「are a」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

I am afraid you are making a poor meal. 例文帳に追加

ちっともめしあがりませんね - 斎藤和英大辞典

They are bound up in each other―a pair of kid-gloves. 例文帳に追加

二人は水も漏らさぬ仲 - 斎藤和英大辞典

They are arguing at a white heat. 例文帳に追加

非常に熱して議論している - 斎藤和英大辞典

We are pinched for room―cramped for room―confined for space―There is no room to turn in―There is no room to swing a cat―The house is cramp―cramped. 例文帳に追加

家が狭苦しい - 斎藤和英大辞典

Aeee are u giving god a contract to kill?例文帳に追加

神に殺人を依頼するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know if you are looking for a rogue例文帳に追加

悪党の捜し方なら分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are 15 minutes late from a 10minute break.例文帳に追加

10分の休憩で15分の遅刻 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"The Jesuits are a fine body of men," 例文帳に追加

「イエズス会はすばらしい組織だ」 - James Joyce『恩寵』

A rim 4 and a hub 3 are connected through a web 5.例文帳に追加

リム４とハブ３とがウェブ５で接続されている。 - 特許庁

The building is of yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) and hongawarabuki (a style of tile roofing in which round and square tiles are laid down alternately). 例文帳に追加

寄棟造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cm song for a local competition, are you making a fool out of me?例文帳に追加

ローカルCMのコンペなんて お前 バカにしてんのかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Noren (a short (split) curtain hung at the entrance of a room), Tokonoma (alcove in a traditional Japanese room where art or flowers are displayed), and Kakejiku (hanging scroll) 例文帳に追加

暖簾（のれん）、床の間、掛け軸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese history, a station occupied by warriors who are guarding the palace of a retired emperor who became a Buddhist priest 例文帳に追加

院の御所を警備する武士の詰所 - EDR日英対訳辞書

A bonding agent and a water solution are having a chemical reaction. 例文帳に追加

接着剤と水溶液が化学反応している。 - Weblio Email例文集

Rather, if you are a concubine, you raise up to a hero of a tragedy例文帳に追加

むしろ 妾なら 悲劇の英雄に祭り上げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A nandai-mon gate (a main gate facing south), a chu-mon gate (a gate behind a nandai-mon gate), a pagoda, a kon-do hall (the main hall of a Buddhist temple) and a ko-do hall (lecture hall) are aligned in a north-south direction. 例文帳に追加

南北に南大門、中門、塔、金堂、講堂が一直線上に並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What are A and B called in Japanese? 例文帳に追加

AとBは、日本語ではなんと呼ばれていますか？ - Weblio Email例文集

You are a professional actor with a wealth of experience. 例文帳に追加

あなたは経験豊富なプロの俳優です。 - Weblio Email例文集

A seat 1 and a backrest 2 are separated from each other.例文帳に追加

座１と背もたれ２とは分離している。 - 特許庁

A dial gauge 4 and a fixed frame 5 are fixed.例文帳に追加

ダイヤルゲージ４と固定フレーム５を固定する。 - 特許庁

a Cadillac makes a statement about who you are 例文帳に追加

キャデラックで所有者の暮らしぶりが分かる - 日本語WordNet

There are a few yachts on a calm sea. 例文帳に追加

穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。 - Tanaka Corpus

There is a tokonoma (alcove in a traditional Japanese room where art or flowers are displayed) on the top floor. 例文帳に追加

最上階には「床の間」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Members of a Ie are classified as a family head and other family members. 例文帳に追加

家は、戸主と家族から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, a headset and a microphone are connected.例文帳に追加

またヘッドセットとマイクロホンが接続されている。 - 特許庁

Once a month, we are doing a major cleanup with ami.例文帳に追加

月に1回 亜美と 大掃除するんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, you are a runaway slave, and I am a lawyer.例文帳に追加

君は逃亡した奴隷で 僕は弁護士だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a fierce thing if you are a boy! what?例文帳に追加

ダメよ 男の子なら もっと激しく な 何を!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am a swindler. since you are a great swindler例文帳に追加

《僕は詐欺師ですよ》 《君ほどの詐欺師なら》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a look at reality! your life points are at a mere 1!例文帳に追加

現実を見ろ キサマのライフは わずかに1! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A smoker's a smoker when the chips are down.例文帳に追加

喫煙者は切羽詰れば タバコを吸うのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are from a nightmare I used to have as a child.例文帳に追加

子供の頃のよく見た悪夢と同じなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, there are two people in a wood and, um, they run into a bear.例文帳に追加

ある2人が森の中で クマに出会う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are terrified of a life without the thrill of a macabre.例文帳に追加

君はスリルの無い 人生を恐れている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a rule, reservations beforehand for a table are required. 例文帳に追加

原則として、事前に予約して利用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are all in a hurry to catch a train. 例文帳に追加

彼らは皆、急いで電車に乗ろうとする。 - Tanaka Corpus

There are a lot of persons who try to buy a house. 例文帳に追加

家を買おうとする人がたくさんいる。 - Tanaka Corpus

Such a hit or a strike of both the fencers becomes invalid and no points are rewarded. 例文帳に追加

双方の打突とも無効打突となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there are Jiutai (a Noh chorus), Koken (a prompter), and so on. 例文帳に追加

そのほかに、地謡、後見などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hisada family are a "chake" (a family known as traditional masters of the tea ceremony). 例文帳に追加

久田家（ひさだけ）は茶家の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the wing of a bat and the arm of a man are homologous 例文帳に追加

バットの振りと人の腕は相同である - 日本語WordNet

They are all in a hurry to catch a train.例文帳に追加

彼らは皆、急いで電車に乗ろうとする。 - Tatoeba例文

There are a lot of persons who try to buy a house.例文帳に追加

家を買おうとする人がたくさんいる。 - Tatoeba例文

a place in which crops are grown; a field 例文帳に追加

畑で土を盛り上げた作物を植える所 - EDR日英対訳辞書

the circumstance of a person being treated with courtesy because they are a temporary younger brother 例文帳に追加

仮の弟として扱われる立場 - EDR日英対訳辞書