - 特許庁

The service providing device 10 and the application storage device 20 use the shared first common key and second common key to encrypt data to be transmitted and received.例文帳に追加

サービス提供装置１０とアプリ記憶装置２０は共有した第１共通鍵と第２共通鍵を用いて送受信すべきデータを暗号化する。 - 特許庁

To associatively perform both integral control on IDs by single sign-on and setting of data access authority for each user's attribute which is conditions for use specific to an application.例文帳に追加

シングルサインオンによるＩＤの統合管理とアプリケーション固有の利用条件であるユーザの属性ごとのデータアクセス権限の設定とを連携して行うこと。 - 特許庁

An idle logic block is reserved as a File Tail of a UDF (Universal Disk Format) after a position to which searching information (in APP (Application data) 4) is scheduled to be placed at the time of recording of the JPEG file.例文帳に追加

ＪＰＥＧ記録時に検索情報（ＡＰＰ４内）を挿入予定位置の後ろに空き論理ブロックをＵＤＦのFile Tailとして確保しておく。 - 特許庁

The history of the use of the external storage device by the application is stored in the external storage device, and data are moved by connecting the external storage device to the other apparatus.例文帳に追加

アプリケーションの外部記憶装置利用の履歴を外部記憶装置に保持し、他の機器上に外部記憶装置を接続することでデータを移動させる。 - 特許庁

The application-requested computer compares the sent ciphered code with a ciphered code prepared on the basis of a password p2 stored in a user information data base and the random number code k.例文帳に追加

利用要求先コンピュータは、利用者情報データベースのパスワードｐ2及び乱数コードｋに基づいて作成した暗号化コードと比較する。 - 特許庁

To provide an application specific integrated circuit(ASIC), that is used for communication installation in a digital network in which a data signal to be sent is constituted with frames.例文帳に追加

送信すべきデータ信号がフレームから構成されるディジタルネットワークの通信設備で使用する特定用途向け集積回路（ＡＳＩＣ）（１）を提供すること。 - 特許庁

The driver transfers image data obtained as the result of scanning to a common-accessible buffer and the scanning application can retrieve it asynchronously.例文帳に追加

ドライバはスキャンから結果的に得られた画像データを共通アクセス可能なバッファに引き渡し、そこでスキャンニング・アプリケーションはそれを非同期に検索することができる。 - 特許庁

When receiving succeeding data, whether or not a unit number (ID) assigned at initial communication after application of power has a value '1' is confirmed (S407).例文帳に追加

次のデータを受信すると、電源ＯＮ後の初期通信時に割り振られた装置番号（ＩＤ）が値１であるか否かの確認を行う（Ｓ４０７）。 - 特許庁

To eliminate the complicatedness of correction for an input miss and to omit labor for the development of an application program with respect to a data input device for sequentially executing input processing.例文帳に追加

入力処理をシーケンシャルに行うものにおいて、入力ミスした場合の訂正の煩わしさを解消し、アプリケーションプログラム開発上の手間を省く。 - 特許庁

This system includes a client computer capable of executing a spreadsheet application program for creating a workbook including a range that includes data objects.例文帳に追加

このシステムは、データオブジェクトを含む範囲を含むワークブックを作成するためにスプレッドシートアプリケーションプログラムを実行することができるクライアントコンピュータを含む。 - 特許庁

To reduce the burden of an application in data communication.例文帳に追加

本発明は、データ通信装置、データ通信方法、及びそれらのプログラム記憶媒体に関し、データ通信におけるアプリケーションの負担を軽減することを目的とする。 - 特許庁

Next, the 3D application reads out 3D object data or the like corresponding to the 2D code ID and receives the 2D coordinate of the 2D code on a finder window supplied from the FA program 56E and the focal length of the CCD camera.例文帳に追加

ステップＳ２４において、３Ｄアプリケーションは、FAプログラムから供給されるファインダウィンドウ上の２Ｄコードの座標の情報を受領する。 - 特許庁

The method for processing a request from a request application relating to emotional data featuring an emotional condition of the user is provided.例文帳に追加

一実施形態は、ユーザの感情的状態を特徴付ける感情データに関する要求アプリケーションからの要求を処理する方法を提供する。 - 特許庁

The data processor is provided with a processor 130 and a compiler 110 which compiles the application code 100 for generating an instruction executed by the processor 130.例文帳に追加

データ処理装置はプロセッサ１３０と、プロセッサ１３０が実行する命令を生成するためにアプリケーション・コード１００をコンパイルするコンパイラ１１０とを備える。 - 特許庁

