「application-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, if the asphalt waterproof layer 12 cracks, another application of electromagnetic waves to the asphalt waterproof layer 12 leads to easy repair of the asphalt waterproof layer 12.例文帳に追加

また、アスファルト防水層１２にひび割れが入った場合には、再度アスファルト防水層１２に電磁波を照射することで簡単にアスファルト防水層１２を補修できる。 - 特許庁

The application further provides a thermosetting resin adhesive layer 9 sticking the moisture-proof layer 8 to the translucent base material 1 and the transparent conductive layer 2 at a position surrounding the stacked material 6.例文帳に追加

上記積層物６を囲む位置において防湿層８を透光性基材１及び透明導電層２に接着する熱硬化性樹脂接着層９。 - 特許庁

Then, a polymerization initiator solution is blended while continuing application of the voltage, thereby forming a semi-conducting layer on the surface of the base insulating layer and the surface of the cover insulating layer.例文帳に追加

次いで、電圧の印加を継続しながら、重合開始剤溶液を配合して、ベース絶縁層の表面およびカバー絶縁層の表面に半導電性層を形成する。 - 特許庁

The application layer thus may take measures to reduce or prevent the disruption.例文帳に追加

アプリケーションレイヤはしたがって混乱を減少または防止するための処置を講じることができる。 - 特許庁

The particular application technique is configured to control a boundary layer of the liquid on the wafer surface.例文帳に追加

特別の応用技術は、ウエハ表面上の液体の境界層を制御するようになっている。 - 特許庁

A virtual layer associated with a software application is virtually installed and activated in a computing device.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーションに関連する仮想レイヤを、コンピュータ装置内に仮想的にインストールし、アクティブ化する。 - 特許庁

TEST STRIP WITH CLEAR BASE SUPPORT LAYER FOR VISUALLY PERCEPTION OF LIQUID SAMPLE DURING APPLICATION例文帳に追加

塗布中の液体サンプルを視覚で認識するための透明な基礎支持層を有する試験片 - 特許庁

The conductor 20 temperature can be raised by heat generation resulting from current application into the metal layer 21.例文帳に追加

金属層21への通電に伴う発熱により、導体20の温度を上昇することができる。 - 特許庁

To provide a sulfur solidified body having double layer structure and to expand application of the sulfur solidified body.例文帳に追加

複層構造を有する硫黄固化体を提供し、硫黄固化体の応用範囲を拡大する。 - 特許庁

A photosensitive resist is applied to a substrate 91 to form a resist layer 93 (a resist application process).例文帳に追加

基板９１に感光性のレジストを塗布してレジスト層９３を形成する（レジスト塗布工程）。 - 特許庁

The core material layer 2, the unvulcanized coating sheet 4 and the reinforcement cloth 5 are subjected to heat application to be integrated.例文帳に追加

芯材層２と未加硫コーティングシート４と補強布５とを熱圧着して一体化する。 - 特許庁

The system includes a packet processing engine and/or an application layer processor for session level analysis.例文帳に追加

該システムは、パケット処理エンジン及び／またはセッションレベル解析のためのアプリケーション層プロセッサを有する。 - 特許庁

Firewalls, however, operate at a much lower level in the OSI model than application-layer gateways. 例文帳に追加

ファイアウォールはしかしながらOSIモデルではアプリケーション層ゲートウェイよりずっと低いレベルで動作する。 - コンピューター用語辞典

AIR KNIFE, APPLICATION METHOD AND APPARATUS, AND PRODUCTION METHOD OF SHEET-LIKE POLYMER COATED WITH CURED LAYER例文帳に追加

エアナイフ、塗工方法および装置、ならびに硬化層付き板状重合物の製造方法 - 特許庁

The liquid crystal alignment layer has anisotropic conductivity by making the application liquid for the liquid crystal alignment layer contain diamond fine particles each having a graphite layer into and making the liquid crystal alignment layer contain the diamond fine particles each having the graphite layer.例文帳に追加

