「as reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide unmanned print terminal equipment for notifying a user of analysis data related to a photographic method which can serve as a reference in next photographing.例文帳に追加

次回撮影時の参考となり得る撮影方法に係る解析データを、使用者に通知可能な無人プリント端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Whereas, only audio data are reproduced as a reference, and a tempo clock signal synchronized with the audio data and a time code indicating the playing position thereof are generated.例文帳に追加

その一方で音声データのみをリファレンスとして再生し、この音声データに同期したテンポクロック信号、および、その演奏位置を示すタイムコードを生成する。 - 特許庁

When encoding the main frame P pictures, the I pictures that are adjacent on the time axis, or the other main frame P pictures are used as a reference picture.例文帳に追加

メインフレームのＰピクチャの符号化時には、時間軸上で隣接するＩピクチャ、若しくは他のメインフレームのＰピクチャを参照画像として使用する。 - 特許庁

An ADC 110 executes undersampling to the received signal by using the reference frequency signal so as to convert an analog signal to a digital signal.例文帳に追加

ＡＤＣ１１０は、受信信号に対して、基準周波数信号を用いてアンダーサンプリングすることにより、アナログ信号からデジタル信号に変換する。 - 特許庁

A rotation unit 104 rotates display information by the inclination calculated by the inclination calculation unit 103 with coordinates to be a reference point as the center.例文帳に追加

回転部１０４は、基準点となる座標を中心として、傾斜算出部１０３が算出した傾きだけ表示情報を回転させる。 - 特許庁

As a result, an accurate electric signal is generated from the reflected beam from the layer (reference plane) R of the red laser beam Lr by the photodetector 35.例文帳に追加

この結果、赤色レーザ光Ｌｒの層（基準面）Ｒからの反射光から正確な電気信号をフォトディテクタ３５により生成することができる。 - 特許庁

When data of the reference cell 3 for read-verify is erased, as the non-volatile memory cannot accomplisch its role, consequently, alternation of data can be prevented.例文帳に追加

リード／ベリファイ用リファレンスセル３を消去するとその不揮発性メモリはメモリとしての役割を果たせなくなるため、結果としてデータの改竄を防ぐ。 - 特許庁

An optimum overlapped area selecting means 7 selects overlapped areas having the minimum MDL reference value as optimum overlapped areas from this buffer.例文帳に追加

最適重複領域選択手段７は、この中から最小のＭＤＬ基準値を有する重複領域を最適重複領域として選択する。 - 特許庁

An imaging direction information acquisition part 213 obtains the imaging direction wherein the photographic object included in the pickup image is present with the imaging position as a reference.例文帳に追加

撮像方向情報取得部２１３は、その撮像位置を基準とし、撮像画像に含まれる被写体が存在する撮像方向を取得する。 - 特許庁

The classifying means classifies a scene the scene time duration of which is shorter than an observer's adaptation time to the scene as a non-reference point scene.例文帳に追加

分類手段は、シーンの継続時間が、シーンに対する観察者の順応時間よりも短いシーンを非基点シーンとして分類することを特徴とする。 - 特許庁

Merchandise to be delivered is selected and decided in the list (401) of merchandise subjected to order reception with the reference number as a key in each merchandise delivery destination.例文帳に追加

各商品配送先ごとに受注商品一覧表（４０１）の中から参照番号をキーとして配送商品を選択し決定する。 - 特許庁

An angular velocity Ωc enough to neglect the lock-in influence of a taper-less ring resonator type semiconductor laser 13 is set as a reference.例文帳に追加

まず、テーパのないリング共振器型半導体レーザ１３でのロックインの影響が無視できる角速度Ωｃを、基準としてあらかじめ設定する。 - 特許庁

A slippage amount of a rhythm identified from voices singing to the sing-along machine from a rhythm as a reference identified from singing melody tracks of a musical piece data is detected.例文帳に追加

カラオケの歌唱音声から特定したリズムと楽曲データの歌唱メロディトラックから特定した基準となるリズムとのずれ量を検出する。 - 特許庁

To enable a user to continue a character input as it is, even when the user inputs a character string with reference to an erroneous home position key.例文帳に追加

ユーザが誤ったホームポジションキーを基準として文字列を入力した場合であっても、ユーザがそのまま文字入力を継続できるようにする。 - 特許庁

An ink use amount is highly accurately adjusted for one ink, and an ink use amount of the other ink is adjusted based on the one ink as a reference ink.例文帳に追加

