「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

When printing data received from an application 110 is monochromatic data, a printer driver 100 detects drawing objects having same color and overlapped printing position in the printing data, and the user is informed of the presence of the detected drawing objects having the same color and overlapped printing position.例文帳に追加

アプリケーション１１０から受け取った印刷データがモノクロデータであった場合、プリンタドライバ１００は、前記印刷データ内の同色で印刷位置が重なる描画オブジェクトを検出し、該検出された同色で印刷位置が重なる描画オブジェクトの存在をユーザに通知する構成を特徴とする。 - 特許庁

An application program sequentially instructs the execution of all data items to be inputted and outputted, and the input-output control program interrupts the execution of unregistered data items to thereby execute only data items registered by the user among many input-output control items.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは入出力する全てのデータ項目の実行を順次命令し、入出力制御プログラムは登録されていないデータ項目の前記実行を中断させることにより、多数の入出力制御のうち利用者が登録したデータ項目のみを実行可能とする。 - 特許庁

The control thread confirms output data from respective threads related to respective processing parts, executes respective processing parts preferentially from the processing part including output data of the preceding processing part and close to the terminal of an application configuration, and instructs the execution and data input/output of respective device control threads and CPU processing threads.例文帳に追加

制御スレッドは、各処理部に関連付けられたスレッドからの出力を確認し、アプリケーションの構成で前処理部の出力データが存在し、終端に近い処理部から優先的に実行して、各デバイス制御スレッド、ＣＰＵ処理スレッドの実行およびデータ入出力を指示する。 - 特許庁

A router monitors data link layer address information, e.g., information included in a data packet transmitted by a client node for expanding network and application service functionality, and uses a data link layer address of a client node to identify a host and its related end user.例文帳に追加

ルータにおいて、データリンク層アドレス情報、例えばネットワークおよびアプリケーションサービスの機能性を拡張するためにクライアントノードにより送信されるデータパケットに含まれている情報を監視し、クライアントノードのデータリンク層アドレスを使用してホストおよびその関連するエンドユーザを識別する。 - 特許庁

The method includes executing a contention manager routine on the mobile communications device that is operable to select which of the applications currently conducting data sessions should release its data session in favor of an application currently requesting a data session.例文帳に追加

本発明による方法は、現在データセッションを要求しているアプリケーションのために、現在データセッションを実行しているアプリケーションのうちのどのアプリケーションがデータセッションを解放すべきかを選択するように動作可能であるモバイル通信デバイス上で、競合マネージャルーチンを実行することを含む。 - 特許庁

To provide an information processor and TWAIN driver capable of passing image data to application software for processing by selecting the image data from image data stored in an external information processor and those stored in an information processor.例文帳に追加

外部情報処理装置内に保存された画像データ及び情報処理装置内に保存された画像データのうちから画像データを選択して、その画像データをアプリケーションソフトウェアに渡して処理を行わせることができる情報処理装置及びＴＷＡＩＮドライバを提供する。 - 特許庁

The power of attorney shall contain data identifying the applicant as per Art 3, data on the representative as per Art. 6, the application incoming number and date and/or data on the mark or geographical indication, as well as an indication of the actions that the representative is authorized to perform. 例文帳に追加

委任状には，第3条にいう出願人を特定する情報，第6条にいう代理人に関する情報，出願受付番号及び出願日，及び／又は標章若しくは地理的表示に関する情報，並びに代理人が委任されている行為を記載する。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 scans a purchase application sheet, the image processing apparatus 61 transmits a message (instruction sheet) for calling an external service (approval processing) to a cooperative processing server 50, transmits scanned document data to a document management server 62, wherein the data are stored in an unapproved data storage area 236.例文帳に追加

画像処理装置６１で購入依頼書がスキャンされ、画像処理装置６１が外部サービス（承認処理）を呼び出すメッセージ（指示書）を連携処理サーバ５０へ送信しかつ、スキャンした文書データを文書管理サーバ６２へ送信し、未承認データ格納領域２３６へ格納される。 - 特許庁

This print control unit 10 transmits print data prepared by an application through a communication line to a print processor(not shown in figure) by print job units, and the print processor PDL-converts the received print data by the print job units, and transfers the print data to a printing device for print-out.例文帳に追加

印刷制御装置１０は、アプリケーションで作成した印刷データを印刷ジョブ単位で通信回線を介して印刷処理装置（不図示）に送信し、該印刷処理装置は、受信した印刷ジョブ単位の印刷データをＰＤＬ変換してプリンタ装置に渡し印刷出力する。 - 特許庁

A compression system discriminating processing section 11 of this transmission system classifies input data into a compressed data group 30 on the basis of an input 52 by an application and reception environment information 53, and a compression section 14 compresses the compressed data group 30 according to a proper compression system respectively.例文帳に追加