液晶配向膜用塗布液にグラファイト層を有するダイヤモンド微粒子を含有させ、さらに液晶配向膜にグラファイト層を有するダイヤモンド微粒子を含有させることで、液晶配向膜に異方導電性をもたせる。 - 特許庁

The hygroscopic and deodorant mat for a pet or medical application has a charcoal layer 30 mounted on the reverse surface of an air-permeable surface layer 35.例文帳に追加

ペット用又は医療用の吸湿脱臭敷きマットは、通気性のある表面層３５の裏面に炭層３０を設けている。 - 特許庁

Thus, by establishing high sticky layer in medium layer of curtain film 18, a disorder of application of connection portion 28 of web 10 is suppressed.例文帳に追加

このようにカーテン膜１８の中間層に高粘性の層を設けるとウェブ１０の接合部２８上での塗布の乱れを抑制できる。 - 特許庁

By adjusting the electrostatic capacity of each layer 6, the potential distributions in the layer 6 at the time of an application of a surge voltage to an electrostatic induction equipment can be controlled.例文帳に追加

各静電遮蔽絶縁層６の静電容量を調整することにより、サージ電圧印加時の電位分布を制御できる。 - 特許庁

To control an articulated robot by dynamically changing a combination of a middleware layer dependent on hardware and an application layer independent of the hardware.例文帳に追加

ハードウェア依存のミドルウェア層と、ハードウェア非依存のアプリケーション層との組み合わせを動的に変更して多関節型ロボットを制御する。 - 特許庁

The resistance reducing layer decreases the resistance in the electric connection between the electrode layer 3 and a medium 5 for application of voltage.例文帳に追加

抵抗低減層は、電極層３と電圧印加用媒体５との間の電気的接続に係る抵抗を低減する層である。 - 特許庁

Consequently, the thin metal film layer 2 is not damaged by the application of the hot melt adhesive layer 3 and positioning of the indication part 5 is not required.例文帳に追加

そのため、ホットメルト接着層３の塗工によって金属薄膜層２を損傷せず、また表示部５の位置決めが不要である。 - 特許庁

The void filler 1 can be made by placing the bag 10 on the application layer 5 and superposing the expansion layer 3 on the bag 10.例文帳に追加

空隙充填材１は、貼着層５の上に袋体１０を載せ、その上から膨張層３を重ねることによって作成される。 - 特許庁

After a thin film 2 to be milled is formed on a substrate 1, a polymethyl glutarimide layer 3 and a photoresist layer 4 of a positive type are formed by coating application.例文帳に追加

基板１上に被ミリング薄膜２を形成した後、ポリメチルグルタルイミド層３及びポジ型のフォトレジスト層４を塗布して形成する。 - 特許庁

The active layer 20 includes a p-type body region 22 in which an inversion layer is formed by application of voltage on the gate electrode 40.例文帳に追加

活性層２０は、ゲート電極４０に電圧が印加されることにより反転層が形成されるｐ型ボディ領域２２を含む。 - 特許庁

To increase read speed of a cache in an application layer so as to enhance throughput in an application program that frequently reads a simple table comprising only IDs and names, in an application system with a two- or three-layer structure.例文帳に追加

二層ないし三層構造のアプリケーション・システムにおいて、ＩＤと名称のみのような単純なテーブルを頻繁に読み出すアプリケーション・プログラムにおいてスループットをあげるためにアプリケーション層に持つキャッシュの読み出しを高速化することが課題である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent which avoids faulty application and uneven application due to clogging of a nozzle or the like and gives a liquid crystal alignment layer excellent in film thickness uniformity when a liquid crystal alignment layer is formed on a substrate by an ink-jet application method.例文帳に追加

インクジェット塗布法により基板上に液晶配向膜を形成する際に、ノズル詰まり等に起因する塗布不良・塗布ムラの発生がなく、膜厚均一性に優れた液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated body capable of preventing the occurrence of an application defect in a second layer by regulating the relation between the surface tension of a first layer, the surface tension of an application liquid for forming a second layer laminated on the first layer and the thickness of the coating film formed by the application liquid for forming the second layer.例文帳に追加

