| 意味 | 例文 |
as referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12118件
A singular point detection means 3 detects reference points associated with a plurality of group candidates among the reference points as singular points.例文帳に追加
特異点検出手段3は、参照点のうち複数のグループ候補に対応付けられる参照点を特異点として検出する。 - 特許庁
(d) A reference in this Act to the Government of a convention country must be read as a reference to the governing body of the entity.例文帳に追加
(d) 条約国の政府に対する本法においての言及は,当該統一体の統治機関に対する言及として読み替える。 - 特許庁
(2) For the purposes of subsection (1), the reference in section 37(1) to the granting of a registration shall be construed as a reference to the making of an application for the registration of a trade mark.例文帳に追加
(2)(1)の適用上,第37条(1)において登録の付与というときは,商標登録出願をなすこととして解釈する。 - 特許庁
Which of the free capacity or the lapse time is to be used as a reference is preferably set by a processing reference setting means 6a.例文帳に追加
上記空き容量又は経過時間のいずれを基準とするかについては処理基準設定部6aにより予め設定しておく。 - 特許庁
An unique identification code and a reference code being the identification code of the reference article are stored so as to be associated with each other in each carriage article.例文帳に追加
各掲載記事には、固有の識別符合とその参照記事の識別符合となる参照符合とが対応付けて記憶される。 - 特許庁
At this time, the reference data are memorized and kept in a reference data memorizing means 22 to be used as they are next time when a heating body 5 is heated.例文帳に追加
このときの基準データは基準データ記憶手段22に記憶保持され、次に加熱体5を加熱する際にそのまま利用される。 - 特許庁
Furthermore, with the reference frame 20A as a reference, it detects frames 50 and 55, and it also checks out whether description frames 21, 22, 23 are located at correct positions.例文帳に追加
さらに、基準枠20Aを基準として、枠50,55を検出し、さらに、記載枠21,22,23,・・・が正規の位置にあるかを検索する。 - 特許庁
In a system control part 100, the image is formed, not using the reference mark which is decided as the abnormal one, but using other normal reference marks.例文帳に追加
システム制御部100は異常と判定した基準マークを使用せず、他の正常な基準マークを基準として画像を形成する。 - 特許庁
To reduce inter-cell interference of a reference signal, when using a ZC sequence as the reference signal in a mobile communication system.例文帳に追加
移動体通信システムにおいてZC系列をリファレンス信号として用いる場合に、リファレンス信号のセル間干渉を低減すること。 - 特許庁
A threshold as a reference of detection is determined based on a reference quantity of light in the case that there is no rice or no rice bran in the region L.例文帳に追加
また、検出の基準となる閾値は、測定領域Lに米又は糠玉がない場合の基準光量に基づいて定める。 - 特許庁
M kinds of toner concentration reference values 1 to M as a target value of toner concentration are stored in a toner concentration reference value storage part 81b.例文帳に追加
トナー濃度基準値記憶部81bは、トナー濃度の目標値であるトナー濃度基準値を1からMまでのM通り記憶している。 - 特許庁
The reference voltages Vref 1, 2, 3 are supplied to respective comparators 41, 42, 43 in a waveform reshaping circuit 24 as reference voltage signals.例文帳に追加
この基準電圧Vref1,2,3を波形整形回路24内の各コンパレータ41,42,43に基準電圧信号として供給する。 - 特許庁
The method includes sampling a laser beam shot from a pulsed treatment laser as a reference portion, and measures the fluence distribution of the beam of the reference portion and computes laser beam characteristics from the measured fluence distribution.例文帳に追加
本発明の方法は、パルス型治療用レーザーからのビームのレーザーショットを、参照部分としてサンプリングすることを含む。 - 特許庁
At the time, since all the channels are adjusted with the same reference voltage 27 as a reference, deviations among the channels are offset.例文帳に追加
このとき、全てのチャンネルは同一の基準電圧27を基準として調節されるので、チャンネル間の偏差が相殺されることになる。 - 特許庁
A reference substance is arranged at the inside of the closed end of the solid electrolyte tube, and a filler substance is arranged so as to be adjacent to the reference substance.例文帳に追加
固体の電解質管の閉じた端の内側には基準物質、及び基準物質に隣接して充填物質が配置される。 - 特許庁
The image transfer optical system transfers the image of light at a reference point, to a projection point that is located a predetermined distance away from the reference point with the predetermined focal position on an optical path as the reference point.例文帳に追加
像転写光学系は、光路上の所定の焦点位置を基準点として、基準点の光の像を基準点から所定距離を隔てた投影点に転写する。 - 特許庁
A second reference current setting circuit sets a current obtained by adding a second adjustment current to the reading current of the second reference cell as a second reference current.例文帳に追加
第2の参照電流設定回路は、第2の参照セルの読み出し電流に第2の調整電流を加算して得られた電流を第2の参照電流として設定する。 - 特許庁