１つのインクについてはインク使用量を高精度に調整しておき、このインクを基準インクとして他のインクのインク使用量を調整する。 - 特許庁

Two adjacently disposed optical encoder photo detectors adaptable to a scale slit having a reference resolution are paired as one set.例文帳に追加

基準分解能を有するスケールスリット対応の光学式エンコーダ用受光素子を２個隣接して配置したものを１セットとし、これを複数セット配置する。 - 特許庁

The phase detector compares the phase of a reference clock signal with the phase of a fed-back clock signal and outputs the difference as an error control signal.例文帳に追加

位相検出器は基準クロック信号の位相と前記フィードバックされるクロック信号の位相とを比較し、その差を誤差制御信号として出力する。 - 特許庁

The pulse position having the largest value of the correlation detected values obtained for all the positions of the reference pulses is selected as the pulse position of the received signal.例文帳に追加

リファレンスパルスのすべての位置について求められた相関検出値のうち最も大きい値をもつパルス位置が受信信号のパルス位置として選択される。 - 特許庁

The white reference board 51 and the base member 52 are operated in the same direction as the first carriage on a rail in parallel with a rail on which the first carriage rides.例文帳に追加

白基準板５１とベース部材５２は第１キャリッジが乗っているレールと平行なレール上で、第１キャリッジと同じ方向に動作できる。 - 特許庁

To suitably reconstruct an expected vector group as a reference vector group even when the characteristics of successively input learning vectors temporarily change.例文帳に追加

順次入力される学習ベクトルの性質が時間変化した場合であっても、所期のベクトル集合を参照ベクトル群として好適に再構築する。 - 特許庁

Thus, the control part 1 can end the prize exchange processing with the end possible residue corresponding to the inputted exchange rates as reference.例文帳に追加

従って制御部１は、入力された交換レートに対応した終了可能残数を基準として景品交換処理を終了させることができる。 - 特許庁

The lip feature amount is calculated for a lip area extracted using the skin mask as a color comparison value with respect to a reference color in the original face area.例文帳に追加

唇特徴量は、肌マスクを用いて抽出される唇領域について、元の顔領域内の基準色に対する色の比較値として算出する。 - 特許庁

The wireless reference clock generating section selects one of a self-running master clock and a clock synchronized with a received beacon signal and outputs the selected clock as the wireless clock.例文帳に追加

無線基準クロック生成部は、自走するマスタークロックと、受信ビーコン信号に同期するクロックとの一方を選択し無線クロックとして出力する。 - 特許庁

The amount of extraction and the amount of leakage are balanced, while being concentrated as a reference gas near a fourth electrode 10 of the cell 3 for measurement.例文帳に追加

この引抜かれる量とリークする量とが釣合って一定濃度の水素ガスが測定用セル３の第四電極１０近傍に基準ガスとして集る。 - 特許庁

This reference correction amount table is defined as only one made to correspond to one specific level of luminance, without preparing two or more tables made to correspond to two or more levels of luminance.例文帳に追加

この基準補正量テーブルは、複数の輝度に対応させて複数を設けることはせずに、特定の１つの輝度のみに対応した１つのみとする。 - 特許庁

The transmission reference light is condensed by the lens 32 and an area of the optical recording medium 28, whereon the hologram is recorded, is thereby irradiated as a readout light.例文帳に追加

透過参照光は、レンズ３２で集光されて、光記録媒体２８のホログラムが記録された領域に、読出し光として照射される。 - 特許庁

In forming the upper layer pole 31 on the plating base film 32 being an opaque film, positioning is carried out with the positioning marker 21 as a reference.例文帳に追加

不透明膜である鍍金下地膜３２上に上層ポール３１を形成する際においても、位置決めマーカ２１を基準として位置決めを行う。 - 特許庁

To provide a voltage detection circuit composed of the minimum required number of elements and having an arbitrarily set temperature characteristic as a reference value for voltage detection.例文帳に追加

必要最低限の素子数で構成できかつ電圧検出の基準値の温度特性を任意に設定することができる電圧検出回路を提供する。 - 特許庁

The disposable diaper 1 of a spread type is equipped with an indication mark 31 which uses a navel of the wearer as a reference in a ventral part 11.例文帳に追加

この使い捨ておむつ１は展開型のおむつであり、その腹側部分１１には、着用者の臍を基準とした目安マーク３１が設けられている。 - 特許庁

One camera 2a is moved to the center of the rail 3, its optical axis is adjusted, and then a photographed image by the camera 2a is acquired as a reference image.例文帳に追加