第１の層の表面張力、および第１の層に積層される第２の層を形成するための塗布液の表面張力と、第２の層を形成するための塗布液によって形成される塗膜の厚みとの関係を規定することによって、第２の層に塗布欠陥が発生することを防止することができる積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of uneven rainbows at the time of curing an active ray curing substance layer by irradiating the layer with active rays in the case of continuously forming an active ray cured layer on a resin film and to provide an optical thin film such as an antireflection layer having no uneven application when the optical thin film is formed on the active ray cured layer by application.例文帳に追加

樹脂フィルム上に活性線硬化層を連続的に形成するにあたり、活性線を照射して活性線硬化物層を硬化させる際、虹むらの発生を防ぎ、その上に反射防止層のような光学薄膜を塗布により形成した際、塗布むらがない光学薄膜を提供する。 - 特許庁

The first shield layer 3 includes a first exchange coupled magnetic field application layer 13 applying an exchange coupled magnetic field in a direction parallel to a surface facing the recording medium, on the first MR magnetic layer 6; and a first antiferromagnetic layer 12 coupled in an antiferromagnetic manner to the first exchange coupled magnetic field application layer.例文帳に追加

第１のシールド層３は、第１のＭＲ磁性層６に記録媒体対向面と平行な向きの交換結合磁界を印加する第１の交換結合磁界印加層１３と、第１の交換結合磁界印加層との間で反強磁性結合する第１の反強磁性層１２と、を有している。 - 特許庁

The API layer 53 has an application program interface (API) 69 supporting delivery of data among the system utility layer 52, the interface driver layer 50, and the application layer 54 wherein the system utility layer 52 has a manager being used commonly from a plurality of applications by its API 69.例文帳に追加

そのＡＰＩ層５３が、システムユーティリティ層５２およびインタフェースドライバ層５０とアプリケーション層５４との間のデータ授受をサポートするアプリケーションプログラムインタフェース（ＡＰＩ）６９を備えており、システムユーティリティ層５２が、そのＡＰＩ６９により複数の各アプリケーションから共通に使用されるマネージャを有する。 - 特許庁

The laminated film includes an application layer mounted on at least one surface of a base film composed of polyamide or polyimide where an amine compound having a specific group is fixed to the application layer.例文帳に追加

ポリアミドもしくはポリイミドから構成される基材フィルムの少なくとも片面に塗布層が設けられた積層フィルムであり、該塗布層に特定の基を有するアミン化合物が固定化されてなる積層フィルム。 - 特許庁

This magnetic recording medium is a magnetic recording medium provided with a magnetic layer containing at least ferromagnetic powder and a binder on a base, in which the coating application layer contains a fatty acid ester and the thickness of the fatty acid ester layer existing on the surface of the coating application layer is 2 to 20 Å.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも強磁性粉末と結合剤を含む磁性層を有する塗布層を設けた磁気記録媒体において、該塗布層が脂肪酸エステルを含み、塗布層表面に存在する脂肪酸エステル層の厚みが２〜２０Åであることを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

To provide a data transmission reception method employing a feature of a CODEC of an application layer and of the quality of application service and to provide a radio data transmitter-receiver adopting the method.例文帳に追加

応用サービスの質及び応用階層のコーデックの特徴を用いた無線データ送受信方法及びこれを用いた装置を提供する。 - 特許庁

A master application layer 102 carries out the plug-in of an implementation for dynamic limitation and units by supplying an infrastructure required for a client application 101.例文帳に追加

マスタ・アプリケーション・レイヤー１０２は、クライアント・アプリケーション１０１に必要なインフラストラクチャを提供して、ダイナミック限界及びユニット用のインプリメンテーションをプラグインする。 - 特許庁

The application method is characterized by disposing the formed article 10 at an application position so that the unused formed layer 11 of the formed article 10 is disposed on the operated side.例文帳に追加