A first reference current setting circuit sets a current obtained by adding a first adjustment current to the reading current of the first reference cell as a first reference current.例文帳に追加
第1の参照電流設定回路は、第1の参照セルの読み出し電流に第1の調整電流を加算して得られた電流を第1の参照電流として設定する。 - 特許庁
They are preserved in the management table as records which have information of lower-order reference modules and substitution character information and of which the constitution information for reference the label names are added to by a reference control means 26.例文帳に追加
管理テーブルには下位参照モジュールの情報と置換文字情報とを持ち、参照制御手段26によって参照時の構成情報にラベル名を付けたレコードで保存する。 - 特許庁
At the center (center point) of the cover 30, a white reference region WB is formed so as to supply a white reference which is used in white reference setting processing executed in the scanner.例文帳に追加
カバー30の中央部(中心点)には、スキャナにおいて実行される白基準設定処理に用いられる白基準を提供する白基準領域WBが形成されている。 - 特許庁
Interelectrode electric potential between a reference electrode 29A and an earth electrode 41 when storing a drink up to an arranging position of the reference electrode 29A is determined, and this electric potential is set as reference electric potential.例文帳に追加
基準電極29Aの配設位置まで飲料が貯溜されているときの基準電極29Aとアース電極41との間の電極間電位を求め、これを基準電位とする。 - 特許庁
The uniformity measuring device 4 receives the tire in the tire reference state J, and measures the low-speed uniformity by using the rotation reference position P of the tire as a uniformity measuring reference position.例文帳に追加
ユニフォミティー測定装置4は、前記タイヤ基準状態Jにてタイヤを受け取り、かつ前記タイヤの回転基準位置Pをユニフォミティー測定基準位置として低速ユニフォミティーを測定する。 - 特許庁
The CPU makes one group as a reference group, subtracts the average luminance value of each group adjacent to the reference group from the average luminance value of the reference group and calculates a luminance difference between groups (step S13).例文帳に追加
1つのグループを基準グループとし、この基準グループの平均輝度値から基準グループに隣接する各グループの平均輝度値を減じ、グループ間輝度差を算出する(ステップS13)。 - 特許庁
Since a logic supply voltage Vdd relative to the reference potential V3 lowers the same as the reference potential V3, the logic supply voltage Vdd is fixed from a viewpoint of the reference potential V3.例文帳に追加
基準電位V3に対するロジック電源電圧Vddは、基準電位V3と同じだけ低下していくので、基準電位V3から見たロジック電源電圧Vddは固定される。 - 特許庁
Job information on a job included in history information different from the reference history information judged to be done by the same print job as the reference job is added to job information on the reference job.例文帳に追加
基準ジョブと同じ印刷ジョブで行われたと判断される基準履歴情報とは別の履歴情報に含まれるジョブのジョブ情報を基準ジョブのジョブ情報に追加する。 - 特許庁
A gate voltage V_p12 in the variable MOS resistor is controlled with a gate voltage V_p11 controlled so that voltage generated in the reference MOS resistor is fixed to a reference voltage as reference.例文帳に追加
基準MOS抵抗において発生する電圧が基準電圧と一定となるように制御されたゲート電圧V_p11を基準に、可変MOS抵抗のゲート電圧V_p12を制御する。 - 特許庁
Where there is in any document a reference to an enactment repealed by this Act, the reference shall be construed as a reference to the provision of this Act which corresponds to such enactment. 例文帳に追加
如何なる書類においても本法により廃止された法規への言及が存在する場合は,その言及は当該法規と対応する本法の規定への言及として解釈する。 - 特許庁
Meanwhile, a selector control section 26 refers to the reference frame history table 24 and controls a reference frame selector 25 so as to store only the determined frame into the reference frame memory 18.例文帳に追加
一方、セレクタ制御部26にて、参照フレーム履歴テーブル24を参照して、決められたフレームのみを参照フレームメモリ18へ保存するように、参照フレームセレクタ25を制御する。 - 特許庁
A preceding first reference signal (detection packet) 41 and a succeeding second reference signal 42 are transmitted at a reference time interval t1 decided in advance to a channel whose settings are finished as shown in Figure (a).例文帳に追加
図4(a)の設定済みのチャンネルに予め取り決めてある基準時間間隔t1で、先の第1の基準信号(検知パケット)41と後の第2の基準信号42を送信する。 - 特許庁
The reference mark is provided as reference lines 11, 12, 13, 14, 15 and 16 corresponding to the long side and the short side of regular size paper, and a plurality of such reference marks are provided for every paper size.例文帳に追加
この目安は、目安線11・12・13・14・15・16として、例えば、定型サイズの用紙の長辺と短辺とに対応させて設けられ、用紙サイズごとに複数設けられる。 - 特許庁
In the ordinary calculation mode, after determining the relationship between Cmax2, Cmax 3 and the reference air-fuel ratio by setting the reference air-fuel ratio abyfbasis as a variable, a solution of the reference air-fuel ratio abyfbasis is determined from the relationship of Cmax2 = Cmax 3.例文帳に追加