圧縮方式判断処理部１１は、用途についての入力５２や受信環境情報５３に基づいて入力データ１０を被圧縮データ群３０へ分類し、圧縮部１４は被圧縮データ群３０のそれぞれに適切な圧縮方式によって圧縮を行う。 - 特許庁

To provide a method that describes input data in an optimization system in the form that anybody can understand the input data and unites the input data in a compact manner, and a system that leaves know-how of problem setting, etc., in an application program such as the existing analysis program as a knowledge base.例文帳に追加

最適化システムにおける入力データを、誰にも理解できる形で表記すると共にコンパクトにまとめる方法の提供及び既存の解析プログラムなどの応用プログラムにおける問題設定などのノウハウを、知識ベースとして残せるようにしたシステムの提供。 - 特許庁

A map generating part 5 generates one's own company-other company patent map data on the above-mentioned technological name or a market name on the basis of a designated technological name and a market name and one's own patent application document data and other company patent official bulletin data stored in a storage device 2.例文帳に追加

マップ生成部５は、指定された技術名および市場名ならびに記憶装置２に記憶される自社の特許出願書類データおよび他社の特許公報データをもとに前述した技術名または市場名に関わる自社他社特許マップデータを生成する。 - 特許庁

Accordingly, while storing only the compressed data in a heap region, when required only for graphics-drawing, the image data as much as possible is acquired as the expanding data into the heap region and the number of occurrences of the garbage collection processing is suppressed, so that it becomes possible to attain a speedup of running time of an application.例文帳に追加

これにより、圧縮データだけをヒープ領域に保持しながら、描画に必要な際にのみ、できる限りの画像データを展開データとしてヒープ領域に確保し、ガベージコレクション処理の発生回数を抑え、アプリケーション実行時間を高速化することが可能となる。 - 特許庁

When a printer driver receives print data from the application, an OF (Overlay Filter) reconstructs a document structure of the print data as the following (S601 to S616) when the OF (Overlay Filter) determines that the print data is set in automatic overlay printing after an LF (Layout Filter) functioning as a layouter performs imposition processing.例文帳に追加

プリンタドライバは、アプリケーションより印刷データを受け取ったら、レイアウタとして機能するＬＦが面付け処理を行った後、自動オーバレイ印刷に設定されているとＯＦが判断した場合は、ＯＦが印刷データの文書構造を後述のように再構成する（S６０１〜S６１６）。 - 特許庁

To provide a printer driver and an image data processing method, capable of dividing image data into a recording paper size suited to a printer all the time and transmitting them to the printer, even in the case that the image size of the image data transmitted by an application software is larger than the recording paper size which is printable by the printer.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアが送信する画像データの画像サイズが、プリンタで印刷可能な記録紙サイズよりも大きい場合であっても、常にプリンタに適した記録紙サイズに画像データを分割してプリンタに送信することが可能なプリンタドライバ及び、画像データ処理方法を提供する。 - 特許庁

The data analysis section 320 of a client 300 generates and transmits identification information-containing processing request data when the identification information held by relating to previously defined data structure agrees with the contents of the identification information obtained from an application identifier management file 120.例文帳に追加

クライアント３００のデータ解析部３２０は、予め定義されているデータ構造に関連づけて保持されている識別情報と、アプリケーション識別子管理ファイル１２０から取得した識別情報との内容が一致した場合、識別情報を含む処理要求データを生成して送信する。 - 特許庁

Then, this authoring processing method is provided to input authoring data by a display part 15 and a graphic user interface(GUI) detection part 14 based on the information, and to prepare and output description data following a predetermined description format to operate an application for carrying out mutual link by a data file outputting part 16.例文帳に追加

それらの情報をもとに，表示部１５，ＧＵＩ検知部１４によってオーサリングのデータを入力し，データファイル出力部１６によって相互連動させるアプリケーションを動作させるための所定の記述フォーマットに従った記述データを作成し出力する。 - 特許庁

When a customer inputs information to an item to be input on a Web screen and transmits it in S302-S306, a proxy document application server 106 stores the input data into an input data DB 304 in S308, and provides print data in S310-S312.例文帳に追加

処理Ｓ３０２〜処理Ｓ３０６において顧客がウェブ画面上の入力すべき項目に入力し送信すると、処理Ｓ３０８において書類申請代行サーバ１０６は、入力データを入力データＤＢ３０４に格納し、処理Ｓ３１０〜処理Ｓ３１２において印刷データを提供する。 - 特許庁

When a memory card 9 with a photographed image and a photographing date and time of a digital camera 8 recorded thereon is inserted to the apparatus 1, the microcomputer application circuit 4 acquires the positional information data corresponding to the photographing date and time of the memory card 9 from the position recording memory 6 and attaches the data to image file data of the memory card 9.例文帳に追加