施工方法は、稼働面側に成形体１０の未使用成形層１１が配置されるように、成形体１０を適用部位に配置する。 - 特許庁

Thereby sorted application where protocol specification is not open to the public can be sorted, so that it is unnecessary to analyze application layer protocol, and sorting speed is improved.例文帳に追加

よって、プロトコル仕様が公開されていないアプリケーションも分類することができ、アプリケーション層プロトコルを解析する必要がなく分類速度も向上する。 - 特許庁

The coating films described may be any of single-layer films formed by coating application of a magnetic coating material, multilayered films formed by coating application of plural magnetic coating materials superposed and multilayered films, formed by coating application of the nonmagnetic coating material and the magnetic coating material in superposition.例文帳に追加

上記塗膜は、磁性塗料を塗布した単層膜、複数の磁性塗料を重ねて塗布した多層膜、非磁性塗料と磁性塗料を重ねて塗布した多層膜のいずれであってもよい。 - 特許庁

To provide a skin application material of good applicability such that when the skin application material, having a plaster layer showing cold flowability, such as hydrocolloid dressing material, is punched into a predetermined shape, the plaster layer does not come out of the end face (side face) of the application material and that the material does not roll up during application.例文帳に追加

ハイドロコロイドドレッシング材のようなコールドフロー性を呈する膏体層を有する皮膚貼付材を所定形状に打ち抜き加工した際に、貼付材の端面（側面）から膏体層が食み出さず、また、貼付中でのめくれなどが生じない貼着性の良好な皮膚貼付材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element manufacturing method for manufacturing an organic EL element by selectively forming an organic layer on part of the surface of a base material while preventing a trouble from occurring between application liquid applied to an application region where the organic layer is to be formed and a masking member in close contact with a non-application region adjacent to the application region.例文帳に追加

基材表面の一部に有機層を選択的に形成して有機ＥＬ素子を製造する有機ＥＬ素子の製造方法において、有機層を形成すべき塗布領域に塗布された塗布液と該塗布領域に隣接する非塗布領域に密着させたマスキング部材との間で発生する不具合を防止する。 - 特許庁

The adhesive skin patch comprises a support, and a self-adhesive layer laminated on the support, wherein this adhesive layer contains a pharmaceutical composition for external application.例文帳に追加

貼付剤は、支持体と、この支持体上に積層された粘着剤層と、を備え、この粘着剤層は外用医薬組成物を含有する。 - 特許庁

First, a hole injection layer application solution is applied on a substrate 10 in which an electrode layer 11 composed of ITO is formed to form a coating film.例文帳に追加

まず、ＩＴＯから成る電極層１１を形成した基板１０上にホール注入層塗布溶液を塗布して塗膜を形成する。 - 特許庁

After a regulation compatibility converting processing is performed for the data obtained from the application layer D in the regulation layer C, a response is returned to the diagnostic checker.例文帳に追加

次に、法規レイヤＣにてアプリケーションレイヤＤから得たデータに対して法規整合変換処理を行った後、応答をダイアグチェッカーに返す。 - 特許庁

The variable segment size communication protocol divides digital data into segments at the application layer, and makes these segments into packets at the internet protocol layer.例文帳に追加

可変セグメントサイズ通信プロトコルは、アプリケーション層においてデジタルデータをセグメントに区分し、インターネットプロトコル層においてこれらのセグメントをパケット化する。 - 特許庁

When an application for displaying image is activated, it is determined if a still image exists in the lower-level layer from the higher-level layer album (folder) F1.例文帳に追加

画像表示用のアプリケーションの起動時に、上位のアルバム（フォルダ）Ｆ１からそのアルバムの下位に静止画が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

Through the K_x identification information inside DTCP-IP application and the confidential data inoperable layer, the K_x inside the confidential data operable layer is accessed.例文帳に追加

ＤＴＣＰ−ＩＰアプリケーション、秘匿データ操作不可レイヤ内のＫ_x識別情報を通じて秘匿データ操作可能レイヤ内のＫ_xにアクセスする。 - 特許庁