一方のカメラ２ａをレール３の中央に移動させてその光軸を調整した後、カメラ２ａによる撮影画像を基準画像として取得する。 - 特許庁

In addition, the liquid introducing port and the liquid discharging port of the liquid heating tube 1 are formed on opposite sides with the center axis of the waveguide 4 as a reference.例文帳に追加

さらに、液体加熱管１の液導入口と液排出口とが導波管４の中心軸を基準として反対側に形成される。 - 特許庁

The time Ta from a detection point S_2 after the reference two-point detection to inversion of a lever 19 as fa(Tv) from a function.例文帳に追加

基準となった２点間検出の後の検出時点Ｓ_2から、レバー１９が反転するまでの時間Ｔａが、関数によってｆａ（Ｔｖ）として求められる。 - 特許庁

To display a radar sweep image obtained with one radar transceiver on a plurality of display units arranged in different positions, setting the position and the azimuth of each of the display units as the reference.例文帳に追加

１つのレーダ送受信機で得たレーダスイープ映像を、異なる位置に設置された複数の指示機上で、各指示機の位置と方位を基準に表示する。 - 特許庁

To provide a molding die of an optical element having a mark serving as measurement reference capable of correct shape evaluation of a stepped diffraction pattern.例文帳に追加

階段状となる回折パターンの形状評価を正確に行うことができる測定基準としてのマークを有する光学素子の成形金型を提供する。 - 特許庁

A parallel wire length of wires adjacent to each other is extracted by using an layout and a reference value describing a limit value of the parallel wire length as inputs (S1600).例文帳に追加

レイアウトと並行配線長の制限値を記述する基準値とを入力として、隣接配線の並行配線長を抽出Ｓ１６００する。 - 特許庁

After anode bonding the glass substrate 1 and the silicon substrate 2, the silicon substrate 2 is subjected to anisotropic etching using the recess 16 as a reference to form a vibration sheet part.例文帳に追加

そしてガラス基板１とシリコン基板２とを陽極接合した後に、凹部１６を基準としてシリコン基板２に異方性エッチングで振動板部を形成する。 - 特許庁

(c) a description or a document that can be regarded as a description, even though it does not comply with other requirements, or in place of it reference to an earlier application.例文帳に追加

(c) 明細書又は明細書と認めることができる書類(他の要件を遵守しない場合も含む)，又はそれの代わりに，先の出願への言及 - 特許庁

(4) The rules may identify a description of persons by reference to whether the Registrar has given his certificate as to any matter.例文帳に追加

(4) 規則においては，登録官が何らかの事項について証明書を与えたか否かに言及することにより，所定層の者を特定することができる。 - 特許庁

to the infringement of a design or registered design shall be construed as a reference to the infringement of any right in the design conferred by this Ordinance. 例文帳に追加

意匠又は登録意匠の侵害というときは，本条例により付与された意匠における何らかの権利の侵害をいうものと解釈する。 - 特許庁

Furthermore, the meaning of “identical contents" shall be construed as including the technical content directly and unambiguously derivable from the reference document. 例文帳に追加

更に、前述「同一内容」の意味するところは、対比文献から直接的かつ一義的に導き出せる技術的内容を含むものと理解すべきである。 - 特許庁

(xi) in addition to those listed above, a document stating the matters to be used as a reference in recognizing whether the provisions of Article 15, paragraph (1) of the Act have been met. 例文帳に追加

十一　その他法第十五条第一項に掲げる基準に適合しているかどうかについての認定の参考となるべき事項を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the optical scanner, the position of the reflection mirror part 222 in an intermediate position within the range of rocking of the reflection mirror 222 is defined as a reference position.例文帳に追加

光スキャナにおいては、反射ミラー部２２２が揺動される範囲の中で中間位置における反射ミラー部２２２の位置が基準位置として規定されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for providing traffic information, which displays the stored data of a past traffic information as a reference, even if the latest data on the traffic information cannot be received.例文帳に追加

交通情報を受信できない場合であっても、記憶された過去の交通情報を参考用として表示する交通情報提供装置を得る。 - 特許庁

To provide a color image processing apparatus that reduces the consumption of coloring material used to form a color image with a highly useful index as a reference.例文帳に追加

有用性の高い指標を基準として、カラー画像を形成するために使用される色材の消費量を低減するカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An average value of the inclination angle detection values 4s sampled and extracted on the predetermined distance interval basis is calculated as an inclination angle reference value 7s.例文帳に追加

そして、所定距離間隔ごとにサンプリング抽出された傾斜角検出値４ｓの平均値が傾斜角基準値７ｓとして算出される。 - 特許庁