デジタルカメラ８の撮影画像および撮影日時が記録されているメモリカード９が挿入されると、マイコン応用回路４は位置記録メモリ６からメモリカード９の撮影日時に対応した位置情報データを取得して、メモリカード９の画像ファイルデータに付加する。 - 特許庁

In the system, a definition 111 of business process and a definition 113 of input-output data inter-application are divided, a meta definition system 104 of process data is prepared aside from an operation design system 101 and a system design system 103 to register or acquire a meta definition of process data from both of the systems 101 and 103.例文帳に追加

ビジネスプロセス定義１１１とアプリケーション間の入出力データ定義１１３を分割し、プロセスデータメタ定義システム１０４は、業務設計システム１０１や、システム設計システム１０３とは別に用意し、双方からプロセスデータメタ定義を登録または取得できるようにしておく。 - 特許庁

The computer (20) is further programmed to acquire MR data based on application of the pulse sequence, correct the acquired MR data based on the calculated drift of the magnetic field, and reconstruct an image based on the corrected MR data.例文帳に追加

このコンピュータ（２０）はさらに、パルスシーケンスの印加に基づいてＭＲデータを収集すること、磁場に関する計算済みドリフトに基づいて収集ＭＲデータを補正すること、並びに補正済みのＭＲデータに基づいて画像を再構成すること、を行うようにプログラムされている。 - 特許庁

To provide a general data receiving module, with which a program procedure capable of performing batch processing to the general data of a client master prepared by an external application program and registering them in a data base is recorded when processing a selling/stocking managing program in a computer system provided with a database managing system.例文帳に追加

データベース管理システムを備えたコンピュータシステムで販売・仕入管理プログラムを処理するに際して、外部アプリケーション・プログラムで作成された得意先マスターの汎用データをバッチ処理してデータベースに登録できるプログラム手順を記録した汎用データ受入モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an object-orientated vehicle control system for minimizing any influence on an application or data even when the design of a storage medium is changed.例文帳に追加

記憶媒体の設計変更がなされた場合も、アプリケーションやデータへの影響を最小限に留めることができるオブジェクト指向型車両用制御システムを提供する。 - 特許庁

When the lap application 60 of an information processor 10 is activated, an intrinsic activation instruction is sent to a driver 50 and video data can be received from a video processor 20.例文帳に追加

情報処理装置１０のラップアプリケーション６０を起動すると、固有の起動命令がドライバ５０に送られて映像処理装置２０から映像データの受信が可能になる。 - 特許庁

This GUI application development support device is provided with a GUI component general-purpose structure data generation means, a GUI screen editing means, and a GUI program generation means.例文帳に追加

上記課題を解決するために、ＧＵＩ部品汎用構造データ生成手段とＧＵＩ画面編集手段とＧＵＩプログラム生成手段とを設けるものとする。 - 特許庁

If the class is audio information or text information, an application is initiated for implementing a corresponding telephone function or data communication function by connecting a user line.例文帳に追加

種別が音声情報または文字情報の場合には、利用者の回線接続により対応の電話機能またはデータ通信機能を実行するためのアプリケーションを起動する。 - 特許庁

This on-vehicle gateway mediates commands and data among a plurality of networks different in starting time required from the beginning of current application to the completion of start being connected with one another.例文帳に追加

通電開始から起動完了迄に要する起動時間が異なる複数のネットワークを接続し、接続したネットワーク間のコマンド及びデータを仲介する車載ゲートウェイ。 - 特許庁

A control section 13 of a portable terminal 1 controls a subscriber identity module (SIM) card 11 to store data to be used by application software that uses a near field communication (NFC) chip (non-contact IC chip) 12.例文帳に追加

携帯端末１の制御部１３は、ＮＦＣチップ（非接触ＩＣチップ）１２を利用するアプリケーションソフトウェアが用いるデータをＳＩＭカード１１に記憶させる。 - 特許庁

To supply image data from an image transfer device to a printer that prints them even if a command or an application program interface (API) for the printer is private.例文帳に追加

印刷装置のコマンド或いはＡＰＩが公開されない場合でも、画像転送装置から当該印刷装置に画像データを供給して印刷させられるようにする。 - 特許庁

When the processing of data as a group is instructed from the application 100, the means 219 judges whether the instruction can be executed or not on the basis of the table 220.例文帳に追加

グループ管理手段２１９は、アプリケーション１００からデータのグループとしての処理を指示された場合に、グループテーブル２２０に基づいて、当該指示の可否を判定する。 - 特許庁

An intended destination area 306 and an application being a processing object are specified on the basis of data acquired from the information communication terminal provided in a vehicle 305 and an external center system.例文帳に追加