更に上記通常算定モードでは、基準空燃比abyfbasisを変数とおいてCmax2,Cmax3と基準空燃比との関係を求めた上で、Cmax2=Cmax3の関係から基準空燃比abyfbasisの解を求める。 - 特許庁
Specific reference timing T, the gavano-command delay time D4 of the arbitrary time based on the specific reference timing T as a reference and the laser command delay time D5 are set.例文帳に追加
特定の基準タイミングTと、この特定の基準タイミングTを基準とした任意の時間のガルバノ指令遅延時間D4およびレーザ指令遅延時間D5とを設定する。 - 特許庁
A reference dark current component data holding part 2G selects a line to be a reference from the solid-state imaging device 5G and holds the dark current components of the reference line as a leading line average value RD.例文帳に追加
基準暗電流成分データ保持部2Gは、固体撮像素子5Gから基準となるラインを選び、該基準ラインの暗電流成分を先頭ライン平均値RDとして保持する。 - 特許庁
Namely, the driving voltage in the reference gradation is defined as Vo, and a voltage correction factor in other gradations is defined as y.例文帳に追加
すなわち、基準階調での駆動電圧をVoとし、他の階調での電圧補正係数をyとする。 - 特許庁
By utilizing the pressure of the punch 10 and taking corner parts 7a as a reference point, the cage 1 is deflected as shown by the arrow D.例文帳に追加
パンチ10の圧力を利用し、コーナー部7aを基点として、矢印Dで示すようにケージ1を撓ませる。 - 特許庁
To provide an illumination control system for Karaoke capable of extending a displayable time of an electronic quick reference book as much as possible.例文帳に追加
電子早見本の表示可能時間をできるだけ長くするカラオケ用照明制御システムを提供する。 - 特許庁
Provided that in construing the specification as amended reference may be made to the specification as originally published.例文帳に追加
ただし,補正された明細書を解釈するに当たり,原公告に係る明細書を引用することができる。 - 特許庁
The first radiation source operates as a reference radiation source, and the second radiation source operates as a measurement radiation source.例文帳に追加
第1放射源は基準放射源として作動し、第2放射源は計測放射源として作動する。 - 特許庁
The preference information includes a parameter serving as a judgement reference value as to the propriety of searching the bypass road by the control part 13.例文帳に追加
嗜好情報は制御部13が迂回路を検索するか否かの判断基準値となるパラメータを含む。 - 特許庁
A flash/EEPROM memory cell having the same structure as a memory cell M1 is used as a memory cell RM1 for reference.例文帳に追加
リファレンス用メモリーセルRM1として、メモリーセルM1と同じ構造のフラッシュ/EEPROMメモリーセルを用いる。 - 特許庁
As shown in a reference numeral 8A, the semiconductor wafer 6 is formed with a warping which is convex upward as a whole.例文帳に追加
半導体ウェーハ6は全体では図示番号8Aに示すように、上向きに凸の反りが形成されている。 - 特許庁
The standard reference model for internetworking is Open Systems Interconnection (OSI), which could also be used as a model for intranetworking as well. 例文帳に追加
インターネットワーキングの標準参照モデルはOSIであり, これはまたイントラネットワーキング用のモデルとしても通用する. - コンピューター用語辞典
Then, on the basis of an output of the air-fuel sensor 27, the rich control is continuously performed as far as only the reference rich quantity.例文帳に追加
そして、A/Fセンサ27の出力に基づき、基準リッチ量だけリッチ制御を継続して実施する。 - 特許庁
Concretely, it is composed so as to set a numerical value generated by multiplying the reference vibration-frequency fs 1/(2k+1) times as the drive-signal frequency F.例文帳に追加
具体的には、基準振動数fsを1/(2k+1)倍した数値を駆動信号周波数Fとする。 - 特許庁
Both the zero point drift and the error in gain are regarded as normal as far as the detected value is in the reference range in a state that the brake pedal is out of treading operation.例文帳に追加
ブレーキペダルの非踏込状態における検出値が基準範囲内にあれば零点ドリフト,ゲイン誤差共に正常である。 - 特許庁
Although paying attention to changes in political power is not always considered to be as suitable as it is for history, it is often used as a reference point. 例文帳に追加
歴史学のように政権の移動に注目することが必ずしもふさわしいとは考えられないが、目安にされることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, one of the plurality of antenna elements 1 as elements for synthesizing beams is also used as the reference element, and an antenna element as the reference element can be arranged near the antenna element at an interval of d/M.例文帳に追加
又ビーム合成用素子としての複数のアンテナ素子1の一つを基準素子と兼用し、このアンテナ素子の近傍に、d/Mの間隔に、基準素子としてのアンテナ素子を配置することができる。 - 特許庁
A position changing mechanism 5 changes a reference position for an X direction as one of the X direction and a Y direction as two directions to a reference position for the Y direction as the other direction.例文帳に追加
位置変換機構5が2方向であるX方向およびY方向のうち一方の方向であるX方向の基準位置を他方の方向であるY方向の基準位置に変換する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