The application executer 12 reads the content data corresponding to the identifying signal contained in the synchronous control signal from the storage 13 and outputs them.例文帳に追加

アプリケーション実行部１２は、同期制御信号に含まれている識別番号に対応するコンテンツデータを記憶部１３から読み出して出力する。 - 特許庁

Additionally, in the PC 20a, a scanner driver for controlling the MFP 10 and an image display application for displaying image data on the display 22 are executed.例文帳に追加

また、ＰＣ２０ａでは、ＭＦＰ１０を制御するスキャナドライバと、画像データをディスプレイ２２に表示するための画像表示アプリケーションと、が実行される。 - 特許庁

To apply various communication protocols to be utilized on a data communication network over the layers of a wider range exceeding the application range of the protocols.例文帳に追加

データ通信ネットワークにおいて利用される様々な通信プロトコルをそのプロトコルの適用範囲を超えてさらに広範囲なレイヤで適用可能とする。 - 特許庁

To estimate users' waiting time, even when a protocol for performing encryption with respect to an application layer, or the like, is used, by reducing the size of acquired data.例文帳に追加

取得データのサイズを軽減し、アプリケーション層等に対して暗号化を行うプロトコルが使用された場合でも、ユーザ待ち時間を推定することを可能とする。 - 特許庁

The buffer application 121 sequentially obtains business data used on the web page from the business server 10 to store in a buffer memory of the web client 400.例文帳に追加

バッファアプリケーション１２１は、ウェブページで使用する業務データを業務サーバ１０から順次取得してウェブクライアント４００のバッファメモリに蓄積しておく。 - 特許庁

To install software for providing a function cooperated with a data broadcast application in equipment on a home network inexpensively and without requiring any user operation.例文帳に追加

低コストで、かつ、ユーザーによる操作を必要とせずに、データ放送アプリケーションと連携した機能を提供するソフトウェアをホームネットワーク上の機器にインストールする。 - 特許庁

The optical fiber is reduced in clad effect for the application of a high data transmission rate, and achieved in a reduced bending loss and a high bandwidth.例文帳に追加

この光ファイバは、高いデータ伝送速度のアプリケーションのための減少されたクラッド効果を有する減少された曲げ損失及び高帯域を達成する。 - 特許庁

An update page detection part 141 specifies the updated page of the application data, and sets bits corresponding to the updated page in an updated page table 143.例文帳に追加

更新ページ検出部１４１はアプリケーションデータの更新ページを特定し、更新ページテーブル１４３内の更新ページに対応するビットを設定する。 - 特許庁

A scraping execution part 16 generates route list XML data of an XML format based on the route list HTML page, and returns them to the travel expense adjustment application.例文帳に追加

また、スクレイピング実行部１６は、経路一覧ＨＴＭＬページをもとに、ＸＭＬ形式の経路一覧ＸＭＬデータを生成して、旅費精算アプリに返す。 - 特許庁

An address switching part 42 converts an address of a node A added to data between the address of the communication interface used for every application and a virtual address.例文帳に追加

アドレス切り替え部４２は、データに付加されているノードＡのアドレスを、アプリケーション毎の使用通信インタフェースのアドレスと仮想アドレスとの間で変換する。 - 特許庁

Further, the application 200 transmits a registration information data packet denoting expiration of the registration information to the agent apparatus in the standby operation on the opportunity when the existence value period of the registration information is expired.例文帳に追加

また、登録情報の存続有効期間満了を契機にその旨の登録情報データパケットを待機動作中のエージェント装置に送信する。 - 特許庁

In the case inquiry results allow the disclosure, the center site sends the load application to the financial institution together with the progress data of the security object and the desired load amount.例文帳に追加

問い合わせた結果が開示可の場合は、センターサイトは担保の対象である進捗データと融資希望金額とともに融資の依頼を金融機関に送る。 - 特許庁

Continuously, timing to start the application of the transfer bias corresponding to the transfer current value is read out from the data table in the storage device and set (S6).例文帳に追加

続いて、当該転写電流値に対応する転写バイアス印加の開始タイミングを記憶装置内のデータテーブルから読み出して設定する（Ｓ６）。 - 特許庁

To allow a host computer to determine the feasible performance of a host application by checking a data recording speed (processing speed) that is effective for all media.例文帳に追加

ホストコンピュータがすべてのメディアに対して実効的なデータ記録スピード（処理速度）を確認し、ホストアプリケーションの実現可能な性能を判断できるようにする。 - 特許庁