車両３０５の有する情報通信端末と外部センターシステムから取得可能なデータにより、移動予定エリア３０６と、処理対象となるアプリケーションを特定する。 - 特許庁

To provide a method for switching a wireless system according to the degree of resource congestion based on an application of a data packet, and to provide wireless terminals, a base station and a program.例文帳に追加

データパケットのアプリケ−ションに基づくリソース混雑度に応じて無線システムを切り替えることができる方法、無線端末、基地局及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a scanner driver that transmits image data without returning an error even when there is a reading command of a format image, not compatible with a scanner, from an application.例文帳に追加

アプリケーションからスキャナ機が対応していないフォーマット画像の読み取り指示があっても、エラーを返すことなく画像データを送信するスキャナドライバを提供する。 - 特許庁

PVOL is updated by writing data included in an issued writing request in PVOL 43P every time when issuing the writing request from the application 47.例文帳に追加

アプリケーション４７から書込み要求が発行される都度に、発行された書込み要求に含まれているデータをＰＶＯＬ４３Ｐに書くことで、ＰＶＯＬが更新される。 - 特許庁

To print data whose print has been completed once by a printing device and in a printing environment which is different from the previous one without restarting an application.例文帳に追加

一度印刷の完了したデータに対して、アプリケーションを再度起動することなしに、前回と異なる印刷装置、及び印刷環境で印刷可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When the density is corrected, print data of an intermediate image inherent to an OS 117 generated through the OS is fed to a driver at the time of printing from an application 116.例文帳に追加

その際に濃度補正をする場合、アプリ１１６からの印刷時、ＯＳ１１７を経由して作られたＯＳ固有の中間的なイメージの印刷データが、ドライバに送らる。 - 特許庁

The computer body 42 unlocks an application on the second IC card 20 into which the stored data are written to make the second IC card 20 usable.例文帳に追加

コンピュータ本体４２は、前記記憶データが書き込まれた第２のＩＣカード２０のアプリケーションのロックを解除させ、第２のＩＣカード２０を使用可能な状態にする。 - 特許庁

To provide an access controller by which a data base of a URI to which access restriction is added is customized according to a user so that it becomes the one according to the user's use application.例文帳に追加

アクセス制限が加えられるＵＲＩのデータベースが、ユーザの使用用途に応じたものとなるよう、ユーザに応じてカスタマイズされていくアクセス制御装置を提供すること。 - 特許庁

INTER-APPLICATION DATA TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM AND ITS METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM AND THE METHOD例文帳に追加

アプリケ—ション間デ—タ送受信システム及びアプリケ—ション間デ—タ送受信方式及びアプリケ—ション間デ—タ送受信方法及びプログラムを記録したコンピュ—タ読取可能な記録媒体 - 特許庁

A provider generates provisional edition customer information based on the user's subscription application (S101), and registers it in a data base 55 (S102), and registers it in a pre-paid management system.例文帳に追加

利用者の加入申し込み（Ｓ１０１）に基づいて、事業者は、暫定版の顧客情報を作成してデータベース５５に登録（Ｓ１０２）し、プリペイド管理システムに登録する。 - 特許庁

To provide a computer executing method, a system, and a computer program for designating a path for an application request in a data processing system including a plurality of machine clusters.例文帳に追加

複数のマシン・クラスタを含むデータ処理システムにおいてアプリケーション要求を経路指定するためのコンピュータ実施方法、システム、及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

When the retain memory-saved data-change processing included in the application programs is carried out a plurality of times, the write processing to the flash memory is carried out after a specified time.例文帳に追加

アプリケーションプログラムに含ませた、リテインメモリ保持データ変更処理を複数回実行する場合、一定時間を待ったあと、フラッシュメモリへの書き込み処理を行う。 - 特許庁

If a secure application 3 instructs secure data 2 to be printed using a general output device 10, an access right is first checked by a security management server 4.例文帳に追加

セキュアアプリケーション３により、一般出力装置１０を用いたセキュアデータ２の印刷が指示された場合、まずセキュリティ管理サーバ４によりアクセス権の確認がされる。 - 特許庁

CCR-RAW data recorded in a CCD-RAW recording mode is replayed after various image processes are applied by CCD-RAW application software.例文帳に追加

ＣＣＤ−ＲＡＷ記録モードで記録されたＣＣＤ−ＲＡＷデータは、ＣＣＤ−ＲＡＷアプリケーションによって各種の画像処理が施されて再生される。 - 特許庁

Each of the generated source programs is inputted in a compiler part 103, converted into machine language, an application program execution body and a data monitor program execution body are generated.例文帳に追加

それぞれ生成されたソースプログラムはコンパイラ部１０３に入力されてそれぞれ機械語に変換され、アプリケーションプログラム実行体、データ・モニタプログラム実行体が生成される。 - 特許庁